[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po body-include-2.es.po
|
From: |
Dora Scilipoti |
|
Subject: |
www/server/po body-include-2.es.po |
|
Date: |
Fri, 01 Aug 2014 10:28:52 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Dora Scilipoti <dora> 14/08/01 10:28:52
Modified files:
server/po : body-include-2.es.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.es.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
Patches:
Index: body-include-2.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.es.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- body-include-2.es.po 30 Jul 2014 06:28:40 -0000 1.73
+++ body-include-2.es.po 1 Aug 2014 10:28:51 -0000 1.74
@@ -12,15 +12,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-30 06:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-12 21:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-01 12:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-01 12:22+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-07-29 18:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
@@ -85,6 +84,8 @@
"Meet the GNU contributors in person at the <a href=\"http://www.gnu.org/ghm";
"\">GNU Hackers' Meeting</a>!"
msgstr ""
+"¡Conozca personalmente a los colaboradores de GNU en el <a
href=\"http://www.";
+"gnu.org/ghm\">GNU Hackers' Meeting</a>!"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -93,12 +94,19 @@
"2014. It spans three days, and comprises talks about new GNU programs, "
"status of the GNU system and news from the free software community."
msgstr ""
+"La <a href=\"http://www.gnu.org/ghm/upcoming.html\";>8.ª edición del GNU "
+"Hackers' Meeting</a> tendrá lugar en Múnich, Alemania, del 15 al 17 de "
+"agosto de 2014. Durante esos tres dÃas habrá charlas sobre los nuevos "
+"programas de GNU, el estado del sistema operativo GNU y otras novedades de "
+"la comunidad del software libre. "
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"<a href=\"http://www.gnu.org/ghm/register\";>Register</a> <strong>now</"
"strong> to secure your place."
msgstr ""
+"<a href=\"http://www.gnu.org/ghm/register\";>RegÃstrese</a> <strong>ya</"
+"strong> para reservar su lugar."
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
- www/server/po body-include-2.es.po,
Dora Scilipoti <=