www software/po/recent-releases-include.ru.po p...

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/03/19 17:34:58

Modified files:
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 
        philosophy/po  : speeches-and-interview.ru.po 
        gnu/po         : gnu-linux-faq.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.360&r2=1.361
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45

Patches:
Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.360
retrieving revision 1.361
diff -u -b -r1.360 -r1.361
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   19 Mar 2014 14:28:37 -0000      
1.360
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   19 Mar 2014 17:34:57 -0000      
1.361
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-19 14:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-18 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,10 +18,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <strong>March 1[-8-]{+9+}, 2014</strong>
-#, fuzzy
 #| msgid "<strong>March 18, 2014</strong>"
 msgid "<strong>March 19, 2014</strong>"
-msgstr "<strong>18 марта 2014</strong>"
+msgstr "<strong>19 марта 2014</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 # | <a
@@ -29,7 +28,6 @@
 # | Typist 2.9.4 released</a>, <i>Tim Marston</i>, <tt>09:58</tt>-]
 # | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00009.html\";>GNU
 # | Thales 1.99 initial release</a>, <i>Dmitry Bogatov</i>, <tt>10:01</tt>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-02/msg00000.html";
 #| "\">GNU Typist 2.9.4 released</a>, <i>Tim Marston</i>, <tt>09:58</tt>"
@@ -37,8 +35,8 @@
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00009.html";
 "\">GNU Thales 1.99 initial release</a>, <i>Dmitry Bogatov</i>, <tt>10:01</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-02/msg00000.html";
-"\">Выпущен GNU Typist 2.9.4</a>, <i>Тим Марстон</i>, 
<tt>09:58</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00009.html";
+"\">Первоначальный выпуск GNU Thales 1.99</a>, 
<i>Дмитри Богатов</i>, <tt>10:01</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>March 18, 2014</strong>"

Index: philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po  19 Mar 2014 12:29:13 -0000      
1.21
+++ philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po  19 Mar 2014 17:34:58 -0000      
1.22
@@ -45,6 +45,10 @@
 "Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
 "March, 2014."
 msgstr ""
+"<a href=\"https://archive.org/details/";
+"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Свобода, 
вредоносные программы "
+"и каннибализм</a>, видеозапись интервью, 
проведенного Джастином Холлом "
+"в&nbsp;марте 2014&nbsp;года."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po  19 Mar 2014 12:29:12 -0000      1.44
+++ gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po  19 Mar 2014 17:34:58 -0000      1.45
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-19 11:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-20 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1401,7 +1401,6 @@
 # | Many <a href=\"/distros/distros.html\"> packaged and installable versions
 # | of GNU</a> are available.  None of them is called simply
 # | &ldquo;GNU&rdquo;, but GNU is what they [-are-] basically are.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Many <a href=\"/distros/distros.html\"> packaged and installable versions "
 #| "of GNU</a> are available.  None of them is called simply &ldquo;"