www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.ja.html philosophy/words-to-avoid.ja.h...


From: GNUN
Subject: www home.ja.html philosophy/words-to-avoid.ja.h...
Date: Mon, 12 Aug 2013 01:59:20 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/08/12 01:59:20

Modified files:
        .              : home.ja.html 
        philosophy     : words-to-avoid.ja.html 
        philosophy/po  : words-to-avoid.ja-en.html words-to-avoid.ja.po 
        po             : home.ja-en.html 
        server         : takeaction.ja.html 
        server/po      : takeaction.ja-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ja.html?cvsroot=www&r1=1.190&r2=1.191
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.ja.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.ja.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.ja.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52

Patches:
Index: home.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ja.html,v
retrieving revision 1.190
retrieving revision 1.191
diff -u -b -r1.190 -r1.191
--- home.ja.html        9 Aug 2013 16:00:21 -0000       1.190
+++ home.ja.html        12 Aug 2013 01:59:18 -0000      1.191
@@ -234,7 +234,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/08/09 16:00:21 $
+$Date: 2013/08/12 01:59:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/words-to-avoid.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.ja.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/words-to-avoid.ja.html   11 Jul 2013 08:30:29 -0000      1.23
+++ philosophy/words-to-avoid.ja.html   12 Aug 2013 01:59:18 -0000      1.24
@@ -150,7 +150,10 @@
 ユーザを「消費者
」ととらえる狭い経済の考えは発表された作品を単なる<a 
href="#Content">「コンテンツ」</a>と考えと相伴いがちです。</p>
 <p>
 作品の受動的な利用に限定されることのない人々
を表現するのに、わたしたちは「消費者
」ではなく、「個人」や「市民」といった用語を提案します。</p>
-
+<p>
+「消費者」という言葉の問題は<a
+href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/aug/11/capitalism-language-raymond-williams";>以前に言及されています。</a>
+</p>
 
 <h4 id="Content">「コンテンツ」</h4>
 <p>
@@ -470,7 +473,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/07/11 08:30:29 $
+$Date: 2013/08/12 01:59:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/words-to-avoid.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.ja-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/words-to-avoid.ja-en.html     11 Jul 2013 08:30:34 -0000      
1.17
+++ philosophy/po/words-to-avoid.ja-en.html     12 Aug 2013 01:59:18 -0000      
1.18
@@ -245,7 +245,7 @@
 <p>Why is this perverse usage spreading?  Perhaps people feel that
 they will sound sophisticated by using a fashionable term from
 economics.  However, the economics they cite is inappropriate for the
-activity they are talking about.  See the following entry.</p>
+activity they are talking about.  See also the following entry.</p>
 
 <h4 id="Consumer">&ldquo;Consumer&rdquo;</h4>
 <p>
@@ -280,7 +280,11 @@
 To describe people who are not limited to passive use of works, we
 suggest terms such as &ldquo;individuals&rdquo; and
 &ldquo;citizens&rdquo; &mdash; not &ldquo;consumers.&rdquo;</p>
-
+<p>
+The problem with the word &ldquo;consumer&rdquo; has
+been <a 
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/aug/11/capitalism-language-raymond-williams";>
+noted before</a>.
+</p>
 
 <h4 id="Content">&ldquo;Content&rdquo;</h4>
 <p>
@@ -831,7 +835,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/07/11 08:30:34 $
+$Date: 2013/08/12 01:59:18 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/words-to-avoid.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.ja.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/words-to-avoid.ja.po  12 Aug 2013 01:25:20 -0000      1.24
+++ philosophy/po/words-to-avoid.ja.po  12 Aug 2013 01:59:19 -0000      1.25
@@ -471,9 +471,9 @@
 "www.theguardian.com/commentisfree/2013/aug/11/capitalism-language-raymond-"
 "williams\"> noted before</a>."
 msgstr ""
-"「消費者」という言葉の問題は<a href=\"http://";
-"www.theguardian.com/commentisfree/2013/aug/11/capitalism-language-raymond-"
-"williams\">以前に言及されています。</a>"
+"「消費者」という言葉の問題は<a 
href=\"http://www.theguardian.com/";
+"commentisfree/2013/aug/11/capitalism-language-raymond-williams\">以前に言及さ"
+"れています。</a>"
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid "&ldquo;Content&rdquo;"

Index: po/home.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ja-en.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- po/home.ja-en.html  26 Jul 2013 01:01:51 -0000      1.72
+++ po/home.ja-en.html  12 Aug 2013 01:59:19 -0000      1.73
@@ -184,7 +184,7 @@
 href="/server/takeaction.html#unmaint">unmaintained GNU
 package</a>?</strong>
 <span class="gnun-split"></span>
-  <a href="/software/dismal/">dismal</a>,
+  <a href="/software/dap/">dap</a>,
   <a href="/software/gnatsweb/">gnatsweb</a>,
   <a href="/software/gnukart/">gnukart</a>,
   <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
@@ -244,7 +244,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/07/26 01:01:51 $
+$Date: 2013/08/12 01:59:19 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/takeaction.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.ja.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- server/takeaction.ja.html   9 Aug 2013 16:00:51 -0000       1.103
+++ server/takeaction.ja.html   12 Aug 2013 01:59:19 -0000      1.104
@@ -197,7 +197,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/08/09 16:00:51 $
+$Date: 2013/08/12 01:59:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/takeaction.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.ja-en.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- server/po/takeaction.ja-en.html     26 Jul 2013 01:01:51 -0000      1.51
+++ server/po/takeaction.ja-en.html     12 Aug 2013 01:59:19 -0000      1.52
@@ -102,7 +102,7 @@
 <h4 id="unmaint">Take over an unmaintained GNU package</h4>
   <p>These GNU packages are looking for a maintainer:
 <span class="gnun-split"></span>
-  <a href="/software/dismal/">dismal</a>,
+  <a href="/software/dap/">dap</a>,
   <a href="/software/gnatsweb/">gnatsweb</a>,
   <a href="/software/gnukart/">gnukart</a>,
   <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
@@ -210,7 +210,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/07/26 01:01:51 $
+$Date: 2013/08/12 01:59:19 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]