www/server/po sitemap.html.translist

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/06/29 16:56:26

Modified files:
        server/po      : sitemap.html.translist 

Log message:
        Automatic translation list update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.html.translist?cvsroot=www&r1=1.159&r2=1.160

Patches:
Index: sitemap.html.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.html.translist,v
retrieving revision 1.159
retrieving revision 1.160
diff -u -b -r1.159 -r1.160
--- sitemap.html.translist      27 Jun 2014 16:56:37 -0000      1.159
+++ sitemap.html.translist      29 Jun 2014 16:56:26 -0000      1.160
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!--#if expr="$qs = 
/,(ca|de|el|fr|nl|pl|pt-br|ru|sq|uk|ar|ja|ko|es|cs|fa|hr|id|it|ml|sr|ta|tr|zh-cn|ro|sk|zh-tw|bg|he|uz|kn|mk|nb|sv|sl|tl|fi|af|da|gl|hu|az|bn|eo|bs|nn),/"
 -->
+<!--#if expr="$qs = 
/,(ca|de|el|fr|nl|pl|pt-br|ru|sq|uk|ar|ja|ko|es|cs|fa|hr|id|it|ml|sr|ta|tr|zh-cn|ro|sk|zh-tw|bg|he|uz|kn|mk|nb|sv|sl|tl|fi|da|gl|hu|az|af|bn|eo|bs|nn),/"
 -->
 <dl><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|el|fr|nl|pl|pt-br|ru|sq|uk),/" --><dt><a 
href="/keepingup.html">keepingup.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/keepingup.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
 Keeping Up With GNU and the FSF</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
@@ -268,7 +268,8 @@
 <em>[ml] <a hreflang="ml" lang="ml" xml:lang="ml" 
href="/distros/free-system-distribution-guidelines.ml.html">
 സ്വതന്ത്ര 
വിതരണങ്ങള്‍ക്കായുള്ള 
മാര്‍ഗ്ഗനിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍</a></em><br
 /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
 [pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/distros/free-system-distribution-guidelines.pl.html">
-Wytyczne dla dystrybucji wolnych systemów operacyjnych</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
+Wytyczne dla wolnych systemów dystrybucji [<em>Free System Distribution
+Guidelines (GNU FSDG)</em>]</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,pt-br,/" -->
 <em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/distros/free-system-distribution-guidelines.pt-br.html">
 Diretrizes para Distribuições de Sistemas Livres</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ro,/" -->
 <em>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/distros/free-system-distribution-guidelines.ro.html">
@@ -2403,74 +2404,6 @@
 <del>[zh-tw] <a hreflang="zh-tw" lang="zh-tw" xml:lang="zh-tw" 
href="/licenses/fdl-howto.zh-tw.html">
 如何使用 GNU Free Documentation License çš„å…¶å®ƒå°æƒ…å ±</a></del><br 
/><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(af|ar|bg|ca|cs|de|el|es|fa|fr|he|hr|id|it|ja|ko|ml|nb|nl|pl|pt-br|ro|ru|sk|sq|sr|sv|ta|tr|uk|zh-cn|zh-tw),/"
 --><dt><a 
href="/licenses/fsf-licensing.html">licenses/fsf-licensing.html</a></dt>
-<dd><span class="original">[en] <a href="/licenses/fsf-licensing.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
-licenses/fsf-licensing.html</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,af,/" -->
-<del>[af] <a hreflang="af" lang="af" xml:lang="af" 
href="/licenses/fsf-licensing.af.html">
-licenses/fsf-licensing.af.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ar,/" -->
-<del>[ar] <a hreflang="ar" lang="ar" xml:lang="ar" 
href="/licenses/fsf-licensing.ar.html">
-licenses/fsf-licensing.ar.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,bg,/" -->
-<del>[bg] <a hreflang="bg" lang="bg" xml:lang="bg" 
href="/licenses/fsf-licensing.bg.html">
-licenses/fsf-licensing.bg.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ca,/" -->
-<del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/licenses/fsf-licensing.ca.html">
-licenses/fsf-licensing.ca.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,cs,/" -->
-<del>[cs] <a hreflang="cs" lang="cs" xml:lang="cs" 
href="/licenses/fsf-licensing.cs.html">
-licenses/fsf-licensing.cs.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,de,/" -->
-<del>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/licenses/fsf-licensing.de.html">
-licenses/fsf-licensing.de.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,el,/" -->
-<del>[el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" 
href="/licenses/fsf-licensing.el.html">
-licenses/fsf-licensing.el.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,es,/" -->
-[es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/licenses/fsf-licensing.es.html">
-licenses/fsf-licensing.es.html</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fa,/" -->
-<del>[fa] <a hreflang="fa" lang="fa" xml:lang="fa" 
href="/licenses/fsf-licensing.fa.html">
-licenses/fsf-licensing.fa.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,fr,/" -->
-<del>[fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/licenses/fsf-licensing.fr.html">
-licenses/fsf-licensing.fr.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,he,/" -->
-<del>[he] <a hreflang="he" lang="he" xml:lang="he" 
href="/licenses/fsf-licensing.he.html">
-licenses/fsf-licensing.he.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,hr,/" -->
-<del>[hr] <a hreflang="hr" lang="hr" xml:lang="hr" 
href="/licenses/fsf-licensing.hr.html">
-licenses/fsf-licensing.hr.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,id,/" -->
-<del>[id] <a hreflang="id" lang="id" xml:lang="id" 
href="/licenses/fsf-licensing.id.html">
-licenses/fsf-licensing.id.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,it,/" -->
-<del>[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/licenses/fsf-licensing.it.html">
-licenses/fsf-licensing.it.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ja,/" -->
-<del>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/licenses/fsf-licensing.ja.html">
-licenses/fsf-licensing.ja.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ko,/" -->
-<del>[ko] <a hreflang="ko" lang="ko" xml:lang="ko" 
href="/licenses/fsf-licensing.ko.html">
-licenses/fsf-licensing.ko.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ml,/" -->
-<del>[ml] <a hreflang="ml" lang="ml" xml:lang="ml" 
href="/licenses/fsf-licensing.ml.html">
-licenses/fsf-licensing.ml.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,nb,/" -->
-<del>[nb] <a hreflang="nb" lang="nb" xml:lang="nb" 
href="/licenses/fsf-licensing.nb.html">
-licenses/fsf-licensing.nb.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,nl,/" -->
-<del>[nl] <a hreflang="nl" lang="nl" xml:lang="nl" 
href="/licenses/fsf-licensing.nl.html">
-licenses/fsf-licensing.nl.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,pl,/" -->
-<del>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/licenses/fsf-licensing.pl.html">
-licenses/fsf-licensing.pl.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/licenses/fsf-licensing.pt-br.html">
-licenses/fsf-licensing.pt-br.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ro,/" -->
-<del>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/licenses/fsf-licensing.ro.html">
-licenses/fsf-licensing.ro.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ru,/" -->
-[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/licenses/fsf-licensing.ru.html">
-licenses/fsf-licensing.ru.html</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,sk,/" -->
-<del>[sk] <a hreflang="sk" lang="sk" xml:lang="sk" 
href="/licenses/fsf-licensing.sk.html">
-licenses/fsf-licensing.sk.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,sq,/" -->
-<del>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/licenses/fsf-licensing.sq.html">
-licenses/fsf-licensing.sq.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,sr,/" -->
-<del>[sr] <a hreflang="sr" lang="sr" xml:lang="sr" 
href="/licenses/fsf-licensing.sr.html">
-licenses/fsf-licensing.sr.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,sv,/" -->
-<del>[sv] <a hreflang="sv" lang="sv" xml:lang="sv" 
href="/licenses/fsf-licensing.sv.html">
-licenses/fsf-licensing.sv.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ta,/" -->
-<del>[ta] <a hreflang="ta" lang="ta" xml:lang="ta" 
href="/licenses/fsf-licensing.ta.html">
-licenses/fsf-licensing.ta.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,tr,/" -->
-<del>[tr] <a hreflang="tr" lang="tr" xml:lang="tr" 
href="/licenses/fsf-licensing.tr.html">
-licenses/fsf-licensing.tr.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,uk,/" -->
-<del>[uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" 
href="/licenses/fsf-licensing.uk.html">
-licenses/fsf-licensing.uk.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,zh-cn,/" -->
-<del>[zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/licenses/fsf-licensing.zh-cn.html">
-licenses/fsf-licensing.zh-cn.html</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,zh-tw,/" -->
-<del>[zh-tw] <a hreflang="zh-tw" lang="zh-tw" xml:lang="zh-tw" 
href="/licenses/fsf-licensing.zh-tw.html">
-licenses/fsf-licensing.zh-tw.html</a></del><br /><!--#endif --></dd>
-
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|ja|ru|uk),/" --><dt><a 
href="/licenses/gcc-exception-3.0.html">licenses/gcc-exception-3.0.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/licenses/gcc-exception-3.0.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 GCC Runtime Library Exception 3.0</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" 
-->
@@ -4537,8 +4470,8 @@
 La GPL de GNU y el «sueño americano»</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/gpl-american-dream.fr.html">
 La GNU GPL comme incarnation du rêve américain</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
-<del>[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/gpl-american-dream.it.html">
-La licenza GNU GPL ed il sogno americano</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,nl,/" -->
+[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/philosophy/gpl-american-dream.it.html">
+La licenza GNU GPL ed il sogno americano</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,nl,/" -->
 <em>[nl] <a hreflang="nl" lang="nl" xml:lang="nl" 
href="/philosophy/gpl-american-dream.nl.html">
 De GNU GPL en de Amerikaanse Droom</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
 [pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/philosophy/gpl-american-dream.pl.html">
@@ -4744,7 +4677,7 @@
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.ru.html">
 Контролируйте свои вычисления, чтобы они 
не контролировали вас!</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|pl|sk),/" --><dt><a 
href="/philosophy/kevin-cole-response.html">philosophy/kevin-cole-response.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|pl|ru|sk),/" --><dt><a 
href="/philosophy/kevin-cole-response.html">philosophy/kevin-cole-response.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/kevin-cole-response.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
 A Response Letter to the Word Attachments</a></span><br /><!--#if expr="$qs = 
/,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/kevin-cole-response.de.html">
@@ -4752,7 +4685,9 @@
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/kevin-cole-response.fr.html">
 Une lettre de réponse aux pièces jointes Word</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
 <del>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/philosophy/kevin-cole-response.pl.html">
-List w odpowiedzi na załączniki Worda</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,sk,/" -->
+List w odpowiedzi na załączniki Worda</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/kevin-cole-response.ru.html">
+Ответ на письмо с приложениями Word</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sk,/" -->
 <del>[sk] <a hreflang="sk" lang="sk" xml:lang="sk" 
href="/philosophy/kevin-cole-response.sk.html">
 Odpoveď na Word prílohy</a></del><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -5341,14 +5276,17 @@
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/ough-interview.ru.html">
 Интервью для OUGH!</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(fr),/" --><dt><a 
href="/philosophy/patent-practice-panel.html">philosophy/patent-practice-panel.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(fr|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/patent-practice-panel.html">philosophy/patent-practice-panel.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/patent-practice-panel.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
 New Developments in Patent Practice: Assessing the Risks and Cost
 of Portfolio Licensing and Hold-ups</a></span><br /><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/patent-practice-panel.fr.html">
 Nouveaux développements dans la pratique des brevets : évaluer les risques
 et les coûts d'un portefeuille de licences et des hold-ups dont il fait
-l'objet</a><br /><!--#endif --></dd>
+l'objet</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/philosophy/patent-practice-panel.ru.html">
+Новое в патентной практике: оценка рисков, 
стоимость лицензионного портфеля
+и препятствия</a><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|cs|es|fr|it|nl|pl|ru),/" --><dt><a 
href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">philosophy/patent-reform-is-not-enough.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
@@ -6882,11 +6820,11 @@
 <em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/server.sq.html">
 Rreth Shërbyesve GNU</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ar|de|es|fr|ja|ro|sq),/" --><dt><a 
href="/server/irc-rules.html">server/irc-rules.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ar|de|es|fr|ja|sq),/" --><dt><a 
href="/server/irc-rules.html">server/irc-rules.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/server/irc-rules.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels</a></span><br 
/><!--#if expr="$qs = /,ar,/" -->
-<em>[ar] <a hreflang="ar" lang="ar" xml:lang="ar" 
href="/server/irc-rules.ar.html">
-قوانين وإرشادات قنوات محادثة غنو 
وإف&#8203;إس&#8203;إف الرئيسية</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
+[ar] <a hreflang="ar" lang="ar" xml:lang="ar" href="/server/irc-rules.ar.html">
+قوانين وإرشادات قنوات محادثة غنو 
وإف&#8203;إس&#8203;إف الرئيسية</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" href="/server/irc-rules.de.html">
 Richtlinien für offizielle IRC-Kanäle von GNU und FSF</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" href="/server/irc-rules.es.html">
@@ -6895,9 +6833,7 @@
 Règles et recommandations pour l'utilisation des canaux officiels de GNU et
 de la FSF</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
 [ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" href="/server/irc-rules.ja.html">
-å…
¬å¼GNUおよびFSFのIRCチャンネルのルールとガイドライン</a><br
 /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ro,/" -->
-<em>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/server/irc-rules.ro.html">
-Reguli și îndrumări pentru canalele IRC oficiale GNU și FSF</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" -->
+å…
¬å¼GNUおよびFSFのIRCチャンネルのルールとガイドライン</a><br
 /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" -->
 <em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/irc-rules.sq.html">
 Rregulla dhe udhëzime për kanalet zyrtare IRC mbi GNU-në dhe 
FSF-në</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -6935,7 +6871,7 @@
 [sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/takeaction.sq.html">
 Hidhuni Në Veprim</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|ja|nn|ro|sq|uk),/" --><dt><a 
href="/server/tasks.html">server/tasks.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|ja|nn|sq|uk),/" --><dt><a 
href="/server/tasks.html">server/tasks.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/server/tasks.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
 Tasks to do for www.gnu.org</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" href="/server/tasks.de.html">
@@ -6947,9 +6883,7 @@
 [ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" href="/server/tasks.ja.html">
 www.gnu.org のタスク</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,nn,/" -->
 <del>[nn] <a hreflang="nn" lang="nn" xml:lang="nn" 
href="/server/tasks.nn.html">
-Oppgåver for www.gnu.org</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ro,/" -->
-<em>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" href="/server/tasks.ro.html">
-Tasks to do for www.gnu.org</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,sq,/" -->
+Oppgåver for www.gnu.org</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,sq,/" -->
 <em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/server/tasks.sq.html">
 Punë që duhen bërë për www.gnu.org</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,uk,/" -->
 [uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" href="/server/tasks.uk.html">
@@ -7118,7 +7052,7 @@
 <dd><span class="original">[en] <a href="/testimonials/testimonials.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 GNU Testimonials</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ar,/" -->
 <del>[ar] <a hreflang="ar" lang="ar" xml:lang="ar" 
href="/testimonials/testimonials.ar.html">
-&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1580;&#1606;&#1608;</a></del><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
+شهادات جنو</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ca,/" 
-->
 <del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/testimonials/testimonials.ca.html">
 Testimonis GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,cs,/" -->
 <del>[cs] <a hreflang="cs" lang="cs" xml:lang="cs" 
href="/testimonials/testimonials.cs.html">