www licenses/po/translations.fr.po links/po/lin...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/08/08 07:23:42

Modified files:
        licenses/po    : translations.fr.po 
        links/po       : links.fr.po 

Log message:
        French translation update

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.fr.po?cvsroot=www&r1=1.88&r2=1.89

Patches:
Index: licenses/po/translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/licenses/po/translations.fr.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- licenses/po/translations.fr.po      8 Aug 2014 04:27:30 -0000       1.125
+++ licenses/po/translations.fr.po      8 Aug 2014 07:23:38 -0000       1.126
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-08 04:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-09 16:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-08 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-08 04:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -446,21 +445,14 @@
 
 #.  RT #700472, RT #934653 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <code>[ar]</code> <a
-# | [-href=\"http://muhammadsaied.webs.com/licenses/ar.fdlv13.html\";>-]
-# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20131225032212/http://muhammadsaied.webs.com/licenses/ar.fdlv13.html\";>+}
-# | Arabic</a> translation of the GFDL
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<code>[ar]</code> <a href=\"http://muhammadsaied.webs.com/licenses/ar.";
-#| "fdlv13.html\"> Arabic</a> translation of the GFDL"
 msgid ""
 "<code>[ar]</code> <a href=\"http://web.archive.org/web/20131225032212/http://";
 "muhammadsaied.webs.com/licenses/ar.fdlv13.html\"> Arabic</a> translation of "
 "the GFDL"
 msgstr ""
-"<code>[ar]</code> Traduction en <a href=\"http://muhammadsaied.webs.com/";
-"licenses/ar.fdlv13.html\">arabe</a> de la FDL"
+"<code>[ar]</code> Traduction en <a href=\"http://web.archive.org/";
+"web/20131225032212/http://muhammadsaied.webs.com/licenses/ar.fdlv13.html";
+"\">arabe</a> de la FDL"
 
 #.  RT #922239 
 #. type: Content of: <ul><li>

Index: links/po/links.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/links/po/links.fr.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- links/po/links.fr.po        8 Aug 2014 04:27:32 -0000       1.88
+++ links/po/links.fr.po        8 Aug 2014 07:23:41 -0000       1.89
@@ -9,14 +9,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: links.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-08 04:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-29 09:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-08 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-08 04:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -319,19 +318,13 @@
 "et la défense du logiciel libre."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <a [-href=\"http://eupat.ffii.org/patente/\";>European-]
-# | 
{+href=\"http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/docs/comp/replies/appendix44_en.pdf\";>
-# | European+} Software Patent Horror Gallery</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://eupat.ffii.org/patente/\";>European Software Patent "
-#| "Horror Gallery</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/docs/comp/replies/";
 "appendix44_en.pdf\"> European Software Patent Horror Gallery</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://eupat.ffii.org/patente/\";>La galerie des horreurs "
-"européenne des brevets logiciels</a>."
+"<a href=\"http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/docs/comp/replies/";
+"appendix44_en.pdf\">La galerie des horreurs européenne des brevets "
+"logiciels</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""