[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www links/po/links.de.po people/po/people.de.po...
|
From: |
Joerg Kohne |
|
Subject: |
www links/po/links.de.po people/po/people.de.po... |
|
Date: |
Tue, 04 Jun 2013 23:47:45 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Joerg Kohne <joeko> 13/06/04 23:47:44
Modified files:
links/po : links.de.po
people/po : people.de.po
po : home.de.po
server/po : body-include-2.de.po sitemap.de.po
software/po : recent-releases-include.de.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.de.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.169&r2=1.170
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.de.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.163&r2=1.164
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
Patches:
Index: links/po/links.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.de.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- links/po/links.de.po 3 Jun 2013 14:43:35 -0000 1.42
+++ links/po/links.de.po 4 Jun 2013 23:47:40 -0000 1.43
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: links.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-03 14:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-24 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-03 14:37+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -390,8 +389,8 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"http://h2oproject.law.harvard.edu/\";>OpenCode (H2O)</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://h2oproject.law.harvard.edu/\"; xml:lang=\"en\">OpenCode (H2O)"
-"</a>"
+"<a href=\"http://h2oproject.law.harvard.edu/\"; xml:lang=\"en\">OpenCode "
+"(H2O)</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"http://freegis.org\";>FreeGIS Project</a>"
@@ -406,13 +405,6 @@
"\">Translation Project</a>;"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <a href=\"http://www.ofset.org\"; [-name=\"OFSET\">OFSET</a>-]
-# | {+id=\"OFSET\">OFSET</a>+} - The Organization for Free Software in
-# | Education and Teaching.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.ofset.org\"; name=\"OFSET\">OFSET</a> - The "
-#| "Organization for Free Software in Education and Teaching."
msgid ""
"<a href=\"http://www.ofset.org\"; id=\"OFSET\">OFSET</a> - The Organization "
"for Free Software in Education and Teaching."
@@ -908,6 +900,13 @@
#~ "philosophischer Schriften über Freie Software;"
#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.ofset.org\"; name=\"OFSET\">OFSET</a> - The "
+#~ "Organization for Free Software in Education and Teaching."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.ofset.org\"; id=\"OFSET\" xml:lang=\"en\" lang=\"en"
+#~ "\">Organization for Free Software in Education and Teaching (OFSET)</a>;"
+
+#~ msgid ""
#~ "<a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>FFII: Protecting Information "
#~ "Innovation against the Abuse of the Patent System</a>"
#~ msgstr ""
Index: people/po/people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- people/po/people.de.po 3 Jun 2013 14:43:36 -0000 1.115
+++ people/po/people.de.po 4 Jun 2013 23:47:41 -0000 1.116
@@ -8,14 +8,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-03 14:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-26 22:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-03 14:37+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "GNU's Who - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1195,8 +1194,8 @@
"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (aka sinuhe)</"
"a>"
msgstr ""
-"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (alias sinuhe)"
-"</a>"
+"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (alias "
+"sinuhe)</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -1582,12 +1581,8 @@
"arabischen Ãbersetzungsteams."
#. type: Content of: <h4>
-# | <a [-href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>-]
-# | {+href=\"http://www.ofset.org\";>Hilaire L. S. Fernandes</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
msgid "<a href=\"http://www.ofset.org\";>Hilaire L. S. Fernandes</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.ofset.org\";>Hilaire L. S. Fernandes</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -3818,12 +3813,8 @@
msgstr "V"
#. type: Content of: <h4>
-# | <a [-href=\"http://www.oualline.com\";>Steve Oualline</a>-]
-# | {+href=\"http://www.vivekcherian.com\";>Vivek Varghese Cherian</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"http://www.oualline.com\";>Steve Oualline</a>"
msgid "<a href=\"http://www.vivekcherian.com\";>Vivek Varghese Cherian</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.oualline.com\";>Steve Oualline</a>"
+msgstr "<a href=\"http://vivekcherian.com\";>Vivek Varghese Cherian</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: po/home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.169
retrieving revision 1.170
diff -u -b -r1.169 -r1.170
--- po/home.de.po 2 Jun 2013 16:03:44 -0000 1.169
+++ po/home.de.po 4 Jun 2013 23:47:41 -0000 1.170
@@ -8,12 +8,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-02 11:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 17:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "The GNU Operating System"
@@ -429,15 +430,19 @@
"Copyright © 1996-2013 <a href=\"http://www.fsf.org\"; xml:lang=\"en\" "
"lang=\"en\">Free Software Foundation</a>, Inc."
+# FSFI -> 403 Forbidden
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF</a> also has sister organizations in "
"<a href=\"http://www.fsfe.org\";>Europe</a>, <a href=\"http://www.fsfla.org/";
"\">Latin America</a> and <a href=\"http://fsf.org.in/\";>India</a>."
msgstr ""
-"Die <a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF</a> hat auch Schwesterorganisationen "
-"in <a href=\"http://www.fsfe.org\";>Europa</a>, <a href=\"http://www.fsfla.";
-"org/\">Lateinamerika</a> und <a href=\"http://fsf.org.in/\";>Indien</a>."
+"Die <a href=\"http://www.fsf.org/\"; xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free "
+"Software Foundation (FSF)</a> hat auch Schwesterorganisationen in <a href="
+"\"http://www.fsfe.org\"; title=\"Free Software Foundation Europe "
+"(FSFE)\">Europa</a>, <a href=\"http://www.fsfla.org/\"; title=\"Free Software "
+"Foundation Latin America (FSFLA)\">Lateinamerika</a> und <a href=\"http://";
+"fsf.org.in/\" title=\"Free Software Foundation India (FSFI)>Indien</a>."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -851,12 +856,12 @@
#~ "software/metahtml/\">Metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/"
#~ "\">Orgadoc</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">Porting GCC for Dunces</a>, "
#~ "<a href=\"/software/polyxmass/\">Polyxmass</a>, <a href=\"/software/"
-#~ "quickthreads/\">Quickthreads</a>, <a href=\"/software/rottlog/\">Rot[t]"
-#~ "log</a>, <a href=\"/software/snakecharmer/\">SnakeCharmer</a>, <a href=\"/"
-#~ "software/thales/\">Thales</a></span> <a href=\"/server/takeaction."
-#~ "html#unmaint\">suchen alle nach ProjektbetreuerInnen</a>. AuÃerdem
müssen "
-#~ "wir <a href=\"/server/takeaction.html#python_configure\">GNU für Python-"
-#~ "Pakete konfigurieren</a>."
+#~ "quickthreads/\">Quickthreads</a>, <a href=\"/software/rottlog/"
+#~ "\">Rot[t]log</a>, <a href=\"/software/snakecharmer/\">SnakeCharmer</a>, "
+#~ "<a href=\"/software/thales/\">Thales</a></span> <a href=\"/server/"
+#~ "takeaction.html#unmaint\">suchen alle nach ProjektbetreuerInnen</a>. "
+#~ "AuÃerdem müssen wir <a href=\"/server/takeaction.html#python_configure"
+#~ "\">GNU für Python-Pakete konfigurieren</a>."
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"http://falkvinge.net/2012/06/24/our-final-push-acta-vote-in-ten-";
Index: server/po/body-include-2.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.de.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- server/po/body-include-2.de.po 3 Jun 2013 22:59:27 -0000 1.44
+++ server/po/body-include-2.de.po 4 Jun 2013 23:47:41 -0000 1.45
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-03 22:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-03 22:55+0000\n"
#. type: Content of: <div><div><h1>
msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
@@ -61,12 +60,8 @@
msgstr "<a href=\"/education/education\">Bildung</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Downloads</a>-]
-# | {+href=\"/software/software.html\">Software</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
msgid "<a href=\"/software/software.html\">Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software\">Herunterladen</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software\">Software</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
@@ -76,6 +71,9 @@
msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help GNU</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help\">GNU helfen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software\">Herunterladen</a>"
+
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
#~ "referrer=4052\">Join the FSF!</a>"
Index: server/po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.163
retrieving revision 1.164
diff -u -b -r1.163 -r1.164
--- server/po/sitemap.de.po 4 Jun 2013 16:59:32 -0000 1.163
+++ server/po/sitemap.de.po 4 Jun 2013 23:47:42 -0000 1.164
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-04 16:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-29 22:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-04 16:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -3342,6 +3341,8 @@
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid "Is Digital Inclusion a Good Thing? How Can We Make Sure It Is?"
msgstr ""
+"Ist digitale Integration eine gute Sache? Wie können wir sicherstellen, dass
"
+"es das ist? "
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>"
@@ -5774,6 +5775,11 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualisierung:"
+#~ msgid "Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ist die digitale Integration eine gute Sache? Wie können wir uns "
+#~ "vergewissern?"
+
#~ msgid "Download GNU"
#~ msgstr "GNU herunterladen"
@@ -6165,50 +6171,50 @@
#~ "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
#~ "3</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/bulletins/bull3.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 3 (06/1987)"
-#~ "</a>"
+#~ "<a href=\"/bulletins/bull3.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 3 "
+#~ "(06/1987)</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
#~ "4</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/bulletins/bull4.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 4 (02/1988)"
-#~ "</a>"
+#~ "<a href=\"/bulletins/bull4.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 4 "
+#~ "(02/1988)</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
#~ "5</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/bulletins/bull5.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 5 (06/1988)"
-#~ "</a>"
+#~ "<a href=\"/bulletins/bull5.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 5 "
+#~ "(06/1988)</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
#~ "6</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/bulletins/bull6.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 6 (01/1989)"
-#~ "</a>"
+#~ "<a href=\"/bulletins/bull6.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 6 "
+#~ "(01/1989)</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
#~ "7</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/bulletins/bull7.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 7 (06/1989)"
-#~ "</a>"
+#~ "<a href=\"/bulletins/bull7.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 7 "
+#~ "(06/1989)</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
#~ "8</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/bulletins/bull8.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 8 (01/1990)"
-#~ "</a>"
+#~ "<a href=\"/bulletins/bull8.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 8 "
+#~ "(01/1990)</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
#~ "9</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/bulletins/bull9.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 9 (06/1990)"
-#~ "</a>"
+#~ "<a href=\"/bulletins/bull9.html\" hreflang=\"en\">GNU Bulletin 9 "
+#~ "(06/1990)</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html - FSF Bulletin "
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- software/po/recent-releases-include.de.po 4 Jun 2013 13:56:32 -0000
1.121
+++ software/po/recent-releases-include.de.po 4 Jun 2013 23:47:42 -0000
1.122
@@ -7,39 +7,25 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-04 13:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-01 19:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-04 13:53+0000\n"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | [-<strong>January 14,-]{+<strong>June 04,+} 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>January 14, 2013</strong>"
msgid "<strong>June 04, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-01-14</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-04</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00007.html\";>GNU-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00000.html\";>GNU+}
-# | Automake 1.13.[-2-]{+3+} released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>,
-# | <tt>[-1-]{+0+}8:50</tt>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00007.html";
-#| "\">GNU Automake 1.13.2 released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>18:50</"
-#| "tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00000.html";
"\">GNU Automake 1.13.3 released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>08:50</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00007.html";
-"\">GNU Automake 1.13.2 freigegeben</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>10:50</"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00000.html";
+"\">GNU Automake 1.13.3 freigegeben</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>08:50</"
"tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -803,6 +789,9 @@
#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00010.html";
#~ "\">Nettle 2.6 bekanntgegeben</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>02:53</tt>"
+#~ msgid "<strong>January 14, 2013</strong>"
+#~ msgstr "<strong>2013-01-14</strong>"
+
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00008.html";
#~ "\">GNU Motti 3.0.1 released</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>11:25</tt>"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www links/po/links.de.po people/po/people.de.po...,
Joerg Kohne <=