www proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po...

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       15/07/22 11:54:39

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-back-doors.ru.po 
                         malware-microsoft.ru.po 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.914&r2=1.915

Patches:
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 21 Jul 2015 13:57:23 -0000      
1.5
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 22 Jul 2015 11:54:37 -0000      
1.6
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-21 13:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-03 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -91,7 +91,6 @@
 # | 
[-href=\"http://www.appy-geek.com/Web/ArticleWeb.aspx?regionid=1&amp;articleid=42633691&amp;source=googleplus\";>forcibly-]
 # | 
{+href=\"http://arstechnica.com/information-technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-users/\";>forcibly+}
 # | and immediately imposed</a>.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "In Windows 10, the universal back door is no longer hidden; all &ldquo;"
 #| "upgrades&rdquo; will be <a href=\"http://www.appy-geek.com/Web/ArticleWeb.";
@@ -104,8 +103,9 @@
 "users/\">forcibly and immediately imposed</a>."
 msgstr ""
 "В Windows 10 универсальный черный ход больше 
не скрывают; все &ldquo;"
-"обновления&rdquo; будут <a 
href=\"http://www.appy-geek.com/Web/ArticleWeb.";
-"aspx?regionid=1&amp;articleid=42633691&amp;source=googleplus\">принудительно
 "
+"обновления&rdquo; будут <a 
href=\"http://arstechnica.com/information-";
+"technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-"
+"users/\">принудительно "
 "и немедленно навязываться</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary/po/malware-microsoft.ru.po      21 Jul 2015 13:57:22 -0000      
1.11
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ru.po      22 Jul 2015 11:54:38 -0000      
1.12
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-21 13:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 08:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -140,7 +140,6 @@
 # | 
[-href=\"http://www.appy-geek.com/Web/ArticleWeb.aspx?regionid=1&amp;articleid=42633691&amp;source=googleplus\";>forcibly-]
 # | 
{+href=\"http://arstechnica.com/information-technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-users/\";>forcibly+}
 # | and immediately imposed</a>.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "In Windows 10, the universal back door is no longer hidden; all &ldquo;"
 #| "upgrades&rdquo; will be <a href=\"http://www.appy-geek.com/Web/ArticleWeb.";
@@ -153,8 +152,9 @@
 "users/\">forcibly and immediately imposed</a>."
 msgstr ""
 "В Windows 10 универсальный черный ход больше 
не скрывают; все &ldquo;"
-"обновления&rdquo; будут <a 
href=\"http://www.appy-geek.com/Web/ArticleWeb.";
-"aspx?regionid=1&amp;articleid=42633691&amp;source=googleplus\">принудительно
 "
+"обновления&rdquo; будут <a 
href=\"http://arstechnica.com/information-";
+"technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-"
+"users\">принудительно "
 "и немедленно навязываться</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.914
retrieving revision 1.915
diff -u -b -r1.914 -r1.915
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   21 Jul 2015 13:27:42 -0000      
1.914
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   22 Jul 2015 11:54:38 -0000      
1.915
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-21 13:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,10 +18,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <strong>July [-0-]{+2+}1, 2015</strong>
-#, fuzzy
 #| msgid "<strong>July 01, 2015</strong>"
 msgid "<strong>July 21, 2015</strong>"
-msgstr "<strong>01 июля 2015</strong>"
+msgstr "<strong>21 июля 2015</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 # | <a
@@ -30,7 +29,6 @@
 # | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00010.html\";>[Denemo-devel]
 # | Denemo 1.2.4+} Release</a>, <i>Richard Shann</i>, [-<tt>09:40</tt>-]
 # | {+<tt>09:05</tt>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00005.html";
 #| "\">Denemo 1.2.2 Release</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>09:40</tt>"
@@ -38,8 +36,8 @@
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00010.html\";>"
 "[Denemo-devel] Denemo 1.2.4 Release</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>09:05</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00005.html";
-"\">Выпуск Denemo 1.2.2</a>, <i>Ричард Шенн</i>, 
<tt>09:40</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00010.html";
+"\">Выпуск Denemo 1.2.4</a>, <i>Ричард Шенн</i>, 
<tt>09:05</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>July 16, 2015</strong>"