www/server/po sitemap.html.translist

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/04/17 16:57:08

Modified files:
        server/po      : sitemap.html.translist 

Log message:
        Automatic translation list update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.html.translist?cvsroot=www&r1=1.262&r2=1.263

Patches:
Index: sitemap.html.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.html.translist,v
retrieving revision 1.262
retrieving revision 1.263
diff -u -b -r1.262 -r1.263
--- sitemap.html.translist      14 Apr 2015 16:58:45 -0000      1.262
+++ sitemap.html.translist      17 Apr 2015 16:57:08 -0000      1.263
@@ -2237,8 +2237,8 @@
 Jak můžete pomoci projektu GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" href="/help/help.de.html">
 Das GNU-Projekt und die Freie-Software-Bewegung unterstützen</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,el,/" -->
-<em>[el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" href="/help/help.el.html">
-Ένας οδηγός βοήθειας προς το λειτουργικό 
σύστημα GNU</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
+[el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" href="/help/help.el.html">
+Βοηθώντας το Έργο GNU και το κίνημα 
ελεύθερου λογισμικού</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" href="/help/help.es.html">
 Ayudar al proyecto GNU y al movimiento del software libre</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" href="/help/help.fr.html">
@@ -3757,8 +3757,8 @@
 Избягване на гибелни компромиси</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/compromise.de.html">
 Ruinöse Kompromisse vermeiden</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,el,/" -->
-<em>[el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" 
href="/philosophy/compromise.el.html">
-Αποφεύγοντας ολέθριους συ
μβιβασμούς</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
+[el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" 
href="/philosophy/compromise.el.html">
+Αποφεύγοντας ολέθριους συμβιβασμούς</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/compromise.es.html">
 Evitar compromisos ruinosos</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/compromise.fr.html">
@@ -4093,8 +4093,8 @@
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/free-digital-society.de.html">
 Eine freie digitale Gesellschaft. Was macht digitale Einbeziehung gut oder
 schlecht?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,el,/" -->
-<em>[el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" 
href="/philosophy/free-digital-society.el.html">
-Μία ελεύθερη ψηφιακή κοινωνία - Τί κάνει 
την ψηφιακή ενσωμάτωση καλή ή κακή;</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
+[el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" 
href="/philosophy/free-digital-society.el.html">
+Μία ελεύθερη ψηφιακή κοινωνία - Τί κάνει 
την ψηφιακή ενσωμάτωση καλή ή κακή;</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/free-digital-society.fr.html">
 Une société numérique libre - Qu'est-ce qui rend une société numérique 
bonne
 ou mauvaise ?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
@@ -4154,7 +4154,7 @@
 [zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/philosophy/free-doc.zh-cn.html">
 为什么自由软件需要自由手册</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru|uk),/" --><dt><a 
href="/philosophy/free-open-overlap.html">philosophy/free-open-overlap.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ja|ru|uk),/" --><dt><a 
href="/philosophy/free-open-overlap.html">philosophy/free-open-overlap.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/free-open-overlap.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
 How Free Software and Open Source Relate as Categories of 
Programs</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/free-open-overlap.de.html">
@@ -4163,7 +4163,9 @@
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/free-open-overlap.fr.html">
 Relation entre les catégories logicielles « libre » et « open source 
»</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
 [it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/free-open-overlap.it.html">
-La relazione tra software libero ed open source come categorie di 
programmi</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+La relazione tra software libero ed open source come categorie di 
programmi</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/free-open-overlap.ja.html">
+自由ソフトウェアとオープンソースはプログラム
のカテゴリとしてどう関係するか</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/free-open-overlap.ru.html">
 Соотношение свободных программ и 
открытого исходного текста</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,uk,/" -->
 [uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" 
href="/philosophy/free-open-overlap.uk.html">
@@ -6398,7 +6400,7 @@
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/wassenaar.ru.html">
 Вассенаарские соглашения</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html">philosophy/whats-wrong-with-youtube.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html">philosophy/whats-wrong-with-youtube.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
 What's Wrong with YouTube</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.de.html">
@@ -6406,7 +6408,9 @@
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.es.html">
 ¿Qué tiene de malo YouTube?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.fr.html">
-Qu'y a-t-il de mal dans YouTube ?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
+Qu'y a-t-il de mal dans YouTube ?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.ja.html">
+YouTubeの何が間違いか</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.ru.html">
 Что не так с YouTube</a><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -6687,196 +6691,6 @@
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/your-freedom-needs-free-software.ru.html">
 Для вашей свободы нужны свободные 
программы</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|pl|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.html">philosophy/proprietary/proprietary.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
-Proprietary Software Is Often Malware</a></span><br /><!--#if expr="$qs = 
/,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.de.html">
-Proprietäre Software ist häufig Schadsoftware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.es.html">
-El software privativo a menudo es <cite>malware</cite></a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.fr.html">
-Le logiciel privateur est souvent malveillant</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.it.html">
-Il software proprietario spesso è malware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.ja.html">
-プロプライエタリなソフトウェアはしばしばマルウェアである</a><br
 /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
-[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.pl.html">
-Oprogramowanie własnościowe jest często malware</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary.ru.html">
-Несвободные программы часто 
вредоносны</a><br /><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.html">philosophy/proprietary/malware-apple.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
-Apple's Operating Systems Are Malware</a></span><br /><!--#if expr="$qs = 
/,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.de.html">
-Apples Betriebssysteme sind Schadsoftware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.es.html">
-Los sistemas operativos de Apple son <cite>malware</cite></a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.fr.html">
-Malveillance des systèmes d'exploitation Apple</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.it.html">
-I sistemi operativi di Apple sono malware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.ja.html">
-Appleのオペレーティング・システムはマルウェアだ</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/malware-apple.ru.html">
-Операционные системы Apple вредоносны</a><br 
/><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.html">philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Malware in the Kindle Swindle</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.de.html">
-Schadsoftware im Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.es.html">
-<cite>Malware</cite> en el Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.fr.html">
-Malveillance du Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.it.html">
-Malware nel Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" 
-->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.ja.html">
-キンドル(インチキンドル)のマルウェア</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.ru.html">
-Вредоносные программы в 
надувательстве-Kindle</a><br /><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.html">philosophy/proprietary/malware-microsoft.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Microsoft's Software is Malware</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.de.html">
-Microsofts Software ist Schadsoftware</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.es.html">
-El software de Microsoft es <cite>malware</cite></a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.fr.html">
-Malveillance des logiciels Microsoft</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.it.html">
-Il software di Microsoft è malware</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.ja.html">
-マイクロソフトのソフトウェアはマルウェアだ</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/malware-microsoft.ru.html">
-Программы Microsoft вредоносны</a><br /><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.html">philosophy/proprietary/malware-mobiles.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
-Malware in Mobile Devices</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.de.html">
-Schadprogramme auf Mobilgeräten</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.es.html">
-<cite>Malware</cite> en los dispositivos móviles</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.fr.html">
-Malveillance des appareils mobiles</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.it.html">
-Malware nei dispositivi mobili</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.ja.html">
-モバイル・デバイスのマルウェア</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/malware-mobiles.ru.html">
-Вредоносные программы в мобильных 
устройствах</a><br /><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-back-doors.html">philosophy/proprietary/proprietary-back-doors.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-back-doors.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Proprietary Back Doors</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-back-doors.de.html">
-Proprietäre Hintertüren</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html">
-Portes dérobées du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-back-doors.it.html">
-Backdoor proprietarie</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html">
-Лазейки в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Proprietary Censorship</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.de.html">
-Proprietäre Zensur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.es.html">
-Censura en el software privativo</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.fr.html">
-Censure par le logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.it.html">
-Censura Proprietaria</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.ja.html">
-プロプライエタリな検閲</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.ru.html">
-Цензура в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-drm.html">philosophy/proprietary/proprietary-drm.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-drm.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
-Proprietary DRM</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-drm.de.html">
-Proprietäre Digitale Rechte-Minderung (DRM)</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-drm.fr.html">
-DRM du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" 
-->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-drm.it.html">
-DRM Proprietario</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-drm.ru.html">
-Цифровое управление ограничениями в 
несвободных программах</a><br /><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-insecurity.html">philosophy/proprietary/proprietary-insecurity.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-insecurity.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Proprietary Insecurity</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-insecurity.de.html">
-Proprietäre Unsicherheit</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html">
-Insécurité du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-insecurity.it.html">
-Scarsa sicurezza proprietaria</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-insecurity.ru.html">
-Уязвимость несвободных программ</a><br 
/><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.html">philosophy/proprietary/proprietary-jails.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Proprietary Jails</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.de.html">
-Proprietäre Gefängnisse</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" 
-->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.es.html">
-Los sistemas privativos son prisiones</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.fr.html">
-Prisons du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.it.html">
-Prigioni proprietarie</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.ja.html">
-プロプライエタリな牢獄</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-jails.ru.html">
-Несвободные системы-тюрьмы</a><br /><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.html">philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Proprietary Sabotage</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.de.html">
-Proprietäre Sabotage</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.fr.html">
-Sabotage privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.it.html">
-Sabotaggio proprietario</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html">
-Саботаж несвободных программ</a><br /><!--#endif 
--></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.html">philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Proprietary Surveillance</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.de.html">
-Proprietäre Überwachung</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html">
-Espionnage par le logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.it.html">
-Sorveglianza proprietaria</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" 
-->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html">
-Слежка в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
-
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.html">philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
-Proprietary Tyrants</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.de.html">
-Proprietäre Tyrannen</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.es.html">
-Los sistemas privativos son tiranos</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
-[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.fr.html">
-Tyrans privateurs</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
-[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.it.html">
-Tiranni Proprietari</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.ja.html">
-プロプライエタリな独裁者</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/proprietary/proprietary-tyrants.ru.html">
-Несвободные системы-тираны</a><br /><!--#endif --></dd>
-
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|pl|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/sco/sco.html">philosophy/sco/sco.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/philosophy/sco/sco.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 FSF's Position regarding SCO's attacks on Free Software</a></span><br 
/><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
@@ -7080,6 +6894,200 @@
 A Fundação para o Software Livre anuncia apoio à Licença Pública Geral da 
Affero, a Primeira Licença 
 Copyleft para Serviços Web (Web Services)</a></del><br /><!--#endif --></dd>
 
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|pl|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary.html">proprietary/proprietary.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a href="/proprietary/proprietary.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
+Proprietary Software Is Often Malware</a></span><br /><!--#if expr="$qs = 
/,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary.de.html">
+Proprietäre Software ist häufig Schadsoftware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,es,/" -->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/proprietary.es.html">
+El software privativo a menudo es <cite>malware</cite></a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary.fr.html">
+Le logiciel privateur est souvent malveillant</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary.it.html">
+Il software proprietario spesso è malware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary.ja.html">
+プロプライエタリなソフトウェアはしばしばマルウェアである</a><br
 /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
+[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/proprietary/proprietary.pl.html">
+Oprogramowanie własnościowe jest często malware</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary.ru.html">
+Несвободные программы часто 
вредоносны</a><br /><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/malware-apple.html">proprietary/malware-apple.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a href="/proprietary/malware-apple.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
+Apple's Operating Systems Are Malware</a></span><br /><!--#if expr="$qs = 
/,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/malware-apple.de.html">
+Apples Betriebssysteme sind Schadsoftware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,es,/" -->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/malware-apple.es.html">
+Los sistemas operativos de Apple son <cite>malware</cite></a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/malware-apple.fr.html">
+Malveillance des systèmes d'exploitation Apple</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/malware-apple.it.html">
+I sistemi operativi di Apple sono malware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/malware-apple.ja.html">
+Appleのオペレーティング・システムはマルウェアだ</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-apple.ru.html">
+Операционные системы Apple вредоносны</a><br 
/><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html">proprietary/malware-kindle-swindle.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Malware in the Kindle Swindle</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.de.html">
+Schadsoftware im Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.es.html">
+<cite>Malware</cite> en el Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.fr.html">
+Malveillance du Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.it.html">
+Malware nel Kindle Swindle</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" 
-->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.ja.html">
+キンドル(インチキンドル)のマルウェア</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-kindle-swindle.ru.html">
+Вредоносные программы в 
надувательстве-Kindle</a><br /><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/malware-microsoft.html">proprietary/malware-microsoft.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/malware-microsoft.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Microsoft's Software is Malware</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/malware-microsoft.de.html">
+Microsofts Software ist Schadsoftware</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,es,/" -->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/malware-microsoft.es.html">
+El software de Microsoft es <cite>malware</cite></a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/malware-microsoft.fr.html">
+Malveillance des logiciels Microsoft</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/malware-microsoft.it.html">
+Il software di Microsoft è malware</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/malware-microsoft.ja.html">
+マイクロソフトのソフトウェアはマルウェアだ</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-microsoft.ru.html">
+Программы Microsoft вредоносны</a><br /><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html">proprietary/malware-mobiles.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a href="/proprietary/malware-mobiles.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
+Malware in Mobile Devices</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/malware-mobiles.de.html">
+Schadprogramme auf Mobilgeräten</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/malware-mobiles.es.html">
+<cite>Malware</cite> en los dispositivos móviles</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/malware-mobiles.fr.html">
+Malveillance des appareils mobiles</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/malware-mobiles.it.html">
+Malware nei dispositivi mobili</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/malware-mobiles.ja.html">
+モバイル・デバイスのマルウェア</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-mobiles.ru.html">
+Вредоносные программы в мобильных 
устройствах</a><br /><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">proprietary/proprietary-back-doors.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Proprietary Back Doors</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.de.html">
+Proprietäre Hintertüren</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html">
+Portes dérobées du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.it.html">
+Backdoor proprietarie</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.ja.html">
+プロプライエタリなバックドア</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html">
+Лазейки в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">proprietary/proprietary-censorship.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-censorship.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Proprietary Censorship</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.de.html">
+Proprietäre Zensur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.es.html">
+Censura en el software privativo</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.fr.html">
+Censure par le logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.it.html">
+Censura Proprietaria</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.ja.html">
+プロプライエタリな検閲</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.ru.html">
+Цензура в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-drm.html">proprietary/proprietary-drm.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a href="/proprietary/proprietary-drm.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
+Proprietary DRM</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-drm.de.html">
+Proprietäre Digitale Rechte-Minderung (DRM)</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-drm.fr.html">
+DRM du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" 
-->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-drm.it.html">
+DRM Proprietario</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-drm.ja.html">
+プロプライエタリなDRM</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-drm.ru.html">
+Цифровое управление ограничениями в 
несвободных программах</a><br /><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">proprietary/proprietary-insecurity.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Proprietary Insecurity</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.de.html">
+Proprietäre Unsicherheit</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html">
+Insécurité du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.it.html">
+Scarsa sicurezza proprietaria</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.ru.html">
+Уязвимость несвободных программ</a><br 
/><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-jails.html">proprietary/proprietary-jails.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-jails.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Proprietary Jails</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-jails.de.html">
+Proprietäre Gefängnisse</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" 
-->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/proprietary-jails.es.html">
+Los sistemas privativos son prisiones</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-jails.fr.html">
+Prisons du logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-jails.it.html">
+Prigioni proprietarie</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-jails.ja.html">
+プロプライエタリな牢獄</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-jails.ru.html">
+Несвободные системы-тюрьмы</a><br /><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">proprietary/proprietary-sabotage.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Proprietary Sabotage</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.de.html">
+Proprietäre Sabotage</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.fr.html">
+Sabotage privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.it.html">
+Sabotaggio proprietario</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html">
+Саботаж несвободных программ</a><br /><!--#endif 
--></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">proprietary/proprietary-surveillance.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Proprietary Surveillance</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.de.html">
+Proprietäre Überwachung</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html">
+Espionnage par le logiciel privateur</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.it.html">
+Sorveglianza proprietaria</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" 
-->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html">
+Слежка в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
+
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">proprietary/proprietary-tyrants.html</a></dt>
+<dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
+Proprietary Tyrants</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.de.html">
+Proprietäre Tyrannen</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
+[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.es.html">
+Los sistemas privativos son tiranos</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
+[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.fr.html">
+Tyrans privateurs</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.it.html">
+Tiranni Proprietari</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
+[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.ja.html">
+プロプライエタリな独裁者</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.ru.html">
+Несвободные системы-тираны</a><br /><!--#endif --></dd>
+
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|ja|pl|ru|sq),/" --><dt><a 
href="/server/server.html">server/server.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/server/server.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
 About GNU Servers</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->