www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server/po body-include-2.ru.po head-include...


From: Pavel Kharitonov
Subject: www/server/po body-include-2.ru.po head-include...
Date: Sat, 06 Dec 2014 08:29:06 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/12/06 08:29:06

Modified files:
        server/po      : body-include-2.ru.po head-include-2.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ru.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/head-include-2.ru.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15

Patches:
Index: body-include-2.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ru.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- body-include-2.ru.po        6 Dec 2014 07:01:52 -0000       1.97
+++ body-include-2.ru.po        6 Dec 2014 08:29:06 -0000       1.98
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-06 06:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-21 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-06 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -84,19 +84,24 @@
 "goal of $525,000 by January 31st. <a href=\"https://www.fsf.org/appeal/";
 "\">Read more</a>."
 msgstr ""
+"<strong>Благодаря вам ФСПО в 2015 году стукнет 
30!</strong> В будущем мы "
+"хотим делать еще больше для защиты прав 
пользователей компьютеров. Для старта "
+"в этом направлении мы ставим 
беспрецедентную цель <a "
+"href=\"https://www.fsf.org/appeal/\";> собрать к 31 января 
525000 "
+"долларов</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div>
 msgid "<span class=\"goal\">$525K</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"goal\">525к$</span>"
 
 #.  UPDATE values here 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
 msgid "<span class=\"sofar\">15% (78K)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"sofar\">15% (78к)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div>
 msgid "<a class=\"btn\" href=\"https://donate.fsf.org\";>Count me in</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a class=\"btn\" href=\"https://donate.fsf.org\";>Я в игре</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><ul><li>

Index: head-include-2.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/head-include-2.ru.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- head-include-2.ru.po        6 Dec 2014 07:01:57 -0000       1.14
+++ head-include-2.ru.po        6 Dec 2014 08:29:06 -0000       1.15
@@ -1,14 +1,13 @@
 # Russian translation of http://www.gnu.org/server/head-include-2.html
-# Copyright (C) 2008, 2010, 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org articles.
-# Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>, 2008, 2009.
-# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2012.
+# Ineiev <address@hidden>, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-06 06:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-07 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-06 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -126,22 +125,101 @@
 "    content: \"!\";\n"
 "  }\n"
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "#banner2012 { width:974px; height:150px; padding-top:10px;display:block; "
-#~ "margin-left:auto; margin-right:auto;text-align:center; } #banner2012 ."
-#~ "underline { text-decoration: underline; } #banner2012 .nounderline { text-"
-#~ "decoration: none; } #banner2012 .left { float:left; width:150px; "
-#~ "height:150px; } #banner2012 .right { float:right; width:820px; "
-#~ "height:150px;text-align:center; font:16px sans-serif; position:relative; "
-#~ "top:10%; } #banner2012 img {width:100px;display:block;margin-left:auto;"
-#~ "margin-right:auto;padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;}"
-#~ msgstr ""
-#~ "#banner2012 { width:974px; height:150px; padding-top:10px;display:block; "
-#~ "margin-left:auto; margin-right:auto;text-align:center; } #banner2012 ."
-#~ "underline { text-decoration: underline; } #banner2012 .nounderline { text-"
-#~ "decoration: none; } #banner2012 .left { float:left; width:150px; "
-#~ "height:150px; } #banner2012 .right { float:right; width:820px; "
-#~ "height:150px;text-align:center; font:16px sans-serif; position:relative; "
-#~ "top:10%; } #banner2012 img {width:100px;display:block;margin-left:auto;"
-#~ "margin-right:auto;padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;}"
+"  #fundraiserbanner2014 .manualprogressbar {\n"
+"    width: 15%; /* UPDATE values here */\n"
+"    height: 30px;\n"
+"    background: #FFFFFF;\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    top: 0%;\n"
+"    left: 0%;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 {\n"
+"    background-color: #2D882D;\n"
+"    width: 100%;\n"
+"    height: 125px;\n"
+"    display: inline-block;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .content {\n"
+"    margin: 0 auto;\n"
+"    width: 100%;\n"
+"    max-width:974px;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .text {\n"
+"    color:#ffffff;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .text a {\n"
+"    text-decoration: underline;\n"
+"    color: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .barandbuttonwrapper {\n"
+"    width: 100%;\n"
+"    position: relative;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .progressbarsleeve {\n"
+"    display:inline;\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    left: 0%;\n"
+"    width: 75%;\n"
+"    max-width: 860px;\n"
+"    height: 30px;\n"
+"    border: 1px solid black;\n"
+"    margin-bottom: 10px;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .goal {\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    right: 5px;\n"
+"    line-height: 30px;\n"
+"    color: white;\n"
+"    font-family: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .sofar {\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    right: 3px;\n"
+"    line-height: 30px;\n"
+"    color: black;\n"
+"    font-family: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .captionwrapper {\n"
+"    margin-bottom: 10px;\n"
+"    margin-top:10px;\n"
+"    color: white;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .btn {\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    display:inline;\n"
+"    left: 75%;\n"
+"    right: 0%;\n"
+"    background:#FFFFFF;\n"
+"    border-top: 1px solid black;\n"
+"    border-bottom: 1px solid black;    \n"
+"    border-right: 1px solid black;\n"
+"    height: 30px;\n"
+"    width: 25%;\n"
+"    text-align: center;\n"
+"    padding-left: 5px;\n"
+"    padding-right: 5px;\n"
+"    line-height: 30px;\n"
+"    text-decoration: none;\n"
+"    color: black;\n"
+"    font-family: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .btn:hover {\n"
+"    background: #e1F1e1;\n"
+"    text-decoration: none;\n"
+"    box-shadow: none;\n"
+"    font-weight: bold;\n"
+"  }\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .btn:hover:after {\n"
+"    content: \"!\";\n"
+"  }\n"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]