www/philosophy/po essays-and-articles.ar.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/11/23 22:28:50

Modified files:
        philosophy/po  : essays-and-articles.ar.po 

Log message:
        Fix quotes.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59

Patches:
Index: essays-and-articles.ar.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- essays-and-articles.ar.po   23 Nov 2014 18:18:59 -0000      1.58
+++ essays-and-articles.ar.po   23 Nov 2014 22:28:49 -0000      1.59
@@ -153,7 +153,7 @@
 "Source&rdquo; misses the point of Free Software</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">لماذا لا 
تفي "
-"&rdquo;المصادر المفتوحة&rdquo; بغرض البرمجيات 
الحرة</a>"
+"&rdquo;المصادر المفتوحة&ldquo; بغرض البرمجيات 
الحرة</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -809,7 +809,7 @@
 "html#IntellectualProperty\"> &ldquo;Intellectual Property&rdquo;</a>"
 msgstr ""
 "المصطلح الدعائي <a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
-"html#IntellectualProperty\"> &ldquo;الملكية الفكرية&rdquo;</a>"
+"html#IntellectualProperty\"> &rdquo;الملكية الفكرية&ldquo;</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -837,7 +837,7 @@
 "&rdquo;</a>"
 msgstr ""
 "كتب ريتشارد ستولمن <a 
href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">مراجعة "
-"ل&ldquo;حملة Boldrin and Levine ضد الملكية 
الفكرية.&rdquo;</a>"
+"ل&rdquo;حملة Boldrin and Levine ضد الملكية 
الفكرية.&ldquo;</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -847,7 +847,7 @@
 "of the phrase &ldquo;Intellectual Property&rdquo;, by Richard M. Stallman"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">هل قلت &rdquo;الملكية 
الفكرية&ldquo;؟ "
-"إنه لربط ملائم</a>.  مقالة عن معنى &ldquo;الم
لكية الفكرية&rdquo; الحقيقي "
+"إنه لربط ملائم</a>.  مقالة عن معنى &rdquo;الم
لكية الفكرية&ldquo; الحقيقي "
 "بقلم ريتشارد إم ستولمن."
 
 # type: Content of: <h4>
@@ -869,7 +869,7 @@
 "&ldquo;Royalty-Free&rdquo; Patent Policy</a> rewritten"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">رأي إف&#8204;إس&#8204;إف 
في سياسة "
-"براءة اختراع جمعية W3 &ldquo;المجانية&rdquo; Patent 
Policy</a> مُعادة كتابته."
+"براءة اختراع جمعية W3 &rdquo;المجانية&ldquo; Patent 
Policy</a> مُعادة كتابته."
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -1139,7 +1139,7 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">البرمجيات الحرة 
والحكومات "
 "(الإلكرتونية)</a> &mdash; مقالة من الغارديان، 
بقلم ريتشارد ستولمن (نُشر أصلًا "
-"تحت اسم &ldquo;نظرة فاحصة&rdquo;)."
+"تحت اسم &rdquo;نظرة فاحصة&ldquo;)."
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -1258,8 +1258,8 @@
 "Software&rdquo; or &ldquo;Free Software&rdquo;?</a> (This is an older essay "
 "about the same topic as the previous one.)"
 msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">&ldquo;برمجيات 
مفتوحة "
-"المصدر&rdquo; أم &ldquo;برمجيات حرة&rdquo;?</a> (هذه م
قالة أقدم عن نفس موضوع "
+"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">&rdquo;برمجيات 
مفتوحة "
+"المصدر&ldquo; أم &rdquo;برمجيات حرة&ldquo;?</a> (هذه م
قالة أقدم عن نفس موضوع "
 "المقالة السابقة.)"
 
 # type: Content of: <ul><li>