www keepingup.fr.html po/keepingup.fr-en.html s...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/08/21 09:29:52

Modified files:
        .              : keepingup.fr.html 
        po             : keepingup.fr-en.html 
        server         : body-include-2.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/keepingup.fr.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/keepingup.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.fr.html?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82

Patches:
Index: keepingup.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/keepingup.fr.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- keepingup.fr.html   12 Apr 2014 13:52:41 -0000      1.49
+++ keepingup.fr.html   21 Aug 2014 09:29:51 -0000      1.50
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/keepingup.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/keepingup.en.html" -->
-
 <title>Suivez GNU et la FSF - Projet GNU - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/po/keepingup.translist" -->
@@ -34,8 +32,9 @@
 GNU</a>.</p>
 
 <h3 id="pressrel">Communiqués de presse</h3>
-<p>Lisez les <a href="/press/press.html#releases">communiqués de presse</a> du
-projet GNU et de la FSF.</p>
+<p>Consultez les <a href="//fsf.org/news">communiqués de presse</a> du projet
+GNU et de la FSF. Les <a href="/press/press.html#releases">anciens
+communiqués de presse</a> sont également disponibles.</p>
 
 <h3 id="fsdirectory">Répertoire du logiciel libre</h3>
 <p>Des ajouts et des mises à jour sont faits constamment dans le <a
@@ -52,8 +51,10 @@
 
 <p>Certaines sont de bonnes sources d'information générale :</p>
 <ul>
-    <li><a href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-fsf";> info-fsf</a>Â 
:
-annonces et informations de la <cite>Free Software Foundation</cite>.</li>
+    <li><a href="//www.fsf.org/free-software-supporter/"> Le <cite>Free 
Software
+Supporter</cite></a> vous donnera chaque mois les dernières nouvelles du
+mouvement du logiciel libre. Le <cite>Free Software Supporter</cite> est
+publié en anglais, français et espagnol.</li>
     <li><a href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu";> info-gnu</a>Â 
:
 annonces et demandes d'aide pour le projet GNU et la <cite>Free Software
 Foundation</cite>.</li>
@@ -152,7 +153,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/04/12 13:52:41 $
+$Date: 2014/08/21 09:29:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/keepingup.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/keepingup.fr-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/keepingup.fr-en.html     12 Apr 2014 14:00:29 -0000      1.36
+++ po/keepingup.fr-en.html     21 Aug 2014 09:29:51 -0000      1.37
@@ -28,8 +28,10 @@
 <p>Find out about <a href="/events.html">coming FSF and GNU Events</a>.</p>
 
 <h3 id="pressrel">Press Releases</h3>
-<p>Read the <a href="/press/press.html#releases">press releases</a>
-from the GNU Project and the FSF.</p>
+<p>Read the <a href="//fsf.org/news">press releases</a>
+from the GNU Project and the FSF.  <a
+href="/press/press.html#releases">Old press releases</a> are also
+available.</p>
 
 <h3 id="fsdirectory">Free Software Directory</h3>
 <p>Additions and updates are constantly made to
@@ -45,8 +47,11 @@
 
 <p>Here are some that are good for general info:</p>
 <ul>
-    <li><a href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-fsf";>
-        info-fsf</a>: Free Software Foundation announcements and 
information.</li>
+    <li><a href="//www.fsf.org/free-software-supporter/">
+        The Free Software Supporter</a> will keep you up-to-date each
+        month on news from the free software movement.  The Free
+        Software Supporter is published in English, Spanish, and
+        French.</li>
     <li><a href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu";>
         info-gnu</a>: Announcements and requests for help from the GNU
         project and the Free Software Foundation.</li>
@@ -125,7 +130,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 14:00:29 $
+$Date: 2014/08/21 09:29:51 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/body-include-2.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.fr.html,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- server/body-include-2.fr.html       21 Aug 2014 04:59:39 -0000      1.81
+++ server/body-include-2.fr.html       21 Aug 2014 09:29:51 -0000      1.82
@@ -43,17 +43,17 @@
 rel="endorsed no-follow" title="Watch Julian Kirsch's Master Thesis">Mettre
 en échec la HADIENDA</a>
   </p>
-  <p>GNU hackers opened the <a href="http://www.gnu.org/ghm/"; title="GNU 
Hackers'
-Meeting">GHM</a> by revealing the offensive <strong>HACIENDA</strong> global
-surveillance program for <abbr title="Total World Domination">TWD</abbr>,
-and <strong>how to <a href="https://gnunet.org/kirsch2014knock";
-rel="endorsed no-follow" title="Read Julian Kirsch's Master
-Thesis">knock</a> it down with stealth TCP services</strong>! <a
+  <p>Les hackers GNU ont ouvert le <a href="http://www.gnu.org/ghm/"; title="GNU
+Hackers' Meeting">GHM</a> en révélant l'opération HACIENDA, un programme
+mondial de surveillance visant à la domination complète de la planète, ainsi
+que <strong>la manière de la <a href="https://gnunet.org/kirsch2014knock";
+rel="endorsed no-follow" title="Read Julian Kirsch's Master Thesis">mettre
+en échec</a> à l'aide de services TCP furtifs</strong>. <a
 href="https://gnunet.org/ghm2014knock"; rel="endorsed no-follow" title="Watch
-Julian Kirsch's Master Thesis 25 minute presentation at GHM2014"> Watch it
-now</a>! [<a
+Julian Kirsch's Master Thesis 25 minute presentation at
+GHM2014">Regardez</a>Â ! [<a
 
href="https://fsf.org/blogs/community/gnu-hackers-discover-hacienda-government-surveillance-and-give-us-a-way-to-fight-back?pk_campaign=hacienda&amp;pk_kwd=gnu.org";
-title="Do you want to know more?">more</a>]</p>
+title="Do you want to know more?">Plus d'info</a>]</p>
 </div>
 
 <div id="navigation">