[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/po words-to-avoid.ru.po surveill...
From: |
Pavel Kharitonov |
Subject: |
www/philosophy/po words-to-avoid.ru.po surveill... |
Date: |
Sat, 20 Sep 2014 07:51:48 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 14/09/20 07:51:48
Modified files:
philosophy/po : words-to-avoid.ru.po
surveillance-vs-democracy.ru.po
Log message:
Fix typos.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.ru.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
Patches:
Index: words-to-avoid.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- words-to-avoid.ru.po 5 Aug 2014 08:00:17 -0000 1.85
+++ words-to-avoid.ru.po 20 Sep 2014 07:51:45 -0000 1.86
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: words-to-avoid.html\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-04 22:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-05 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-20 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -1046,7 +1046,7 @@
"is your goal, “FLOSS” is the best way to be neutral. But if you "
"want to show you stand for freedom, don't use a neutral term."
msgstr ""
-"ÐÑÑажение “FLOSS”<a href=\"tf4\">[4]</a>
пÑидÑмано как ÑпоÑоб <a "
+"ÐÑÑажение “FLOSS”<a href=\"#tf4\">[4]</a>
пÑидÑмано как ÑпоÑоб <a "
"href=\"/philosophy/floss-and-foss.html\"> ÑоÑ
ÑанÑÑÑ
нейÑÑалиÑÐµÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ "
"ÑвободнÑми пÑогÑаммами и оÑкÑÑÑÑм иÑÑ
однÑм ÑекÑÑом</a>. ÐÑли ваÑа ÑÐµÐ»Ñ "
"— нейÑÑалиÑеÑ, Ñо лÑÑÑе вÑего ÑÑого
доÑÑÐ¸Ð³Ð°ÐµÑ Ð²ÑÑажение “"
@@ -1103,7 +1103,7 @@
"really do that. If neutrality is your goal, “FLOSS” is better. "
"But if you want to show you stand for freedom, don't use a neutral term."
msgstr ""
-"ÐÑÑажение “FOSS”<a href=\"tf5\">[5]</a>
пÑидÑмано как ÑпоÑоб <a "
+"ÐÑÑажение “FOSS”<a href=\"#tf5\">[5]</a>
пÑидÑмано как ÑпоÑоб <a "
"href=\"/philosophy/floss-and-foss.html\"> ÑоÑ
ÑанÑÑÑ
нейÑÑалиÑÐµÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ "
"ÑвободнÑми пÑогÑаммами и оÑкÑÑÑÑм иÑÑ
однÑм ÑекÑÑом</a>, но в "
"дейÑÑвиÑелÑноÑÑи ÑÑого не пÑоиÑÑ
одиÑ.
ÐÑли ваÑа ÑÐµÐ»Ñ — "
Index: surveillance-vs-democracy.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.ru.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- surveillance-vs-democracy.ru.po 6 Jun 2014 04:57:05 -0000 1.18
+++ surveillance-vs-democracy.ru.po 20 Sep 2014 07:51:46 -0000 1.19
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: surveillance-vs-democracy.html\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-05 12:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-06 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-20 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -97,7 +97,7 @@
"protect our privacy once we set foot on the Internet</a>."
msgstr ""
"ÐÑименение ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, <a
href=\"/philosophy/free-software-is-more-"
-"important.html/\"> за ÑÑо Ñ Ð²ÑÑÑÑÐ¿Ð°Ñ Ñже ÑÑидÑаÑÑ
леÑ</a> — "
+"important.html\"> за ÑÑо Ñ Ð²ÑÑÑÑÐ¿Ð°Ñ Ñже ÑÑидÑаÑÑ
леÑ</a> — "
"пеÑвÑй Ñаг к конÑÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð°Ð´ ÑиÑÑовой
ÑÑоÑоной наÑей жизни, ÑÑо подÑазÑÐ¼ÐµÐ²Ð°ÐµÑ "
"пÑоÑиводейÑÑвие Ñлежке. ÐовеÑÑÑÑ
неÑвободнÑм пÑогÑаммам нелÑзÑ; <a href="
"\"http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-can-any-"
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy/po words-to-avoid.ru.po surveill...,
Pavel Kharitonov <=