www/philosophy/po lessig-fsfs-intro.es.po

[Dora Scilipoti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Dora Scilipoti <dora>   13/12/02 09:40:27

Modified files:
        philosophy/po  : lessig-fsfs-intro.es.po 

Log message:
        Fix typo and book title.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/lessig-fsfs-intro.es.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: lessig-fsfs-intro.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/lessig-fsfs-intro.es.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- lessig-fsfs-intro.es.po     2 Dec 2013 08:50:11 -0000       1.19
+++ lessig-fsfs-intro.es.po     2 Dec 2013 09:40:26 -0000       1.20
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lessig-fsfs-intro.es\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-02 09:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-02 09:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-02 10:32+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "Language: es\n"
@@ -46,7 +46,8 @@
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
 msgid "by Lawrence Lessig, Professor of Law, Stanford Law School"
-msgstr "por Lawrence Lessig, profesor de derecho, Escuela de leyes de Stanford"
+msgstr ""
+"por Lawrence Lessig, profesor de Derecho, Facultad de Derecho de Stanford."
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
@@ -473,9 +474,9 @@
 "more about <i>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. "
 "Stallman</i></a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/\";>Aprende "
-"más acerca de <i>Software Libre, Sociedad Libre: Los Ensayos Seleccionados "
-"de Richard M. Stallman</i></a>"
+"<a href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/\";>Más "
+"acerca de <i>Software libre para una sociedad libre: Selección de ensayos de 
"
+"Richard M. Stallman</i></a>."
 
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.