www philosophy/essays-and-articles.es.html serv...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/05/12 10:57:25

Modified files:
        philosophy     : essays-and-articles.es.html 
        server         : sitemap.es.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.es.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80

Patches:
Index: philosophy/essays-and-articles.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.es.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- philosophy/essays-and-articles.es.html      22 Apr 2015 09:30:31 -0000      
1.72
+++ philosophy/essays-and-articles.es.html      12 May 2015 10:57:24 -0000      
1.73
@@ -447,8 +447,8 @@
   <li><a href="/philosophy/proprietary.html">Casos claramente comprobados de
 software privativo que perjudica a los usuarios</a>.</li>
 
-  <li><a href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">The Bug 
Nobody
-is Allowed to Understand</a>, By Richard Stallman.</li>
+  <li><a href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">El error que
+nadie está autorizado a comprender</a>, por Richard Stallman.</li>
 
   <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.es.html">El curioso incidente de 
Sun
 a medianoche</a>, por Richard M. Stallman.</li>
@@ -594,7 +594,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/04/22 09:30:31 $
+$Date: 2015/05/12 10:57:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- server/sitemap.es.html      27 Apr 2015 08:07:49 -0000      1.79
+++ server/sitemap.es.html      12 May 2015 10:57:24 -0000      1.80
@@ -1105,7 +1105,7 @@
   <dd>El problema de la licencia BSD</dd>
   <dt><a
 
href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">bug-nobody-allowed-to-understand.html</a></dt>
-  <dd>The Bug Nobody is Allowed to Understand</dd>
+  <dd>El error que nadie está autorizado a comprender</dd>
   <dt><a href="/philosophy/can-you-trust.html">can-you-trust.html</a></dt>
   <dd>¿Puede confiar en su computadora?</dd>
   <dt><a href="/philosophy/categories.html">categories.html</a></dt>
@@ -1993,7 +1993,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/04/27 08:07:49 $
+$Date: 2015/05/12 10:57:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>