www/philosophy/po android-and-users-freedom.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/08/12 05:36:45

Modified files:
        philosophy/po  : android-and-users-freedom.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64

Patches:
Index: android-and-users-freedom.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- android-and-users-freedom.ru.po     11 Aug 2014 15:58:23 -0000      1.63
+++ android-and-users-freedom.ru.po     12 Aug 2014 05:36:45 -0000      1.64
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: android-and-users-freedom.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-11 15:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-05 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-12 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -329,7 +329,6 @@
 # | for certain phone models.  The nonfree apps are excluded, but you
 # | certainly don't want to use those.  By contrast, Cyanogen[- -]Mod (another
 # | modified version of Android) is not free.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://replicant.us\";>Replicant</a> is the free version of "
 #| "Android.  The Replicant developers have replaced many nonfree libraries, "
@@ -347,7 +346,7 @@
 "системы Android. Разработчики Replicant заменили 
многие несвободные "
 "библиотеки для определенных моделей 
телефонов. Несвободные приложения "
 "исключены, но вы, конечно, и не хотите ими 
пользоваться. В отличие от "
-"Replicant, Cyanogen Mod (другая модификация Android) не 
свободен."
+"Replicant, CyanogenMod (другая модификация Android) не 
свободен."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""