www/po planetfeeds.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      13/04/30 21:19:21

Modified files:
        po             : planetfeeds.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135

Patches:
Index: planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- planetfeeds.it.po   30 Apr 2013 16:59:22 -0000      1.134
+++ planetfeeds.it.po   30 Apr 2013 21:19:21 -0000      1.135
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-30 16:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-28 10:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-30 23:19+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: \n"
@@ -25,6 +25,8 @@
 "www.fsf.org/news/ryf-certification-thinkpenguin-usb-with-atheros-chip'>more</"
 "a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/news/ryf-certification-thinkpenguin-usb-with-";
+"atheros-chip'>Adattatore USB WiFi ThinkPenguin con chip Atheros</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -35,6 +37,9 @@
 "to protect freedoms... <a href='http://www.fsf.org/news/the-fsf-is-hiring-";
 "seeking-a-full-time-outreach-and-communication-coordinator'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/news/the-fsf-is-hiring-seeking-a-full-time-";
+"outreach-and-communication-coordinator'>La FSF cerca un coordinatore della "
+"comunicazione</a> con contratto a tempo pieno"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -49,75 +54,3 @@
 "organizzazioni per la libertà su Internet si coalizzano per chiedere al W3C "
 "di rifiutare Encrypted Media Extensions, una proposta per inserire DRM nel "
 "Web</a>"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/introducing-saurabh-fsf-";
-#~| "campaigns-intern'>Introducing Saurabh, FSF campaigns intern</a>: Hi, I'm "
-#~| "Saurabh. I'm working as an intern with the campaigns team during the "
-#~| "spring semester. I worked with Mozilla when I was in college as a "
-#~| "Campus... <a href='http://www.fsf.org/blogs/community/introducing-";
-#~| "saurabh-fsf-campaigns-intern'>more</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/introducing-saurabh-fsf-";
-#~ "campaigns-intern'>Introducing Saurabh, FSF campaigns intern</a>: Hi, I'm "
-#~ "Saurabh. I'm working as an intern with the campaigns team during the "
-#~ "spring semester.I worked with Mozilla when I was in college as a "
-#~ "Campus ... <a href='http://www.fsf.org/blogs/community/introducing-";
-#~ "saurabh-fsf-campaigns-intern'>more</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/introducing-saurabh-fsf-";
-#~ "campaigns-intern'>Presentazione di Saurabh, il nuovo stagista per le "
-#~ "campagne della FSF</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/gnu-press/gnu-press-has-restocked-all-";
-#~ "of-your-favorite-shirts'>GNU Press has restocked all of your favorite "
-#~ "shirts!</a>: GNU Press has restocked all of your favorite shirts! If the "
-#~ "shop was missing your shirt size, come check it out again! We have "
-#~ "restocked a... <a href='http://www.fsf.org/blogs/gnu-press/gnu-press-has-";
-#~ "restocked-all-of-your-favorite-shirts'>more</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/gnu-press/gnu-press-has-restocked-all-";
-#~ "of-your-favorite-shirts'>GNU Press rende nuovamente disponibili le vostre "
-#~ "magliette preferite!</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/events/20130505-benevento'>The Free Software "
-#~ "Movement</a>: A speech by Richard Stallman in Benevento, Italy... <a "
-#~ "href='http://www.fsf.org/events/20130505-benevento'>more</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/events/20130505-benevento'>The Free Software "
-#~ "Movement</a>: Un discorso di Richard Stallman a Benevento, Italia"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.gnu.org/software/hurd/news/2013-04-23.html'>The "
-#~ "Google Summer of Code 2013 is on!</a>: If you're a student, consider "
-#~ "applying for a GNU Hurd project -- details to be found on our GSoC "
-#~ "page.... <a href='http://www.gnu.org/software/hurd/news/2013-04-23.";
-#~ "html'>more</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href='http://www.gnu.org/software/hurd/news/2013-04-23.html'>Arriva "
-#~ "Google Summer of Code 2013</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/boston-marathon-";
-#~ "bombings'>Boston Marathon bombings</a>: Thank you to everyone for "
-#~ "thinking of us at the Free Software Foundation office in downtown Boston "
-#~ "as yesterday's terrible news unfolded. We appreciate all the concer... <a "
-#~ "href='http://www.fsf.org/blogs/community/boston-marathon-bombings'>more</"
-#~ "a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/boston-marathon-";
-#~ "bombings'>Esplosioni alla Maratona di Boston</a>: Grazie a chi ha pensato "
-#~ "a noi dell'ufficio di Boston quando ha sentito la terribile notizia delle "
-#~ "esplosioni."
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/events/20130505-benevento'>The Free Software "
-#~ "Movement</a>: Benevento, Italy - Richard Stallman will talk about how the "
-#~ "Free Software Movement campaigns for computer users' freedom... <a "
-#~ "href='http://www.fsf.org/events/20130505-benevento'>more</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/events/20130505-benevento'>Il movimento del "
-#~ "Software Libero</a>: Richard Stallman a Benevento, Italia"