[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html fry/ha...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html fry/ha... |
|
Date: |
Fri, 13 Sep 2013 08:31:56 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 13/09/13 08:31:56
Modified files:
encyclopedia : encyclopedia.pt-br.html
fry : happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html
happy-birthday-to-gnu-credits.sq.html
happy-birthday-to-gnu-download.ar.html
happy-birthday-to-gnu-download.sq.html
happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.html
happy-birthday-to-gnu-translation.sq.html
happy-birthday-to-gnu.sq.html
graphics : atypinggnu.ko.html philosophicalgnu.ko.html
whatsgnu.ko.html
Added files:
encyclopedia/po: encyclopedia.pt-br-diff.html
fry/po : happy-birthday-to-gnu-credits.ar-diff.html
happy-birthday-to-gnu-credits.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-download.ar-diff.html
happy-birthday-to-gnu-download.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu-translation.sq-diff.html
happy-birthday-to-gnu.sq-diff.html
graphics/po : atypinggnu.ko-diff.html
philosophicalgnu.ko-diff.html
whatsgnu.ko-diff.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-download.sq.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.sq.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu.sq.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/atypinggnu.ko.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/philosophicalgnu.ko.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/whatsgnu.ko.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/atypinggnu.ko-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.ko-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
Patches:
Index: encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html 31 Aug 2013 17:54:54 -0000
1.10
+++ encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html 13 Sep 2013 08:31:50 -0000
1.11
@@ -9,6 +9,13 @@
<!--#include virtual="/encyclopedia/po/encyclopedia.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="http://www.gnu.org/encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br.po";>
+ http://www.gnu.org/encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/encyclopedia/encyclopedia.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.pt-br.html" -->
<h2>O Projeto da Enciclopédia Livre</h2>
<p>Nossa ideia para uma enciclopédia livre está descrita no artigo <a
@@ -68,7 +75,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2013/08/31 17:54:54 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html 28 Feb 2013 19:09:03 -0000
1.23
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html 13 Sep 2013 08:31:51 -0000
1.24
@@ -35,6 +35,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ar.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.html"
-->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.ar.html" -->
<h2>”عÙد Ù
ÙÙاد سعÙد ÙغÙÙ“</h2>
<h3>ÙØ´Ùر Stephen Fry عÙ٠اÙضÙ
اÙ
٠إÙÙ Ùذا اÙÙÙÙÙ
.</h3>
@@ -418,7 +425,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ØÙدÙثت:
-$Date: 2013/02/28 19:09:03 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- fry/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.html 28 Feb 2013 19:09:04 -0000
1.23
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52 -0000
1.24
@@ -36,6 +36,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.html"
-->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>“Gëzuar Datëlindjen GNU”</h2>
<h3>Faleminderit Stephen Fry-it për pjesëmarrjen në këtë film.</h3>
@@ -420,7 +427,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html 28 Feb 2013 19:09:04 -0000
1.24
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html 13 Sep 2013 08:31:52 -0000
1.25
@@ -33,6 +33,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ar.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu-download.html"
-->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.ar.html" -->
<h2>ÙزÙ٠اÙÙÙÙÙ
</h2>
<p>تستطÙع تÙزÙÙ <a
href="/fry/fry/happy-birthday-to-gnu.ar.html">اÙÙÙÙÙ
</a>Ø
@@ -119,7 +126,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ØÙدÙثت:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-download.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-download.sq.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- fry/happy-birthday-to-gnu-download.sq.html 28 Feb 2013 19:09:04 -0000
1.24
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-download.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52 -0000
1.25
@@ -34,6 +34,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu-download.html"
-->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>Shkarkojeni filmin</h2>
<p>Nga site-et pasqyra më poshtë mund të shkarkoni <a
href="/fry/">filmin</a>,
@@ -120,7 +127,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.html 28 Feb 2013 19:09:04
-0000 1.19
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52
-0000 1.20
@@ -17,6 +17,13 @@
<!--#include
virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq.po</a>'
-->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>“<a href="/fry/">Gëzuar Datëlindjen GNU</a>” në gjuhën
tuaj</h2>
<p>Titrat e filmit i kemi të përkthyera në <a
@@ -83,7 +90,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.html 28 Feb 2013 19:09:04
-0000 1.19
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52
-0000 1.20
@@ -35,6 +35,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>Si të luhet filmi me titra me programin Kaffeine</h2>
<img src="kaffeine.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
@@ -122,7 +129,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.html 28 Feb 2013 19:09:04
-0000 1.20
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52
-0000 1.21
@@ -35,6 +35,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>Si të luhet filmi me titra me programin MPlayer</h2>
<img src="mplayericon.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
@@ -122,7 +129,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.html 28 Feb 2013 19:09:04 -0000
1.20
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52 -0000
1.21
@@ -35,6 +35,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>Si të luhet filmi me titra me programin Totem</h2>
<img src="totem.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
@@ -128,7 +135,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.html 28 Feb 2013 19:09:04 -0000
1.20
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52 -0000
1.21
@@ -35,6 +35,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html"
-->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>Si të luhet filmi me titra me programin VLC</h2>
<img src="vlc.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
@@ -125,7 +132,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:04 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.html 28 Feb 2013 19:09:05 -0000
1.20
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52 -0000
1.21
@@ -35,6 +35,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html"
-->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>Si të luhet filmi me titra me programin Xine</h2>
<img src="xine.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
@@ -123,7 +130,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:05 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-translation.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.sq.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- fry/happy-birthday-to-gnu-translation.sq.html 28 Feb 2013 19:09:05
-0000 1.23
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-translation.sq.html 13 Sep 2013 08:31:52
-0000 1.24
@@ -17,6 +17,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a
href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE"
value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2>Ndihmoni me përkthimin e “<a href="/fry/">Gëzuar Datëlindjen
GNU</a>”</h2>
@@ -140,7 +147,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:05 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu.sq.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- fry/happy-birthday-to-gnu.sq.html 28 Feb 2013 19:09:05 -0000 1.24
+++ fry/happy-birthday-to-gnu.sq.html 13 Sep 2013 08:31:53 -0000 1.25
@@ -33,6 +33,13 @@
<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq.po";>
+ http://www.gnu.org/fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE" value="/fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq-diff.html"
-->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.sq.html" -->
<h2 class="center">Freedom Fry — “Gëzuar datëlindjen
GNU”</h2>
<p style="text-align: center; width: 600px; margin: 1em auto;">
@@ -254,7 +261,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/02/28 19:09:05 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/atypinggnu.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/atypinggnu.ko.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- graphics/atypinggnu.ko.html 28 Feb 2013 19:09:28 -0000 1.20
+++ graphics/atypinggnu.ko.html 13 Sep 2013 08:31:54 -0000 1.21
@@ -8,6 +8,13 @@
<!--#include virtual="/graphics/po/atypinggnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ko.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="http://www.gnu.org/graphics/po/atypinggnu.ko.po";>
+ http://www.gnu.org/graphics/po/atypinggnu.ko.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/graphics/atypinggnu.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE" value="/graphics/po/atypinggnu.ko-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.ko.html" -->
<h2>íì´ííë GNU í´ì»¤</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
@@ -100,7 +107,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2013/02/28 19:09:28 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/philosophicalgnu.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/philosophicalgnu.ko.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- graphics/philosophicalgnu.ko.html 28 Feb 2013 19:09:33 -0000 1.24
+++ graphics/philosophicalgnu.ko.html 13 Sep 2013 08:31:54 -0000 1.25
@@ -8,6 +8,13 @@
<!--#include virtual="/graphics/po/philosophicalgnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ko.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="http://www.gnu.org/graphics/po/philosophicalgnu.ko.po";>
+ http://www.gnu.org/graphics/po/philosophicalgnu.ko.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/graphics/philosophicalgnu.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE" value="/graphics/po/philosophicalgnu.ko-diff.html"
-->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.ko.html" -->
<h2>ì² íì GNU</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
@@ -96,7 +103,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2013/02/28 19:09:33 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/whatsgnu.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/whatsgnu.ko.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- graphics/whatsgnu.ko.html 28 Feb 2013 19:09:34 -0000 1.19
+++ graphics/whatsgnu.ko.html 13 Sep 2013 08:31:54 -0000 1.20
@@ -8,6 +8,13 @@
<!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ko.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="http://www.gnu.org/graphics/po/whatsgnu.ko.po";>
+ http://www.gnu.org/graphics/po/whatsgnu.ko.po</a>' -->
+ <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/graphics/whatsgnu.html" -->
+ <!--#set var="DIFF_FILE" value="/graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html" -->
+ <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-07-15" -->
+ <!--#include virtual="/server/outdated.ko.html" -->
<h2>GNUë 무ìì¸ê°</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
@@ -93,7 +100,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2013/02/28 19:09:34 $
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-diff.html
diff -N encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-diff.html 13 Sep 2013 08:31:51
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,102 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/encyclopedia/encyclopedia.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>The Free <span
class="removed"><del><strong>Universal</strong></del></span> Encyclopedia <span
class="removed"><del><strong>and Learning Resource</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project</em></ins></span>
+- GNU Project - Free Software <span class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/encyclopedia/po/encyclopedia.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>The Free Encyclopedia Project</h2>
+
+<p>Our idea for a free encyclopedia is described
+in <a href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">The Free Universal
+Encyclopedia and Learning Resource</a>.</p>
+
+<p>Just as we were starting a project, GNUpedia, to develop a free
+encyclopedia, the <em>Nupedia</em> encyclopedia project adopted
+the <a href="/licenses/fdl.html">GNU Free Documentation License</a>
+and thus became a free commercial project. So we decided to merge
+GNUpedia project into Nupedia. Now,
+the <a href="http://www.wikipedia.org">Wikipedia</a> encyclopedia
+project has adopted the philosophy of Nupedia and taken it even
+further. We encourage you to visit and contribute to the site.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>Please send <span class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span>
FSF & GNU inquiries to
+<a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</em></ins></span>
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF.
+<span class="removed"><del><strong><br />
+Please send broken</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Broken</em></ins></span> links and other corrections
or suggestions <span class="inserted"><ins><em>can be sent</em></ins></span>
+to <a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.</p>
+
+<p>Please</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please</em></ins></span> see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Regarding copyright, in general,
standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --></em></ins></span>
+
+<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:51 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.ar-diff.html 13 Sep 2013 08:31:53
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,477 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>Stephen Fry <span class="removed"><del><strong>—
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+h4{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1em !important;}
+
+ul{text-align: center;}
+
+<span class="removed"><del><strong>li{line-height: 0.7em !important;
list-style: none;}</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>li{list-style: none
!important;}</em></ins></span>
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>“Happy Birthday to GNU”</h2>
+
+<h3>Thank you to Stephen Fry for his participation in this
film.</h3>
+
+<h4>Image credits</h4>
+
+<p class="center"><a
href="http://flickr.com/photos/mwichary/2189550035/">‘IBM PC’ by
Marcin Wichary</a> — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+
+<p class="center"><a
href="http://flickr.com/photos/cote/60644354/">‘Computer Museum’
by Michael Coté</a> — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+<p class="center"><a
href="http://flickr.com/photos/mskogly/2578131935/">‘New bathroom
project’ by Morten Skogly</a> — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+
+<p class="center">‘GNU’ by Jochen Stärk — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+<h4 class="center">Music — Song for Emma by furny (Lee/Cousens)
http://furny.co.uk</h4>
+
+<h2>Thank GNUs</h2>
+
+<p class="center">For their contributions to GNU over the last 25
+years, we thank…</p>
+
+<ul>
+<li>
+<!--TRANSLATORS: Be careful when transliterating names; see
'(gettext)Names'-->
+Adam Fedor</li>
+<li>Adrienne Thompson</li>
+<li>Akim Demaille</li>
+<li>Al Davis</li>
+<li>Aleksandar Samardzic</li>
+<li>Ales Cepek</li>
+<li>Alessandro Rubini</li>
+<li>Alex Muntada</li>
+<li>Alexandre Oliva</li>
+<li>Allin Cottrell</li>
+<li>Anand Babu</li>
+<li>Andias T. Wira Alam</li>
+<li>Andrew Makhorin</li>
+<li>Antonio Cisternino</li>
+<li>Antonio Diaz</li>
+<li>Anuradha Ratnaweera</li>
+<li>Arnold Robbins</li>
+<li>Aubrey Jaffer</li>
+<li>Aurelio A. Heckert</li>
+<li>Aymeric Moizard</li>
+<li>Baishampayan Ghose</li>
+<li>Behroze Nejaati</li>
+<li>Ben Elliston</li>
+<li>Ben Pfaff</li>
+<li>Benjamin Mako Hill</li>
+<li>Bernhard Rosenkränzer</li>
+<li>Bob Glickstein</li>
+<li>Bradley M. Kuhn</li>
+<li>Brendon Gleeson</li>
+<li>Brett Smith</li>
+<li>Brian J. Fox</li>
+<li>Carlo Wood</li>
+<li>Cesar J. Alaniz</li>
+<li>Chad C. Walstrom</li>
+<li>Charles Henry Schoonover</li>
+<li>Chet Ramey</li>
+<li>Chris Allegretta</li>
+<li>Chris M. Simon</li>
+<li>Christian Grothoff</li>
+<li>Christian Mauduit</li>
+<li>Christiano Anderson</li>
+<li>Christopher Gutteridge</li>
+<li>Claude Simon</li>
+<li>Claudio Fontana</li>
+<li>Corey Goldberg</li>
+<li>Craig Schock</li>
+<li>D E Evans</li>
+<li>DJ Delorie</li>
+<li>Dale Mellor</li>
+<li>Daniel Bump</li>
+<li>Daniel Valentine</li>
+<li>Danny Clark</li>
+<li>David C. Niemi</li>
+<li>David MacKenzie</li>
+<li>David R. Hill</li>
+<li>David Sugar</li>
+<li>Debarshi Ray</li>
+<li>Deborah Nicholson</li>
+<li>Dennis Clarke</li>
+<li>Denver Gingerich</li>
+<li>Dmitri Alenitchev</li>
+<li>Eben Moglen</li>
+<li>Edward Alfert</li>
+<li>Emmanuel Medernach</li>
+<li>Eric Blake</li>
+<li>Etienne Suvasa</li>
+<li>Exal de Jesus Garcia Carrillo</li>
+<li>Filippo Rusconi</li>
+<li>Francesco Potortì</li>
+<li>Franco Iacomella</li>
+<li>Frank de Lange</li>
+<li>Franklin R. Jones</li>
+<li>Gaz Collins</li>
+<li>Geoffrey Knauth</li>
+<li>Georg Bahlon</li>
+<li>Georg C. F. Greve</li>
+<li>Gerald Pfeifer</li>
+<li>Gerald Sussman</li>
+<li>Gordon Matzigkeit</li>
+<li>Gregory Casamento</li>
+<li>Guillaume Morin</li>
+<li>Hal Abelson</li>
+<li>Han-Wen Nienhuys</li>
+<li>Henning Köster</li>
+<li>Henri Poole</li>
+<li>Henrik Abelsson</li>
+<li>Henrik Sandklef</li>
+<li>Hicham Yamout</li>
+<li>Hilaire L. S. Fernandes</li>
+<li>Hossam Hossny</li>
+<li>Hugo Gayosso</li>
+<li>IIDA Yosiaki</li>
+<li>Ian Lance Taylor</li>
+<li>Ian Murdock</li>
+<li>Igor Támara Patiño</li>
+<li>J. Abelardo Gutierrez</li>
+<li>James Craig Burley</li>
+<li>Jan Nieuwenhuizen</li>
+<li>Jason Kitcat</li>
+<li>Jason M. Felice</li>
+<li>Jean-loup Gailly</li>
+<li>Jeanne Rasata</li>
+<li>Jeff Binder</li>
+<li>Jeffrey B. Siegal</li>
+<li>Jia Wang</li>
+<li>Jim Blandy</li>
+<li>Jim Lowe</li>
+<li>Jim Meyering</li>
+<li>Joakim Olsson</li>
+<li>Joel N. Weber II</li>
+<li>Johan Vromans</li>
+<li>John Bokma</li>
+<li>John Catherino</li>
+<li>John Paul Wallington</li>
+<li>John Sullivan</li>
+<li>John W. Eaton</li>
+<li>Jonas Jacobson</li>
+<li>Jonas Kölker</li>
+<li>Jonas Erg</li>
+<li>Jonathan Tuttle</li>
+<li>Jorge Barrera Grandon</li>
+<li>Joris van der Hoeven</li>
+<li>Jose Antonio Ortega Ruiz</li>
+<li>Jose E. Marchesi</li>
+<li>Jose M. Moya</li>
+<li>Joseph W. Reiss</li>
+<li>Joshua Gay</li>
+<li>Joshua Ginsberg</li>
+<li>Juan Bidini</li>
+<li>Justin Baugh</li>
+<li>Justin Pence</li>
+<li>Karl Berry</li>
+<li>Karl Heuer</li>
+<li>Kathryn Ann Hargreaves</li>
+<li>Kelly Hopkins</li>
+<li>Klaus Treichel</li>
+<li>Kresten Krab Thorup</li>
+<li>Krishna Padmasola</li>
+<li>Kyle Winkler</li>
+<li>L. Peter Deutsch</li>
+<li>Lalo Martins</li>
+<li>Lars Brinkhoff</li>
+<li>Lars Magne Ingebrigtsen</li>
+<li>Laurence Finston</li>
+<li>Lawrence Lessig</li>
+<li>Leonard Manzara</li>
+<li>Les Kopari</li>
+<li>Lezz Giles</li>
+<li>Lisa M. Opus Goldstein</li>
+<li>Loic Dachary</li>
+<li>Lorenzo Bettini</li>
+<li>Lorenzo Hernández Garcia-Hierro</li>
+<li>Luca Saiu</li>
+<li>Luis F. Araujo</li>
+<li>Luis M. Arteaga</li>
+<li>Marc Tardif</li>
+<li>Marcos Serrou do Amaral</li>
+<li>Mark Adler</li>
+<li>Mark H. Weaver</li>
+<li>Mark Par</li>
+<li>Markus Gerwinski</li>
+<li>Markus Steinborn</li>
+<li>Masayuki Hatta</li>
+<li>Mats Lidell</li>
+<li>Matt Lee</li>
+<li>Matthew Hiller</li>
+<li>Maurizio Boriani</li>
+<li>Melissa Weisshaus</li>
+<li>Michael Haardt</li>
+<li>Michael J. Flickinger</li>
+<li>Michael Opdenacker</li>
+<li>Michael Presley</li>
+<li>Miguel Vazquez Gocobachi</li>
+<li>Mikael Djurfeldt</li>
+<li>Mike Vanier</li>
+<li>Miquel Puigpelat</li>
+<li>Moises Martinez</li>
+<li>Musawir Ali</li>
+<li>Neelakanth Nadgir</li>
+<li>Nicolas Rougier</li>
+<li>Nikos Mavroyanopoulos</li>
+<li>Noah Friedman</li>
+<li>Ofer Waldman</li>
+<li>Pablo Palazon</li>
+<li>Paolo Bonzini</li>
+<li>Paul D. Smith</li>
+<li>Paul Eggert</li>
+<li>Paul Goins</li>
+<li>Paul Visscher</li>
+<li>Peter Brown</li>
+<li>Peter Gerwinski</li>
+<li>Peter Miller</li>
+<li>Phil Maker</li>
+<li>Phil Nelson</li>
+<li>Phillip Rulon</li>
+<li>Prashant Srinivasan</li>
+<li>Prof. Masayuki Ida</li>
+<li>Raif S. Naffah</li>
+<li>Rajesh Vaidheeswarran</li>
+<li>Ralf S. Engelschall</li>
+<li>Ramakrishnan Muthukrishnan</li>
+<li>Ramprasad B</li>
+<li>Ray P. Soucy</li>
+<li>Raúl Silva.</li>
+<li>Reed Loden</li>
+<li>Remco Bras</li>
+<li>Reuben Thomas</li>
+<li>Rick Crelia</li>
+<li>Rob Myers</li>
+<li>Rob Savoye</li>
+<li>Robert J. Chassell</li>
+<li>Robert Maier</li>
+<li>Roland McGrath</li>
+<li>Roland Stigge</li>
+<li>Sam Marx</li>
+<li>Sam Steingold</li>
+<li>Sarah Katzenell Rabkin</li>
+<li>Sebastian Wieseler</li>
+<li>Sergey Poznyakoff</li>
+<li>Shawn Ewald</li>
+<li>Shigio Yamaguchi</li>
+<li>Stein Krogdahl</li>
+<li>Stephen F. Booth</li>
+<li>Steve Hoeg</li>
+<li>Steve Kemp</li>
+<li>Steve Oualline</li>
+<li>Steven M. Rubin</li>
+<li>Susan Bassein</li>
+<li>Sverre Hvammen Johansen</li>
+<li>Sylvain Beucler</li>
+<li>Terje Mjs</li>
+<li>Thomas Bushnell</li>
+<li>Thorsten Sauter</li>
+<li>Tim Retout</li>
+<li>Tom Cato Amundsen</li>
+<li>Vivek Varghese Cherian</li>
+<li>W. G. Krebs</li>
+<li>Ward Vandewege</li>
+<li>Werner Koch</li>
+<li>William M. Perry</li>
+<li>Wojciech Polak</li>
+<li>Yavor Doganov</li>
+<li>Yngve Svendsen</li>
+<li>Zak Greant</li>
+</ul>
+
+<p class="center">(<a href="mailto:address@hidden">Are you
missing? We'll add you!</a>)</p>
+
+<h3>…and of course, Richard Stallman, and the millions of GNU
users and contributors.</h3>
+
+<h4>rsync Army</h4>
+
+<ul>
+<li>Asheesh Laroia</li>
+<li>Tim Dobson</li>
+<li>Steve Pomeroy</li>
+<li>Matt Mullenweg</li>
+<li>Jason Hoffman</li>
+<li>Matthew Bloch</li>
+<li>Paul Robinson</li>
+</ul>
+
+<h4>Ogg Theora enablers</h4>
+
+<ul>
+<li>Gregory Maxwell</li>
+<li>Rob Myers</li>
+</ul>
+
+<h4>Translation superstars</h4>
+
+<ul>
+<li>Jeanne Rasata</li>
+<li>rob.dk</li>
+<li>Ali Servet Dönmez</li>
+<li>Güimi</li>
+<li>Leon “Letifer” Taussig</li>
+<li>Jose Luis Rodilla</li>
+<li>Pablo Machón</li>
+<li>Tim Morley</li>
+<li>Alfonso E. Romero</li>
+<li>Jesus del Rio</li>
+<li>Alejandro Ruiz</li>
+<li>Amir Masoud Pourmoosa</li>
+<li>André Nunes Batista</li>
+<li>Abinoam P. Marques Jr.</li>
+<li>Marcos Manoni</li>
+<li>Franco Iacomella</li>
+<li>Ignasi Labastida</li>
+<li>Leonardo G. De Luca</li>
+<li>Maria Zaitseva</li>
+<li>Björn Schießle</li>
+<li>seven</li>
+<li>Ruben</li>
+<li>Stefan Gustavson</li>
+<li>Alex Kapranoff</li>
+<li>Yousef Shajrawi</li>
+<li>Osama Khaled</li>
+</ul>
+
+<h2>Production credits</h2>
+
+<h2>“Happy Birthday To GNU…”</h2>
+
+<h4>Written by Matt Lee</h4>
+
+<h4>Executive Producer — Matt Lee</h4>
+
+<h4>Producer — Andrew Sampson</h4>
+
+<h3>Copyright © 2008 Free Software Foundation Inc</h3>
+
+<h4>Production by <a href="http://www.sampsonian.com/">The
Sampsonian Company</a></h4>
+
+<p class="center">Released under a <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative Commons
Attribution-NoDerivs 3.0 License</a>.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div>
+</div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
<span class="removed"><del><strong>2008
+ <a href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013 Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:53 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em></div></em></ins></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq-diff.html 13 Sep 2013 08:31:53
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,477 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>Stephen Fry <span class="removed"><del><strong>—
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+h4{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1em !important;}
+
+ul{text-align: center;}
+
+<span class="removed"><del><strong>li{line-height: 0.7em !important;
list-style: none;}</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>li{list-style: none
!important;}</em></ins></span>
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>“Happy Birthday to GNU”</h2>
+
+<h3>Thank you to Stephen Fry for his participation in this
film.</h3>
+
+<h4>Image credits</h4>
+
+<p class="center"><a
href="http://flickr.com/photos/mwichary/2189550035/">‘IBM PC’ by
Marcin Wichary</a> — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+
+<p class="center"><a
href="http://flickr.com/photos/cote/60644354/">‘Computer Museum’
by Michael Coté</a> — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+<p class="center"><a
href="http://flickr.com/photos/mskogly/2578131935/">‘New bathroom
project’ by Morten Skogly</a> — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+
+<p class="center">‘GNU’ by Jochen Stärk — <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC-BY</a></p>
+
+<h4 class="center">Music — Song for Emma by furny (Lee/Cousens)
http://furny.co.uk</h4>
+
+<h2>Thank GNUs</h2>
+
+<p class="center">For their contributions to GNU over the last 25
+years, we thank…</p>
+
+<ul>
+<li>
+<!--TRANSLATORS: Be careful when transliterating names; see
'(gettext)Names'-->
+Adam Fedor</li>
+<li>Adrienne Thompson</li>
+<li>Akim Demaille</li>
+<li>Al Davis</li>
+<li>Aleksandar Samardzic</li>
+<li>Ales Cepek</li>
+<li>Alessandro Rubini</li>
+<li>Alex Muntada</li>
+<li>Alexandre Oliva</li>
+<li>Allin Cottrell</li>
+<li>Anand Babu</li>
+<li>Andias T. Wira Alam</li>
+<li>Andrew Makhorin</li>
+<li>Antonio Cisternino</li>
+<li>Antonio Diaz</li>
+<li>Anuradha Ratnaweera</li>
+<li>Arnold Robbins</li>
+<li>Aubrey Jaffer</li>
+<li>Aurelio A. Heckert</li>
+<li>Aymeric Moizard</li>
+<li>Baishampayan Ghose</li>
+<li>Behroze Nejaati</li>
+<li>Ben Elliston</li>
+<li>Ben Pfaff</li>
+<li>Benjamin Mako Hill</li>
+<li>Bernhard Rosenkränzer</li>
+<li>Bob Glickstein</li>
+<li>Bradley M. Kuhn</li>
+<li>Brendon Gleeson</li>
+<li>Brett Smith</li>
+<li>Brian J. Fox</li>
+<li>Carlo Wood</li>
+<li>Cesar J. Alaniz</li>
+<li>Chad C. Walstrom</li>
+<li>Charles Henry Schoonover</li>
+<li>Chet Ramey</li>
+<li>Chris Allegretta</li>
+<li>Chris M. Simon</li>
+<li>Christian Grothoff</li>
+<li>Christian Mauduit</li>
+<li>Christiano Anderson</li>
+<li>Christopher Gutteridge</li>
+<li>Claude Simon</li>
+<li>Claudio Fontana</li>
+<li>Corey Goldberg</li>
+<li>Craig Schock</li>
+<li>D E Evans</li>
+<li>DJ Delorie</li>
+<li>Dale Mellor</li>
+<li>Daniel Bump</li>
+<li>Daniel Valentine</li>
+<li>Danny Clark</li>
+<li>David C. Niemi</li>
+<li>David MacKenzie</li>
+<li>David R. Hill</li>
+<li>David Sugar</li>
+<li>Debarshi Ray</li>
+<li>Deborah Nicholson</li>
+<li>Dennis Clarke</li>
+<li>Denver Gingerich</li>
+<li>Dmitri Alenitchev</li>
+<li>Eben Moglen</li>
+<li>Edward Alfert</li>
+<li>Emmanuel Medernach</li>
+<li>Eric Blake</li>
+<li>Etienne Suvasa</li>
+<li>Exal de Jesus Garcia Carrillo</li>
+<li>Filippo Rusconi</li>
+<li>Francesco Potortì</li>
+<li>Franco Iacomella</li>
+<li>Frank de Lange</li>
+<li>Franklin R. Jones</li>
+<li>Gaz Collins</li>
+<li>Geoffrey Knauth</li>
+<li>Georg Bahlon</li>
+<li>Georg C. F. Greve</li>
+<li>Gerald Pfeifer</li>
+<li>Gerald Sussman</li>
+<li>Gordon Matzigkeit</li>
+<li>Gregory Casamento</li>
+<li>Guillaume Morin</li>
+<li>Hal Abelson</li>
+<li>Han-Wen Nienhuys</li>
+<li>Henning Köster</li>
+<li>Henri Poole</li>
+<li>Henrik Abelsson</li>
+<li>Henrik Sandklef</li>
+<li>Hicham Yamout</li>
+<li>Hilaire L. S. Fernandes</li>
+<li>Hossam Hossny</li>
+<li>Hugo Gayosso</li>
+<li>IIDA Yosiaki</li>
+<li>Ian Lance Taylor</li>
+<li>Ian Murdock</li>
+<li>Igor Támara Patiño</li>
+<li>J. Abelardo Gutierrez</li>
+<li>James Craig Burley</li>
+<li>Jan Nieuwenhuizen</li>
+<li>Jason Kitcat</li>
+<li>Jason M. Felice</li>
+<li>Jean-loup Gailly</li>
+<li>Jeanne Rasata</li>
+<li>Jeff Binder</li>
+<li>Jeffrey B. Siegal</li>
+<li>Jia Wang</li>
+<li>Jim Blandy</li>
+<li>Jim Lowe</li>
+<li>Jim Meyering</li>
+<li>Joakim Olsson</li>
+<li>Joel N. Weber II</li>
+<li>Johan Vromans</li>
+<li>John Bokma</li>
+<li>John Catherino</li>
+<li>John Paul Wallington</li>
+<li>John Sullivan</li>
+<li>John W. Eaton</li>
+<li>Jonas Jacobson</li>
+<li>Jonas Kölker</li>
+<li>Jonas Erg</li>
+<li>Jonathan Tuttle</li>
+<li>Jorge Barrera Grandon</li>
+<li>Joris van der Hoeven</li>
+<li>Jose Antonio Ortega Ruiz</li>
+<li>Jose E. Marchesi</li>
+<li>Jose M. Moya</li>
+<li>Joseph W. Reiss</li>
+<li>Joshua Gay</li>
+<li>Joshua Ginsberg</li>
+<li>Juan Bidini</li>
+<li>Justin Baugh</li>
+<li>Justin Pence</li>
+<li>Karl Berry</li>
+<li>Karl Heuer</li>
+<li>Kathryn Ann Hargreaves</li>
+<li>Kelly Hopkins</li>
+<li>Klaus Treichel</li>
+<li>Kresten Krab Thorup</li>
+<li>Krishna Padmasola</li>
+<li>Kyle Winkler</li>
+<li>L. Peter Deutsch</li>
+<li>Lalo Martins</li>
+<li>Lars Brinkhoff</li>
+<li>Lars Magne Ingebrigtsen</li>
+<li>Laurence Finston</li>
+<li>Lawrence Lessig</li>
+<li>Leonard Manzara</li>
+<li>Les Kopari</li>
+<li>Lezz Giles</li>
+<li>Lisa M. Opus Goldstein</li>
+<li>Loic Dachary</li>
+<li>Lorenzo Bettini</li>
+<li>Lorenzo Hernández Garcia-Hierro</li>
+<li>Luca Saiu</li>
+<li>Luis F. Araujo</li>
+<li>Luis M. Arteaga</li>
+<li>Marc Tardif</li>
+<li>Marcos Serrou do Amaral</li>
+<li>Mark Adler</li>
+<li>Mark H. Weaver</li>
+<li>Mark Par</li>
+<li>Markus Gerwinski</li>
+<li>Markus Steinborn</li>
+<li>Masayuki Hatta</li>
+<li>Mats Lidell</li>
+<li>Matt Lee</li>
+<li>Matthew Hiller</li>
+<li>Maurizio Boriani</li>
+<li>Melissa Weisshaus</li>
+<li>Michael Haardt</li>
+<li>Michael J. Flickinger</li>
+<li>Michael Opdenacker</li>
+<li>Michael Presley</li>
+<li>Miguel Vazquez Gocobachi</li>
+<li>Mikael Djurfeldt</li>
+<li>Mike Vanier</li>
+<li>Miquel Puigpelat</li>
+<li>Moises Martinez</li>
+<li>Musawir Ali</li>
+<li>Neelakanth Nadgir</li>
+<li>Nicolas Rougier</li>
+<li>Nikos Mavroyanopoulos</li>
+<li>Noah Friedman</li>
+<li>Ofer Waldman</li>
+<li>Pablo Palazon</li>
+<li>Paolo Bonzini</li>
+<li>Paul D. Smith</li>
+<li>Paul Eggert</li>
+<li>Paul Goins</li>
+<li>Paul Visscher</li>
+<li>Peter Brown</li>
+<li>Peter Gerwinski</li>
+<li>Peter Miller</li>
+<li>Phil Maker</li>
+<li>Phil Nelson</li>
+<li>Phillip Rulon</li>
+<li>Prashant Srinivasan</li>
+<li>Prof. Masayuki Ida</li>
+<li>Raif S. Naffah</li>
+<li>Rajesh Vaidheeswarran</li>
+<li>Ralf S. Engelschall</li>
+<li>Ramakrishnan Muthukrishnan</li>
+<li>Ramprasad B</li>
+<li>Ray P. Soucy</li>
+<li>Raúl Silva.</li>
+<li>Reed Loden</li>
+<li>Remco Bras</li>
+<li>Reuben Thomas</li>
+<li>Rick Crelia</li>
+<li>Rob Myers</li>
+<li>Rob Savoye</li>
+<li>Robert J. Chassell</li>
+<li>Robert Maier</li>
+<li>Roland McGrath</li>
+<li>Roland Stigge</li>
+<li>Sam Marx</li>
+<li>Sam Steingold</li>
+<li>Sarah Katzenell Rabkin</li>
+<li>Sebastian Wieseler</li>
+<li>Sergey Poznyakoff</li>
+<li>Shawn Ewald</li>
+<li>Shigio Yamaguchi</li>
+<li>Stein Krogdahl</li>
+<li>Stephen F. Booth</li>
+<li>Steve Hoeg</li>
+<li>Steve Kemp</li>
+<li>Steve Oualline</li>
+<li>Steven M. Rubin</li>
+<li>Susan Bassein</li>
+<li>Sverre Hvammen Johansen</li>
+<li>Sylvain Beucler</li>
+<li>Terje Mjs</li>
+<li>Thomas Bushnell</li>
+<li>Thorsten Sauter</li>
+<li>Tim Retout</li>
+<li>Tom Cato Amundsen</li>
+<li>Vivek Varghese Cherian</li>
+<li>W. G. Krebs</li>
+<li>Ward Vandewege</li>
+<li>Werner Koch</li>
+<li>William M. Perry</li>
+<li>Wojciech Polak</li>
+<li>Yavor Doganov</li>
+<li>Yngve Svendsen</li>
+<li>Zak Greant</li>
+</ul>
+
+<p class="center">(<a href="mailto:address@hidden">Are you
missing? We'll add you!</a>)</p>
+
+<h3>…and of course, Richard Stallman, and the millions of GNU
users and contributors.</h3>
+
+<h4>rsync Army</h4>
+
+<ul>
+<li>Asheesh Laroia</li>
+<li>Tim Dobson</li>
+<li>Steve Pomeroy</li>
+<li>Matt Mullenweg</li>
+<li>Jason Hoffman</li>
+<li>Matthew Bloch</li>
+<li>Paul Robinson</li>
+</ul>
+
+<h4>Ogg Theora enablers</h4>
+
+<ul>
+<li>Gregory Maxwell</li>
+<li>Rob Myers</li>
+</ul>
+
+<h4>Translation superstars</h4>
+
+<ul>
+<li>Jeanne Rasata</li>
+<li>rob.dk</li>
+<li>Ali Servet Dönmez</li>
+<li>Güimi</li>
+<li>Leon “Letifer” Taussig</li>
+<li>Jose Luis Rodilla</li>
+<li>Pablo Machón</li>
+<li>Tim Morley</li>
+<li>Alfonso E. Romero</li>
+<li>Jesus del Rio</li>
+<li>Alejandro Ruiz</li>
+<li>Amir Masoud Pourmoosa</li>
+<li>André Nunes Batista</li>
+<li>Abinoam P. Marques Jr.</li>
+<li>Marcos Manoni</li>
+<li>Franco Iacomella</li>
+<li>Ignasi Labastida</li>
+<li>Leonardo G. De Luca</li>
+<li>Maria Zaitseva</li>
+<li>Björn Schießle</li>
+<li>seven</li>
+<li>Ruben</li>
+<li>Stefan Gustavson</li>
+<li>Alex Kapranoff</li>
+<li>Yousef Shajrawi</li>
+<li>Osama Khaled</li>
+</ul>
+
+<h2>Production credits</h2>
+
+<h2>“Happy Birthday To GNU…”</h2>
+
+<h4>Written by Matt Lee</h4>
+
+<h4>Executive Producer — Matt Lee</h4>
+
+<h4>Producer — Andrew Sampson</h4>
+
+<h3>Copyright © 2008 Free Software Foundation Inc</h3>
+
+<h4>Production by <a href="http://www.sampsonian.com/">The
Sampsonian Company</a></h4>
+
+<p class="center">Released under a <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative Commons
Attribution-NoDerivs 3.0 License</a>.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div>
+</div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
<span class="removed"><del><strong>2008
+ <a href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013 Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:53 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em></div></em></ins></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.ar-diff.html 13 Sep 2013 08:31:53
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,173 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-download.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>Stephen Fry <span class="removed"><del><strong>—
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>Download the film</h2>
+
+<p>You can download <a href="/fry/">the film</a>, as well as
alternate versions (including English and French subtitles, plus audio only
versions) from the mirror sites below.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><h3><!-- Broken/Dead link -
25-Mar-2011 - shailesh
+or <a href="http://joyent.vo.llnwd.net/o25/">California</a>
+--></h3></strong></del></span>
+
+<h2>Other mirrors</h2>
+
+<ul>
+<li><a
href="http://ma.tt/dropbox/2008/09/gnu/">California</a></li>
+<!-- unavailable as of 2013-01-07 <li><a
href="http://stallman.org/fry/">UK</a></li> -->
+<li><a
href="http://files.tdobson.net/fsf/video/fry/">California</a></li>
+<!-- unavailable as of 2013-01-07 <li><a
href="http://www.softwareliber.ro/gnu/fry/">Romania</a></li>
-->
+<!--<li><a
href="http://www.zeuux.org/news/gnu-birth-25.cn.html">China</a></li>-->
+</ul>
+
+<h2>Images for linking</h2>
+
+<p><a href="/fry/i/altcake.png"><img src="/fry/i/altcake.png"
alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/fryfreedom.png"><img
src="/fry/i/fryfreedom.png" alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/fryfry.png"><img src="/fry/i/fryfry.png"
alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/tinyfry.png"><img src="/fry/i/tinyfry.png"
alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/">More images for linking</a></p>
+
+<p>All images are licensed under <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">Creative Commons
Attribution-ShareAlike</a>.</p>
+
+<p>Thanks to Asheesh Laroia, Tim Dobson, Bill Xu, Jason Hoffman, Steve
Pomeroy, Matt Mullenweg, FooCorp/Bytemark Hosting and Paul Robinson for
providing these mirrors.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div>
+</div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
<span class="removed"><del><strong>2008
+ <a href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013 Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:53 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em></div></em></ins></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq-diff.html 13 Sep 2013 08:31:53
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,173 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-download.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>Stephen Fry <span class="removed"><del><strong>—
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>Download the film</h2>
+
+<p>You can download <a href="/fry/">the film</a>, as well as
alternate versions (including English and French subtitles, plus audio only
versions) from the mirror sites below.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><h3><!-- Broken/Dead link -
25-Mar-2011 - shailesh
+or <a href="http://joyent.vo.llnwd.net/o25/">California</a>
+--></h3></strong></del></span>
+
+<h2>Other mirrors</h2>
+
+<ul>
+<li><a
href="http://ma.tt/dropbox/2008/09/gnu/">California</a></li>
+<!-- unavailable as of 2013-01-07 <li><a
href="http://stallman.org/fry/">UK</a></li> -->
+<li><a
href="http://files.tdobson.net/fsf/video/fry/">California</a></li>
+<!-- unavailable as of 2013-01-07 <li><a
href="http://www.softwareliber.ro/gnu/fry/">Romania</a></li>
-->
+<!--<li><a
href="http://www.zeuux.org/news/gnu-birth-25.cn.html">China</a></li>-->
+</ul>
+
+<h2>Images for linking</h2>
+
+<p><a href="/fry/i/altcake.png"><img src="/fry/i/altcake.png"
alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/fryfreedom.png"><img
src="/fry/i/fryfreedom.png" alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/fryfry.png"><img src="/fry/i/fryfry.png"
alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/tinyfry.png"><img src="/fry/i/tinyfry.png"
alt="" /></a></p>
+<p><a href="/fry/i/">More images for linking</a></p>
+
+<p>All images are licensed under <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">Creative Commons
Attribution-ShareAlike</a>.</p>
+
+<p>Thanks to Asheesh Laroia, Tim Dobson, Bill Xu, Jason Hoffman, Steve
Pomeroy, Matt Mullenweg, FooCorp/Bytemark Hosting and Paul Robinson for
providing these mirrors.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div>
+</div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
<span class="removed"><del><strong>2008
+ <a href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013 Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:53 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em></div></em></ins></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.sq-diff.html 13 Sep 2013
08:31:53 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>Stephen Fry <span class="removed"><del><strong>—
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<!--#include
virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>“<a href="/fry/">Happy Birthday to GNU</a>”
in your language</h2>
+
+<p>We have translated subtitles of the film
+in <a href="happy-birthday-to-gnu-translation.html">over 20
+languages</a>, available for you to show on Software Freedom Day or at
+your local user group meetings.</p>
+
+<p>We're using the <a
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Subrip">SubRip format</a> for
subtitles, which is compatible with all the major free software video
players.</p>
+
+<h3 class="center">What player are you using?</h3>
+
+<p class="center"><a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html"
title="Videolan Client"><img height="128" src="vlc.png" alt=""
/></a> <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html"
title="Totem"><img height="128" src="totem.png" alt=""
/></a> <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html"
title="Mplayer Client"><img height="128" src="mplayericon.png" alt=""
/></a> <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html"
title="Xine Client"><img height="128" src="xine.png" alt=""
/></a> <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html"
title="Kaffeine Client"><img height="128" src="kaffeine.png" alt=""
/></a></p>
+
+<ul>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html">Totem</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html">Xine</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html">Mplayer</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html">VLC</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html">Kaffeine</a></li>
+</ul>
+
+<h4>Please send your photos and extra translations
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</h4>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, <span class="removed"><del><strong>2009
+ <a href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2009, 2013 Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span>
+Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States <span
class="removed"><del><strong>License</a>.
+</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:53 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.sq-diff.html 13 Sep 2013
08:31:53 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,184 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>How to play the video with Kaffeine <span
class="removed"><del><strong>— Stephen Fry —
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>How to play the film with subtitles in Kaffeine</h2>
+
+<img src="kaffeine.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
+
+<p>With Software Freedom Day approaching, we've put together this
+little guide on how to play the film, Happy Birthday to GNU (starring
+Mr Stephen Fry), with subtitles for your local language.</p>
+
+<p>It's pretty easy, so let's get started! This guide assumes you're
+using Kaffeine, if you're
+using <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html">Totem</a>,
<a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html">Xine</a>, <a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html">Mplayer</a>
+or <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html">VLC</a>, we have
help
+for you as well.</p>
+
+<p>All these instructions are for GNU/Linux systems only, so if you're
+using Windows or Mac OS X, they may work for you too, but we don't
+know.</p>
+
+<h2>Three steps to subtitled Stephen</h2>
+
+<ol>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-download.html">Download the
+video</a> (get the highest quality version, it's about 127 MB)</li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-translation.html">Download the
+subtitles you want to play</a></li>
+<li>Rename the files below (optional)</li>
+</ol>
+
+<h3>Rename the files for automatic subtitling</h3>
+
+<p>Once you've got both of files downloaded, make sure they're in the
+same folder, and that the filenames match.</p>
+
+<p><b>For example, the video can be renamed
<tt>fry.ogv</tt> and the
+subtitle <tt>fry.srt</tt>.</b></p>
+
+<p>Now just open the video in Kaffeine, the subtitles should just
play.</p>
+
+<p>Click Ok, and the video will play…</p>
+
+<p class="center"><img src="kafe.png" alt="kafe" /></p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
2008
+ <span class="removed"><del><strong><a
href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:53 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.sq-diff.html 13 Sep 2013
08:31:54 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,183 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>How to play the video with MPlayer <span
class="removed"><del><strong>— Stephen Fry —
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>How to play the film with subtitles in MPlayer</h2>
+
+<img src="mplayericon.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
+
+<p>With Software Freedom Day approaching, we've put together this
+little guide on how to play the film, Happy Birthday to GNU (starring
+Mr Stephen Fry), with subtitles for your local language.</p>
+
+<p>It's pretty easy, so let's get started! This guide assumes you're
+using MPlayer, if you're
+using <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html">Totem</a>,
<a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html">Xine</a>, <a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html">VLC</a>
+or <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html">Kaffeine</a>,
we
+have help for you as well.</p>
+
+<p>All these instructions are for GNU/Linux systems only, so if you're
+using Windows or Mac OS X, they may work for you too, but we don't
+know.</p>
+
+<h2>Three steps to subtitled Stephen</h2>
+
+<ol>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-download.html">Download the
+video</a> (get the highest quality version, it's about 127 MB)</li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-translation.html">Download the
subtitles you want to play</a></li>
+<li>Rename the files below (optional)</li>
+</ol>
+
+<h3>Rename the files for automatic subtitling</h3>
+
+<p>Once you've got both of files downloaded, make sure they're in the
+same folder, and that the filenames match.</p>
+
+<p><b>For example, the video can be renamed
<tt>fry.ogv</tt> and the
+subtitle <tt>fry.srt</tt>.</b></p>
+
+<p>Now just open the video in MPlayer. The subtitles should just
play.</p>
+
+<p>Click Ok, and the video will play…</p>
+
+<p class="center"><img src="mplayer.png" alt="mplayer" /></p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
2008
+ <span class="removed"><del><strong><a
href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.sq-diff.html 13 Sep 2013 08:31:54
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,192 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+
+<title>How to play the video with Totem <span
class="removed"><del><strong>— Stephen Fry —
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>How to play the film with subtitles in Totem</h2>
+
+<img src="totem.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
+
+<p>With Software Freedom Day approaching, we've put together this
+little guide on how to play the film, Happy Birthday to GNU (starring
+Mr Stephen Fry), with subtitles for your local language.</p>
+
+<p>It's pretty easy, so let's get started! This guide assumes you're
+using Totem, if you're
+using <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html">VLC</a>, <a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html">Xine</a>, <a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html">Mplayer</a>
+or <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html">Kaffeine</a>,
we
+have help for you as well.</p>
+
+<p>All these instructions are for GNU/Linux systems only, so if you're
+using Windows or Mac OS X, they may work for you too, but we don't
+know.</p>
+
+<h2>Three steps to subtitled Stephen</h2>
+
+<ol>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-download.html">Download the
+video</a> (get the highest quality version, it's about 127 MB)</li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-translation.html">Download the
subtitles you want to play</a></li>
+<li>Rename the files below (optional)</li>
+</ol>
+
+<h3>Rename the files for automatic subtitling</h3>
+
+<p>Once you've got both of files downloaded, make sure they're in the
+same folder, and that the filenames match.</p>
+
+<p><b>For example, the video can be renamed
<tt>fry.ogv</tt> and the
+subtitle <tt>fry.srt</tt>.</b></p>
+
+<p>Now, you need to tell Totem to load subtitles when you open a
+video. Click Edit, Preferences…</p>
+
+<p class="center"><img src="totemoptions.png" alt="Totem Preferences"
/></p>
+
+<p>Now just open the video in Totem. If you're doing it from the
+terminal, the subtitles should just play. From the GUI… click,
+File, Open File…</p>
+
+<p>Click Ok, and the video will play…</p>
+
+<p class="center"><img src="totemplay.png" alt="Totem" /></p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--
+ this anchor is referred</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
2008
+ <span class="removed"><del><strong><a
href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.sq-diff.html 13 Sep 2013 08:31:54
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,187 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>How to play the video with VLC <span
class="removed"><del><strong>— Stephen Fry —
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>How to play the film with subtitles in VLC</h2>
+
+<img src="vlc.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
+
+<p>With Software Freedom Day approaching, we've put together this
+little guide on how to play the film, Happy Birthday to GNU (starring
+Mr Stephen Fry), with subtitles for your local language.</p>
+
+<p>It's pretty easy, so let's get started! This guide assumes you're
+using VLC, if you're
+using <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html">Totem</a>,
<a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html">Xine</a>, <a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html">Mplayer</a>
+or <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html">Kaffeine</a>,
we
+have help for you as well.</p>
+
+<p>All these instructions are for GNU/Linux systems only, so if you're
+using Windows or Mac OS X, they may work for you too, but we don't
+know.</p>
+
+<h2>Three steps to subtitled Stephen</h2>
+
+<ol>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-download.html">Download the
+video</a> (get the highest quality version, it's about 127 MB)</li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-translation.html">Download the
subtitles you want to play</a></li>
+<li>Rename the files below (optional)</li>
+</ol>
+
+<h3>Rename the files for automatic subtitling</h3>
+
+<p>Once you've got both of files downloaded, make sure they're in the
+same folder, and that the filenames match.</p>
+
+<p><b>For example, the video can be renamed
<tt>fry.ogv</tt> and the
+subtitle <tt>fry.srt</tt>.</b></p>
+
+<p>Now just open the video in VLC. If you're doing it from the
+terminal, the subtitles should just play. From the GUI… click,
+File, Open File…</p>
+
+<p class="center"><img src="vlcopen.png" alt="VLC open dialog"
/></p>
+
+<p>Click Ok, and the video will play…</p>
+
+<p class="center"><img src="vlcde.png" alt="VLC" /></p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
<span class="removed"><del><strong>2008
+ <a href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013 Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.sq-diff.html 13 Sep 2013 08:31:54
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,184 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>How to play the video with Xine <span
class="removed"><del><strong>— Stephen Fry —
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-xine.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>How to play the film with subtitles in Xine</h2>
+
+<img src="xine.png" style="float: right; margin: 1em;" alt="" />
+
+<p>With Software Freedom Day approaching, we've put together this
+little guide on how to play the film, Happy Birthday to GNU (starring
+Mr Stephen Fry), with subtitles for your local language.</p>
+
+<p>It's pretty easy, so let's get started! This guide assumes you're
+using Xine, if you're
+using <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.html">Totem</a>,
<a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-vlc.html">VLC</a>, <a
href="happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.html">Mplayer</a>
+or <a href="happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.html">Kaffeine</a>,
we
+have help for you as well.</p>
+
+<p>All these instructions are for GNU/Linux systems only, so if you're
+using Windows or Mac OS X, they may work for you too, but we don't
+know.</p>
+
+<h2>Three steps to subtitled Stephen</h2>
+
+<ol>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-download.html">Download the
+video</a> (get the highest quality version, it's about 127 MB)</li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-translation.html">Download the
subtitles you want to play</a></li>
+<li>Rename the files below (optional)</li>
+</ol>
+
+<h3>Rename the files for automatic subtitling</h3>
+
+<p>Once you've got both of files downloaded, make sure they're in the
+same folder, and that the filenames match.</p>
+
+<p><b>For example, the video can be renamed
<tt>fry.ogv</tt> and the
+subtitle <tt>fry.srt</tt>.</b></p>
+
+<p>Now just open the video in Xine. If you're doing it from the
+terminal, the subtitles should just play. From the GUI… right
+click, File, Open File…</p>
+
+<p class="center"><img src="xineoop.png" alt="Xine" /></p>
+
+<p>Click Close, and the video will play…</p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
<span class="removed"><del><strong>2008
+ <a href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013 Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.sq-diff.html 13 Sep 2013
08:31:54 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,171 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>Stephen Fry <span class="removed"><del><strong>—
The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.translist"
-->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>Help translate “<a href="/fry/">Happy Birthday to
GNU</a>”</h2>
+
+<h3>We currently have translations in…</h3>
+
+<ul>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-arabic.srt">Arabic</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-belarus.srt">Belarusian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-brazilian-portuguese.srt">Brazilian
Portuguese</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-bulgarian.srt">Bulgarian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-catalan.srt">Catalan</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-chinese.srt">Chinese</a></li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-zh_CN.srt">Chinese
(Simplified)</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-danish.srt">Danish</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-dutch.srt">Dutch</a></li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-english.srt">English</a>
(<a href="happy-birthday-to-gnu-english-transcription.html">an English
transcription</a> is also available)</li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-esperanto.srt">Esperanto</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-finnish.srt">Finnish</a></li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-french.srt">French</a>
(<a href="happy-birthday-to-gnu-french-transcription.html">a French
transcription</a> is also available)</li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-galego.srt">Galego</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-german.srt">German</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-greek.srt">Greek</a></li>
+<li><a href="happy-birthday-to-gnu-hebrew.srt">Hebrew</a>
(<a href="happy-birthday-to-gnu-hebrew-rtl.srt">an alternative version in
both right-to-left</a> and <a
href="happy-birthday-to-gnu-hebrew-no-rtl.srt">left-to-right</a> is
also provided)</li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-hungarian.srt">Hungarian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-icelandic.srt">Icelandic</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-indonesian.srt">Indonesian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-italian.srt">Italian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-japanese.srt">Japanese</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-kannada.srt">Kannada</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-korean.srt">Korean</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-malayalam.srt">Malayalam</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-nepali.srt">Nepali</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-nb.srt">Norwegian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-persian.srt">Persian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-polish-utf-8.srt">Polish</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-portugese.srt">Portuguese</a> (also in
<a href="happy-birthday-to-gnu-pt.UTF8.srt">UTF8
encoding</a>).</li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu.ro.srt">Romanian</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-russian.srt">Russian</a></li>
+<li>Serbian <a
href="happy-birthday-to-gnu-serbian-cyrillic.srt">(Cyrillic)</a>
+<a
href="happy-birthday-to-gnu-serbian-latin.srt">(Latin)</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-slovak.srt">Slovak</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-spanish.srt">Spanish</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-spanish-latinamerican-yaco.srt">Spanish (Latin
America)</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu-swedish.srt">Swedish</a></li>
+<li><a
href="happy-birthday-to-gnu.tr.srt">Turkish</a></li>
+</ul>
+
+<p>Please give us a few days to get the videos mirrored. Thanks to
+everyone who has sent translations so far. If you sent us a
+translation we already had before 3pm on September 3rd, we're going to
+add you to the credits anyway :)</p>
+
+<p>If you'd like to help translate the movie, by providing subtitles,
it's very easy to get involved.</p>
+
+<p>We're using the SubRip format for subtitles.</p>
+
+<p><a href="happy-birthday-to-gnu-english.srt">Download the
original English transcript</a>, and open them in a text editor, such as
<a href="/software/emacs/">GNU Emacs</a> or gedit.</p>
+
+<p>We've provided an example <a
href="happy-birthday-to-gnu-french.srt">French subtitle file</a>. If
you'd prefer a GUI way to do this, then we have found KSubtile (yes, that's
subtile, not subtitle) to be pretty good.</p>
+
+<p>Translate each line of text as best as you can. Please do not change
the times.</p>
+
+<p>Email your completed SRT file
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009
+ <span class="removed"><del><strong><a
href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States <span
class="removed"><del><strong>License</a>.
+</p>
+
+<p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END copyleft
--></strong></del></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq-diff.html
===================================================================
RCS file: fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq-diff.html
diff -N fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu.sq-diff.html 13 Sep 2013 08:31:54 -0000
1.1
@@ -0,0 +1,297 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/fry/happy-birthday-to-gnu.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>Stephen Fry <span
class="removed"><del><strong>—</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> Happy birthday to GNU <span
class="removed"><del><strong>— The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>-</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>Operating
System</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Project - Free Software
Foundation</title></em></ins></span>
+
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free
Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
+<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+<style type="text/css">
+
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
+
+</style>
+
+ <script type="text/javascript"
src="http://static.fsf.org/nosvn/mwEmbed/mv_embed.js"></script>
+
+<!--#include virtual="/fry/po/happy-birthday-to-gnu.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2 class="center">Freedom Fry — “Happy birthday to
GNU”</h2>
+
+<p style="text-align: center; width: 600px; margin: 1em auto;">
+<video
+
src="http://ftp.gnu.org/video/Stephen_Fry-Happy_Birthday_GNU-hq_600px_780kbit.ogv";
+ style="width: 600px; height: 336px"
+ poster="http://ftp.gnu.org/video/fry720.jpg";
+ controls="controls">
+</video>
+</p>
+
+<p class="center">Mr. Stephen Fry introduces you to free software, and
reminds you of a very special birthday.</p>
+
+<ul class="inline" id="download"> <li><a
+href="happy-birthday-to-gnu-download.html">Download
video</a></li>
+<li><a href="http://www.gnu.org/distros/free-distros.html">Download
+GNU</a></li> <li><a
href="http://www.fsf.org/news/freedom-fry/">Press
+release</a></li> </ul>
+
+<h4 class="center"><a
href="happy-birthday-to-gnu-in-your-language.html">Over 20 translations of
the film now available</a></h4>
+
+<p class="center"><a
href="happy-birthday-to-gnu-translation.html">Help translate the video into
your own language</a> and <a
href="happy-birthday-to-gnu-credits.html">full credits</a></p>
+
+<p class="center"><small>Licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</small></p>
+
+<p class="center"><a
href="http://onebigtorrent.org/torrents/3899/Happy-Birthday-to-GNU">Help
share this movie by BitTorrent</a>.</p>
+
+<div class="visualClear"></div>
+
+<p class="center"><a style="font-weight: bold;"
href="#signup"><span style=" padding: 5px;" class="highlight">Sign up
for the Free Software Supporter, a monthly update on GNU and the
FSF</span></a></p>
+
+<table width="100%" style="height: 200;">
+<tr>
+<td style="width: 66%; border-right: 1px solid #333;">
+<h2>Get involved with GNU!</h2>
+
+<p>We started the GNU Project with a specific overall goal: to create
+a free software operating system, the GNU System. The scope of GNU is
+far-reaching: any job that computer users want to
+do <a href="http://www.gnu.org/gnu/gnu-history.html">should be doable
+by free software</a>, and is thus a potential part of GNU. For
+instance, any program found in a typical <a href="/distros">GNU/Linux
+distribution</a> is a candidate.</p>
+
+<p>So we welcome new packages in GNU, to further our common cause of
+free software. If you want to join in and may have a suitable package,
+please fill out this <a href="/help/evaluation.html">short
+questionnaire</a> to get started, and see the background information
+there. The <a href="http://directory.fsf.org/">Free Software
+Directory</a> holds the <a
href="http://directory.fsf.org/wiki/GNU/">list of
+all current GNU packages</a>.</p>
+
+<p>Another important way to help GNU is by contributing to the existing
+GNU projects. The <a
+href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1">GNU Help Wanted</a>
+list is the general task list for GNU software. You might also consider
+taking over one of the <a
+href="/server/takeaction.html#unmaint">unmaintained GNU packages</a>.
+The general <a href="/help/help.html">Help GNU</a> page includes
many
+non-technical ways to contribute, too.</p>
+
+<p>If you possess the skills of a webmaster, you might like to consider
helping on this website — <a
href="/server/standards/webmaster-quiz.html">please take our webmaster
quiz</a>.</p>
+
+<p>Our server <a
href="http://savannah.gnu.org/">savannah.gnu.org</a>
+is a central point for development and maintenance of free software,
+and
+many <a
href="https://savannah.nongnu.org/search/?type_of_search=soft&words=%%%&type=1">GNU
+projects are hosted at savannah</a>. Savannah also welcomes and
+supports free software projects that are not official GNU packages, so
+feel free to use it for any of your free software work; unlike other
+hosting
+sites, <a href="http://www.fsf.org/blogs/community/savannah">savannah
+is firmly based on free software ideals</a>.</p>
+
+
+</td>
+<td style="width: 33%;">
+
+<h3>Support the FSF</h3>
+
+<p class="center"><img
src="http://www.gnu.org/graphics/logo-fsf.org-tiny.png";
+ width="85%" alt="" /></p>
+
+<p>Your <a
href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?">charitable
+donation</a> to the FSF helps to support, promote, and develop free
+software:</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://www.gnu.org/">GNU Project</a> —
Developing a complete free software operating system</li>
+<li><a href="http://www.fsf.org/licensing/">Licensing &
Compliance Lab</a> — Stewardship and enforcement of the GNU General
Public License</li>
+<li><a href="http://directory.fsf.org/">Free Software
Directory</a> — Cataloging the world of free software</li>
+<li><a href="http://savannah.gnu.org/">Savannah
Community</a> — Supporting free software developers</li>
+<li><a href="http://www.fsf.org/campaigns/">Campaigns for
Freedom</a> — Earning mindshare in support of free
software</li>
+</ul>
+</td>
+</tr>
+</table>
+
+<h2 style="margin-bottom: 1em;"><a
href="http://www.fsf.org/register_form?referrer=2442">Join the FSF
today!</a> or <a
href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate">Make a
donation</a></h2>
+
+<div class="visualClear"></div>
+
+<table width="100%" style="height: 200; border-top: 2px solid #333;
border-bottom: 2px solid #333;" id="signup">
+<tr>
+<td style="width: 33%; background-color: whitesmoke; border-right: 1px
solid #ccc">
+<h3>Philosophy</h3>
+
+<p>Learn more about the philosophy behind free software.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="/philosophy/free-sw.html">What is free
software?</a></li>
+<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why
"open source" misses the point</a></li>
+
+</ul>
+
+</td>
+<td style="width: 33%; text-align: center; background-color: #ffb; border:
1px solid orange; font-size: 80%; margin-bottom: 1em;">
+
+ <p class="center big"><strong>Sign up for the <em>Free
Software Supporter</em></strong></p>
+
+ <p>A monthly update on GNU and the Free Software Foundation</p>
+
+ <form action="http://lists.gnu.org/mailman/subscribe/info-fsf";
+ method="post">
+
+ <p><input type="text" name="email" size="30" maxlength="80"
value="address@hidden" onfocus="this.value=''" /> <input
type="submit" value="Subscribe me" /></p>
+ </form>
+
+</td>
+<td style="width: 33%; background-color: whitesmoke; border-left: 1px solid
#ccc;">
+<h3>Download</h3>
+
+<ul>
+ <li>
+ <a href="http://www.gnewsense.org/">gNewSense</a>, a GNU/Linux
+ distribution based on Debian and Ubuntu, with sponsorship from
+ the FSF.
+ </li>
+
+
+ <li>
+ <a href="http://www.blagblagblag.org/">BLAG</a>, BLAG Linux and
+ GNU, a GNU/Linux distribution based on Fedora.
+ </li>
+
+</ul>
+
+<p><a href="/distros">More GNU distributions</a> and
+a <a href="http://directory.fsf.org/wiki/GNU/">complete list of GNU
+packages</a></p>
+
+</td>
+</tr>
+</table>
+
+<span class="removed"><del><strong><p class="c"></p>
+
+</div>
+</div></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<span class="removed"><del><strong><!-- BEGIN copyleft
--></strong></del></span>
+<div id="footer">
+<span class="removed"><del><strong><!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please send general FSF & GNU
inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in</em></ins></span>
this <span class="removed"><del><strong>anchor is
referred</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt</em></ins></span> from <span
class="inserted"><ins><em>imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>default
+ gendocs_template (available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated</em></ins></span> as part of <span
class="removed"><del><strong>Texinfo) used for
+ generating</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manuals) on
the</em></ins></span> GNU <span class="removed"><del><strong>manuals online, so
please don't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>web server
should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or</em></ins></span>
remove <span class="removed"><del><strong>it.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain.</em></ins></span> -->
+
+<span class="removed"><del><strong><p>
+ Copyright</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Copyright</em></ins></span> ©
2008
+ <span class="removed"><del><strong><a
href="http://www.fsf.org">Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Free</em></ins></span> Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation,</em></ins></span> Inc.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>This page is licensed under a <a
rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>.</p></em></ins></span>
+
+<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">Happy Birthday
to
+GNU</a>” is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States
+License</a>.</p>
+
+<p>Please <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html">contact
+us</a> for further permissions, including derived works.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p></strong></del></span>
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:54 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+<span class="inserted"><ins><em></div></em></ins></span>
+</body>
+</html>
+<span class="removed"><del><strong><!-- END layout
--></strong></del></span>
+</pre></body></html>
Index: graphics/po/atypinggnu.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: graphics/po/atypinggnu.ko-diff.html
diff -N graphics/po/atypinggnu.ko-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ graphics/po/atypinggnu.ko-diff.html 13 Sep 2013 08:31:55 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,149 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/graphics/atypinggnu.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>A Typing GNU Hacker
+- <span class="inserted"><ins><em>GNU Project -</em></ins></span> Free
Software <span class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/graphics/po/atypinggnu.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>A Typing GNU Hacker</h2>
+
+<span class="removed"><del><strong><!-- This document uses XHTML 1.0
Strict, but may be served as -->
+<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
+<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
+
+<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
+<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
+<!-- language, where necessary. --></strong></del></span>
+
+<p>
+<a href="/graphics/gnu-type-sm.jpg"><img
src="/graphics/gnu-type-sm.jpg"
+ alt=" [image of a Typing GNU Hacker] "
+ width="137" height="114" style="float: right;" /></a>
+</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><!-- We only display the smallest
version of each graphic so this page -->
+<!-- does not take too long to load! -->
+<!-- We keep this IMG tag here, so we have the HEIGHT and -->
+<!-- WIDTH attributes of the other sizes documented. -->
+<!-- -->
+<!-- IMG SRC="/graphics/gnu-type.jpg" -->
+<!-- ALT=" [image of a Typing GNU Hacker] " -->
+<!-- WIDTH="293" HEIGHT="243" --></strong></del></span>
+
+<p>This GNU hunches over a microcomputer, no doubt running free
software! The
+GNU is enclosed in an arch, with "GNU's Not Unix" written above, and "Free
+Software Foundation" below it.</p>
+
+<p>We thank Jamal Hannah for drawing this Typing GNU Hacker.</p>
+
+<p>It was used on the front of an earlier
+<a href="/order/t-shirts.html">GNU T-shirt</a> sold by the
FSF.</p>
+
+<p>It is used on this web site to indicate pages that list people who
+are helping or have helped the GNU Project, including these pages:</p>
+<ul>
+ <li><a href="/people/people.html">GNU's Who</a>
+ - the People of the GNU Project</li>
+ <li><a href="/people/webmeisters.html">The GNU
Webmasters</a></li>
+</ul>
+
+<p>This picture is available in the following formats:</p>
+
+<ul>
+ <li>jpeg <a href="/graphics/gnu-type-sm.jpg">7k</a>,
+ <a href="/graphics/gnu-type.jpg">19k</a></li>
+ <li>png <a href="/graphics/gnu-type-sm.png">2k</a>,
+ <a href="/graphics/gnu-type.png">5k</a></li>
+</ul>
+
+<span class="removed"><del><strong><p><a
href="/graphics/graphics.html">Other art</a></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content",
starts</em></ins></span> in the <span class="removed"><del><strong>GNU Art
Gallery.</p>
+
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
+<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
+<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
+<!-- with the webmasters first. -->
+<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document
-->
+<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this
"2001-2002."</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>include
above</em></ins></span> -->
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>Please send <span class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span>
FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the <span class="removed"><del><strong>FSF.<br />
+Please send broken</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>FSF.
Broken</em></ins></span> links and other corrections <span
class="removed"><del><strong>(or suggestions)</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>or suggestions can be sent</em></ins></span>
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p><!-- TRANSLATORS: Ignore the
original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please</em></ins></span> see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>The</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Regarding copyright, in general,
standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>logo can</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>web server should</em></ins></span>
+ be <span class="removed"><del><strong>used verbatim in
contexts</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>under CC BY-ND
3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without</em></ins></span> talking <span
class="removed"><del><strong>about GNU</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year</em></ins></span> in <span
class="inserted"><ins><em>the range is in fact</em></ins></span> a
+<span class="removed"><del><strong>supportive and accurate way. For
permission, ask address@hidden</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --></em></ins></span>
+
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2007</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2007, 2013</em></ins></span> Free Software
Foundation, <span class="removed"><del><strong>Inc.,</p>
+<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110,
USA</address></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Inc.</p></em></ins></span>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:55 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
+</pre></body></html>
Index: graphics/po/philosophicalgnu.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: graphics/po/philosophicalgnu.ko-diff.html
diff -N graphics/po/philosophicalgnu.ko-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ graphics/po/philosophicalgnu.ko-diff.html 13 Sep 2013 08:31:55 -0000
1.1
@@ -0,0 +1,144 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/graphics/philosophicalgnu.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>A Philosophical GNU
+- <span class="inserted"><ins><em>GNU Project -</em></ins></span> Free
Software <span class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/graphics/po/philosophicalgnu.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>A Philosophical GNU</h2>
+
+<span class="removed"><del><strong><!-- This document uses XHTML 1.0
Strict, but may be served as -->
+<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
+<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
+
+<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
+<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
+<!-- language, where necessary. --></strong></del></span>
+
+<p>
+<a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg">
+ <img src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+ alt=" [image of a Philosophical Gnu] "
+ width="160" height="200" style="float: right;" /></a></p>
+
+<span class="removed"><del><strong><!-- We only display the smallest
version of each graphic so this page -->
+<!-- does not take too long to load! -->
+<!-- We keep this IMG tag here, so we have the HEIGHT and -->
+<!-- WIDTH attributes of the other sizes documented. -->
+<!-- -->
+<!-- IMG SRC="/graphics/philosophical-gnu.jpg" -->
+<!-- ALT=" [Image of a Philosophical Gnu] " -->
+<!-- WIDTH="1424" HEIGHT="1763" --></strong></del></span>
+
+<p>This GNU, looking particularly smart with arched eyebrows.</p>
+
+<p>We thank Markus Gerwinski
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>, the
artist of this Philosophical GNU.</p>
+
+<p>It is used to help identify the pages on this server that deal with
the
+<a href="/philosophy/philosophy.html">philosophy</a>
+of the GNU Project.</p>
+
+<p>
+This picture is available in the following formats:
+</p>
+<ul>
+ <li>jpeg <a
href="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg">7k</a>, <a
href="/graphics/philosophical-gnu.jpg">141k</a></li>
+ <li>png <a
href="/graphics/philosophical-gnu-sm.png">10k</a>, <a
href="/graphics/philosophical-gnu.png">18k</a></li>
+ <li>greyscale png <a
href="/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png">7k</a></li>
+ <li>svg <a
href="/graphics/philosophical-gnu-sm.svg">24k</a></li>
+</ul>
+
+
+<span class="removed"><del><strong><p><a
href="/graphics/graphics.html">Other art</a>
+in the GNU Art Gallery.</p>
+
+</div>
+
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
+<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
+<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
+<!-- with the webmasters first. -->
+<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document
-->
+<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
+<!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!--</em></ins></span> for
id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>Please send <span class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span>
FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the <span class="removed"><del><strong>FSF.<br />
+Please send broken</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>FSF.
Broken</em></ins></span> links and other corrections or suggestions <span
class="inserted"><ins><em>can be sent</em></ins></span>
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>Please</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p><!-- TRANSLATORS: Ignore the
original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please</em></ins></span> see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Regarding copyright, in general,
standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --></em></ins></span>
+
+<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
+2004, 2005, 2006, <span
class="removed"><del><strong>2007</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2007, 2013</em></ins></span> Free Software
Foundation, <span class="removed"><del><strong>Inc.,</p>
+<address>51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA 02110,
USA</address></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Inc.</p></em></ins></span>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:55 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
+</pre></body></html>
Index: graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html
diff -N graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ graphics/po/whatsgnu.ko-diff.html 13 Sep 2013 08:31:55 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,141 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/graphics/whatsgnu.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>What's GNU
+- <span class="inserted"><ins><em>GNU Project -</em></ins></span> Free
Software <span class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>What's GNU</h2>
+
+<span class="removed"><del><strong><!-- This document uses XHTML 1.0
Strict, but may be served as -->
+<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
+<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
+
+<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
+<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
+<!-- language, where necessary. --></strong></del></span>
+
+<p><a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"><img
src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
+ alt=" [image of What's GNU] "
+ width="125" height="120" style="float: right;" /></a></p>
+<span class="removed"><del><strong><!-- We only display the smallest
version of each graphic so this page -->
+<!-- does not take too long to load! -->
+<!-- We keep this IMG tag here, so we have the HEIGHT and -->
+<!-- WIDTH attributes of the other sizes documented. -->
+<!-- -->
+<!-- IMG SRC="/graphics/whats-gnu.jpg" -->
+<!-- ALT=" [image of What's GNU] " -->
+<!-- WIDTH="276" HEIGHT="256" --></strong></del></span>
+
+<p>Two banners enclose a GNU in this image, one reading "What's GNU?"
and the
+other "GNU's Not Unix!". In the center, a face similar to the GNU Head
+above rests proudly.</p>
+
+<p>We thank Etienne Suvasa for drawing this What's GNU art.</p>
+
+<p>It is used on this web site to indicate pages that describe what GNU
is,
+including:</p>
+<ul>
+ <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU
Project</a></li>
+ <li>the <a href="/gnu/manifesto.html">GNU Manifesto (31k
characters)</a></li>
+</ul>
+
+<p>This picture is available in the following formats:</p>
+<ul>
+ <li>jpeg <a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg">8k</a>,
+ <a href="/graphics/whats-gnu.jpg">21k</a></li>
+ <li>png <a href="/graphics/whats-gnu-sm.png">2k</a>,
+ <a href="/graphics/whats-gnu.png">5k</a></li>
+</ul>
+
+<span class="removed"><del><strong><p><a
href="/graphics/graphics.html">Other art</a></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content",
starts</em></ins></span> in the <span class="removed"><del><strong>GNU Art
Gallery.</p>
+
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
+<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
+<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
+<!-- with the webmasters first. -->
+<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document
-->
+<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this
"2001-2002."</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>include
above</em></ins></span> -->
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>Please send <span class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span>
FSF & GNU inquiries to
+<a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</em></ins></span>
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the <span class="removed"><del><strong>FSF.<br />
+Please send broken</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>FSF.
Broken</em></ins></span> links and other corrections <span
class="removed"><del><strong>(or suggestions)</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>or suggestions can be sent</em></ins></span>
+to <a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.</p>
+
+<p>Please</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please</em></ins></span> see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<span class="removed"><del><strong><p>The</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Regarding copyright, in general,
standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the</em></ins></span> GNU <span
class="removed"><del><strong>logo can</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>web server should</em></ins></span>
+ be <span class="removed"><del><strong>used verbatim in
contexts</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>under CC BY-ND
3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without</em></ins></span> talking <span
class="removed"><del><strong>about GNU</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is</em></ins></span> in <span
class="inserted"><ins><em>fact</em></ins></span> a
+<span class="removed"><del><strong>supportive and accurate way. For
permission, ask address@hidden</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --></em></ins></span>
+
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2007</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2007, 2013</em></ins></span> Free Software
Foundation, <span class="removed"><del><strong>Inc.,</p>
+<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110,
USA</address></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Inc.</p></em></ins></span>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/09/13 08:31:55 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
+</pre></body></html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html fry/ha...,
GNUN <=