[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy digital-inclusion-in-freedom.ru....
From: |
GNUN |
Subject: |
www/philosophy digital-inclusion-in-freedom.ru.... |
Date: |
Thu, 21 Aug 2014 15:59:01 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 14/08/21 15:59:01
Modified files:
philosophy : digital-inclusion-in-freedom.ru.html
software-patents.ru.html
stallman-mec-india.ru.html
third-party-ideas.ru.html w3c-patent.ru.html
wsis.ru.html
philosophy/po : digital-inclusion-in-freedom.ru-en.html
digital-inclusion-in-freedom.ru.po
software-patents.ru-en.html
software-patents.ru.po
stallman-mec-india.ru-en.html
stallman-mec-india.ru.po
third-party-ideas.ru-en.html
third-party-ideas.ru.po w3c-patent.ru-en.html
w3c-patent.ru.po wsis.ru-en.html wsis.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.ru.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/software-patents.ru.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/stallman-mec-india.ru.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.ru.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/w3c-patent.ru.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/wsis.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis.ru.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
Patches:
Index: digital-inclusion-in-freedom.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.ru.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- digital-inclusion-in-freedom.ru.html 12 Apr 2014 13:55:45 -0000
1.8
+++ digital-inclusion-in-freedom.ru.html 21 Aug 2014 15:58:58 -0000
1.9
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.en.html" -->
-
<title>ÐпаÑноÑÑи ÑиÑÑовой ÑеÑ
ники: как иÑ
избежаÑÑ?</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.translist"
-->
@@ -234,7 +232,7 @@
пÑогÑамм; бÑло Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð¾ изÑÑиÑÑ ÑÑоÑ
вопÑоÑ. ÐлекÑÐ°Ð½Ð´Ñ ÐаполÑки
в 2007 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñил на конÑеÑенÑии <span
lang="fr"
xml:lang="fr">Paris Capitale du Libre</span> (<a
-href="http://www.paris-libre.org">http://www.paris-libre.org</a>),
+href="http://web.archive.org/web/20140402120239/http://paris-libre.org/">http://www.paris-libre.org</a>),
поÑвÑÑенной деловой пÑакÑике ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, ÑÑо компании ФÑанÑии,
занимаÑÑиеÑÑ ÑвободнÑми пÑогÑаммами,
наÑÑиÑÑваÑÑ ÑвÑÑе деÑÑÑи ÑÑÑÑÑ
ÑоÑÑÑдников.</p>
@@ -1036,7 +1034,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2014/04/12 13:55:45 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: software-patents.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/software-patents.ru.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- software-patents.ru.html 12 Apr 2014 13:57:52 -0000 1.6
+++ software-patents.ru.html 21 Aug 2014 15:58:58 -0000 1.7
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/software-patents.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/software-patents.en.html" -->
-
<title>ÐаÑенÑÑ Ð½Ð° пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ - ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU - Фонд
Ñвободного пÑогÑаммного обеÑпеÑениÑ</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/software-patents.translist" -->
@@ -1104,7 +1102,7 @@
пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑаммÑ, и жизненно
важно наÑаÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑо и здеÑÑ. </p>
<p>
-СоглаÑно <a
href="http://www.ffii.org/~phm/index.en.html">ХаÑÑмÑÑÑ
+СоглаÑно <a
href="http://people.ffii.org/~phm/index.en.html">ХаÑÑмÑÑÑ
ÐилÑÑ</a>, Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¸Ð· ÑÑководиÑелей боÑÑбÑ
пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²
ÐвÑопе, главнÑм пÑоÑивником ÑвлÑеÑÑÑ <a
href="http://www.patent.gov.uk/">
ÐаÑенÑное бÑÑо ÐеликобÑиÑании</a>.
ÐаÑенÑное бÑÑо ÐеликобÑиÑании пÑоÑÑо
@@ -1174,9 +1172,8 @@
<p>
Ðам нÑжно оÑведомлÑÑÑ ÑÑководиÑелей о Ñом,
ÑÑо им бÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ñ Ð¿Ð°ÑенÑов на
-пÑогÑаммÑ. ÐаÑÑÑиÑеÑÑ Ð¸Ñ
поддеÑжкой в <a
-href="http://swpat.ffii.org/index.en.html"> боÑÑбе пÑоÑив
паÑенÑов на
-пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² ÐвÑопе</a>.
+пÑогÑаммÑ. ÐаÑÑÑиÑеÑÑ Ð¸Ñ
поддеÑжкой в <a
href="http://www.ffii.org"> боÑÑбе
+пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² ÐвÑопе</a>.
</p>
<p>
@@ -1297,7 +1294,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2014/04/12 13:57:52 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: stallman-mec-india.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/stallman-mec-india.ru.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- stallman-mec-india.ru.html 12 Apr 2014 13:57:54 -0000 1.15
+++ stallman-mec-india.ru.html 21 Aug 2014 15:58:58 -0000 1.16
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/stallman-mec-india.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/stallman-mec-india.en.html" -->
-
<title>РеÑÑ Ð Ð¸ÑаÑда СÑолмена в ÐбÑазÑовом
инженеÑном колледже об опаÑноÑÑÑÑ
паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ - ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU - Фонд
Ñвободного пÑогÑаммного
обеÑпеÑениÑ</title>
@@ -2146,8 +2144,10 @@
<h3>ÐÑимеÑание</h3>
<p> <a href="#Note1-rev" id="Note1">[1]</a> Ðа 2012 год
пеÑиÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоÑив
-паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑÑ Ð½Ð° <a
-href="http://www.nosoftwarepatents.com"> www.nosoftwarepatents.com</a>.
+паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑÑ Ð² <a
+href="http://web.archive.org/web/20061205023601/http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true">
+аÑÑ
иве</a>; более позднÑÑ (Ñоже закÑÑÑÑÑ)
можно найÑи на <a
+href="http://stopsoftwarepatents.eu/">stopsoftwarepatents.eu</a>.
</p>
<p>ÐодÑобнее о пÑоблеме паÑенÑов на
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑзнаÑÑ Ð½Ð° ÑайÑе наÑей
кампании <a href="http://endsoftpatents.org">ÐоконÑим Ñ
паÑенÑами на
@@ -2231,7 +2231,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2014/04/12 13:57:54 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: third-party-ideas.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/third-party-ideas.ru.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- third-party-ideas.ru.html 28 Jul 2014 10:27:14 -0000 1.22
+++ third-party-ideas.ru.html 21 Aug 2014 15:58:58 -0000 1.23
@@ -390,9 +390,10 @@
href="http://web.archive.org/web/20121029031829/http://www.sci.brooklyn.cuny.edu/~sdexter/Pubs/cepe2005.pdf">
СÑавниÑелÑÐ½Ð°Ñ ÑÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ñенка ÑÑ
ем
лиÑензиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм</a></li>
- <li><a href="http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project">
ÐппаÑаÑнÑй
-пÑÐ¾ÐµÐºÑ SIM.ONE</a> Ñоздал ÑвободнÑÑ (Ð¾Ñ Ñлова
“Ñвобода”)
-конÑÑÑÑкÑоÑÑкÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑаÑиÑ
компÑÑÑеÑа.</li>
+ <li><a
+href="http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project">
+ÐппаÑаÑнÑй пÑÐ¾ÐµÐºÑ SIM.ONE</a> Ñоздал ÑвободнÑÑ
(Ð¾Ñ Ñлова
+“Ñвобода”) конÑÑÑÑкÑоÑÑкÑÑ
докÑменÑаÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑа.</li>
<li>ÐÑого докÑменÑа Ð½ÐµÑ Ð² ÑеÑи, но еÑе в
1960 Ð³Ð¾Ð´Ñ ÐеÑнаÑд ÐÐ°Ð»Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñал
пиÑÑмо ÑедакÑоÑÑ “Communications of the ACM”
(Ñом 3,
@@ -481,7 +482,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2014/07/28 10:27:14 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: w3c-patent.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/w3c-patent.ru.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- w3c-patent.ru.html 12 Apr 2014 13:58:15 -0000 1.12
+++ w3c-patent.ru.html 21 Aug 2014 15:58:58 -0000 1.13
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/w3c-patent.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/w3c-patent.en.html" -->
-
<title>ÐолиÑика W3C в оÑноÑении “беÑплаÑнÑÑ
” паÑенÑов - ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU -
Фонд Ñвободного пÑогÑаммного
обеÑпеÑениÑ</title>
<meta http-equiv="Keywords"
@@ -84,7 +82,7 @@
Свобода изменÑÑÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²Ñегда можеÑ
бÑÑÑ Ð¾Ð³ÑаниÑена Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð°ÑенÑов
ÑÑеÑÑиÑ
ÑÑоÑон ÑпоÑобами, коÑоÑÑе
авÑоÑÑко-пÑÐ°Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ð½Ð° пÑогÑаммÑ
пÑедÑÑмоÑÑеÑÑ Ð½Ðµ можеÑ. ÐÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð°ÑенÑÑ
на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ <a
-href="http://swpat.ffii.org/"> Ñак опаÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑвободÑ
пÑогÑамм</a>.</p>
+href="http://www.ffii.org/"> Ñак опаÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑвободÑ
пÑогÑамм</a>.</p>
<p>ФСÐРпланиÑÑÐµÑ Ð¿ÑодолжаÑÑ ÑÑаÑÑие в
пÑоÑеÑÑе ÑеализаÑии. ÐÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑаемÑÑ
ÑбедиÑÑ Ð¿ÑавообладаÑелей паÑенÑов не
налагаÑÑ Ð¾Ð³ÑаниÑений на “ÑÑеÑÑ
@@ -133,7 +131,7 @@
пеÑеводам”</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2002, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ru">лиÑензии
@@ -153,7 +151,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2014/04/12 13:58:15 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: wsis.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/wsis.ru.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- wsis.ru.html 11 Jun 2014 13:26:58 -0000 1.1
+++ wsis.ru.html 21 Aug 2014 15:58:58 -0000 1.2
@@ -96,9 +96,9 @@
оÑганизаÑии бÑли иÑклÑÑÐµÐ½Ñ Ð¸Ð·
конÑеÑенÑии, поÑколÑÐºÑ Ð¸Ñ
внимание к пÑавам
Ñеловека могло Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÑпокоиÑÑ Ð¿ÑавÑÑие
ÑежимÑ, коÑоÑÑе ÑÑи пÑава
попиÑаÑÑ. ÐапÑимеÑ, оÑганизаÑоÑÑ
конÑеÑенÑии <a
-href="http://iso.hrichina.org/public/contents/13710"> оÑказалиÑÑ
пÑинÑÑÑ
-гÑÑÐ¿Ð¿Ñ “ÐÑава Ñеловека в ÐиÑае”</a>,
коÑоÑÐ°Ñ ÐºÑиÑикÑÐµÑ Ñежим
-ÐиÑÐ°Ñ (кÑоме пÑоÑего) за ÑензÑÑÑ Ð²
ÐнÑеÑнеÑе.</p>
+href="http://www.hrichina.org/en/content/2301"> оÑказалиÑÑ
пÑинÑÑÑ Ð³ÑÑппÑ
+“ÐÑава Ñеловека в ÐиÑае”</a>, коÑоÑаÑ
кÑиÑикÑÐµÑ Ñежим ÐиÑаÑ
+(кÑоме пÑоÑего) за ÑензÑÑÑ Ð² ÐнÑеÑнеÑе.</p>
<p><!--a href="http://ar.rsf.org/article.php3?id_article=8774"-->
<!--/a-->
@@ -181,7 +181,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2014/06/11 13:26:58 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/digital-inclusion-in-freedom.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.ru-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/digital-inclusion-in-freedom.ru-en.html 12 Apr 2014 13:58:32 -0000
1.5
+++ po/digital-inclusion-in-freedom.ru-en.html 21 Aug 2014 15:58:59 -0000
1.6
@@ -230,7 +230,7 @@
free software developers there are; studying the question would be
useful. Alexandre Zapolsky of the free software business event Paris
Capitale du Libre (<a
-href="http://www.paris-libre.org">http://www.paris-libre.org</a>) said
+href="http://web.archive.org/web/20140402120239/http://paris-libre.org/">http://www.paris-libre.org</a>)
said
in 2007 that the free software companies of France had over 10,000
employees.</p>
@@ -1056,7 +1056,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:32 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po 21 Aug 2014 15:48:34 -0000
1.11
+++ po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po 21 Aug 2014 15:58:59 -0000
1.12
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -473,37 +472,6 @@
"Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°ÑемниÑÑ Ð¿ÑедпоÑÑлки, Ñ Ñем
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ñ
не ÑопоÑÑавлÑли Ñ ÑакÑами."
#. type: Content of: <p>
-# | We know that free software can be developed because so much of it exists.
-# | There are thousands of useful free programs,<a name=\"tex2html34\"
-# | href=\"#foot115\"><sup>18</sup></a> and millions of users<a
-# | name=\"tex2html36\" href=\"#foot116\"><sup>19</sup></a> run the
-# | GNU/Linux<a name=\"tex2html38\"
-# | href=\"#foot117\"><sup>20</sup></a>operating system. Thousands of
-# | programmers write useful free software as volunteers.<a
-# | name=\"tex2html40\" href=\"#foot118\"><sup>21</sup></a> Companies such as
-# | Red Hat, IBM, Oracle, and Google pay programmers to write free software.
-# | I do not know even approximately how many paid free software developers
-# | there are; studying the question would be useful. Alexandre Zapolsky of
-# | the free software business event Paris Capitale du Libre (<a
-# | [-href=\"http://www.paris-libre.org\">http://www.paris-libre.org</a>)-]
-# |
{+href=\"http://web.archive.org/web/20140402120239/http://paris-libre.org/\">http://www.paris-libre.org</a>)+}
-# | said in 2007 that the free software companies of France had over 10,000
-# | employees.
-#| msgid ""
-#| "We know that free software can be developed because so much of it "
-#| "exists. There are thousands of useful free programs,<a name="
-#| "\"tex2html34\" href=\"#foot115\"><sup>18</sup></a> and millions of "
-#| "users<a name=\"tex2html36\" href=\"#foot116\"><sup>19</sup></a> run the "
-#| "GNU/Linux<a name=\"tex2html38\" href=\"#foot117\"><sup>20</sup></"
-#| "a>operating system. Thousands of programmers write useful free software "
-#| "as volunteers.<a name=\"tex2html40\" href=\"#foot118\"><sup>21</sup></a> "
-#| "Companies such as Red Hat, IBM, Oracle, and Google pay programmers to "
-#| "write free software. I do not know even approximately how many paid free "
-#| "software developers there are; studying the question would be useful. "
-#| "Alexandre Zapolsky of the free software business event Paris Capitale du "
-#| "Libre (<a href=\"http://www.paris-libre.org\">http://www.paris-libre.org</"
-#| "a>) said in 2007 that the free software companies of France had over "
-#| "10,000 employees."
msgid ""
"We know that free software can be developed because so much of it exists. "
"There are thousands of useful free programs,<a name=\"tex2html34\" href="
@@ -532,11 +500,10 @@
"пÑиблизиÑелÑно, ÑколÑко еÑÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÑнÑÑ
ÑазÑабоÑÑиков ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм; бÑло "
"Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð¾ изÑÑиÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑоÑ. ÐлекÑандÑ
ÐаполÑки в 2007 Ð³Ð¾Ð´Ñ "
"говоÑил на конÑеÑенÑии <span lang=\"fr\"
xml:lang=\"fr\">Paris Capitale du "
-"Libre</span> (<a href=\"http://web.archive.org/"
-"web/20140402120239/http://paris-libre.org/\">http://www.paris-libre."
-"org</a>), поÑвÑÑенной деловой пÑакÑике
ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, ÑÑо компании "
-"ФÑанÑии, занимаÑÑиеÑÑ ÑвободнÑми
пÑогÑаммами, наÑÑиÑÑваÑÑ ÑвÑÑе деÑÑÑи
ÑÑÑÑÑ "
-"ÑоÑÑÑдников."
+"Libre</span> (<a href=\"http://web.archive.org/web/20140402120239/http://"
+"paris-libre.org/\">http://www.paris-libre.org</a>), поÑвÑÑенной
деловой "
+"пÑакÑике ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм, ÑÑо компании
ФÑанÑии, занимаÑÑиеÑÑ ÑвободнÑми "
+"пÑогÑаммами, наÑÑиÑÑваÑÑ ÑвÑÑе деÑÑÑи
ÑÑÑÑÑ ÑоÑÑÑдников."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: po/software-patents.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/software-patents.ru-en.html 12 Apr 2014 13:59:50 -0000 1.6
+++ po/software-patents.ru-en.html 21 Aug 2014 15:58:59 -0000 1.7
@@ -1110,7 +1110,7 @@
patents and it is vital to start doing so here. </p>
<p>
-According to <a href="http://www.ffii.org/~phm/index.en.html">Hartmut
+According to <a href="http://people.ffii.org/~phm/index.en.html">Hartmut
Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against
software patents, the main impetus comes from
the <a href="http://www.patent.gov.uk/">UK Patent office</a>. The UK
@@ -1179,7 +1179,7 @@
<p>
We need to make management aware of what software patents will do to
them. Get their support
-in <a href="http://swpat.ffii.org/index.en.html">fighting against
+in <a href="http://www.ffii.org/">fighting against
software patents in Europe</a>.
</p>
@@ -1282,7 +1282,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:59:50 $
+$Date: 2014/08/21 15:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/software-patents.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/software-patents.ru.po 21 Aug 2014 15:48:34 -0000 1.7
+++ po/software-patents.ru.po 21 Aug 2014 15:59:00 -0000 1.8
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Software Patents - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2062,33 +2061,6 @@
"паÑенÑов на пÑогÑаммÑ, и жизненно важно
наÑаÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑо и здеÑÑ."
#. type: Content of: <p>
-# | According to <a
-# | [-href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\">Hartmut-]
-# | {+href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\">Hartmut+} Pilch</a>,
-# | who is one of the leaders in the European struggle against software
-# | patents, the main impetus comes from the <a
-# | href=\"http://www.patent.gov.uk/\">UK Patent office</a>. The UK Patent
-# | Office is simply biased in favor of software patents. It had a public
-# | consultation and most of the responses were opposed to software patents.
-# | They then wrote a report saying that people seem to be content with them,
-# | completely disregarding the answers. You see, the free software community
-# | said please send the answers to them and please send your answers to us
-# | too and we'll publish them. So they published these answers which were
-# | generally opposed. You'd have never guessed that from the report that the
-# | UK Patent Office published.
-#| msgid ""
-#| "According to <a href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\">Hartmut "
-#| "Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against "
-#| "software patents, the main impetus comes from the <a href=\"http://www."
-#| "patent.gov.uk/\">UK Patent office</a>. The UK Patent Office is simply "
-#| "biased in favor of software patents. It had a public consultation and "
-#| "most of the responses were opposed to software patents. They then wrote "
-#| "a report saying that people seem to be content with them, completely "
-#| "disregarding the answers. You see, the free software community said "
-#| "please send the answers to them and please send your answers to us too "
-#| "and we'll publish them. So they published these answers which were "
-#| "generally opposed. You'd have never guessed that from the report that "
-#| "the UK Patent Office published."
msgid ""
"According to <a href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\">Hartmut "
"Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against "
@@ -2102,9 +2074,9 @@
"they published these answers which were generally opposed. You'd have never "
"guessed that from the report that the UK Patent Office published."
msgstr ""
-"СоглаÑно <a
href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\">ХаÑÑмÑÑÑ
ÐилÑÑ</"
-"a>, Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¸Ð· ÑÑководиÑелей боÑÑÐ±Ñ Ð¿ÑоÑив
паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² ÐвÑопе, "
-"главнÑм пÑоÑивником ÑвлÑеÑÑÑ <a
href=\"http://www.patent.gov.uk/\"> "
+"СоглаÑно <a
href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\">ХаÑÑмÑÑÑ "
+"ÐилÑÑ</a>, Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¸Ð· ÑÑководиÑелей боÑÑбÑ
пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² "
+"ÐвÑопе, главнÑм пÑоÑивником ÑвлÑеÑÑÑ <a
href=\"http://www.patent.gov.uk/\"> "
"ÐаÑенÑное бÑÑо ÐеликобÑиÑании</a>.
ÐаÑенÑное бÑÑо ÐеликобÑиÑании пÑоÑÑо "
"пÑедÑаÑположено в полÑÐ·Ñ Ð¿Ð°ÑенÑов на
пÑогÑаммÑ. Ðно пÑовело опÑÐ¾Ñ "
"обÑеÑÑвенного мнениÑ, и болÑÑинÑÑво
оÑзÑвов бÑло пÑоÑив паÑенÑов на "
@@ -2211,23 +2183,14 @@
"оÑказÑваÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ð½ÐµÐµ."
#. type: Content of: <p>
-# | We need to make management aware of what software patents will do to them.
-# | Get their support in <a
-# | [-href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html\">fighting-]
-# | {+href=\"http://www.ffii.org/\">fighting+} against software patents in
-# | Europe</a>.
-#| msgid ""
-#| "We need to make management aware of what software patents will do to "
-#| "them. Get their support in <a href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html"
-#| "\">fighting against software patents in Europe</a>."
msgid ""
"We need to make management aware of what software patents will do to them. "
"Get their support in <a href=\"http://www.ffii.org/\">fighting against "
"software patents in Europe</a>."
msgstr ""
"Ðам нÑжно оÑведомлÑÑÑ ÑÑководиÑелей о
Ñом, ÑÑо им бÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ñ Ð¿Ð°ÑенÑов на "
-"пÑогÑаммÑ. ÐаÑÑÑиÑеÑÑ Ð¸Ñ
поддеÑжкой в <a
href=\"http://www.ffii.org"
-"\"> боÑÑбе пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²
ÐвÑопе</a>."
+"пÑогÑаммÑ. ÐаÑÑÑиÑеÑÑ Ð¸Ñ
поддеÑжкой в <a
href=\"http://www.ffii.org\"> "
+"боÑÑбе пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²
ÐвÑопе</a>."
#. type: Content of: <p>
msgid "The battle is not over. It still can be won."
Index: po/stallman-mec-india.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/stallman-mec-india.ru-en.html 12 Apr 2014 13:59:50 -0000 1.12
+++ po/stallman-mec-india.ru-en.html 21 Aug 2014 15:59:00 -0000 1.13
@@ -2095,8 +2095,10 @@
<h3>Footnote</h3>
<p> <a href="#Note1-rev" id="Note1">[1]</a>
-In 2012, the petition against software patents is at <a
-href="http://www.nosoftwarepatents.com">www.nosoftwarepatents.com</a>.
+In 2014, this petition against software patents is <a
+href="http://web.archive.org/web/20061205023601/http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true">
+archived</a>, and a more recent one (now closed) can be found at <a
+href="http://stopsoftwarepatents.eu/">stopsoftwarepatents.eu</a>.
</p>
<p>For more information about the problem of software patents,
see also our <a href="http://endsoftpatents.org">End Software Patents</a>
@@ -2161,7 +2163,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:59:50 $
+$Date: 2014/08/21 15:59:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/stallman-mec-india.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/stallman-mec-india.ru.po 21 Aug 2014 15:48:34 -0000 1.12
+++ po/stallman-mec-india.ru.po 21 Aug 2014 15:59:00 -0000 1.13
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -4723,16 +4722,6 @@
msgstr "ÐÑимеÑание"
#. type: Content of: <div><p>
-# | <a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In [-2012, the-] {+2014,
-# | this+} petition against software patents is {+<a
-# |
href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\">
-# | archived</a>, and a more recent one (now closed) can be found+} at <a
-# |
[-href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\">www.nosoftwarepatents.com</a>.-]
-# | {+href=\"http://stopsoftwarepatents.eu/\">stopsoftwarepatents.eu</a>.+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
-#| "software patents is at <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\">www."
-#| "nosoftwarepatents.com</a>."
msgid ""
"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2014, this petition against "
"software patents is <a href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/"
@@ -4741,10 +4730,10 @@
"eu/\">stopsoftwarepatents.eu</a>."
msgstr ""
"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> Ðа 2012 год
пеÑиÑÐ¸Ñ "
-"пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑÑ Ð²
<a href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/"
-"http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\"> аÑÑ
иве</a>;
более позднÑÑ "
-"(Ñоже закÑÑÑÑÑ) можно найÑи на <a
href=\"http://stopsoftwarepatents."
-"eu/\">stopsoftwarepatents.eu</a>."
+"пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑÑ Ð²
<a href=\"http://web.archive.org/"
+"web/20061205023601/http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\"> "
+"аÑÑ
иве</a>; более позднÑÑ (Ñоже закÑÑÑÑÑ)
можно найÑи на <a href=\"http://"
+"stopsoftwarepatents.eu/\">stopsoftwarepatents.eu</a>."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: po/third-party-ideas.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/third-party-ideas.ru-en.html 28 Jul 2014 10:27:15 -0000 1.18
+++ po/third-party-ideas.ru-en.html 21 Aug 2014 15:59:00 -0000 1.19
@@ -343,7 +343,7 @@
A Comparative Ethical Assessment of Free Software Licensing Schemes</a>
by Samir Chopra and Scott Dexter</li>
- <li>The <a href="http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project">SIM.ONE
+ <li>The <a
href="http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project">SIM.ONE
hardware project</a> has created free (as in freedom)
computer design specifications.</li>
@@ -418,7 +418,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/07/28 10:27:15 $
+$Date: 2014/08/21 15:59:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/third-party-ideas.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/third-party-ideas.ru.po 21 Aug 2014 15:48:34 -0000 1.24
+++ po/third-party-ideas.ru.po 21 Aug 2014 15:59:00 -0000 1.25
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Third Party Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -834,24 +833,14 @@
"пÑогÑамм</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | The <a
-# | [-href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE-]
-# |
{+href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE+}
-# | hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design
-# | specifications.
-#| msgid ""
-#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM."
-#| "ONE hardware project</a> has created free (as in freedom) computer "
-#| "design specifications."
msgid ""
"The <a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://"
"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE hardware project</a> "
"has created free (as in freedom) computer design specifications."
msgstr ""
-"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://"
-"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\"> ÐппаÑаÑнÑй "
-"пÑÐ¾ÐµÐºÑ SIM.ONE</a> Ñоздал ÑвободнÑÑ (Ð¾Ñ Ñлова
“Ñвобода”) "
-"конÑÑÑÑкÑоÑÑкÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑаÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑа."
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/"
+"index.php/sim-one-project\"> ÐппаÑаÑнÑй пÑÐ¾ÐµÐºÑ SIM.ONE</a>
Ñоздал ÑвободнÑÑ "
+"(Ð¾Ñ Ñлова “Ñвобода”) конÑÑÑÑкÑоÑÑкÑÑ
докÑменÑаÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑа."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: po/w3c-patent.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.ru-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/w3c-patent.ru-en.html 12 Apr 2014 13:59:57 -0000 1.9
+++ po/w3c-patent.ru-en.html 21 Aug 2014 15:59:00 -0000 1.10
@@ -73,7 +73,7 @@
<p>
Freedom to modify software can always be limited by third-party
patents in ways that the software copyright license doesn't disclose.
-This is why software patents are <a href="http://swpat.ffii.org/">so
+This is why software patents are <a href="http://www.ffii.org/">so
dangerous to software freedom</a>.</p>
<p>The FSF plans to continue to participate in the implementation
@@ -123,7 +123,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:59:57 $
+$Date: 2014/08/21 15:59:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/w3c-patent.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/w3c-patent.ru.po 21 Aug 2014 15:48:33 -0000 1.10
+++ po/w3c-patent.ru.po 21 Aug 2014 15:59:00 -0000 1.11
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -165,15 +164,6 @@
"ÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð¾ÑнимаÑÑ Ð¾Ð³ÑаниÑениÑ, не
ÑказаннÑе в лиÑензии."
#. type: Content of: <p>
-# | Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in
-# | ways that the software copyright license doesn't disclose. This is why
-# | software patents are <a [-href=\"http://swpat.ffii.org/\">so-]
-# | {+href=\"http://www.ffii.org/\">so+} dangerous to software freedom</a>.
-#| msgid ""
-#| "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents "
-#| "in ways that the software copyright license doesn't disclose. This is "
-#| "why software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\">so dangerous "
-#| "to software freedom</a>."
msgid ""
"Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in "
"ways that the software copyright license doesn't disclose. This is why "
@@ -182,8 +172,8 @@
msgstr ""
"Свобода изменÑÑÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²Ñегда можеÑ
бÑÑÑ Ð¾Ð³ÑаниÑена Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð°ÑенÑов "
"ÑÑеÑÑиÑ
ÑÑоÑон ÑпоÑобами, коÑоÑÑе
авÑоÑÑко-пÑÐ°Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ð½Ð° пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ "
-"пÑедÑÑмоÑÑеÑÑ Ð½Ðµ можеÑ. ÐÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÑемÑ
паÑенÑÑ Ð½Ð° пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ <a href=\"http://"
-"www.ffii.org/\"> Ñак опаÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑвободÑ
пÑогÑамм</a>."
+"пÑедÑÑмоÑÑеÑÑ Ð½Ðµ можеÑ. ÐÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÑемÑ
паÑенÑÑ Ð½Ð° пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ <a href=\"http://www."
+"ffii.org/\"> Ñак опаÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð¿ÑогÑамм</a>."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: po/wsis.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis.ru-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/wsis.ru-en.html 11 Jun 2014 13:27:00 -0000 1.1
+++ po/wsis.ru-en.html 21 Aug 2014 15:59:01 -0000 1.2
@@ -91,7 +91,7 @@
<p>Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from
the summit because their focus on human rights might embarrass the
governments that trample them. For instance, the
-summit <a href="http://iso.hrichina.org/public/contents/13710">
+summit <a href="http://www.hrichina.org/en/content/2301">
refused to accredit Human Rights In China</a>, a group that criticizes
the Chinese government for (among other things) censorship of the
internet.</p>
@@ -155,7 +155,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/06/11 13:27:00 $
+$Date: 2014/08/21 15:59:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/wsis.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis.ru.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/wsis.ru.po 21 Aug 2014 15:48:34 -0000 1.3
+++ po/wsis.ru.po 21 Aug 2014 15:59:01 -0000 1.4
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -198,20 +197,6 @@
"вÑÑÑÑпали, оÑÐµÐ½Ñ ÐºÑаÑноÑеÑиво говоÑÐ¸Ñ Ð¾Ð±
оÑганизаÑоÑаÑ
конÑеÑенÑии."
#. type: Content of: <p>
-# | Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the
-# | summit because their focus on human rights might embarrass the governments
-# | that trample them. For instance, the summit <a
-# | [-href=\"http://iso.hrichina.org/public/contents/13710\">-]
-# | {+href=\"http://www.hrichina.org/en/content/2301\">+} refused to accredit
-# | Human Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government
-# | for (among other things) censorship of the internet.
-#| msgid ""
-#| "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
-#| "summit because their focus on human rights might embarrass the "
-#| "governments that trample them. For instance, the summit <a href=\"http://"
-#| "iso.hrichina.org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human "
-#| "Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government for "
-#| "(among other things) censorship of the internet."
msgid ""
"Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
"summit because their focus on human rights might embarrass the governments "
@@ -223,8 +208,8 @@
"Ðодавление бÑло замеÑно Ñакже по ÑомÑ, ÑÑо
опÑеделеннÑе непÑавиÑелÑÑÑвеннÑе "
"оÑганизаÑии бÑли иÑклÑÑÐµÐ½Ñ Ð¸Ð·
конÑеÑенÑии, поÑколÑÐºÑ Ð¸Ñ
внимание к
пÑавам "
"Ñеловека могло Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÑпокоиÑÑ Ð¿ÑавÑÑие
ÑежимÑ, коÑоÑÑе ÑÑи пÑава попиÑаÑÑ. "
-"ÐапÑимеÑ, оÑганизаÑоÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑеÑенÑии <a
href=\"http://www.hrichina."
-"org/en/content/2301\"> оÑказалиÑÑ Ð¿ÑинÑÑÑ Ð³ÑÑппÑ
“ÐÑава Ñеловека в "
+"ÐапÑимеÑ, оÑганизаÑоÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑеÑенÑии <a
href=\"http://www.hrichina.org/en/"
+"content/2301\"> оÑказалиÑÑ Ð¿ÑинÑÑÑ Ð³ÑÑппÑ
“ÐÑава Ñеловека в "
"ÐиÑае”</a>, коÑоÑÐ°Ñ ÐºÑиÑикÑÐµÑ Ñежим
ÐиÑÐ°Ñ (кÑоме пÑоÑего) за ÑензÑÑÑ Ð² "
"ÐнÑеÑнеÑе."
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy digital-inclusion-in-freedom.ru....,
GNUN <=