www/people people.es.html po/people.es-en.html ...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/07/09 08:57:30

Modified files:
        people         : people.es.html 
        people/po      : people.es-en.html people.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/people.es.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.es.po?cvsroot=www&r1=1.162&r2=1.163

Patches:
Index: people.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/people.es.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- people.es.html      30 May 2014 15:28:29 -0000      1.46
+++ people.es.html      9 Jul 2014 08:57:29 -0000       1.47
@@ -237,6 +237,16 @@
 amateur, tanto Babilónico como de Jerusalem. Vive felizmente en Israel,
 aunque aún tiene la matrícula de Georgia GNUAWK.  </p>
 
+<h4>
+Assaf Gordon <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
+</h4>
+
+<p>Es el autor y encargado del mantenimiento de <a
+href="/software/datamash">Datamash</a> de GNU. Ha colaborado también con
+otros proyectos tales como Coreutils.
+</p>
+
 <h4><a href="http://swissnet.ai.mit.edu/~jaffer/";>Aubrey Jaffer</a></h4>
 
 <p>Escribió u organizó (y mantiene) el <a
@@ -2046,7 +2056,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/05/30 15:28:29 $
+$Date: 2014/07/09 08:57:29 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/people.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.es-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/people.es-en.html        30 May 2014 15:28:43 -0000      1.28
+++ po/people.es-en.html        9 Jul 2014 08:57:30 -0000       1.29
@@ -252,6 +252,15 @@
 although he still has the Georgia license plate
 GNUAWK.  </p>
 
+<h4>
+Assaf Gordon 
+<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
+</h4>
+
+<p>is the author and maintainer of <a href="/software/datamash">GNU 
Datamash</a>.
+He has additionally contributed to other GNU projects, such as Coreutils.
+</p>
+
 <h4><a href="http://swissnet.ai.mit.edu/~jaffer/";>Aubrey Jaffer</a></h4>
 
 <p>Wrote or organized (and maintains) the <a
@@ -2098,7 +2107,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/05/30 15:28:43 $
+$Date: 2014/07/09 08:57:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/people.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.es.po,v
retrieving revision 1.162
retrieving revision 1.163
diff -u -b -r1.162 -r1.163
--- po/people.es.po     9 Jul 2014 08:41:21 -0000       1.162
+++ po/people.es.po     9 Jul 2014 08:57:30 -0000       1.163
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: people.es\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-09 10:39+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-07 04:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-09 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -4636,12 +4636,6 @@
 msgid "Copyright 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
-# type: Content of: <div><div>
-#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
-#. type: Content of: <div><div>
-msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr " "
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
@@ -4652,6 +4646,12 @@
 "org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es\">licencia Creative Commons Atribución-"
 "SinDerivadas 3.0 Estados Unidos de América</a>."
 
+# type: Content of: <div><div>
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+#. type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr " "
+
 # type: Content of: <div><p>
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>