www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po fs-translations.ca.po fs-tran...


From: GNUN
Subject: www/philosophy/po fs-translations.ca.po fs-tran...
Date: Sat, 28 Dec 2013 11:58:22 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/12/28 11:58:22

Modified files:
        philosophy/po  : fs-translations.ca.po fs-translations.cs.po 
                         fs-translations.de.po fs-translations.es.po 
                         fs-translations.fr.po fs-translations.it.po 
                         fs-translations.ja.po fs-translations.ko.po 
                         fs-translations.pot fs-translations.ro.po 
                         fs-translations.ru.po fs-translations.sr.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ca.po?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.cs.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.es.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.it.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ko.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.pot?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ro.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.sr.po?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48

Patches:
Index: fs-translations.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ca.po,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- fs-translations.ca.po       12 Nov 2013 13:28:52 -0000      1.66
+++ fs-translations.ca.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.67
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-12 14:04+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -307,7 +308,15 @@
 msgstr "Persa"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.cs.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- fs-translations.cs.po       10 Nov 2013 07:42:42 -0000      1.20
+++ fs-translations.cs.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.21
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-31 21:20+0100\n"
 "Last-Translator: František Kučera <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Czech <address@hidden>\n"
@@ -327,7 +327,11 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.de.po,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- fs-translations.de.po       10 Nov 2013 07:42:44 -0000      1.83
+++ fs-translations.de.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.84
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-05 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -293,7 +294,18 @@
 msgstr "Persisch"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+# | [-نرمافزارِ-]{+نرم‌افزار+} آزاد (n{+a+}rmafzar azad)
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+# | [-نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)-]{+نرم‌افزار
+# | رایگان (narmafzar raygan)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.es.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- fs-translations.es.po       23 Dec 2013 23:34:52 -0000      1.16
+++ fs-translations.es.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-12 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
@@ -300,7 +301,18 @@
 msgstr "persa (farsi)"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+# | [-نرمافزارِ-]{+نرم‌افزار+} آزاد (n{+a+}rmafzar azad)
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+# | [-نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)-]{+نرم‌افزار
+# | رایگان (narmafzar raygan)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- fs-translations.fr.po       11 Nov 2013 22:58:34 -0000      1.97
+++ fs-translations.fr.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.98
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-10 09:00+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -298,7 +299,18 @@
 msgstr "persan (farsi)"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+# | [-نرمافزارِ-]{+نرم‌افزار+} آزاد (n{+a+}rmafzar azad)
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+# | [-نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)-]{+نرم‌افزار
+# | رایگان (narmafzar raygan)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.it.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- fs-translations.it.po       12 Nov 2013 08:23:01 -0000      1.9
+++ fs-translations.it.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.10
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-12 08:50+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -295,7 +296,18 @@
 msgstr "Persiano (Farsi)"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+# | [-نرمافزارِ-]{+نرم‌افزار+} آزاد (n{+a+}rmafzar azad)
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+# | [-نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)-]{+نرم‌افزار
+# | رایگان (narmafzar raygan)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ja.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- fs-translations.ja.po       13 Nov 2013 05:20:59 -0000      1.48
+++ fs-translations.ja.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.49
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-13 14:13+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -291,7 +292,15 @@
 msgstr "ペルシャ語"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ko.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- fs-translations.ko.po       10 Nov 2013 07:42:45 -0000      1.35
+++ fs-translations.ko.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-07 02:02+0900\n"
 "Last-Translator: Chang-hun Song <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Korean <address@hidden>\n"
@@ -321,7 +321,11 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.pot,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- fs-translations.pot 10 Nov 2013 07:42:45 -0000      1.48
+++ fs-translations.pot 28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -295,7 +295,11 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ro.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- fs-translations.ro.po       11 Dec 2013 11:33:24 -0000      1.11
+++ fs-translations.ro.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-11 13:17+0200\n"
 "Last-Translator: Tiberiu C. Turbureanu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -295,7 +296,15 @@
 msgstr "persană"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- fs-translations.ru.po       10 Nov 2013 08:28:43 -0000      1.19
+++ fs-translations.ru.po       28 Dec 2013 11:58:21 -0000      1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-10 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -298,7 +299,18 @@
 msgstr "персидский (фарси)"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+# | [-نرمافزارِ-]{+نرم‌افزار+} آزاد (n{+a+}rmafzar azad)
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+# | [-نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)-]{+نرم‌افزار
+# | رایگان (narmafzar raygan)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: fs-translations.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.sr.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- fs-translations.sr.po       10 Nov 2013 07:42:46 -0000      1.47
+++ fs-translations.sr.po       28 Dec 2013 11:58:22 -0000      1.48
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-28 11:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 18:15+0100\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -329,7 +329,11 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "نرمافزارِ آزاد (nrmafzar azad)"
+msgid "نرم‌افزار آزاد (narmafzar azad)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "نرم‌افزار رایگان (narmafzar raygan)"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]