www/philosophy/proprietary proprietary-drm.fr.h...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/01/22 10:27:15

Modified files:
        philosophy/proprietary: proprietary-drm.fr.html 
        philosophy/proprietary/po: proprietary-drm.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/proprietary-drm.fr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: proprietary-drm.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/proprietary-drm.fr.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary-drm.fr.html     12 Oct 2014 08:27:08 -0000      1.3
+++ proprietary-drm.fr.html     22 Jan 2015 10:27:15 -0000      1.4
@@ -64,6 +64,14 @@
 son activation. Le logiciel d'accès à iTune a également une part de
 responsabilité.
 </p>
+
+<p>Un effet indirect de ce logiciel malveillant est que les utilisateurs
+peuvent avoir du mal <a
+href="http://appleinsider.com/articles/08/11/18/apples_new_macbooks_have_built_in_copy_protection_measures";>
+à regarder des vidéos sur un grand écran auxiliaire</a> (cet article, 
publié
+sur un site dont le nom suggère qu'il vénère Apple, n'émet aucune réserve
+concernant ces restrictions).
+</p>
 </li>
 
 <li>
@@ -167,7 +175,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -185,7 +193,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/10/12 08:27:08 $
+$Date: 2015/01/22 10:27:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/proprietary-drm.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/proprietary-drm.fr-en.html       12 Oct 2014 08:27:09 -0000      1.4
+++ po/proprietary-drm.fr-en.html       22 Jan 2015 10:27:15 -0000      1.5
@@ -57,6 +57,14 @@
 hardware, but DRM software in MacOS is involved in activating the
 hardware.  The software for accessing iTunes is also responsible.
 </p>
+
+<p>A further consequence of this malware is that users may have
+trouble
+<a 
href="http://appleinsider.com/articles/08/11/18/apples_new_macbooks_have_built_in_copy_protection_measures";>playing
+videos on auxiliary large screens</a>.  (The article, from a
+publication whose name suggests it idolizes Apple, treats these
+restrictions as irreproachable.)
+</p>
 </li>
 
 <li>
@@ -145,7 +153,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -155,7 +163,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/10/12 08:27:09 $
+$Date: 2015/01/22 10:27:15 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>