www/philosophy fs-motives.ru.html po/fs-motives...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/06/12 14:58:42

Modified files:
        philosophy     : fs-motives.ru.html 
        philosophy/po  : fs-motives.ru-en.html fs-motives.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-motives.ru.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-motives.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-motives.ru.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: fs-motives.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-motives.ru.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- fs-motives.ru.html  12 Apr 2014 13:56:25 -0000      1.28
+++ fs-motives.ru.html  12 Jun 2014 14:58:17 -0000      1.29
@@ -1,11 +1,9 @@
- 
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/fs-motives.en.html" --> 
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/fs-motives.en.html" -->
-
 <title>Мотивы создания свободных программ - 
Проект GNU - Фонд свободного
 программного обеспечения</title>
 
@@ -85,6 +83,11 @@
 проекте по разработке свободных программ 
или организуя их в такой проект, вы
 можете предоставить им отличную 
возможность обучения.</dd>
 
+<dt>Компания.</dt>
+
+<dd>Общение в компании людей, которые 
сотрудничают друг с другом в проектах по
+развитию свободных программ, является 
мотивом для многих программистов.</dd>
+
 </dl>
 
 <p>Человеческая природа сложна, и нередко у 
человека есть
@@ -160,7 +163,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ru";>лицензии
@@ -180,7 +183,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/04/12 13:56:25 $
+$Date: 2014/06/12 14:58:17 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/fs-motives.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-motives.ru-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/fs-motives.ru-en.html    12 Apr 2014 13:58:52 -0000      1.21
+++ po/fs-motives.ru-en.html    12 Jun 2014 14:58:18 -0000      1.22
@@ -75,6 +75,11 @@
 organizing them into a free software project may
 provide an excellent opportunity for them.</dd>
 
+<dt>Community.</dt>
+
+<dd>Being part of a community by collaborating with other people in
+public free software projects is a motive for many programmers.</dd>
+
 </dl>
 
 <p>Human nature is complex, and it is quite common for a person to
@@ -149,7 +154,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:52 $
+$Date: 2014/06/12 14:58:18 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/fs-motives.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-motives.ru.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/fs-motives.ru.po 12 Jun 2014 14:46:50 -0000      1.19
+++ po/fs-motives.ru.po 12 Jun 2014 14:58:19 -0000      1.20
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-06-12 06:25+0000\n"
 
 # type: Content of: <h2>
 #. type: Content of: <title>
@@ -198,8 +197,8 @@
 "Being part of a community by collaborating with other people in public free "
 "software projects is a motive for many programmers."
 msgstr ""
-"Общение в компании людей, которые 
сотрудничают друг с другом в проектах "
-"по развитию свободных программ, является 
мотивом для многих программистов."
+"Общение в компании людей, которые 
сотрудничают друг с другом в проектах по "
+"развитию свободных программ, является 
мотивом для многих программистов."
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>