[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/licenses/old-licenses/po fdl-1.2-translatio...
|
From: |
Jo?rg Kohn? |
|
Subject: |
www/licenses/old-licenses/po fdl-1.2-translatio... |
|
Date: |
Mon, 21 Apr 2014 22:33:07 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Jo?rg Kohn? <joeko> 14/04/21 22:33:07
Modified files:
licenses/old-licenses/po: fdl-1.2-translations.de.po
Log message:
Fix validation.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
Patches:
Index: fdl-1.2-translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- fdl-1.2-translations.de.po 21 Apr 2014 11:36:18 -0000 1.30
+++ fdl-1.2-translations.de.po 21 Apr 2014 22:33:06 -0000 1.31
@@ -67,7 +67,7 @@
"Ãbersetzungen müssen grundsätzlich genau sein, wenn auch nicht perfekt.
Für "
"eine gute Ãbersetzung ist es unerlässlich, grundlegende Konzepte wie <a
href="
"\"/copyleft/\"><cite>Copyleft</cite></a> und die <a href=\"/philosophy/free-"
-"sw\"><cite>Was ist Freie Software<cite></a> vollständig verstanden zu haben.
"
+"sw\"><cite>Was ist Freie Software</cite></a> vollständig verstanden zu
haben. "
"Aus diesem Grund sollten diejenigen, die Ãbersetzungen beitragen möchten, "
"auch gut mit sowohl diesen Konzepten als auch anderen philosophischen "
"Prinzipien vertraut sein, die im Dokument auftauchen können."