www/graphics/po graphics.de.po gnu-inside.de.po

[Jo?rg Kohn?]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jo?rg Kohn? <joeko>     14/01/16 15:00:53

Modified files:
        graphics/po    : graphics.de.po gnu-inside.de.po 

Log message:
        Minor fix.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.de.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-inside.de.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: graphics.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.de.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- graphics.de.po      15 Jan 2014 19:02:32 -0000      1.75
+++ graphics.de.po      16 Jan 2014 15:00:52 -0000      1.76
@@ -75,8 +75,8 @@
 "January 2014: <a href=\"/graphics/scowcroft.html\"> Starry GNU</a> by Carol "
 "Anne Scowcroft."
 msgstr ""
-"Carol Anne Scowcrofts <a href=\"/graphics/scowcroft\">GNU gibt Freiheit</a> "
-"(2014-01)."
+"Carol Anne Scowcrofts <a href=\"/graphics/scowcroft\">GNU im Sternenhimmel</"
+"a> (2014-01)."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -132,7 +132,7 @@
 "agnuheadterm.html\">into the terminals.</a>"
 msgstr ""
 "Mattias Andrée bringt unseren geliebten <a href=\"/graphics/agnuheadterm"
-"\">GNUkopf in die Eingabeaufforderung</a> (2012-11)."
+"\">GNUkopf im Terminal</a> (2012-11)."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: gnu-inside.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-inside.de.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- gnu-inside.de.po    15 Jan 2014 19:02:15 -0000      1.1
+++ gnu-inside.de.po    16 Jan 2014 15:00:52 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-inside.html\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-15 13:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-13 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@
 "This banner can be placed on web pages to help spread awareness of the GNU "
 "project."
 msgstr ""
-"Dieses Banner kann auf Webseiten platziert werden, um dazu beizutragen, die "
+"Dieses Banner kann auf Webseiten platziert werden, um dazu beizutragen die "
 "Bekanntheit des GNU-Projekts zu verbreiten."
 
 #. type: Content of: <p>