www/licenses/po license-recommendations.fr.po l...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/10/15 18:59:25

Modified files:
        licenses/po    : license-recommendations.fr.po 
                         license-recommendations.ja.po 
                         license-recommendations.pot 
                         license-recommendations.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-recommendations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-recommendations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-recommendations.pot?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-recommendations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: license-recommendations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-recommendations.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- license-recommendations.fr.po       12 Aug 2013 19:35:48 -0000      1.13
+++ license-recommendations.fr.po       15 Oct 2013 18:59:25 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: license-recommendations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-29 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-15 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-29 13:18+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-10-15 18:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -81,6 +82,14 @@
 "vous cherchez de l'aide pour cela, veuillez vous reporter à notre <a 
href=\"/"
 "licenses/gpl-faq.html\">FAQ sur les licences</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"After you see what we recommend here, if you'd like advice, you can write to "
+"<a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  Note "
+"that it will probably take a few weeks for the licensing team to get back to "
+"you; if you get no response in a month, please write again."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Contributing to an existing project"
 msgstr "Contribuer à un projet existant"

Index: license-recommendations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-recommendations.ja.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- license-recommendations.ja.po       5 Aug 2013 00:49:42 -0000       1.8
+++ license-recommendations.ja.po       15 Oct 2013 18:59:25 -0000      1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: license-recommendations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-29 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-15 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-05 09:35+0200\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-10-15 18:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -78,6 +79,14 @@
 "æŽ¢ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€<a 
href=\"/licenses/gpl-faq.html\">わたしたちのGPL FAQ</a>を"
 "確認ください。"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"After you see what we recommend here, if you'd like advice, you can write to "
+"<a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  Note "
+"that it will probably take a few weeks for the licensing team to get back to "
+"you; if you get no response in a month, please write again."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Contributing to an existing project"
 msgstr "すでにあるプロジェクトに貢献する"

Index: license-recommendations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-recommendations.pot,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- license-recommendations.pot 29 Jul 2013 11:04:44 -0000      1.15
+++ license-recommendations.pot 15 Oct 2013 18:59:25 -0000      1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: license-recommendations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-29 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-15 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -59,6 +59,14 @@
 "href=\"/licenses/gpl-faq.html\">our GPL FAQ</a>."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"After you see what we recommend here, if you'd like advice, you can write to "
+"<a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  Note "
+"that it will probably take a few weeks for the licensing team to get back to "
+"you; if you get no response in a month, please write again."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Contributing to an existing project"
 msgstr ""

Index: license-recommendations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-recommendations.ru.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- license-recommendations.ru.po       29 Jul 2013 13:09:53 -0000      1.19
+++ license-recommendations.ru.po       15 Oct 2013 18:59:25 -0000      1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: license-recommendations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-29 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-15 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-29 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-10-15 18:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -81,6 +82,14 @@
 "вопросе, сверьтесь, пожалуйста с <a 
href=\"/licenses/gpl-faq.html\">нашими "
 "ответами на вопросы о GPL</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"After you see what we recommend here, if you'd like advice, you can write to "
+"<a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  Note "
+"that it will probably take a few weeks for the licensing team to get back to "
+"you; if you get no response in a month, please write again."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Contributing to an existing project"
 msgstr "Вклад в существующий проект"