www/education/po education.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/11/08 18:21:38

Modified files:
        education/po   : education.fr.po 

Log message:
        Minor rewording.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.fr.po?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87

Patches:
Index: education.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/po/education.fr.po,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- education.fr.po     16 Aug 2014 16:38:49 -0000      1.86
+++ education.fr.po     8 Nov 2014 18:21:38 -0000       1.87
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-16 09:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-16 18:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-08 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -142,16 +142,16 @@
 
 #. type: Content of: <blockquote><h3>
 msgid "In Depth"
-msgstr "Pour aller plus loin"
+msgstr "Pour approfondir"
 
 #. type: Content of: <blockquote><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
 msgstr ""
-"Lisez les <a href=\"/education/edu-why.html\">raisons</a> pour lesquelles "
-"l'éducation doit se servir de logiciel libre et l'enseigner, à l'exclusion "
-"de tout autre."
+"Découvrez les <a href=\"/education/edu-why.html\">raisons</a> pour "
+"lesquelles l'éducation doit se servir de logiciel libre et l'enseigner, à "
+"l'exclusion de tout autre."
 
 #. type: Content of: <blockquote><ul><li>
 msgid ""