www gnu/about-gnu.fr.html licenses/200104_semin...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/02/22 13:27:06

Modified files:
        gnu            : about-gnu.fr.html 
        licenses       : 200104_seminar.fr.html 210104_seminar.fr.html 
                         NYC_Seminars_Jan2004.fr.html 
        philosophy     : digital-inclusion-in-freedom.fr.html 
                         gif.fr.html 
        press          : 2002-03-19-Affero.fr.html 
        press/po       : 2002-03-19-Affero.translist 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/about-gnu.fr.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/200104_seminar.fr.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/210104_seminar.fr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.fr.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gif.fr.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/press/2002-03-19-Affero.fr.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/press/po/2002-03-19-Affero.translist?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6

Patches:
Index: gnu/about-gnu.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/about-gnu.fr.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- gnu/about-gnu.fr.html       30 Oct 2014 19:57:40 -0000      1.30
+++ gnu/about-gnu.fr.html       22 Feb 2015 13:27:04 -0000      1.31
@@ -58,7 +58,7 @@
 
 <p>GNU a toujours été soutenu de différentes manières par la <a
 href="http://www.fsf.org/";>Free Software Foundation</a> (Fondation pour le
-logiciel libre), organisation sans but lucratif également fondée par rms
+logiciel libre), organisation à but non lucratif également fondée par rms
 pour défendre les idéaux du logiciel libre. Entre autres choses, la FSF est
 destinataire de cessions et d'abandons de copyright, et peut ainsi agir
 auprès des tribunaux au nom des programmes GNU. (Pour mettre les choses au
@@ -149,7 +149,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/10/30 19:57:40 $
+$Date: 2015/02/22 13:27:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/200104_seminar.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/200104_seminar.fr.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- licenses/200104_seminar.fr.html     24 Dec 2014 18:01:17 -0000      1.19
+++ licenses/200104_seminar.fr.html     22 Feb 2015 13:27:04 -0000      1.20
@@ -242,9 +242,9 @@
 style="text-decoration: underline;">Politique d'aide financière</span> :
 remise de 75% quand le revenu annuel est inférieur à 15 000 $ et de 50%
 quand il est compris entre 15Â 000 et 30Â 000Â $. Tout membre des instances
-judiciaires ou universitaires ainsi que les avocats d'organisations sans but
-lucratif ont droit à une réduction de 10%. Si vous rentrez dans l'une de ces
-catégories, veuillez contacter John à <a
+judiciaires ou universitaires ainsi que les avocats d'organisations à but
+non lucratif ont droit à une réduction de 10%. Si vous rentrez dans l'une de
+ces catégories, veuillez contacter John à <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> ou Ravi à <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, ou téléphonez au
 +1 617 620 9640.</span><br />  <br /> Pour vous inscrire au séminaire, 
veuillez télécharger le formulaire
@@ -322,7 +322,7 @@
 <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/12/24 18:01:17 $
+$Date: 2015/02/22 13:27:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/210104_seminar.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/210104_seminar.fr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- licenses/210104_seminar.fr.html     12 Jun 2014 06:28:43 -0000      1.14
+++ licenses/210104_seminar.fr.html     22 Feb 2015 13:27:05 -0000      1.15
@@ -152,9 +152,9 @@
 style="text-decoration: underline;">Politique d'aide financière</span> :
 remise de 75% quand le revenu annuel est inférieur à 15 000 $ et de 50%
 quand il est compris entre 15Â 000 et 30Â 000Â $. Tout membre des instances
-judiciaires ou universitaires ainsi que les avocats d'organisations sans but
-lucratif ont droit à une réduction de 10%. Si vous rentrez dans l'une de ces
-catégories, veuillez contacter John à <a
+judiciaires ou universitaires ainsi que les avocats d'organisations à but
+non lucratif ont droit à une réduction de 10%. Si vous rentrez dans l'une de
+ces catégories, veuillez contacter John à <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> ou Ravi à <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, ou téléphonez au
 +1Â 617Â 620Â 9640.</span> <br /> <br />
@@ -230,7 +230,7 @@
 <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/06/12 06:28:43 $
+$Date: 2015/02/22 13:27:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/NYC_Seminars_Jan2004.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.fr.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- licenses/NYC_Seminars_Jan2004.fr.html       12 Jun 2014 07:01:50 -0000      
1.50
+++ licenses/NYC_Seminars_Jan2004.fr.html       22 Feb 2015 13:27:05 -0000      
1.51
@@ -179,9 +179,9 @@
 style="text-decoration: underline;">Politique d'aide financière</span> :
 remise de 75% quand le revenu annuel est inférieur à 15 000 $ et de 50%
 quand il est compris entre 15Â 000 et 30Â 000Â $. Tout membre des instances
-judiciaires ou universitaires ainsi que les avocats d'organisations sans but
-lucratif ont droit à une réduction de 10%. Si vous rentrez dans l'une de ces
-catégories, veuillez contacter John à <a
+judiciaires ou universitaires ainsi que les avocats d'organisations à but
+non lucratif ont droit à une réduction de 10%. Si vous rentrez dans l'une de
+ces catégories, veuillez contacter John à <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> ou Ravi à <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, ou téléphonez au
 +1Â 617Â 620Â 9640.</span><br />  <br /> 
@@ -272,7 +272,7 @@
 <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/06/12 07:01:50 $
+$Date: 2015/02/22 13:27:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html     5 Feb 2015 16:28:38 
-0000       1.57
+++ philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html     22 Feb 2015 13:27:05 
-0000      1.58
@@ -450,8 +450,8 @@
 l'Union européenne, mais la forme fragile de démocratie qui a cours dans
 l'Union européenne ne donne pas au parlement le pouvoir de décision
 finale. Certains voudraient aller encore plus loin : un membre du parlement
-du Royaume-Uni a proposé une peine de 10 ans de prison pour partage sans but
-lucratif.</p>
+du Royaume-Uni a proposé une peine de 10 ans de prison pour partage à but
+non lucratif.</p>
 
 <p>Les États-Unis, le Canada, l'Union européenne et divers autres pays sont
 engagés dans les négociations de l'« Accord commercial anticontrefaçon »
@@ -1103,7 +1103,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/02/05 16:28:38 $
+$Date: 2015/02/22 13:27:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/gif.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gif.fr.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- philosophy/gif.fr.html      12 Apr 2014 13:56:28 -0000      1.77
+++ philosophy/gif.fr.html      22 Feb 2015 13:27:05 -0000      1.78
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gif.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gif.en.html" -->
-
 <title>Pourquoi il n'y a pas de fichiers GIF sur le site de GNU - Projet GNU - 
Free
 Software Foundation</title>
 
@@ -62,7 +60,7 @@
 </p>
 
 <blockquote><p>Unisys n'exige ni licence, ni royalties, pour les applications 
non
-commerciales et sans but lucratif basées sur du GIF, y compris celles
+commerciales et à but non lucratif basées sur du GIF, y compris celles
 utilisées par les services en ligne. En ce qui concerne les développeurs de
 logiciel pour le réseau Internet, le même principe s'applique. Unisys
 n'engagera aucune poursuite pour des infractions involontaires commises
@@ -306,7 +304,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/04/12 13:56:28 $
+$Date: 2015/02/22 13:27:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: press/2002-03-19-Affero.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/press/2002-03-19-Affero.fr.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- press/2002-03-19-Affero.fr.html     12 Apr 2014 14:00:32 -0000      1.15
+++ press/2002-03-19-Affero.fr.html     22 Feb 2015 13:27:06 -0000      1.16
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/press/2002-03-19-Affero.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -9,8 +9,6 @@
 <link rev="made" href="mailto:address@hidden"; />
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/press/2002-03-19-Affero.en.html" -->
-
 <title>La FSF se déclare favorable à l'AGPL - Projet GNU - Free Software 
Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/press/po/2002-03-19-Affero.translist" -->
@@ -77,8 +75,8 @@
 
 Affero propose un nouveau service en ligne permettant aux membres d'une
 communauté virtuelle d'identifier et de récompenser les contributions
-positives par des retours d'information et des dons à des organisations sans
-but lucratif ainsi qu'aux causes qu'elles défendent. L'entreprise,
+positives par des retours d'information et des dons à des organisations à 
+but non lucratif ainsi qu'aux causes qu'elles défendent. L'entreprise,
 profondément engagée vis-à -vis des idéaux concrétisés par la GNU GPL, 
exige
 une protection complète de la liberté du logiciel pour la communauté de ses
 utilisateurs et de ses partenaires. Puisque le service qu'elle propose est
@@ -225,7 +223,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/04/12 14:00:32 $
+$Date: 2015/02/22 13:27:06 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: press/po/2002-03-19-Affero.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/press/po/2002-03-19-Affero.translist,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- press/po/2002-03-19-Affero.translist        31 Aug 2013 17:26:35 -0000      
1.5
+++ press/po/2002-03-19-Affero.translist        22 Feb 2015 13:27:06 -0000      
1.6
@@ -2,9 +2,9 @@
 <!--#set var="TRANSLATION_LIST"
 value='<div id="translations">
 <p>
-<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/press/2002-03-19-Affero.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span>&nbsp;&nbsp;
-<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr" 
href="/press/2002-03-19-Affero.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</span>&nbsp;&nbsp;
-<span dir="ltr"><a lang="pt-br" hreflang="pt-br" 
href="/press/2002-03-19-Affero.pt-br.html">português&nbsp;do&nbsp;Brasil</a>&nbsp;[pt-br]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/press/2002-03-19-Affero.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span> &nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr" 
href="/press/2002-03-19-Affero.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</span> &nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="pt-br" hreflang="pt-br" 
href="/press/2002-03-19-Affero.pt-br.html">português&nbsp;do&nbsp;Brasil</a>&nbsp;[pt-br]</span>
 &nbsp;
 </p>
 </div>' -->
 <!--#if expr="$HTML_BODY = yes" -->