www/philosophy/po speeches-and-interview.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/10/07 18:26:44

Modified files:
        philosophy/po  : speeches-and-interview.fr.po 

Log message:
        French translation update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr.po?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84

Patches:
Index: speeches-and-interview.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr.po,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- speeches-and-interview.fr.po        7 Oct 2014 18:03:27 -0000       1.83
+++ speeches-and-interview.fr.po        7 Oct 2014 18:26:44 -0000       1.84
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-07 17:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-01 20:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-07 20:25+0200\n"
 "Last-Translator: Denis Barbier <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-10-07 17:59+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -465,19 +464,6 @@
 "finnois</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a
-# | [-href=\"http://www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20030314184246/http://www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp\";>+}
-# | interview, <cite>Perch&eacute; l'open source non &egrave; tutto</cite>, in
-# | italian,</a> to the Mytech website, 22 April 2003.  (The title reads,
-# | <cite>Why Open Source is not all</cite>.)
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a href="
-#| "\"http://www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp\";> interview, "
-#| "<cite>Perch&eacute; l'open source non &egrave; tutto</cite>, in italian,</"
-#| "a> to the Mytech website, 22 April 2003.  (The title reads, <cite>Why "
-#| "Open Source is not all</cite>.)"
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a href=\"https://";
 "web.archive.org/web/20030314184246/http://www.mytech.it/mytech/internet/";
@@ -485,11 +471,10 @@
 "&egrave; tutto</cite>, in italian,</a> to the Mytech website, 22 April "
 "2003.  (The title reads, <cite>Why Open Source is not all</cite>.)"
 msgstr ""
-"Entretien avec <a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a> : 
<a "
-"href=\"http://www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp";
-"\"><cite>Perché l'open source non è tutto</cite> (Pourquoi l'open source "
-"n'est pas tout), en italien,</a> sur le site web <cite>Mytech</cite>, le "
-"22 avril 2003."
+"Entretien avec <a href=\"https://web.archive.org/web/20030314184246/http://";
+"www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp\"><cite>Perché l'open "
+"source non è tutto</cite> (Pourquoi l'open source n'est pas tout), en "
+"italien,</a> sur le site web <cite>Mytech</cite>, le 22 avril 2003."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""