www/server/staging/nav-bar/test9 other-free-boo...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/06/16 10:17:00

Modified files:
        server/staging/nav-bar/test9: other-free-books2.fr.html 

Log message:
        More fixes.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/staging/nav-bar/test9/other-free-books2.fr.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39

Patches:
Index: other-free-books2.fr.html
===================================================================
RCS file: 
/webcvs/www/www/server/staging/nav-bar/test9/other-free-books2.fr.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- other-free-books2.fr.html   16 Jun 2014 10:00:17 -0000      1.38
+++ other-free-books2.fr.html   16 Jun 2014 10:16:59 -0000      1.39
@@ -29,7 +29,7 @@
 <!--#set var="ORIGINAL_LINK" value="<a href=\"${ORIGINAL_FILE}.en\">" -->
 <!--#set var="CLOSING_TAG" value="</a>" -->
 <!--#echo encoding="none" var="ORIGINAL_LINK" -->
-<strong>L'original en anglais<!--#echo encoding="none" var='</a>' -->
+<strong>L'original en anglais<!--#echo encoding="none" var="CLOSING_TAG" -->
 de cette traduction a été modifié. </strong>
 <!--#if expr='"${DIFF_FILE}" != ""' -->
 <!--#set var="DIFF_LINK" value="<a href=\"${DIFF_FILE}.en\">" -->
@@ -37,8 +37,8 @@
 changements cumulés<!--#echo encoding="none" var="CLOSING_TAG" -->
 <!--#if expr='"${OUTDATED_SINCE}" != ""' -->
 depuis <!--#echo encoding="none" var="OUTDATED_SINCE" -->
-, date où le premier est intervenu.<!--#else -->
-.
+(date où le premier est intervenu).<!--#else -->
+depuis lors.
 
 <!--#endif -->
 <!--#endif -->
@@ -543,7 +543,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/06/16 10:00:17 $
+$Date: 2014/06/16 10:16:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>