www/philosophy speeches-and-interview.ru.html p...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/10/03 16:28:27

Modified files:
        philosophy     : speeches-and-interview.ru.html 
        philosophy/po  : speeches-and-interview.ru-en.html 
                         speeches-and-interview.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.ru.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53

Patches:
Index: speeches-and-interview.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/speeches-and-interview.ru.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- speeches-and-interview.ru.html      1 Oct 2015 17:00:10 -0000       1.34
+++ speeches-and-interview.ru.html      3 Oct 2015 16:28:25 -0000       1.35
@@ -26,9 +26,7 @@
 <h2>Интервью и выступления</h2>
 
 <blockquote><p>
-Смотрите <a
-href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society";>видеозапись</a>
-(со <a
+Смотрите <a href="https://www.fsf.org/tedx";>видеозапись</a> 
(со <a
 
href="https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp";>слайдами</a>)
 выступления Ричарда Столмена на TEDx в 
Женеве (Швейцария) 7&nbsp;апреля
 2014&nbsp;года.
@@ -479,7 +477,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2015/10/01 17:00:10 $
+$Date: 2015/10/03 16:28:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/speeches-and-interview.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- po/speeches-and-interview.ru-en.html        1 Oct 2015 17:00:11 -0000       
1.30
+++ po/speeches-and-interview.ru-en.html        3 Oct 2015 16:28:26 -0000       
1.31
@@ -23,7 +23,7 @@
 <h2>Speeches and Interviews</h2>
 
 <blockquote><p>
-See the <a 
href="https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society";
+See the <a href="https://www.fsf.org/tedx";
 >video recording</a>
 (and <a 
href="https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp";>slides</a>)
 of Richard Stallman's TEDx talk in Geneva, Switzerland on April 7, 2014.
@@ -394,7 +394,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/01 17:00:11 $
+$Date: 2015/10/03 16:28:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/speeches-and-interview.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- po/speeches-and-interview.ru.po     3 Oct 2015 16:25:09 -0000       1.52
+++ po/speeches-and-interview.ru.po     3 Oct 2015 16:28:26 -0000       1.53
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-10-02 13:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Speeches and Interviews - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -27,25 +26,16 @@
 msgstr "Интервью и выступления"
 
 #. type: Content of: <blockquote><p>
-# | See the <a
-# | 
[-href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society\"-]
-# | {+href=\"https://www.fsf.org/tedx\"+} >video recording</a> (and <a
-# | 
href=\"https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\";>slides</a>)
-# |  of Richard Stallman's TEDx talk in Geneva, Switzerland on April 7, 2014.
-#| msgid ""
-#| "See the <a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-";
-#| "free-software-free-society\" >video recording</a> (and <a href=\"https://";
-#| "static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>)  of "
-#| "Richard Stallman's TEDx talk in Geneva, Switzerland on April 7, 2014."
 msgid ""
 "See the <a href=\"https://www.fsf.org/tedx\"; >video recording</a> (and <a "
 "href=\"https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp";
 "\">slides</a>)  of Richard Stallman's TEDx talk in Geneva, Switzerland on "
 "April 7, 2014."
 msgstr ""
-"Смотрите <a 
href=\"https://www.fsf.org/tedx\";>видеозапись</a> (со <a 
href=\"https://static.";
-"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">слайдами</a>) 
выступления "
-"Ричарда Столмена на TEDx в Женеве 
(Швейцария) 7&nbsp;апреля 2014&nbsp;года."
+"Смотрите <a 
href=\"https://www.fsf.org/tedx\";>видеозапись</a> (со <a href="
+"\"https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp";
+"\">слайдами</a>) выступления Ричарда 
Столмена на TEDx в Женеве (Швейцария) "
+"7&nbsp;апреля 2014&nbsp;года."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""