www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/po planetfeeds.ru.po


From: Pavel Kharitonov
Subject: www/po planetfeeds.ru.po
Date: Thu, 13 Feb 2014 09:36:43 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/02/13 09:36:43

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.241&r2=1.242

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.241
retrieving revision 1.242
diff -u -b -r1.241 -r1.242
--- planetfeeds.ru.po   13 Feb 2014 05:58:20 -0000      1.241
+++ planetfeeds.ru.po   13 Feb 2014 09:36:43 -0000      1.242
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-13 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-10 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-13 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -27,7 +27,6 @@
 # | 
[-href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-january-2014/'>more</a>-]
 # | {+href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/02/12/newsletter-februar
 # | y-2014/'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-";
 #| "january-2014/'> Newsletter – January 2014</a>: THIS MONTH…..  -TRENDS 
-"
@@ -43,10 +42,10 @@
 "href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/02/12/newsletter-";
 "february-2014/'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-";
-"december-2013/'> Новости GNU remotecontrol &mdash; январь 
2014</a>... <a "
-"href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-";
-"december-2013/'>далее</a>"
+"<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/02/12/newsletter-";
+"february-2014/'> Новости GNU remotecontrol &mdash; февраль 
2014</a>... <a "
+"href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/02/12/newsletter-";
+"february-2014/'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -57,6 +56,12 @@
 "The Day We...  <a href='http://www.fsf.org/blogs/community/free-software-";
 "fighting-back-against-bulk-surveillance'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/free-software-fighting-back-";
+"against-bulk-surveillance'> Свободные программы 
против массовой слежки</a>: "
+"Сегодня ФСПО присоединяется к группе из 
более чем тридцати организаций, чтобы "
+"протестовать против массовой слежки... "
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/free-software-";
+"fighting-back-against-bulk-surveillance'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -66,6 +71,11 @@
 "highest ever goal. And because so many of...  <a href='http://www.fsf.org/";
 "blogs/community/were-so-excited-for-2014'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/were-so-excited-for-2014'> 
Ура! "
+"2014 год</a>: Каждую зиму мы проводим сбор 
средств, чтобы поддержать нашу "
+"работу в наступающем году. На этот раз мы 
постановили собрать 450 тысяч долларов, "
+"больше, чем когда-либо в прошлые годы...  <a 
href='http://www.fsf.org/";
+"blogs/community/were-so-excited-for-2014'> далее</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='https://gnunet.org/strint2014gnunet'> The Internet is Broken: "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]