www distros/free-distros.es.html distros/po/fre...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/07/12 10:57:44

Modified files:
        distros        : free-distros.es.html 
        distros/po     : free-distros.es-en.html 
        help           : evaluation.es.html 
        help/po        : evaluation.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/evaluation.es.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/evaluation.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: distros/free-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.es.html,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- distros/free-distros.es.html        9 Jul 2015 11:46:31 -0000       1.97
+++ distros/free-distros.es.html        12 Jul 2015 10:57:43 -0000      1.98
@@ -164,7 +164,7 @@
 situaciones de uso. En 2015, LibreWRT se fusionó con libreCMC.</td></tr>
  <tr class="even">
    <td><a href="http://proteanos.com/";> <img
-       src="/graphics/proteanos.png" alt="proteanos" /></a></td>
+       src="/graphics/proteanos.png" alt="proteanOS" /></a></td>
    <td>ProteanOS es una nueva distribución, pequeña y veloz, para 
dispositivos
 embebidos. Posee una funcionalidad de configuración que permite configurar
 los paquetes binarios en el momento de la compilación o en tiempo de
@@ -288,7 +288,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/07/09 11:46:31 $
+$Date: 2015/07/12 10:57:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/free-distros.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es-en.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- distros/po/free-distros.es-en.html  9 Jul 2015 11:46:32 -0000       1.60
+++ distros/po/free-distros.es-en.html  12 Jul 2015 10:57:44 -0000      1.61
@@ -157,7 +157,7 @@
        2015, LibreWRT merged with libreCMC.</td></tr>
  <tr class="even">
    <td><a href="http://proteanos.com/";> <img
-       src="/graphics/proteanos.png" alt="proteanos" /></a></td>
+       src="/graphics/proteanos.png" alt="ProteanOS" /></a></td>
    <td>ProteanOS is a new, small, and fast distribution for embedded devices. 
Its platform configuration feature allows binary packages to be configured at 
build-time and run-time for different hardware and use cases.</td></tr>
 
 </table>
@@ -258,7 +258,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/09 11:46:32 $
+$Date: 2015/07/12 10:57:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: help/evaluation.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/evaluation.es.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- help/evaluation.es.html     7 Jun 2015 17:52:14 -0000       1.5
+++ help/evaluation.es.html     12 Jul 2015 10:57:44 -0000      1.6
@@ -249,7 +249,7 @@
 </pre>
 
 <p>Una vez más, cuando haya completado el cuestionario, envíelo por favor a 
<a
-href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
 
 <!-- [too many volunteers is counterproductive for this task]
 <h3 id="eval">
@@ -279,7 +279,7 @@
 Project and the Free Software Foundation as well.</p>
 
 <p>If you are interested in helping with this task for GNU, please email
-<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
+<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 which will reach the coordinators of the group of volunteers that does
 evaluations.</p>
 -->
@@ -359,7 +359,11 @@
 <div id="footer">
 <div class="unprintable">
 
-<p> </p>
+<p>Envíe por favor sus consultas generales acerca de la FSF &amp; GNU a <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>. Hay también <a
+href="/contact/">otros modos de contactar</a> con la FSF. Los avisos sobre
+enlaces rotos y otras correcciones o sugerencias pueden enviarse a <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
 
 <p>
 <!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
@@ -417,7 +421,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/06/07 17:52:14 $
+$Date: 2015/07/12 10:57:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: help/po/evaluation.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/evaluation.es-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- help/po/evaluation.es-en.html       7 Jun 2015 17:52:15 -0000       1.2
+++ help/po/evaluation.es-en.html       12 Jul 2015 10:57:44 -0000      1.3
@@ -238,7 +238,7 @@
 </pre>
 
 <p>Again, please email the questionnaire to <a
-href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
 when it is done.</p>
 
 
@@ -269,7 +269,7 @@
 Project and the Free Software Foundation as well.</p>
 
 <p>If you are interested in helping with this task for GNU, please email
-<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
+<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 which will reach the coordinators of the group of volunteers that does
 evaluations.</p>
 -->
@@ -288,7 +288,7 @@
 <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
 There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
 the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent
-to <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+to <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
 
 <p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
         replace it with the translation of these two:
@@ -336,7 +336,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/06/07 17:52:15 $
+$Date: 2015/07/12 10:57:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>