www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.uk.html distros/free-distros.uk.html d...

From: GNUN
Subject: www home.uk.html distros/free-distros.uk.html d...
Date: Tue, 01 Sep 2015 17:59:07 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/09/01 17:59:07

Modified files:
        .              : home.uk.html 
        distros        : free-distros.uk.html 
        distros/po     : free-distros.uk-en.html free-distros.uk.po 
        education/po   : edu-software-gimp.uk.po 
        philosophy     : amazon.uk.html ipjustice.uk.html 
                         surveillance-vs-democracy.uk.html 
        philosophy/po  : amazon.uk-en.html amazon.uk.po 
                         ipjustice.uk-en.html ipjustice.uk.po 
                         surveillance-vs-democracy.uk-en.html 
                         surveillance-vs-democracy.uk.po 
        po             : home.uk-en.html home.uk.po 
        server         : sitemap.uk.html 
        server/po      : sitemap.uk-en.html sitemap.uk.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.uk.html?cvsroot=www&r1=1.140&r2=1.141
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.uk.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.uk.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.uk.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/amazon.uk.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ipjustice.uk.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.uk.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.uk.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ipjustice.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ipjustice.uk.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.uk.po?cvsroot=www&r1=1.247&r2=1.248
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.uk.html?cvsroot=www&r1=1.189&r2=1.190
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214

Patches:
Index: home.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.uk.html,v
retrieving revision 1.140
retrieving revision 1.141
diff -u -b -r1.140 -r1.141
--- home.uk.html        14 Aug 2015 22:27:59 -0000      1.140
+++ home.uk.html        1 Sep 2015 17:59:04 -0000       1.141
@@ -254,9 +254,10 @@
 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 <a
 href="http://www.fsf.org";>Фонд вільного програмного 
забезпечення</a>, Inc.</p>
 
-<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
+<p>Ця сторінка доступна на умовах <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.uk";> ліцензії
+Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (<em>Із
+зазначенням авторства — Без похідних 
творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.uk.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -268,7 +269,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2015/08/14 22:27:59 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/free-distros.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.uk.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- distros/free-distros.uk.html        2 Jul 2015 09:27:57 -0000       1.20
+++ distros/free-distros.uk.html        1 Sep 2015 17:59:04 -0000       1.21
@@ -158,16 +158,15 @@
        src="/graphics/librecmc.png" alt="libreCMC" /></a></td>
    <td>libreCMC&nbsp;&nbsp; вбудований дистрибутив 
GNU/Linux для пристроїв з дуже
 обмеженими ресурсами. Хоча, в першу чергу, 
він призначений для
-маршрутизаторів, також пропонує підтримку 
широкого спектру пристроїв і
-застосувань.</td></tr>
-
+маршрутизаторів, але він також пропонує 
підтримку широкого спектру пристроїв
+і застосувань. У 2015 LibreWRT об' єднався із 
libreCMC.</td></tr>
  <tr class="even">
-   <td><a href="http://librewrt.org/";> 
-       <img src="/graphics/librewrt.png" alt="Librewrt 
GNU/Linux-Libre"/></a></td>
-   <td>Librewrt GNU/Linux-Libre, дистрибутив для 
комп'ютерів з
-мінімальнимиресурсами, таких як Ben Nanonote, 
бездротові маршрутизатори на
-базі ath9kта інша апаратура.</td></tr>
-
+   <td><a href="http://proteanos.com/";> <img
+       src="/graphics/proteanos.png" alt="ProteanOS" /></a></td>
+   <td>ProteanOS&nbsp;&nbsp; новий, невеликий і швидкий 
дистрибутив для вбудованих
+систем. Його функція конфігурування 
платформи дозволяє налаштувати двійкові
+пакунки під&nbsp;час складання і під час 
виконання для різної апаратури і
+застосувань.</td></tr>
 
 </table>
 
@@ -282,7 +281,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2015/07/02 09:27:57 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/free-distros.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.uk-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- distros/po/free-distros.uk-en.html  2 Jul 2015 09:27:58 -0000       1.19
+++ distros/po/free-distros.uk-en.html  1 Sep 2015 17:59:04 -0000       1.20
@@ -151,17 +151,14 @@
  <tr class="odd">
    <td><a href="http://librecmc.org/";> <img
        src="/graphics/librecmc.png" alt="libreCMC" /></a></td>
-   <td>libreCMC is an embedded GNU/Linux distro for devices with very
-       limited resources. While primarily targeting routers, it offers
-       support for a wide range of devices and use cases.</td></tr>
-
+      <td>libreCMC is an embedded GNU/Linux distro for devices with
+       very limited resources. While primarily targeting routers, it
+       offers support for a wide range of devices and use cases. In
+       2015, LibreWRT merged with libreCMC.</td></tr>
  <tr class="even">
-   <td><a href="http://librewrt.org/";> 
-       <img src="/graphics/librewrt.png" alt="Librewrt 
GNU/Linux-Libre"/></a></td>
-   <td>LibreWRT GNU/Linux-Libre, a distribution for computers with minimal  
-       resources, such as the Ben Nanonote, ath9k based wifi routers, and 
-       other  hardware.</td></tr>
-
+   <td><a href="http://proteanos.com/";> <img
+       src="/graphics/proteanos.png" alt="ProteanOS" /></a></td>
+   <td>ProteanOS is a new, small, and fast distribution for embedded devices. 
Its platform configuration feature allows binary packages to be configured at 
build-time and run-time for different hardware and use cases.</td></tr>
 
 </table>
 
@@ -261,7 +258,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/02 09:27:58 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:04 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/free-distros.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.uk.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- distros/po/free-distros.uk.po       1 Sep 2015 17:34:16 -0000       1.62
+++ distros/po/free-distros.uk.po       1 Sep 2015 17:59:05 -0000       1.63
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-07-08 19:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -336,10 +335,6 @@
 msgstr "libreCMC"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-#| msgid ""
-#| "libreCMC is an embedded GNU/Linux distro for devices with very limited "
-#| "resources. While primarily targeting routers, it offers support for a "
-#| "wide range of devices and use cases."
 msgid ""
 "libreCMC is an embedded GNU/Linux distro for devices with very limited "
 "resources. While primarily targeting routers, it offers support for a wide "
@@ -348,11 +343,9 @@
 "libreCMC&nbsp;&nbsp; вбудований дистрибутив GNU/Linux 
для пристроїв з дуже "
 "обмеженими ресурсами. Хоча, в першу чергу, 
він призначений для "
 "маршрутизаторів, але він також пропонує 
підтримку широкого спектру пристроїв "
-"і "
-"застосувань. У 2015 LibreWRT об' єднався із libreCMC."
+"і застосувань. У 2015 LibreWRT об' єднався із 
libreCMC."
 
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
-#| msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
@@ -367,9 +360,9 @@
 "build-time and run-time for different hardware and use cases."
 msgstr ""
 "ProteanOS&nbsp;&nbsp; новий, невеликий і швидкий 
дистрибутив для вбудованих "
-"систем. Його функція конфігурування 
платформи дозволяє налаштувати "
-"двійкові пакунки під&nbsp;час складання і 
під час виконання для різної "
-"апаратури і застосувань."
+"систем. Його функція конфігурування 
платформи дозволяє налаштувати двійкові "
+"пакунки під&nbsp;час складання і під час 
виконання для різної апаратури і "
+"застосувань."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-software-gimp.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.uk.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- education/po/edu-software-gimp.uk.po        1 Sep 2015 17:34:15 -0000       
1.3
+++ education/po/edu-software-gimp.uk.po        1 Sep 2015 17:59:05 -0000       
1.4
@@ -219,8 +219,7 @@
 "than of its use by famous corporations.&rdquo;</strong>"
 msgstr ""
 "<strong>&ldquo;Я більше пишаюся тим, що GNU був 
прийнятим індійськими "
-"далітами "
-"ніж його використанням відомими 
корпораціями.&rdquo;</strong>"
+"далітами ніж його використанням відомими 
корпораціями.&rdquo;</strong>"
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Why"
@@ -421,4 +420,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Оновлено:"
-

Index: philosophy/amazon.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/amazon.uk.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/amazon.uk.html   7 Sep 2014 04:57:35 -0000       1.1
+++ philosophy/amazon.uk.html   1 Sep 2015 17:59:05 -0000       1.2
@@ -200,13 +200,13 @@
 
 <p>
 Amazon вчиняє <a
-href="http://www.salon.com/tech/log/1999/10/28/amazon/index.html";> інші
-обурливі вчинки</a> не пов'язані з цим, на 
іншому суді.</p>
+href="http://www.salon.com/tech/log/1999/10/28/amazon/";>інші 
обурливі
+вчинки</a> не пов'язані з цим, на іншому 
суді.</p>
 
 <p>
-Докладніше про ширшу проблему <a
-href="http://progfree.org/Patents/patents.html";>патентів на 
програми</a> на
-<a href="http://progfree.org";>http://progfree.org/</a> і <a
+Детальніше про ширшу проблему <a
+href="https://web.archive.org/web/20150329143651/http://progfree.org/Patents/patents.html";>патентів
+на програми</a> на <a
 href="http://endsoftpatents.org";>http://endsoftpatents.org</a>.</p>
 
 <p>
@@ -258,7 +258,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -272,13 +272,13 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014 Фонд 
вільного
+<p>Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015  Фонд 
вільного
 програмного забезпечення, Inc.</p>
 
 <p>Ця сторінка доступна на умовах <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.uk";> 
ліцензії
-Creative Commons Attribution-NoDerivs (<em>Із зазначенням
-авторства&nbsp;&mdash; Без похідних творів</em>) 3.0 
Сполучені Штати</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.uk";> ліцензії
+Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (<em>Із
+зазначенням авторства — Без похідних 
творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.uk.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -290,7 +290,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2014/09/07 04:57:35 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/ipjustice.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ipjustice.uk.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/ipjustice.uk.html        30 Nov 2014 06:29:01 -0000      1.1
+++ philosophy/ipjustice.uk.html        1 Sep 2015 17:59:05 -0000       1.2
@@ -19,7 +19,8 @@
 
 <p>
 <a
-href="http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/";>http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/</a>
+href="http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/";>
+http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/</a>
 </p>
 
 <p>
@@ -83,7 +84,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -97,13 +98,13 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2003, 2008, 2013 Фонд вільного 
програмного забезпечення,
-Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2003, 2008, 2013, 2015 Фонд вільного 
програмного
+забезпечення, Inc.</p>
 
 <p>Ця сторінка доступна на умовах <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.uk";> 
ліцензії
-Creative Commons Attribution-NoDerivs (<em>Із зазначенням
-авторства&nbsp;&mdash; Без похідних творів</em>) 3.0 
Сполучені Штати</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.uk";> ліцензії
+Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (<em>Із
+зазначенням авторства — Без похідних 
творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.uk.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -115,7 +116,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2014/11/30 06:29:01 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/surveillance-vs-democracy.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.uk.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/surveillance-vs-democracy.uk.html        2 Jul 2015 09:28:00 
-0000       1.9
+++ philosophy/surveillance-vs-democracy.uk.html        1 Sep 2015 17:59:05 
-0000       1.10
@@ -101,14 +101,15 @@
 &ldquo;шпигунстві&rdquo;, пошук &ldquo;шпигуна&rdquo; 
стане приводом для
 доступу до накопиченого матеріалу.</p>
 
-<p>Державний персонал стеження буде 
зловживати даними і в особистих
+<p>Крім того, державний персонал стеження 
буде зловживати даними в особистих
 цілях. Деякі агенти АНБ <a
-href="http://www.theguardian.com/world/2013/aug/24/nsa-analysts-abused-surveillance-systems";>користувалися
-системами стеження США для відстеження 
своїх коханих</a>&nbsp;&nbsp;
-минулих, теперішніх і бажаних&nbsp;&nbsp; ця 
практика називається
-&ldquo;любовна розвідка&rdquo;. Згідно АНБ, 
кілька разів їх викривало в
-цьому і карало; ми не знаємо, скільки було 
інших випадків, коли їх не
-викрили. Але це не повинно нас дивувати, 
тому що поліція давно <a
+href="http://www.theguardian.com/world/2013/aug/24/nsa-analysts-abused-surveillance-systems";>
+користувалися системами стеження США для 
відстеження своїх
+коханих</a>&nbsp;&mdash; минулих, теперішніх і 
бажаних&nbsp;&nbsp; ця
+практика називається &ldquo;любовна 
розвідка&rdquo;. Згідно даних АНБ кілька
+разів їх викривали в цьому і карали; ми не 
знаємо, скільки було інших
+випадків, коли їх в цьому не викрили. Але це 
не повинно нас дивувати, тому
+що поліція давно <a
 href="http://www.sweetliberty.org/issues/privacy/lein1.htm";> 
користується
 своїм доступом до записів про номери 
автомобілів, щоб відстежувати
 привабливих осіб</a>&nbsp;&nbsp; практика, відома 
як &ldquo;пробити номер,
@@ -121,15 +122,19 @@
 з Європи</a> і <a
 
href="https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_American_internment";>США</a>.</p>
 
-<p>Особисті дані, зібрані державою, нерідко 
стають здобиччю хакерів, які
-зламують захист серверів, включаючи <a
+<p>Особисті дані, зібрані державою, нерідко 
стають здобиччю зловмисників
+ззовні, які зламують захист серверів, 
включаючи і <a
 
href="https://www.techdirt.com/articles/20150612/16334231330/second-opm-hack-revealed-even-worse-than-first.shtml";>зломлювачів,
 які працюють на ворожі держави</a>.</p>
 
-<p>Тотальне стеження в поєднанні з 
розпливчастими формулюваннями законів
-відкриває можливості масового полювання 
проти якої завгодно особи. Щоб
-убезпечити журналістику та демократію, ми 
повинні обмежити збір даних, які
-будуть легко доступні державі.</p>
+<p>Уряди можуть легко скористатися 
можливістю масового стеження, щоб <a
+href="http://www.nytimes.com/2015/06/22/world/europe/macedonia-government-is-blamed-for-wiretapping-scandal.html";>безпосередньо
+підпорядкувати собі демократію</a>.</p>
+
+<p>Тотальне стеження, доступне державі, 
дозволяє їй організувати масовану
+експедицію для цькування будь-якої людини. 
Щоб убезпечити журналістику та
+демократію, ми повинні обмежити збір даних
, які будуть легко доступні
+державі.</p>
 
 <h3>Стійкий захист особистого життя повинен 
бути технічним</h3>
 
@@ -148,7 +153,7 @@
 
 <p>У той же час демагоги будуть приводити 
звичайні відмовки як підстави для
 тотального стеження; будь-який 
терористичний акт, навіть якщо в ньому 
загине
-кілька людей, дасть їм таку можливість.</p>
+кілька людей, може використовуватися ними 
як привід.</p>
 
 <p>Якщо обмеження на доступ до даних 
знімуть, це буде все одно, мовби вони
 ніколи не існували: досьє, накопичені за 
довгі роки, відразу стануть
@@ -530,7 +535,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2015/07/02 09:28:00 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/amazon.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.uk-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/amazon.uk-en.html     7 Sep 2014 04:57:37 -0000       1.1
+++ philosophy/po/amazon.uk-en.html     1 Sep 2015 17:59:06 -0000       1.2
@@ -199,14 +199,15 @@
 
 <p>
 On the side, Amazon is doing
-<a href="http://www.salon.com/tech/log/1999/10/28/amazon/index.html";>other
+<a href="http://www.salon.com/tech/log/1999/10/28/amazon/";>other
 obnoxious things</a> in another courtroom, too.</p>
 
 <p>
-See <a href="http://progfree.org";>http://progfree.org/</a> and <a
+See <a
 href="http://endsoftpatents.org";>http://endsoftpatents.org</a> for
 more information about the broader issue of
-<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html";>software patents</a>.</p>
+<a 
href="https://web.archive.org/web/20150329143651/http://progfree.org/Patents/patents.html";>
+software patents</a>.</p>
 
 <p>
 <a 
href="http://web.archive.org/web/20010430183216/http://www.cpsr.org/links/bookstore/";>
@@ -245,7 +246,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -260,18 +261,18 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014
+<p>Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015
 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/09/07 04:57:37 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:06 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/amazon.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.uk.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/amazon.uk.po  1 Sep 2015 17:34:16 -0000       1.6
+++ philosophy/po/amazon.uk.po  1 Sep 2015 17:59:06 -0000       1.7
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: uk\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-08-18 16:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -416,10 +415,6 @@
 "бойкоту Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "On the side, Amazon is doing <a href=\"http://www.salon.com/tech/";
-#| "log/1999/10/28/amazon/index.html\">other obnoxious things</a> in another "
-#| "courtroom, too."
 msgid ""
 "On the side, Amazon is doing <a href=\"http://www.salon.com/tech/";
 "log/1999/10/28/amazon/\">other obnoxious things</a> in another courtroom, "
@@ -429,11 +424,6 @@
 "\">інші обурливі вчинки</a> не пов'язані з 
цим, на іншому суді."
 
 #. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "See <a href=\"http://progfree.org\";>http://progfree.org/</a> and <a href="
-#| "\"http://endsoftpatents.org\";>http://endsoftpatents.org</a> for more "
-#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/";
-#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
 msgid ""
 "See <a href=\"http://endsoftpatents.org\";>http://endsoftpatents.org</a> for "
 "more information about the broader issue of <a href=\"https://web.archive.";
@@ -442,8 +432,8 @@
 msgstr ""
 "Детальніше про ширшу проблему <a 
href=\"https://web.archive.org/";
 
"web/20150329143651/http://progfree.org/Patents/patents.html\";>патентів 
на "
-"програми</a> на <a href=\"http://endsoftpatents.org\";>http://";
-"endsoftpatents.org</a>."
+"програми</a> на <a 
href=\"http://endsoftpatents.org\";>http://endsoftpatents.";
+"org</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -502,21 +492,14 @@
 "translations.html\">&ldquo;Посібнику з 
перекладу&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015 "
-" Фонд вільного програмного забезпечення, 
Inc."
+"Copyright &copy; 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015  Фонд 
вільного "
+"програмного забезпечення, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
@@ -524,9 +507,8 @@
 msgstr ""
 "Ця сторінка доступна на умовах <a rel=\"license\" 
href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.uk\"> ліцензії Creative 
Commons "
-"Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International (<em>Із зазначенням 
авторства — Без "
-"похідних творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>."
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International (<em>Із зазначенням 
авторства — "
+"Без похідних творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -538,4 +520,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Оновлено:"
-

Index: philosophy/po/ipjustice.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ipjustice.uk-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/ipjustice.uk-en.html  30 Nov 2014 06:29:03 -0000      1.1
+++ philosophy/po/ipjustice.uk-en.html  1 Sep 2015 17:59:06 -0000       1.2
@@ -15,7 +15,8 @@
 </p>
 
 <p>
-<a 
href="http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/";>http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/</a>
+<a href="http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/";>
+http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/</a>
 </p>
 
 <p>
@@ -64,7 +65,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -79,17 +80,17 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2003, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2003, 2008, 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/11/30 06:29:03 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:06 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/ipjustice.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ipjustice.uk.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/ipjustice.uk.po       1 Sep 2015 17:34:16 -0000       1.4
+++ philosophy/po/ipjustice.uk.po       1 Sep 2015 17:59:06 -0000       1.5
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: uk\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-08-06 16:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -40,9 +39,6 @@
 "авторських прав і патентів:"
 
 #. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/";
-#| "\">http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/";
 "\"> http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/</a>"
@@ -126,17 +122,12 @@
 "translations.html\">&ldquo;Посібнику з 
перекладу&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright &copy; 2003, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
 msgid "Copyright &copy; 2003, 2008, 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2003, 2008, 2013, 2015 Фонд вільного 
програмного "
 "забезпечення, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
@@ -144,9 +135,8 @@
 msgstr ""
 "Ця сторінка доступна на умовах <a rel=\"license\" 
href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.uk\"> ліцензії Creative 
Commons "
-"Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International (<em>Із зазначенням 
авторства — Без "
-"похідних творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>."
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International (<em>Із зазначенням 
авторства — "
+"Без похідних творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -158,4 +148,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Оновлено:"
-

Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-en.html  2 Jul 2015 09:28:01 
-0000       1.9
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-en.html  1 Sep 2015 17:59:06 
-0000       1.10
@@ -97,8 +97,8 @@
 &ldquo;espionage,&rdquo; finding the &ldquo;spy&rdquo; will provide an
 excuse to access the accumulated material.</p>
 
-<p>The state's surveillance staff will misuse the data for personal
-reasons too.  Some NSA
+<p>In addition, the state's surveillance staff will misuse the data for
+personal reasons.  Some NSA
 agents <a 
href="http://www.theguardian.com/world/2013/aug/24/nsa-analysts-abused-surveillance-systems";>used
 U.S. surveillance systems to track their lovers</a>&mdash;past,
 present, or wished-for&mdash;in a practice called
@@ -119,11 +119,15 @@
 US </a>.</p>
 
 <p>Personal data collected by the state is also likely to be obtained
-by crackers that break the security of the servers, even
+by outside crackers that break the security of the servers, even
 by <a 
href="https://www.techdirt.com/articles/20150612/16334231330/second-opm-hack-revealed-even-worse-than-first.shtml";>crackers
 working for hostile states</a>.</p>
 
-<p>Total surveillance plus weak legal protections enable the state to
+<p>Governments can easily use massive surveillance capability
+to <a 
href="http://www.nytimes.com/2015/06/22/world/europe/macedonia-government-is-blamed-for-wiretapping-scandal.html";>subvert
+democracy directly</a>.</p>
+
+<p>Total surveillance accessible to the state enables the state to
 launch a massive fishing expedition against any person.  To make
 journalism and democracy safe, we must limit the accumulation of data
 that is easily accessible to the state.</p>
@@ -146,7 +150,7 @@
 
 <p>Meanwhile, demagogues will cite the usual excuses as grounds for
 total surveillance; any terrorist attack, even one that kills just a
-handful of people, will give them an opportunity.</p>
+handful of people, can be hyped to provide an opportunity.</p>
 
 <p>If limits on access to the data are set aside, it will be as if
 they had never existed: years worth of dossiers would suddenly become
@@ -510,7 +514,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/02 09:28:01 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:06 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po       1 Sep 2015 17:34:16 
-0000       1.26
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po       1 Sep 2015 17:59:06 
-0000       1.27
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: uk\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-07-16 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -221,18 +220,6 @@
 "накопиченого матеріалу."
 
 #. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "The state's surveillance staff will misuse the data for personal reasons "
-#| "too.  Some NSA agents <a href=\"http://www.theguardian.com/world/2013/";
-#| "aug/24/nsa-analysts-abused-surveillance-systems\">used U.S. surveillance "
-#| "systems to track their lovers</a>&mdash;past, present, or wished-"
-#| "for&mdash;in a practice called &ldquo;LOVEINT.&rdquo; The NSA says it has "
-#| "caught and punished this a few times; we don't know how many other times "
-#| "it wasn't caught.  But these events shouldn't surprise us, because police "
-#| "have long <a href=\"http://www.sweetliberty.org/issues/privacy/lein1.htm";
-#| "\">used their access to driver's license records to track down someone "
-#| "attractive</a>, a practice known as &ldquo;running a plate for a date."
-#| "&rdquo;"
 msgid ""
 "In addition, the state's surveillance staff will misuse the data for "
 "personal reasons.  Some NSA agents <a href=\"http://www.theguardian.com/";
@@ -245,12 +232,12 @@
 "\">used their access to driver's license records to track down someone "
 "attractive</a>, a practice known as &ldquo;running a plate for a date.&rdquo;"
 msgstr ""
-"Крім того, державний персонал стеження 
буде зловживати даними в "
-"особистих цілях. Деякі агенти АНБ <a 
href=\"http://www.theguardian.com/";
-"world/2013/aug/24/nsa-analysts-abused-surveillance-systems\"> 
користувалися "
-"системами стеження США для відстеження 
своїх коханих</a>&nbsp;&mdash; "
-"минулих, теперішніх і бажаних&nbsp;&nbsp; ця 
практика називається &ldquo;"
-"любовна розвідка&rdquo;. Згідно даних АНБ 
кілька разів їх викривали в цьому і "
+"Крім того, державний персонал стеження 
буде зловживати даними в особистих "
+"цілях. Деякі агенти АНБ <a 
href=\"http://www.theguardian.com/world/2013/";
+"aug/24/nsa-analysts-abused-surveillance-systems\"> користувалися 
системами "
+"стеження США для відстеження своїх кох
аних</a>&nbsp;&mdash; минулих, "
+"теперішніх і бажаних&nbsp;&nbsp; ця практика 
називається &ldquo;любовна "
+"розвідка&rdquo;. Згідно даних АНБ кілька 
разів їх викривали в цьому і "
 "карали; ми не знаємо, скільки було інших 
випадків, коли їх в цьому не "
 "викрили. Але це не повинно нас дивувати, 
тому що поліція давно <a href="
 "\"http://www.sweetliberty.org/issues/privacy/lein1.htm\";> 
користується своїм "
@@ -276,12 +263,6 @@
 "wikipedia.org/wiki/Japanese_American_internment\">США</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "Personal data collected by the state is also likely to be obtained by "
-#| "crackers that break the security of the servers, even by <a href="
-#| "\"https://www.techdirt.com/articles/20150612/16334231330/second-opm-hack-";
-#| "revealed-even-worse-than-first.shtml\">crackers working for hostile "
-#| "states</a>."
 msgid ""
 "Personal data collected by the state is also likely to be obtained by "
 "outside crackers that break the security of the servers, even by <a href="
@@ -289,11 +270,10 @@
 "revealed-even-worse-than-first.shtml\">crackers working for hostile states</"
 "a>."
 msgstr ""
-"Особисті дані, зібрані державою, нерідко 
стають здобиччю "
-"зловмисників ззовні, які зламують захист 
серверів, включаючи і <a href="
-"\"https://www.techdirt.com/articles/20150612/16334231330/second-opm-hack-";
-"revealed-even-worse-than-first.shtml\">зломлювачів, які 
працюють на ворожі "
-"держави</a>."
+"Особисті дані, зібрані державою, нерідко 
стають здобиччю зловмисників "
+"ззовні, які зламують захист серверів, 
включаючи і <a href=\"https://www.";
+"techdirt.com/articles/20150612/16334231330/second-opm-hack-revealed-even-"
+"worse-than-first.shtml\">зломлювачів, які працюють на 
ворожі держави</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -301,28 +281,22 @@
 "\"http://www.nytimes.com/2015/06/22/world/europe/macedonia-government-is-";
 "blamed-for-wiretapping-scandal.html\">subvert democracy directly</a>."
 msgstr ""
-"Уряди можуть легко скористатися 
можливістю масового стеження, "
-"щоб <a href=\"http://www.nytimes.com/2015/06/22/world/europe/macedonia-";
-"government-is-blamed-for-wiretapping-scandal.html\">безпосередньо
 "
-"підпорядкувати собі "
+"Уряди можуть легко скористатися 
можливістю масового стеження, щоб <a href="
+"\"http://www.nytimes.com/2015/06/22/world/europe/macedonia-government-is-";
+"blamed-for-wiretapping-scandal.html\">безпосередньо 
підпорядкувати собі "
 "демократію</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "Total surveillance plus weak legal protections enable the state to launch "
-#| "a massive fishing expedition against any person.  To make journalism and "
-#| "democracy safe, we must limit the accumulation of data that is easily "
-#| "accessible to the state."
 msgid ""
 "Total surveillance accessible to the state enables the state to launch a "
 "massive fishing expedition against any person.  To make journalism and "
 "democracy safe, we must limit the accumulation of data that is easily "
 "accessible to the state."
 msgstr ""
-"Тотальне стеження, доступне державі, 
дозволяє їй організувати "
-"масовану експедицію для цькування 
будь-якої людини. Щоб убезпечити "
-"журналістику та демократію, ми повинні 
обмежити збір даних, які будуть "
-"легко доступні державі."
+"Тотальне стеження, доступне державі, 
дозволяє їй організувати масовану "
+"експедицію для цькування будь-якої 
людини. Щоб убезпечити журналістику та "
+"демократію, ми повинні обмежити збір даних
, які будуть легко доступні "
+"державі."
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Robust Protection for Privacy Must Be Technical"
@@ -356,19 +330,14 @@
 "us/16nsa.html\"> ігнорувати</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "Meanwhile, demagogues will cite the usual excuses as grounds for total "
-#| "surveillance; any terrorist attack, even one that kills just a handful of "
-#| "people, will give them an opportunity."
 msgid ""
 "Meanwhile, demagogues will cite the usual excuses as grounds for total "
 "surveillance; any terrorist attack, even one that kills just a handful of "
 "people, can be hyped to provide an opportunity."
 msgstr ""
-"У той же час демагоги будуть приводити 
звичайні відмовки як "
-"підстави для тотального стеження; 
будь-який терористичний акт, навіть якщо в "
-"ньому "
-"загине кілька людей, може 
використовуватися ними як привід."
+"У той же час демагоги будуть приводити 
звичайні відмовки як підстави для "
+"тотального стеження; будь-який 
терористичний акт, навіть якщо в ньому 
загине "
+"кілька людей, може використовуватися ними 
як привід."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: po/home.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.uk-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/home.uk-en.html  2 May 2015 12:28:33 -0000       1.16
+++ po/home.uk-en.html  1 Sep 2015 17:59:06 -0000       1.17
@@ -203,7 +203,6 @@
   <a href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>,
   <a href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>,
   <a href="/software/superopt/">superopt</a>,
-  <a href="/software/sysutils/">sysutils</a>,
   <a href="/software/teximpatient/">teximpatient</a><span 
class="gnun-split"></span>,
 are all <a href="/server/takeaction.html#unmaint">looking for
 maintainers</a>.  Also, these packages are looking for co-maintainers:
@@ -230,7 +229,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -250,14 +249,14 @@
 href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/05/02 12:28:33 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:06 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.uk.po,v
retrieving revision 1.247
retrieving revision 1.248
diff -u -b -r1.247 -r1.248
--- po/home.uk.po       1 Sep 2015 17:34:16 -0000       1.247
+++ po/home.uk.po       1 Sep 2015 17:59:06 -0000       1.248
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: uk\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-08-14 22:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -403,14 +402,6 @@
 "strong>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnukart/"
-#| "\">gnukart</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/"
-#| "software/jwhois/\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</"
-#| "a>, <a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/"
-#| "polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, "
-#| "<a href=\"/software/sysutils/\">sysutils</a>, <a href=\"/software/"
-#| "teximpatient/\">teximpatient</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnukart/"
 "\">gnukart</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/"
@@ -475,10 +466,6 @@
 "www.fsf.org\">Фонд вільного програмного 
забезпечення</a>, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
@@ -486,9 +473,8 @@
 msgstr ""
 "Ця сторінка доступна на умовах <a rel=\"license\" 
href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.uk\"> ліцензії Creative 
Commons "
-"Attribution-"
-"NoDerivatives 4.0 International (<em>Із зазначенням 
авторства — Без "
-"похідних творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>."
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International (<em>Із зазначенням 
авторства — "
+"Без похідних творів 4.0 Міжнародна</em>)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>

Index: server/sitemap.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.uk.html,v
retrieving revision 1.189
retrieving revision 1.190
diff -u -b -r1.189 -r1.190
--- server/sitemap.uk.html      10 Aug 2015 17:00:45 -0000      1.189
+++ server/sitemap.uk.html      1 Sep 2015 17:59:07 -0000       1.190
@@ -1058,7 +1058,7 @@
   <dt><a href="/music/till_there_was_gnu.html">till_there_was_gnu.html</a></dt>
   <dd>Поки не було GNU</dd>
   <dt><a href="/music/whole-gnu-world.html">whole-gnu-world.html</a></dt>
-  <dd>A Whole GNU World</dd>
+  <dd>Увесь світ GNU</dd>
   <dt><a href="/music/writing-fs-song.html">writing-fs-song.html</a></dt>
   <dd>Написання Гімну вільного програмного 
забезпечення</dd>
 </dl>
@@ -2040,7 +2040,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2015/08/10 17:00:45 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/sitemap.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- server/po/sitemap.uk-en.html        31 Jul 2015 16:59:00 -0000      1.39
+++ server/po/sitemap.uk-en.html        1 Sep 2015 17:59:07 -0000       1.40
@@ -1014,6 +1014,8 @@
   <dd>The GDB Song</dd>
   <dt><a href="/music/till_there_was_gnu.html">till_there_was_gnu.html</a></dt>
   <dd>'Till There Was GNU</dd>
+  <dt><a href="/music/whole-gnu-world.html">whole-gnu-world.html</a></dt>
+  <dd>A Whole GNU World</dd>
   <dt><a href="/music/writing-fs-song.html">writing-fs-song.html</a></dt>
   <dd>Writing the Free Software Song</dd>
 </dl>
@@ -1880,7 +1882,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/31 16:59:00 $
+$Date: 2015/09/01 17:59:07 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/sitemap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk.po,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- server/po/sitemap.uk.po     1 Sep 2015 17:34:15 -0000       1.213
+++ server/po/sitemap.uk.po     1 Sep 2015 17:59:07 -0000       1.214
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-08-10 16:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -3114,7 +3113,6 @@
 msgstr "<a href=\"/music/whole-gnu-world.html\">whole-gnu-world.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "A Bold GNU Head"
 msgid "A Whole GNU World"
 msgstr "Увесь світ GNU"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]