www/education edu-software-tuxpaint.el.html

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/05/24 07:26:22

Modified files:
        education      : edu-software-tuxpaint.el.html 

Log message:
        Patch an outdated translation to fit the new templates.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-tuxpaint.el.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: edu-software-tuxpaint.el.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/edu-software-tuxpaint.el.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- edu-software-tuxpaint.el.html       12 Apr 2014 13:53:01 -0000      1.8
+++ edu-software-tuxpaint.el.html       24 May 2014 07:26:19 -0000      1.9
@@ -17,6 +17,19 @@
      - move outdated and <h2> after the edu-breadcrumb. -->
 
 <!--#include virtual="/education/po/edu-software-tuxpaint.translist" -->
+<style type="text/css" media="screen,print">
+<!--
+#content .stamp {
+   float: right;
+   width: 15em; max-width: 100%;
+   margin: 0 0 1em 0;
+}
+#content .stamp img, #content .stamp p {
+   width: 90%;
+   padding: 0 9%;
+}
+-->
+</style>
 <!--#include virtual="/server/banner.el.html" -->
 <div id="education-content">
 
@@ -51,11 +64,12 @@
 
 <h3>Περιγραφή</h3>
 
-<div style="width: 330px; margin: 30px 0px 30px 30px; float: right;">
+<div class="photo">
 
 <!-- GNUN: localize URL /education/misc/tuxpaint-start-sm.el.png, 
/education/misc/tuxpaint-start.el.png -->
 <a href="/education/misc/tuxpaint-start.el.png">
-<img src="/education/misc/tuxpaint-start-sm.el.png" alt="Στιγμιότυ
πο οθόνης από τη διεπαφή του Tux Paint."/></a>
+<img  class="recessed" src="/education/misc/tuxpaint-start-sm.el.png"
+alt="Στιγμιότυπο οθόνης από τη διεπαφή του Tux 
Paint."/></a>
 </div>
 
 <p>Το Tux Paint είναι ένα πρόγραμμα ζωγραφικής 
που λειτουργεί σε πολλές
@@ -100,10 +114,11 @@
 
 <h3>Ποιος το χρησιμοποιεί και πως</h3>
 
-<div style="with: 320px; margin:0px 0px 0px 30px; float: right;">
+<div class="photo">
 
 <a href="/education/misc/tuxpaint-stamps.jpg">
-<img src="/education/misc/tuxpaint-stamps-sm.jpg" alt="Στιγμιότυπο 
οθόνης από την διεπαφή του Tux Paint στην 
Ινδική γλώσσα
+<img class="recessed" src="/education/misc/tuxpaint-stamps-sm.jpg"
+alt="Στιγμιότυπο οθόνης από την διεπαφή του 
Tux Paint στην Ινδική γλώσσα
 Μαλάγιαλαμ με τοπικά άνθη."/></a>
 </div>
 
@@ -134,28 +149,28 @@
 είναι αρκετά μεγάλη για να εγγυάται κέρδη, 
τότε και οι εταιρείες
 αποστρέφονται γενικά την επένδυση.</p>
 
-<div style="width: 170px; margin: 0px 0px 0px 30px; float: right;">
+<div class="stamp">
 
 <a href="/education/misc/appooppanthaady.jpg">
 <img src="/education/misc/appooppanthaady-sm.jpg" 
 alt="Εικόνα του άνθους Appooppan Thaady." /></a>
 
-<p><a href="/education/misc/appooppanthady.ogg">Ακούστε</a> ένα 
μαθητή που
+<p class="c"><a href="/education/misc/appooppanthady.ogg">Ακούστε</a> 
ένα μαθητή που
 προφέρει το όνομα του άνθους Appooppan Thaady στην 
Ινδική γλώσσα Μαλάγιαλαμ.</p>
-</div> 
+</div> <!-- /stamp -->
+
 
-<!-- style -->
-<div style="width: 160px;  margin: 0px 0px 0px 30px; float: right;">
+<div class="stamp">
 
 <a href="/education/misc/anthoorium.jpg">
 <img src="/education/misc/anthoorium-sm.jpg" 
 alt="Εικόνα του άνθους Anthoorium." /></a>
 
-<p><a href="/education/misc/anthoorium.ogg">Ακούστε</a> ένα 
μαθητή που προφέρει
+<p class="c"><a href="/education/misc/anthoorium.ogg">Ακούστε</a> 
ένα μαθητή που προφέρει
 το όνομα του άνθους Anthoorium στην Ινδική 
γλώσσα Μαλάγιαλαμ.</p>
-</div> 
+</div>  <!-- /stamp -->
+
 
-<!-- style -->
 <p>Ένα καλό παράδειγμα για το πως μπορεί να 
εφαρμοσθεί η ελευθερία του
 λογισμικού στο  πρόγραμμα Tux Paint αποτελεί η 
δουλειά που έκαναν δύο
 μαθητές, 11 και 12 χρονών αντίστοιχα, από το 
Ινδικό <a
@@ -237,6 +252,7 @@
 <!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.el.html" -->
 <div id="footer">
+<div class="unprintable">
 
 <p>Παρακαλούμε στείλτε ερωτήσεις για τα ΙΕΛ 
&amp; GNU στο <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  Υπάρχουν 
επίσης <a
@@ -248,6 +264,7 @@
 href="/server/standards/README.translations.html">Μεταφράσεις 
README</a> για
 πληροφορίες σχετικά με το συντονισμό και 
την υποβολή μεταφράσεων αυτού του
 άρθρου.</p>
+</div>
 
 <p>Πνευματικά δικαιώματα &copy; 2011, 2012 Ίδρυμα 
Ελεύθερου Λογισμικού, Inc.</p>
 
@@ -255,6 +272,7 @@
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
 Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
 
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.el.html" -->
 
 <div class="translators-credits">
 
@@ -263,11 +281,10 @@
 href="http://savannah.gnu.org/users/ksmus";>Κώστας Μου
σαφείρης</a> (2012)
 </p></div>
 
-
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ενημερώθηκε:
 
-$Date: 2014/04/12 13:53:01 $
+$Date: 2014/05/24 07:26:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>