[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www gnu/gnu.it.html gnu/po/gnu.it-en.html gnu/p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www gnu/gnu.it.html gnu/po/gnu.it-en.html gnu/p... |
|
Date: |
Sun, 13 Apr 2014 21:30:43 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 14/04/13 21:30:43
Modified files:
gnu : gnu.it.html
gnu/po : gnu.it-en.html gnu.it.po
graphics : 3dbabygnutux.hr.html
graphics/po : 3dbabygnutux.hr-en.html 3dbabygnutux.hr.po
server : footer-text.hr.html takeaction.hr.html
server/po : footer-text.hr.po takeaction.hr-en.html
takeaction.hr.po
software : for-windows.hr.html
software/po : for-windows.hr-en.html for-windows.hr.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu.it.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.it.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/3dbabygnutux.hr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.hr.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.hr.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.hr.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.hr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/for-windows.hr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/for-windows.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/for-windows.hr.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
Patches:
Index: gnu/gnu.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu.it.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- gnu/gnu.it.html 12 Apr 2014 15:31:57 -0000 1.36
+++ gnu/gnu.it.html 13 Apr 2014 21:30:39 -0000 1.37
@@ -74,8 +74,7 @@
<h3><a name="gnulinux"></a>GNU e Linux</h3>
<ul>
- <li><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux e il Sistema GNU</a><br />
- La relazione tra GNU e Linux</li>
+ <li><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Il rapporto tra GNU e Linux</a></li>
<li><a href="/gnu/why-gnu-linux.it.html">Perché il ‘sistema operativo
Linux’ dovrebbe essere chiamato GNU/Linux</a></li>
<li><a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">Utenti GNU che non hanno
@@ -168,7 +167,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2014/04/12 15:31:57 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/gnu.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.it-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu/po/gnu.it-en.html 12 Apr 2014 15:31:58 -0000 1.19
+++ gnu/po/gnu.it-en.html 13 Apr 2014 21:30:40 -0000 1.20
@@ -69,8 +69,8 @@
<h3><a id="gnulinux"></a>GNU and Linux</h3>
<ul>
- <li><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux and the GNU System</a><br />
- The relationship between GNU and Linux</li>
+ <li><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">The relationship between GNU
+ and Linux</a></li>
<li><a href="/gnu/why-gnu-linux.html">Why the ‘Linux
system’ should be called GNU/Linux</a></li>
<li><a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">GNU Users Who
@@ -143,7 +143,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 15:31:58 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.it.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- gnu/po/gnu.it.po 13 Apr 2014 21:04:47 -0000 1.44
+++ gnu/po/gnu.it.po 13 Apr 2014 21:30:40 -0000 1.45
@@ -12,7 +12,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-04-13 18:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
# type: Content of: <title>
@@ -186,11 +185,7 @@
msgstr "<a name=\"gnulinux\"></a>GNU e Linux"
# type: Content of: <ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">Linux and the-]
-# | {+href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">The relationship between+} GNU
-# | [-System</a>-] {+and Linux</a>+}
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid "<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">Linux and the GNU System</a>"
msgid ""
"<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">The relationship between GNU and Linux</"
"a>"
Index: graphics/3dbabygnutux.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/3dbabygnutux.hr.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/3dbabygnutux.hr.html 2 Apr 2014 15:58:52 -0000 1.3
+++ graphics/3dbabygnutux.hr.html 13 Apr 2014 21:30:41 -0000 1.4
@@ -1,12 +1,12 @@
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/3dbabygnutux.en.html" -->
-<title>3D bebe GNU i Tux - Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
+<title>3D bebe GNU i Tux - Projekt GNU - Zaklada za slobodni softver</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/3dbabygnutux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
@@ -15,7 +15,7 @@
<p>
<a href="/graphics/babies/BabyGnuTux-Big.png"><img
src="/graphics/babies/BabyGnuTux-Small.png"
- alt="[3D baby GNU and baby Tux]"
+ alt="[3D beba GNU i beba Tux]"
width="180" height="90" /></a>
</p>
@@ -77,7 +77,7 @@
Copyright © 2005 Nicolas Rougier </p>
<p>Ako želite povezati ove slike sa stranicom koju održavaju Zaklada za
-slobodan softver ili Projekt GNU, ili ako ih želite koristiti u kontekstu
+slobodni softver ili Projekt GNU, ili ako ih želite koristiti u kontekstu
koji prikazuje GNU na pozitivan i toÄan naÄin, tada ih smijete koristiti bez
ikakvih uvjeta. Za sve druge zahtjeve, molimo, obratite se na <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a> za dopuštenje.</p>
@@ -98,8 +98,7 @@
General Public</a>.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -157,7 +156,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";>licencom
@@ -169,11 +168,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Martina Bebek, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/04/02 15:58:52 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/po/3dbabygnutux.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/3dbabygnutux.hr-en.html 2 Apr 2014 15:58:55 -0000 1.3
+++ graphics/po/3dbabygnutux.hr-en.html 13 Apr 2014 21:30:41 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>3D Baby GNU and Tux - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/3dbabygnutux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -140,7 +140,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -148,9 +148,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:55 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/3dbabygnutux.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- graphics/po/3dbabygnutux.hr.po 13 Apr 2014 21:04:26 -0000 1.6
+++ graphics/po/3dbabygnutux.hr.po 13 Apr 2014 21:30:41 -0000 1.7
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-04-04 23:59+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -239,10 +238,7 @@
"pogledajte <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">PROÄITAJME
"
"za prijevode</a>."
-# | [-The-]{+Copyright © 2014+} Free Software [-Foundation-]
-# | {+Foundation, Inc.+}
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "The Free Software Foundation"
msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
Index: server/footer-text.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.hr.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- server/footer-text.hr.html 29 Mar 2014 06:50:00 -0000 1.4
+++ server/footer-text.hr.html 13 Apr 2014 21:30:41 -0000 1.5
@@ -18,20 +18,20 @@
<blockquote>
<p><a href="http://www.fsf.org";><img id="fsfbanner"
-src="/graphics/fsf-logo-notext.png" alt="[FSF logo]"/></a><strong>“Our
mission is to preserve, protect and promote the
-freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and
-to defend the rights of Free Software users.”</strong></p>
+src="/graphics/fsf-logo-notext.png" alt="[Logo
FSF-a]"/></a><strong>“NaÅ¡a misija je oÄuvanje, zaÅ¡tita i promicanje
slobode
+koriÅ¡tenja, prouÄavanja, kopiranja, mijenjanja i redistribuiranja raÄunalnog
+softvera, te obrana prava korisnika slobodnog softvera.”</strong></p>
</blockquote>
-<p>The <a href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a> is the
-principal organizational sponsor of the GNU Operating System.
-<strong>Support GNU and the FSF</strong> by <a
-href="http://shop.fsf.org/";>buying manuals and gear</a>, <a
-href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>
-<strong>joining the FSF</strong></a> as an associate member, or making a
-<strong>donation</strong>, either <a href="http://donate.fsf.org/";>directly
-to the FSF</a> or <a
-href="http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";>via Flattr</a>.</p>
+<p><small><a href="http://www.fsf.org";>Zaklada za slobodan softver (<i>Free
+Software Foundation</i>)</a> je glavni organizacijski pokrovitelj <a
+href="http://www.gnu.org/";>operativnog sustava GNU</a>. <strong>Podržite GNU
+i FSF</strong> <a href="http://shop.fsf.org/";>kupnjom priruÄnika i
+opreme</a>, <a href="http://www.fsf.org/join";>pridruživanjem FSF-u kao
+vanredan Älan</a> ili donacijom, <a href="http://donate.fsf.org/";>direktno
+FSF-u</a> ili <a
+href="http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";>preko
+Flattr</a>.</small></p>
<p id="backtotop"><a href="#header">natrag na vrh</a></p>
Index: server/takeaction.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.hr.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- server/takeaction.hr.html 12 Apr 2014 14:00:50 -0000 1.16
+++ server/takeaction.hr.html 13 Apr 2014 21:30:42 -0000 1.17
@@ -6,7 +6,7 @@
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/takeaction.en.html" -->
-<title>UkljuÄite se - Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
+<title>UkljuÄite se - Projekt GNU - Zaklada za slobodni softver</title>
<style type="text/css">
#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;}
#content h4 { font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }
@@ -30,7 +30,7 @@
<a href="#web">webmastere</a> - <a href="#xlate">prevoditelje</a>.
</p>
-<h3 id="act">Za aktiviste za slobodan softver…</h3>
+<h3 id="act">Za aktiviste za slobodni softver…</h3>
<!-- Don't expire -->
<h4 id="campaigns">Podržite trenutne FSF-ove kampanje</h4>
@@ -210,7 +210,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/04/12 14:00:50 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/footer-text.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.hr.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- server/po/footer-text.hr.po 13 Apr 2014 20:59:18 -0000 1.8
+++ server/po/footer-text.hr.po 13 Apr 2014 21:30:42 -0000 1.9
@@ -10,13 +10,12 @@
"PO-Revision-Date: 2014-04-13 22:58+0100\n"
"Last-Translator: Martina Bebek <address@hidden>\n"
"Language-Team: GNU Croatian Translation Team <address@hidden>\n"
+"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-29 05:38+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
-"Language: hr\n"
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
@@ -49,10 +48,7 @@
msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Mapa</a>"
-# | <a [-href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>-]
-# | {+href=\"http://www.fsf.org\";>+}
#. type: Content of: <div><blockquote><p><a>
-#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
msgid "<a href=\"http://www.fsf.org\";>"
msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org\";>"
@@ -70,35 +66,7 @@
"koriÅ¡tenja, prouÄavanja, kopiranja, mijenjanja i redistribuiranja
raÄunalnog "
"softvera, te obrana prava korisnika slobodnog softvera.”</strong>"
-# | [-<small>The-]{+The+} <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software
-# | Foundation</a> is the principal organizational sponsor of the [-<a
-# | href=\"http://www.gnu.org/\";>GNU-] {+GNU+} Operating [-System</a>.
-# | <strong>Our mission is to preserve, protect and promote the freedom to
-# | use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and to
-# | defend the rights of Free Software users.</strong> Support-] {+System.
-# | <strong>Support+} GNU and the [-FSF-] {+FSF</strong>+} by <a
-# | href=\"http://shop.fsf.org/\";>buying manuals and gear</a>, <a
-# | [-href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining-]
-# | {+href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>
-# | <strong>joining+} the [-FSF-] {+FSF</strong></a>+} as an associate
-# | [-member</a>-] {+member,+} or [-by-] making a [-donation,-]
-# | {+<strong>donation</strong>,+} either <a
-# | href=\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a
-# | href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>via
-# | [-Flattr</a>.</small>-] {+Flattr</a>.+}
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-#| "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-#| "\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect "
-#| "and promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute "
-#| "computer software, and to defend the rights of Free Software users.</"
-#| "strong> Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by making a donation, "
-#| "either <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a "
-#| "href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>via Flattr</"
-#| "a>.</small>"
msgid ""
"The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is the "
"principal organizational sponsor of the GNU Operating System. "
Index: server/po/takeaction.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- server/po/takeaction.hr-en.html 3 Feb 2014 21:28:20 -0000 1.2
+++ server/po/takeaction.hr-en.html 13 Apr 2014 21:30:42 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Take Action
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<style type="text/css">
@@ -95,18 +95,15 @@
<p>These GNU packages are looking for a maintainer:
<span class="gnun-split"></span>
<a href="/software/gleem/">gleem</a>,
- <a href="/software/gnatsweb/">gnatsweb</a>,
<a href="/software/gnukart/">gnukart</a>,
<a href="/software/groff/">groff</a>,
<a href="/software/halifax/">halifax</a>,
- <a href="/software/indent/">indent</a>,
<a href="/software/jwhois/">jwhois</a>,
<a href="/software/metahtml/">metahtml</a>,
<a href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>,
<a href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>,
<a href="/software/superopt/">superopt</a>,
- <a href="/software/teximpatient/">teximpatient</a>,
- <a href="/software/trueprint/">trueprint</a><span class="gnun-split"></span>.
+ <a href="/software/teximpatient/">teximpatient</a><span
class="gnun-split"></span>.
And these packages are looking for co-maintainers:
<span class="gnun-split"></span>
<a href="/software/aspell/">aspell</a>,
@@ -170,6 +167,7 @@
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a
@@ -193,8 +191,9 @@
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
+</div>
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -202,9 +201,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p>Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/02/03 21:28:20 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/takeaction.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.hr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- server/po/takeaction.hr.po 13 Apr 2014 21:13:23 -0000 1.18
+++ server/po/takeaction.hr.po 13 Apr 2014 21:30:42 -0000 1.19
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-02-27 21:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
@@ -23,12 +22,8 @@
msgid "Take Action - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "UkljuÄite se - Projekt GNU - Zaklada za slobodni softver"
-# | #content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: [-0.5em;} #content-]
-# | {+0.5em;}\n#content+} h4 { font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em;
-# | [-}-] {+}\n+}
#. type: Content of: <style>
#, no-wrap
-#| msgid "#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;} #content
h4 { font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }"
msgid ""
"#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;}\n"
"#content h4 { font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }\n"
@@ -183,31 +178,7 @@
msgid "These GNU packages are looking for a maintainer:"
msgstr "SljedeÄi GNU-ovi paketi traže održavatelje:"
-# | <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a
-# | [-href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a-]
-# | href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a
-# | href=\"/software/groff/\">groff</a>, <a
-# | href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a
-# | [-href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a-]
-# | href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a
-# | href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a
-# | href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a
-# | href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a
-# | href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a
-# | [-href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>, <a
-# | href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>-]
-# | {+href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>+}
-#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-#| "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
-#| "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, "
-#| "<a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/"
-#| "\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/"
-#| "software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-#| "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href="
-#| "\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>, <a href=\"/software/"
-#| "trueprint/\">trueprint</a>"
+#. type: Content of: <p>
msgid ""
"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnukart/"
"\">gnukart</a>, <a href=\"/software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/"
@@ -393,10 +364,7 @@
"pogledajte <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">PROÄITAJME
"
"za prijevode</a>."
-# | [-The-]{+Copyright © 2014+} Free Software [-Foundation-]
-# | {+Foundation, Inc.+}
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "The Free Software Foundation"
msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
Index: software/for-windows.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/for-windows.hr.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- software/for-windows.hr.html 14 Mar 2014 05:48:23 -0000 1.3
+++ software/for-windows.hr.html 13 Apr 2014 21:30:42 -0000 1.4
@@ -1,35 +1,50 @@
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/software/for-windows.en.html" -->
-<title>Slobodan softver za Windowse - Projekt GNU - Zaklada za slobodan
softver</title>
+<title>Slobodni softver za Windowse - Projekt GNU - Zaklada za slobodni
softver</title>
<!--#include virtual="/software/po/for-windows.translist" -->
+<style type="text/css" media="print,screen">
+#windows7sins {
+ float: right;
+ width: 25em;
+ text-align: center;
+ margin: 0 1em 1em 1em;
+}
+blockquote#windows7sins p { margin: .3em 0 0 0; }
+#windows7sins img { width: 100%; }
+</style>
+
+<!--#include virtual="/server/fs-gang-definitions.html" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<h2>Slobodan softver za Windowse</h2>
+<h2>Slobodni softver za Windowse</h2>
<p>Donosimo popis popularnog slobodnog softvera koji je moguÄe pokrenuti na
Microsoftovim Windowsima — uz popis vlasniÄkih programa koje
zamjenjuju. Ako ste još uvijek korisnik Windowsa, možete napraviti prvi
korak prema slobodnom softveru instalirajuÄi ove aplikacije.</p>
-<div id="windows7sins"><p><a href="http://www.fsf.org/windows8";><img
-src="http://static.fsf.org/fsforg/graphics/windows-infographic_medium.png";
-width="300" alt="Nadogradnja s Windowsa 8" /></a></p><p><small>Nadogradnja s
Windowsa 8</small></p></div>
+<blockquote id="windows7sins">
+<p><a href="http://www.upgradefromwindows8.com";><img
+src="https://static.fsf.org/fsforg/graphics/windows-infographic_medium.png";
+alt="Zatvorite prozore, otvorite vrata" /></a></p>
+<p>Nadogradnja s Windowsa 8</p>
+</blockquote>
<p>Kada kažemo da su ovi primjenski programi <a href=
-"/philosophy/free-sw.html">slobodan softver</a>, govorimo o slobodi, ne
+"/philosophy/free-sw.html">slobodni softver</a>, govorimo o slobodi, ne
cijeni. To znaÄi da ste slobodni u koriÅ¡tenju ovih programa, bilo sami, bilo
u zajednici, uz poštivanje slobode drugih. Izvorni kod je dostupan, te
možete prouÄiti softver, prilagoditi ga svojim potrebama, ispraviti
nedostatke i izdavati verzije s dodatnim moguÄnostima. Možete i nagovoriti
nekoga ili platiti nekomu da napravi sve ovo za vas. TakoÄer, slobodni ste
dijeliti ili prodavati kopije, sve dok se pridržavate uvjeta licenci
-slobodnog softvera. Ovi programi su slobodan softver jer ste
+slobodnog softvera. Ovi programi su slobodni softver jer ste
<em>slobodni</em> u njihovu korištenju. Razvoj slobodnog softvera
kontroliraju njegovi korisnici.</p>
@@ -67,7 +82,7 @@
<p><strong>Zamjena za:</strong> Microsoft Visio</p>
- <p>Dija je dizajnirana da bude poput vlasniÄkog Microsoftova
programa
+ <p>Dia je dizajnirana da bude poput vlasniÄkog Microsoftova programa
"Visio". Može se koristiti za crtanje mnogo vrsta dijagrama. Trenutno ima
posebne objekte za crtanje E-R dijagrama, UML dijagrama, dijagrama toka,
mrežnih dijagrama i jednostavnih sklopova. MoguÄe je dodati podrÅ¡ku za nove
@@ -81,7 +96,7 @@
<h3><a href="http://directory.fsf.org/pidgin.html";>Pidgin</a></h3>
- <p><strong>Zamjena za:</strong> Trillian, AIM, MSN, Yahoo and ICQ chat
clients</p>
+ <p><strong>Zamjena za:</strong> Trillian, AIM, MSN, chat klijente
Yahoo i ICQ </p>
<p>Pdigin (Gaim) je klijent za instantne poruke koji koristi više
protokola, a
podržava:</p>
@@ -224,13 +239,7 @@
<p>Ovo je samo odabir nekih poznatijih slobodnih programa dostupnih za
Microsoftove Windowse, ne iscrpan popis.</p>
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
- all pages on the GNU web server should have the section about
- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking
- with the webmasters first.
- Please make sure the copyright date is consistent with the document
- and that it is like this: "2001, 2002", not this: "2001-2002". -->
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -238,6 +247,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.hr.html" -->
+<!--#include virtual="/server/fs-gang.hr.html" -->
<div id="footer">
<div class="unprintable">
@@ -272,8 +282,24 @@
prijevode</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012 Free Software
-Foundation, Inc.</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2014 Free
+Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ovaj tekst možete kopirati, distribuirati i/ili modificirati pod uvjetima
licence GNU Free Documentation, verzija 1.2 ili kasnije, koje je objavila
@@ -286,11 +312,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Martina Bebek, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/03/14 05:48:23 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: software/po/for-windows.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/for-windows.hr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- software/po/for-windows.hr-en.html 14 Mar 2014 05:48:28 -0000 1.3
+++ software/po/for-windows.hr-en.html 13 Apr 2014 21:30:43 -0000 1.4
@@ -1,9 +1,23 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Free Software for Windows
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/software/po/for-windows.translist" -->
+
+<style type="text/css" media="print,screen">
+#windows7sins {
+ float: right;
+ width: 25em;
+ text-align: center;
+ margin: 0 1em 1em 1em;
+}
+blockquote#windows7sins p { margin: .3em 0 0 0; }
+#windows7sins img { width: 100%; }
+</style>
+
+<!--#include virtual="/server/fs-gang-definitions.html" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
<h2>Free Software for Windows</h2>
<p>Here is a list of popular free software applications that run on
@@ -11,10 +25,12 @@
they replace. If you are still a Windows user, you can take a first
step towards free software by installing these applications.</p>
-<div id="windows7sins"><p><a href="http://www.fsf.org/windows8";><img
-src="http://static.fsf.org/fsforg/graphics/windows-infographic_medium.png";
-width="300" alt="Upgrade from Windows 8" /></a></p><p><small>Upgrade
-from Windows 8</small></p></div>
+<blockquote id="windows7sins">
+<p><a href="http://www.upgradefromwindows8.com";><img
+src="https://static.fsf.org/fsforg/graphics/windows-infographic_medium.png";
+alt="Close Windows, Open Doors" /></a></p>
+<p>Upgrade from Windows 8</p>
+</blockquote>
<p>When we say these application programs are <a href=
"/philosophy/free-sw.html">free software</a>, we're talking about
@@ -233,14 +249,11 @@
applications available for the Microsoft Windows platform, and is
nothing like a comprehensive list.</p>
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
- all pages on the GNU web server should have the section about
- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking
- with the webmasters first.
- Please make sure the copyright date is consistent with the document
- and that it is like this: "2001, 2002", not this: "2001-2002". -->
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+
+<!--#include virtual="/server/fs-gang.html" -->
+
<div id="footer">
<div class="unprintable">
@@ -268,7 +281,24 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012 Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2014 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
@@ -278,9 +308,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:48:28 $
+$Date: 2014/04/13 21:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: software/po/for-windows.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/for-windows.hr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- software/po/for-windows.hr.po 13 Apr 2014 21:20:48 -0000 1.11
+++ software/po/for-windows.hr.po 13 Apr 2014 21:30:43 -0000 1.12
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-29 07:43+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
@@ -61,10 +60,7 @@
"zamjenjuju. Ako ste još uvijek korisnik Windowsa, možete napraviti prvi "
"korak prema slobodnom softveru instalirajuÄi ove aplikacije."
-# | <a [-href=\"http://www.fsf.org/windows8\";>-]
-# | {+href=\"http://www.upgradefromwindows8.com\";>+}
#. type: Content of: <blockquote><p><a>
-#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/windows8\";>"
msgid "<a href=\"http://www.upgradefromwindows8.com\";>"
msgstr "<a href=\"http://www.upgradefromwindows8.com\";>"
@@ -575,12 +571,7 @@
"pogledajte <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">PROÄITAJME
"
"za prijevode</a>."
-# | Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, [-2012-] {+2012,
-# | 2014+} Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
msgid ""
"Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2014 Free "
"Software Foundation, Inc."
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www gnu/gnu.it.html gnu/po/gnu.it-en.html gnu/p...,
GNUN <=