www home.ru.html planetfeeds.ru.html po/home.ru...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/06/03 05:27:32

Modified files:
        .              : home.ru.html planetfeeds.ru.html 
        po             : home.ru-en.html home.ru.po planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ru.html?cvsroot=www&r1=1.250&r2=1.251
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.225&r2=1.226
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru.po?cvsroot=www&r1=1.444&r2=1.445
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.322&r2=1.323

Patches:
Index: home.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ru.html,v
retrieving revision 1.250
retrieving revision 1.251
diff -u -b -r1.250 -r1.251
--- home.ru.html        2 Jun 2014 03:58:26 -0000       1.250
+++ home.ru.html        3 Jun 2014 05:27:29 -0000       1.251
@@ -70,7 +70,7 @@
 заключается в четырех видах свободы 
пользователей программы:</p>
 
 <ul>
-<li>The freedom to run the program as you wish, for any purpose (freedom 
0).</li>
+<li>Свобода выполнять программу, как вам 
угодно и в любых целях (свобода 0).</li>
 <li>Свобода изучать, как работает программа, 
и адаптировать ее под свои нужды
 (свобода 1). Для этого необходим доступ к исх
одному тексту.</li>
 <li>Свобода распространять копии, чтобы 
помочь своему ближнему (свобода 2).</li>
@@ -244,7 +244,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/06/02 03:58:26 $
+$Date: 2014/06/03 05:27:29 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.225
retrieving revision 1.226
diff -u -b -r1.225 -r1.226
--- planetfeeds.ru.html 2 Jun 2014 04:57:59 -0000       1.225
+++ planetfeeds.ru.html 3 Jun 2014 05:27:30 -0000       1.226
@@ -1,11 +1,11 @@
 
 <!-- Autogenerated by planetrss.pl 1.8 -->
 <p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7993'>
-Imperfection is not the same as oppression</a>: A new article from Richard 
Stallman:
+Несовершенство и угнетение&nbsp;&mdash; не одно 
и то же</a>: Новая статья Ричарда Столмена:
 https://gnu.org/philosophy/imperfection-isnt-oppression.html</p>
 <p><a href='http://www.gnutls.org/news.html#2014-05-31'>
-GnuTLS 3.3.4</a>: Released GnuTLS 3.3.4, which fixes an issue in the hardware 
acceleration
-on certain CPUs.</p>
+GnuTLS 3.3.4</a>: Вышел GnuTLS 3.3.4, в котором 
исправлена проблема с аппаратным 
ускорением
+на определенных процессорах.</p>
 <p><a
 
href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-june-6'>
-Friday Free Software Directory IRC meetup: June 6</a></p>
+Пятничное собрание Каталога свободных 
программ на IRC: 6 июня</a></p>

Index: po/home.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru-en.html,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- po/home.ru-en.html  15 May 2014 08:28:03 -0000      1.117
+++ po/home.ru-en.html  3 Jun 2014 05:27:31 -0000       1.118
@@ -62,7 +62,8 @@
 software:</p>
 
 <ul>
-<li>The freedom to run the program, for any purpose (freedom 0).</li>
+<li>The freedom to run the program as you wish,
+     for any purpose (freedom 0).</li>
 <li>The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs
     (freedom 1).   Access to the source code is a precondition for this.</li>
 <li>The freedom to redistribute copies so you can help your neighbor
@@ -228,7 +229,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/05/15 08:28:03 $
+$Date: 2014/06/03 05:27:31 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.444
retrieving revision 1.445
diff -u -b -r1.444 -r1.445
--- po/home.ru.po       3 Jun 2014 05:21:36 -0000       1.444
+++ po/home.ru.po       3 Jun 2014 05:27:31 -0000       1.445
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-06-02 03:55+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -168,9 +167,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | The freedom to run the [-program,-] {+program as you wish,+} for any
-# | purpose (freedom 0).
-#| msgid "The freedom to run the program, for any purpose (freedom 0)."
 msgid ""
 "The freedom to run the program as you wish, for any purpose (freedom 0)."
 msgstr ""

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.322
retrieving revision 1.323
diff -u -b -r1.322 -r1.323
--- po/planetfeeds.ru.po        3 Jun 2014 05:21:37 -0000       1.322
+++ po/planetfeeds.ru.po        3 Jun 2014 05:27:31 -0000       1.323
@@ -14,11 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-06-02 04:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=799[-0-]{+3+}'>
-#| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7990'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7993'>"
 msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7993'>"
 
@@ -35,13 +32,10 @@
 ": A new article from Richard Stallman: https://gnu.org/philosophy/";
 "imperfection-isnt-oppression.html"
 msgstr ""
-": Новая статья Ричарда Столмена: 
https://gnu.org/philosophy/";
-"imperfection-isnt-oppression.html"
+": Новая статья Ричарда Столмена: 
https://gnu.org/philosophy/imperfection-";
+"isnt-oppression.html"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a [-href='http://www.fsf.org/events/rms-20140530-vienna'>-]
-# | {+href='http://www.gnutls.org/news.html#2014-05-31'>+}
-#| msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20140530-vienna'>"
 msgid "<a href='http://www.gnutls.org/news.html#2014-05-31'>"
 msgstr "<a href='http://www.gnutls.org/news.html#2014-05-31'>"
 
@@ -58,13 +52,6 @@
 "на определенных процессорах."
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a
-# | 
[-href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-may-23'>-]
-# | {+href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-i
-# | rc-meetup-june-6'>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-";
-#| "directory-irc-meetup-may-23'>"
 msgid ""
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-";
 "irc-meetup-june-6'>"
@@ -73,8 +60,6 @@
 "irc-meetup-june-6'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | Friday Free Software Directory IRC meetup: [-May 23-] {+June 6+}
-#| msgid "Friday Free Software Directory IRC meetup: May 23"
 msgid "Friday Free Software Directory IRC meetup: June 6"
 msgstr "Пятничное собрание Каталога свободных
 программ на IRC: 6 июня"