[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.ca.html home.cs.html home.de.html home...
From: |
GNUN |
Subject: |
www home.ca.html home.cs.html home.de.html home... |
Date: |
Fri, 06 Sep 2013 05:02:53 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 13/09/06 05:02:53
Modified files:
. : home.ca.html home.cs.html home.de.html
home.el.html home.es.html home.fa.html
home.fr.html home.hr.html home.it.html
home.ja.html home.ko.html home.nl.html
home.pl.html home.ru.html home.sq.html
home.zh-cn.html
gnu : manifesto.ja.html
gnu/po : manifesto.ja.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ca.html?cvsroot=www&r1=1.150&r2=1.151
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.cs.html?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.html?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.el.html?cvsroot=www&r1=1.158&r2=1.159
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.es.html?cvsroot=www&r1=1.206&r2=1.207
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fa.html?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fr.html?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.hr.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.it.html?cvsroot=www&r1=1.230&r2=1.231
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ja.html?cvsroot=www&r1=1.199&r2=1.200
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ko.html?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.nl.html?cvsroot=www&r1=1.136&r2=1.137
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pl.html?cvsroot=www&r1=1.330&r2=1.331
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ru.html?cvsroot=www&r1=1.208&r2=1.209
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.sq.html?cvsroot=www&r1=1.157&r2=1.158
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/manifesto.ja.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.ja.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
Patches:
Index: home.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ca.html,v
retrieving revision 1.150
retrieving revision 1.151
diff -u -b -r1.150 -r1.151
--- home.ca.html 6 Sep 2013 04:29:12 -0000 1.150
+++ home.ca.html 6 Sep 2013 05:02:50 -0000 1.151
@@ -26,10 +26,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -289,7 +291,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2013/09/06 04:29:12 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.cs.html,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- home.cs.html 6 Sep 2013 04:29:12 -0000 1.120
+++ home.cs.html 6 Sep 2013 05:02:50 -0000 1.121
@@ -24,10 +24,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -283,7 +285,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2013/09/06 04:29:12 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.html,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- home.de.html 6 Sep 2013 04:29:12 -0000 1.213
+++ home.de.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.214
@@ -25,10 +25,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -288,7 +290,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2013/09/06 04:29:12 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.el.html,v
retrieving revision 1.158
retrieving revision 1.159
diff -u -b -r1.158 -r1.159
--- home.el.html 6 Sep 2013 04:29:12 -0000 1.158
+++ home.el.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.159
@@ -26,10 +26,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -297,7 +299,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ÎνημεÏÏθηκε:
-$Date: 2013/09/06 04:29:12 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.es.html,v
retrieving revision 1.206
retrieving revision 1.207
diff -u -b -r1.206 -r1.207
--- home.es.html 6 Sep 2013 04:29:12 -0000 1.206
+++ home.es.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.207
@@ -25,10 +25,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -285,7 +287,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2013/09/06 04:29:12 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.fa.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fa.html,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- home.fa.html 6 Sep 2013 04:29:12 -0000 1.131
+++ home.fa.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.132
@@ -25,10 +25,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -274,7 +276,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
آخرÛ٠بÙâرÙزرساÙÛ:
-$Date: 2013/09/06 04:29:12 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fr.html,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- home.fr.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.213
+++ home.fr.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.214
@@ -27,10 +27,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -289,7 +291,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.hr.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- home.hr.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.45
+++ home.hr.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.46
@@ -25,10 +25,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -280,7 +282,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.it.html,v
retrieving revision 1.230
retrieving revision 1.231
diff -u -b -r1.230 -r1.231
--- home.it.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.230
+++ home.it.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.231
@@ -26,10 +26,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -286,7 +288,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ultima modifica:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ja.html,v
retrieving revision 1.199
retrieving revision 1.200
diff -u -b -r1.199 -r1.200
--- home.ja.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.199
+++ home.ja.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.200
@@ -21,10 +21,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -250,7 +252,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ko.html,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- home.ko.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.111
+++ home.ko.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.112
@@ -23,10 +23,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -263,7 +265,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.nl.html,v
retrieving revision 1.136
retrieving revision 1.137
diff -u -b -r1.136 -r1.137
--- home.nl.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.136
+++ home.nl.html 6 Sep 2013 05:02:51 -0000 1.137
@@ -26,10 +26,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -285,7 +287,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Laatste wijziging:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pl.html,v
retrieving revision 1.330
retrieving revision 1.331
diff -u -b -r1.330 -r1.331
--- home.pl.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.330
+++ home.pl.html 6 Sep 2013 05:02:52 -0000 1.331
@@ -25,10 +25,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -289,7 +291,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ru.html,v
retrieving revision 1.208
retrieving revision 1.209
diff -u -b -r1.208 -r1.209
--- home.ru.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.208
+++ home.ru.html 6 Sep 2013 05:02:52 -0000 1.209
@@ -28,10 +28,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -289,7 +291,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.sq.html,v
retrieving revision 1.157
retrieving revision 1.158
diff -u -b -r1.157 -r1.158
--- home.sq.html 6 Sep 2013 04:29:13 -0000 1.157
+++ home.sq.html 6 Sep 2013 05:02:52 -0000 1.158
@@ -26,10 +26,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -281,7 +283,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/09/06 04:29:13 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- home.zh-cn.html 6 Sep 2013 04:29:14 -0000 1.137
+++ home.zh-cn.html 6 Sep 2013 05:02:52 -0000 1.138
@@ -22,10 +22,12 @@
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
-<h2> Celebrate with us </h2>
+<h2>Celebrate with us</h2>
+
+<!-- GNUN: localize URL /graphics/gnu-30.png -->
<p class="c"><a href="/gnu30/gnu30.html">
-<img src="https://static.fsf.org/nosvn/misc/GNU_30th_landing_page_banner.png"
+<img src="/graphics/gnu-30.png"
alt="[ GNU 30th Anniversary Banner ]"
style="width: 100%;" /></a>
</p>
@@ -247,7 +249,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°ï¼
-$Date: 2013/09/06 04:29:14 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/manifesto.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/manifesto.ja.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gnu/manifesto.ja.html 6 Sep 2013 00:58:59 -0000 1.3
+++ gnu/manifesto.ja.html 6 Sep 2013 05:02:52 -0000 1.4
@@ -70,7 +70,7 @@
å¤ãã®ã»ãã®ããã°ã©ããGNUã«ã¤ãã¦è奮ããæ¯æãå¸æããã®ãããããã¯ç¥ãã¾ããã</p>
<p>
- ã·ã¹ãã
ã½ããã¦ã§ã¢ã®åç¨åã«ã¤ãã¦å¤ãã®ããã°ã©ãã¯å¿«ãæã£ã¦ãã¾ãããããå¤ãã®ãéãå¾ããã¨ãå¯è½ã¨ããããããã¾ããããããã¯ãæ輩ã¨ãã¦æããã®ã§ã¯ãªããé常ãã»ãã®ããã°ã©ãã¨è¡çªãæãããã¨ãè¦æ±ãã¾ããããã°ã©ãã®éã®åæ
ã®åºæ¬çãªè¡åã¯ãããã°ã©ã ã®å
±æã«ããã¾ããä»ãå
¸åçã«ç¨ãããããã¼ã±ãã£ã³ã°ã®åã決ãã¯ãæ¬è³ªçã«ããã°ã©ããã»ãã®äººã
ãå人ã¨ãã¦æ±ããã¨ãç¦æ¢ãã¾ããã½ããã¦ã§ã¢ã®è³¼å
¥è
ã¯ãåæ
ã¨æ³å¾ã«å¾ããã¨ã¨ã®éã§é¸æããªããã°ãªããªãã®ã§ããå½ç¶ãå¤ãã®äººãåæ
ããã£ã¨éè¦ã
ã¨æ±ºããã§ããããããããæ³å¾ãä¿¡ãã人ã
ã¯ã©ã¡ãã®é¸æãããã¨ãã¾ããããããã¯å·ç¬çã¨ãªããããã°ã©ãã³ã°ã¯åã«ãéãå¾ãæ¹æ³ã
ã¨èããã®ã§ãã</p>
+ ã·ã¹ãã
ã½ããã¦ã§ã¢ã®åç¨åã«ã¤ãã¦å¤ãã®ããã°ã©ãã¯å¿«ãæã£ã¦ãã¾ãããããå¤ãã®ãéãå¾ããã¨ãå¯è½ã¨ããããããã¾ããããããã¯ãæ輩ã¨ãã¦æããã®ã§ã¯ãªããé常ãã»ãã®ããã°ã©ãã¨è¡çªãæãããã¨ãè¦æ±ãã¾ããããã°ã©ãã®éã®åæ
ã®åºæ¬çãªè¡åã¯ãããã°ã©ã ã®å
±æã«ããã¾ããä»ãå
¸åçã«ç¨ãããããã¼ã±ãã£ã³ã°ã®åã決ãã¯ãæ¬è³ªçã«ããã°ã©ããã»ãã®äººã
ãå人ã¨ãã¦æ±ããã¨ãç¦æ¢ãã¾ããã½ããã¦ã§ã¢ã®è³¼å
¥è
ã¯ãåæ
ã¨æ³å¾ã«å¾ããã¨ã¨ã®éã§é¸æããªããã°ãªããªãã®ã§ããå½ç¶ãå¤ãã®äººãåæ
ããã£ã¨éè¦ã
ã¨æ±ºããã§ããããããããæ³å¾ãä¿¡ãã人ã
ã¯ã©ã¡ãã®é¸æã§ãå®å
µãã¾ããããããã¯å·ç¬çã¨ãªããããã°ã©ãã³ã°ã¯åã«ãéãå¾ãæ¹æ³ã
ã¨èããã®ã§ãã</p>
<p>
ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªã®ããã°ã©ã
ã§ã¯ãªããGNUã«ã¤ãã¦åããããGNUã使ã£ãããããã¨ã«ãã£ã¦ããã¹ã¦ã®äººãæå¾
ããæ³å¾ã«å¾ããã¨ãã§ãã¾ããå
ãã¦ãGNUã¯ãããããã¡ã«å ãã£ã¦å
±æãããããã»ãã®äººã
ãçµéããããã«æ¿å±ãããã®æå°ã¨ãªãä¸ä¾ãåããã§ããããããã¯ããããããããã¡ãèªç±ã§ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã使ã£ãå
´åã«ã¯ãä¸å¯è½ã§ãã調åã®æè¦ãããããã¡ã«ä¸ãã¦ããã¾ãããããã話ããããã°ã©ãã®åæ°ã«ã¨ã£ã¦ãããã¯ãéã§ã¯ç½®ãæããããªãéè¦ãªå¹¸ç¦ã§ãã</p>
@@ -285,7 +285,7 @@
é¢é£ããéè¦ãããã¦ã¼ã¶ã¯ãã¦ã¼ã¶ã°ã«ã¼ããçµæããä¼è²»ãéãããã¨ãã§ãã¾ããã°ã«ã¼ãã¯ããã°ã©ãã³ã°ã®ä¼ç¤¾ã¨å¥ç´ãã¦ãã°ã«ã¼ãã®ã¡ã³ãã¼ã使ãããããã°ã©ã
ãæ¸ãã¦ãããã®ã§ãã</p>
<p>
-
ãã¹ã¦ã®ç¨®é¡ã®éçºã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ç¨ãã§è³é調éãããã:</p>
+
ãã¹ã¦ã®ç¨®é¡ã®éçºã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ç¨ãã§è³éæä¾ãåãããã¨ãã§ãã¾ã:</p>
<p>
ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãè²·ãå
¨å¡ãã½ããã¦ã§ã¢ç¨ã¨ãã¦éé¡ã® x
@@ -309,7 +309,7 @@
é·æçã«ã¯ãããã°ã©ã
ãèªç±ã«ããã®ã¯ãä¾çµ¦ä¸è¶³ã®æ代ã®å¾ã®ä¸ä»£ã®ä¸çã¸ã®ä¸ã¤ã®ã¹ãããã§ããããããã§ã¯ã誰ãçè¨ãç«ã¦ãããã
ãã«æ¸å½ã«åãå¿
è¦ã¯ãªãã§ããããããã§ãå¿
è¦ãªé±10æéã®ä»äºãç«æ³ã人çç¸è«ãããããã®ä¿®çãå°æææ¢æ»ã¨ãã£ããã®ãã®å¾ã«ã¯ã人ã
ã¯ããã°ã©ãã³ã°ã®ãããªæ¥½ããæ´»åã«å°å¿ããèªç±ãããã§ããããããã°ã©ãã³ã°ã§çè¨ãç«ã¦ãããå¿
è¦ã¯ãªãã§ãããã</p>
<p>
- å®éã®çç£æ§ã®ããã«ç¤¾ä¼å
¨ä½ãè¡ããªããã°ãªããªãå´åã®éã¯ãæ¢ã«å¤§ããåæ¸ããã¦ãã¦ãã¾ããããã®ã»ãã®å°ãããå´åè
ã®ä½æã¸ã¨å¤æããã¦ã¾ãããããã¯ãããããã®éçç£çæ´»åãçç£çæ´»åã«ã¨ããªã£ã¦å¿
è¦ã¨ãªãããã§ãããã®ä¸»ãªåå
ã¯å®åå¶ã¨çå°ºã®ç«¶äºã®è¦éã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ã®çç£ã®åéã§ããã®æµåºã大ãã«åæ¸ããã§ããããããããã¡ã¯ããããªããã°ãªãã¾ãããçç£æ§ã®æè¡çå©å¾ããããããã¡ã®ããå°ãªãå´åã«å¤æããããã«ã</p>
+ å®éã®çç£æ§ã®ããã«ç¤¾ä¼å
¨ä½ãè¡ããªããã°ãªããªãå´åã®éã¯ãæ¢ã«å¤§ããåæ¸ããã¦ãã¦ãã¾ããããã®ã»ãã®å°ãããå´åè
ã®ä½æã¸ã¨å¤æããã¦ã¾ãããããã¯ãããããã®éçç£çæ´»åãçç£çæ´»åã«ã¨ããªã£ã¦å¿
è¦ã¨ãªãããã§ãããã®ä¸»ãªåå
ã¯å®å主義ã¨ãã©ãããã®èæ¯ã¹ãã®è¦éã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ã®çç£ã®åéã§ããã®æµåºã大ãã«åæ¸ããã§ããããããããã¡ã¯ããããªããã°ãªãã¾ãããçç£æ§ã®æè¡çå©å¾ããããããã¡ã®ããå°ãªãå´åã«å¤æããããã«ã</p>
<h4>è注</h4>
@@ -332,7 +332,7 @@
<li><a
name="f3"></a>ãããã£ãä¼ç¤¾ã¯ããã¤ãä»åå¨ãã¾ãã</li>
<li><a
-name="f4"></a>ä¼ç¤¾ã§ã¯ãªãå
¬çå£ä½ã§ãããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ã¯10å¹´ã®éããã®è³éã®ã»ã¨ãã©ãé
å¸ãµã¼ãã¹ããå¾ã¦ãã¾ãããããªãã¯ããã®ä»äºãæ¯æããããã«ã<a
+name="f4"></a>ä¼ç¤¾ã§ã¯ãªãæ
åå£ä½ã§ãããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ã¯10å¹´ã®éããã®è³éã®ã»ã¨ãã©ãé
å¸ãµã¼ãã¹ããå¾ã¦ãã¾ãããããªãã¯ããã®ä»äºãæ¯æããããã«ã<a
href="/order/order.html">FSFã®ãã®ã注æãã</a>ãã¨ãã§ãã¾ãã
</li>
@@ -421,7 +421,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2013/09/06 00:58:59 $
+$Date: 2013/09/06 05:02:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/manifesto.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.ja.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu/po/manifesto.ja.po 6 Sep 2013 04:30:31 -0000 1.6
+++ gnu/po/manifesto.ja.po 6 Sep 2013 05:02:53 -0000 1.7
@@ -1019,7 +1019,8 @@
#. type: Content of: <p>
msgid "All sorts of development can be funded with a Software Tax:"
-msgstr
"ãã¹ã¦ã®ç¨®é¡ã®éçºã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ç¨ãã§è³éæä¾ãåãããã¨ãã§ãã¾ã:"
+msgstr ""
+"ãã¹ã¦ã®ç¨®é¡ã®éçºã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ç¨ãã§è³éæä¾ãåãããã¨ãã§ãã¾ã:"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -1099,9 +1100,10 @@
"å®éã®çç£æ§ã®ããã«ç¤¾ä¼å
¨ä½ãè¡ããªããã°ãªããªãå´åã®éã¯ãæ¢ã«å¤§ããåæ¸"
"ããã¦ãã¦ãã¾ããããã®ã»ãã®å°ãããå´åè
ã®ä½æã¸ã¨å¤æããã¦ã¾ããããã"
"ã¯ãããããã®éçç£çæ´»åãçç£çæ´»åã«ã¨ããªã£ã¦å¿
è¦ã¨ãªãããã§ãããã®ä¸»"
-"ãªåå
ã¯å®å主義ã¨ãã©ãããã®èæ¯ã¹ãã®è¦éã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ã®çç£"
-"ã®åéã§ããã®æµåºã大ãã«åæ¸ããã§ããããããããã¡ã¯ããããªããã°ãªãã¾"
-"ãããçç£æ§ã®æè¡çå©å¾ããããããã¡ã®ããå°ãªãå´åã«å¤æããããã«ã"
+"ãªåå
ã¯å®å主義ã¨ãã©ãããã®èæ¯ã¹ãã®è¦éã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãã½ãã"
+"ã¦ã§ã¢ã®çç£ã®åéã§ããã®æµåºã大ãã«åæ¸ããã§ããããããããã¡ã¯ããããª"
+"ããã°ãªãã¾ãããçç£æ§ã®æè¡çå©å¾ããããããã¡ã®ããå°ãªãå´åã«å¤æãã"
+"ããã«ã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "Footnotes"
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/01
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/02
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/02
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/06
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home...,
GNUN <=
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/06
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/13
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/17
- www home.ca.html home.cs.html home.de.html home..., GNUN, 2013/09/25