[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/gpl-faq.ru.html licenses/license-l...
From: |
GNUN |
Subject: |
www licenses/gpl-faq.ru.html licenses/license-l... |
Date: |
Tue, 09 Apr 2013 08:06:28 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 13/04/09 08:06:28
Modified files:
licenses : gpl-faq.ru.html license-list.ja.html
licenses/po : gpl-faq.ru-en.html gpl-faq.ru.po
license-list.ja.po
server/standards/po: webmaster-quiz.translist
Added files:
licenses/po : license-list.ja-en.html
server/standards: webmaster-quiz.ja.html
server/standards/po: webmaster-quiz.ja-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-faq.ru.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.ja.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ru.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ja.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ja-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/webmaster-quiz.ja.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/webmaster-quiz.translist?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/webmaster-quiz.ja-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
Patches:
Index: licenses/gpl-faq.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-faq.ru.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- licenses/gpl-faq.ru.html 9 Apr 2013 04:28:43 -0000 1.32
+++ licenses/gpl-faq.ru.html 9 Apr 2013 08:06:25 -0000 1.33
@@ -1,6 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/gpl-faq.en.html" -->
@@ -3558,36 +3559,61 @@
acceptance”.</li></ol></div>
</div>
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.ru.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе запÑоÑÑ ÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¸ GNU
по адÑеÑÑ <a
+
+<p>ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе обÑие запÑоÑÑ
ÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¸ GNU по адÑеÑÑ <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. ÐÑÑÑ Ñакже <a
-href="/contact/">дÑÑгие ÑпоÑÐ¾Ð±Ñ ÑвÑзаÑÑÑÑ</a> Ñ
Ñондом.
-<br />
-ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе оÑÑеÑÑ Ð¾
неÑабоÑаÑÑиÑ
ÑÑÑлкаÑ
и дÑÑгие попÑавки или
-пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ адÑеÑÑ <a
-href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
-</p>
+href="/contact/">дÑÑгие ÑпоÑÐ¾Ð±Ñ ÑвÑзаÑÑÑÑ</a> Ñ
Ñондом. ÐÑÑеÑÑ Ð¾
+неÑабоÑаÑÑиÑ
ÑÑÑлкаÑ
и дÑÑгие попÑавки
или пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ пÑиÑÑлаÑÑ Ð¿Ð¾
+адÑеÑÑ <a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
ÐÑ ÑÑаÑалиÑÑ ÑделаÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð¿ÐµÑевод ÑоÑнÑм и
каÑеÑÑвеннÑм, но иÑклÑÑиÑÑ
возможноÑÑÑ Ð¾Ñибки Ð¼Ñ Ð½Ðµ можем.
ÐÑиÑÑлайÑе, пожалÑйÑÑа, Ñвои замеÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸
пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ пеÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ Ð¿Ð¾ адÑеÑÑ <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
</p><p>Ð¡Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ кооÑдинаÑии и
пÑедложениÑм пеÑеводов наÑиÑ
ÑÑаÑей Ñм. в
<a href="/server/standards/README.translations.html">“Ð
ÑководÑÑве по
-пеÑеводам”</a>.
-</p>
+пеÑеводам”</a>.</p>
-<p>
-Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.,</p>
-<p>
-ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel="license"
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ru">лиÑензии
Creative Commons Attribution-NoDerivs (<em>ÐÑÑибÑÑÐ¸Ñ —
Ðез
-пÑоизводнÑÑ
пÑоизведений</em>) 3.0 СШÐ</a>.
-</p>
+пÑоизводнÑÑ
пÑоизведений</em>) 3.0 СШÐ</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ru.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -3603,12 +3629,11 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2013/04/09 04:28:43 $
+$Date: 2013/04/09 08:06:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
</div>
</body>
</html>
Index: licenses/license-list.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.ja.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- licenses/license-list.ja.html 30 Dec 2011 05:16:52 -0000 1.37
+++ licenses/license-list.ja.html 9 Apr 2013 08:06:25 -0000 1.38
@@ -1,1731 +1,1601 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja">
-
-<head>
-<title>ãã¾ãã¾ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãããã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬ - GNU
ããã¸ã§ã¯ã - ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢è²¡å£ (FSF)</title>
-<meta http-equiv="content-type" content='text/html; charset=utf-8' />
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/gnu.css" />
-<link rev="made" href="address@hidden" />
-<link rev="translated" href="mailto:address@hidden">
-</head>
-
-<!-- This document is in XML, and xhtml 1.0 -->
-<!-- Please make sure to properly nest your tags -->
-<!-- and ensure that your final document validates -->
-<!-- consistent with W3C xhtml 1.0 and CSS standards -->
-<!-- See validator.w3.org -->
-<body>
-<p>ãã®ãã¼ã¸ã®<a href="#translations">åå½èªè¨³</a></p>
+<!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
-<h3>ãã¾ãã¾ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãããã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬</h3>
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/license-list.en.html" -->
-<p>
-<a href="/graphics/philosophicalgnu.ja.html"><img
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
- alt=" [å·éãªã°ãã¥ã¼ã®ç»å] "
- width="160" height="200" /></a>
-</p>
+<title>ãã¾ãã¾ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãããã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬ -
GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³</title>
+
+<!--#include virtual="/licenses/po/license-list.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
+<h2>ãã¾ãã¾ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãããã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬</h2>
+
+<h3><a id="TableOfContents">ããã</a></h3>
-<h2>ããã</h2>
<ul>
- <li><a id="TOCIntroduction" href="#Introduction">ã¯ããã«</a></li>
- <li><a id="TOCSoftwareLicenses"
href="#SoftwareLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<li><a href="#Introduction">ã¯ããã«</a></li>
+
+<li><a href="#SoftwareLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<ul>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents BELOW TOO!
-->
- <li><a href="#GPLCompatibleLicenses"
-
id="TOCGPLCompatibleLicenses">GPLã¨çç¾ããªãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
- <li><a href="#GPLIncompatibleLicenses"
-
id="TOCGPLIncompatibleLicenses">GPLã¨çç¾ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
- <li><a href="#NonFreeSoftwareLicense"
-
id="TOCNonFreeSoftwareLicenses">ããªã¼ã§ã¯ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents BELOW TOO!
-->
- </ul></li>
- <li><a id="TOCDocumentationLicenses"
href="#DocumentationLicenses">ææ¸åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+ <li><a
href="#GPLCompatibleLicenses">GPLã¨ä¸¡ç«ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
+ <li><a
href="#GPLIncompatibleLicenses">GPLã¨ä¸¡ç«ããªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
+ <li><a
href="#NonFreeSoftwareLicenses">ä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
+ </ul>
+</li>
+
+<li><a href="#DocumentationLicenses">ææ¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<ul>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents BELOW TOO!
-->
- <li><a href="#FreeDocumentationLicenses"
-
id="TOCFreeDocumentationLicenses">ããªã¼ãªææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
- <li><a href="#NonFreeDocumentationLicenses"
-
id="TOCNonFreeDocumentationLicenses">ããªã¼ã§ã¯ãªãææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents BELOW TOO!
-->
- </ul></li>
- <li><a id="TOCOtherLicenses"
href="#OtherLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ä»¥å¤ã®èä½ç©åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
+ <li><a
href="#FreeDocumentationLicenses">èªç±ãªææ¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
+ <li><a href="#NonFreeDocumentationLicenses">
ä¸èªç±ãªææ¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
+ </ul>
+</li>
+
+<li><a
href="#OtherLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ä»¥å¤ã®å®ç¨ã®èä½ç©ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+ <ul><li><a href="#Fonts">ãã©ã³ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li></ul>
+ </li>
+<li><a href="#OpinionLicenses">è¦è§£ã示ãä½åã®ã©ã¤ã»ã³ã¹
(ä¾ãæè¦ãæ¨è¦æ)</a></li>
</ul>
-<hr />
-<h2><a id="Introduction" href="#TOCIntroduction">ã¯ããã«</a></h2>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¤ãã®éè¦ãªãã¤ã³ãã«ãã£ã¦åé¡ãã¾ãã</p>
+<h2><a id="Introduction">ã¯ããã«</a></h2>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¤ãã®éè¦ãªãã¤ã³ãã«ãã£ã¦åé¡ãã¾ãã</p>
<ul>
- <li>ããã
- <a
href="/philosophy/free-sw.ja.html">ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨è¨ãããã</li>
- <li>ããã<a
href="/copyleft/copyleft.ja.html">ã³ãã¼ã¬ãã</a>ã主張ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã</li>
- <li>ããã<a href="#GNUGPL">GNU GPL</a>ã¨çç¾ããªãã
- (ãçç¾ããªã
(compatible)ãã¨ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
¬éããã
- ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã GPL
ã§ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨çµåãã¦ãä¸ã¤ã®ãã大
- è¦æ¨¡ãªããã°ã©ã
ã«ãããã¨ãã§ããã¨ãããã¨ãæå³ãã¾ã)ã</li>
-
<li>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ãããã¨ã§ãå®åçã«ä½ãç¹æ®ãªåé¡ãçãããã</li>
+<li>ããã<a
href="/philosophy/free-sw.html">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨è¨ãããã</li>
+
+<li>ããã<a
href="/copyleft/copyleft.html">ã³ãã¼ã¬ãã</a>ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã</li>
+
+<li><a href="/licenses/gpl-faq.html#WhatDoesCompatMean">GNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãããã©ãã</a>ãã¨ãã«è¨è¿°ããªãéãã両ç«ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLv2ã¨GPLv3ã®ä¸¡æ¹ã«ä¸¡ç«æ§ãããã¾ãã</li>
+
+<li>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ãã£ã¦ãç¾å®çã«ä½ãç¹å®ã®åé¡ãçãããã</li>
</ul>
-<p>
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé¸æããããããã¯è©ä¾¡ããä¸ã§å©è¨ãæ±ããããã¾ãã¯ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã«é¢ãã¦ä½ã質åãããã¨ããå ´åã«ã¯ã<a
-href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§é»å
-ã¡ã¼ã«ã§ãåãåããä¸ããã</p>
-
-<p>ããæ°ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¸ãã¤ãããªãã°ããã²äºåã«<a
-href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã«ã¡ã¼ã«
-ãéãFSFã¾ã§ãä¸å ±ãã
ãããç°ãªãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã氾濫
-ããã¨ãã¦ã¼ã¶ãã©ã¤ã»ã³ã¹ãç解ããããã«å¿
è¦ãªè² æ
ãå¢ãã¦ãã¾ãã¾ãã
-å ´åã«ãã£ã¦ã¯ãããªãã®å¿
è¦ãæºãããããªæ¢åã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤
-ã»ã³ã¹ãæ¢ãä¸ã§ãç§ãã¡ã«ãæä¼ãã§ãããã¨ãããããããã¾ããã
-</p>
-<p>
-æ¢åã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯é©åãªãã®ãè¦ä»ããããæ¬å½ã«æ°ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãå¿
-è¦ãªå
´åã§ããç§ãã¡ã®å©è¨ãå¾ãã°ããã®æ°ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¬å½ã«ããªã¼ã½ã
-ãã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã¦ããã¾ãã¾ãªå®åçåé¡ã確å®ã«é¿ãããã¨ãã§ã
-ã¾ãã
-</p>
+<p>ããåºãããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãã»ã¨ãã©ãã®ãã¼ã¸ã«æããããããåªåãã¾ããããã¹ã¦ãæãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããããããã¡ã¯ã§ããã
ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã«æãããã¦ãããã©ããã質åã«çããããåªåãã¾ããããããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ããã¦å¤ããå°ãªããã¢ã«ãã¡ãããé
ã§ä¸¦ãã§ãã¾ãã</p>
-<p>
-ãªããç§ãã¡FSFã®ã³ãã¼ã¬ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã©ããã«éåããäºä¾ãçºè¦ã
-ãã¨æãããå ´åã«ã¯ããã²<a
href="/licenses/gpl-violation.ja.html">ã©
-ã¤ã»ã³ã¹éåã®ãã¼ã¸</a>ãã覧ãã ããã</p>
+<p>ãªããããããã¡FSFã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã©ããã«éåããäºä¾ãçºè¦ããã¨æãããå
´åã«ã¯ããã²<a
+href="/licenses/gpl-violation.html">ã©ã¤ã»ã³ã¹éåã®ãã¼ã¸</a>ãåç
§ãã ããã</p>
-<hr />
+<p>æ°ããããã¸ã§ã¯ããéå§ãã¦ã©ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¯ã£ããããªãå
´åã<a
+href="/licenses/license-recommendations.html">ãããªãã®ä½åã«ã©ã®ããã«ãã¦ã©ã¤ã»ã³ã¹é¸æãããã</a>ãã容æã«å¦ã¹ãã¬ã¤ãã¨ãã¦ãããããã¡ã®æ¨å¥¨ã詳細ã«èª¬æãã¦ãã¾ãã</p>
-<h2><a id="SoftwareLicenses"
href="#TOCSoftwareLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h2>
+<a id="LicensingEmailAddress"></a>
+<p>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¤ãã¦è³ªåãããå
´åã<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãã¡ã¼ã«ãã¦ãã
ãããããããã¡ã®ãªã½ã¼ã¹ã¯éããã¦ããã®ã§ããããã©ã¤ã¨ã¿ãªã½ããã¦ã§ã¢ã®éçºãé
å¸ã«é¢ãã¦å©ãã¨ãªããããªè³ªåã«ã¯çãã¾ãããã¾ããããã<a
+href="/licenses/gpl-faq.html">ããããã¡ã®FAQ</a>ã§ã¾ã
æ±ããã¦ããªãç¹å®ã®è³ªåãããæ¹ãæ©ãåçãå¾ãããã§ããããããããã¡ã¯ãã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ã®è³ªåã«åçããæå©ãããã¦ãããã<a
+href="http://www.fsf.org/volunteer">ç¥èã®è±å¯ãªãã©ã³ãã£ã¢ãæè¿</a>ãã¾ãã</p>
-<ul>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents ABOVE TOO!
-->
-<!-- But change here the -->
-<!-- id="TOC..." -->
-<!-- to id="TOC2..." -->
-<!-- so the back link goes to the full Table of Contents. -->
- <li><a href="#GPLCompatibleLicenses"
-
id="TOC2GPLCompatibleLicenses">GPLã¨çç¾ããªãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
- <li><a href="#GPLIncompatibleLicenses"
-
id="TOC2GPLIncompatibleLicenses">GPLã¨çç¾ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
- <li><a href="#NonFreeSoftwareLicense"
-
id="TOC2NonFreeSoftwareLicenses">ããªã¼ã§ã¯ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents ABOVE TOO!
-->
-<!-- But change here the -->
-<!-- id="TOC..." -->
-<!-- to id="TOC2..." -->
-<!-- so the back link goes to the full Table of Contents. -->
- </ul>
+<p>ãããæ°ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¸ãã¤ãããªãã°ããã²ã<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>å®ã«ãããããã¡ã¾ã§ä¸å
±ãã
ãããç°ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ°¾æ¿«ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã³ãã¥ããã£ã«ã¨ã£ã¦é大ãªåé¡ã§ãã¦ã¼ã¶ããã³éçºè
ã®ä¸¡æ¹ã®åé¡ã§ããããããã¡ã¯ã§ããã
ãã®ãã¨ãã¦ãããªãã®å¿
è¦ãæºããæ¢åã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¢ãæ¯æ´ãããã§ãããã</p>
-<hr />
+<p>ããç¹å®ã®ã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ã使ã£ã¦ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãä½ã§ãããçåã§ããã°ã<a
+href="http://directory.fsf.org">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ãã£ã¬ã¯ããª</a>ãã覧ãã
ãããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ãã£ã¬ã¯ããªã¯6000以ä¸ã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ã¨ãã®ã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°æ
å ±ãæ±ã£ã¦ãã¾ãã</p>
-<p>
-<strong>
-以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a
href="/philosophy/free-sw.ja.html">ããªã¼ã½ããã¦ã§
-ã¢</A>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨èªãããã<a href="#GNUGPL">GNU
GPL</a>ã¨çç¾ããªã
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</strong></p>
-<h3><a id="GPLCompatibleLicenses"
href="#TOCGPLCompatibleLicenses">GPLã¨çç¾ããªãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h3>
+<h2><a id="SoftwareLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h2>
+
+<h3><a id="FreeLicenses"></a> <a
+id="GPLCompatibleLicenses">GPLã¨ä¸¡ç«ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#GPLCompatibleLicenses">#GPLCompatibleLicenses</a>)</span>
+</h3>
+
+<p><strong> 以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a
+href="/philosophy/free-sw.html">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨èªãããã<a
+href="#GNUGPL">GNU GPL</a>ã¨ä¸¡ç«ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</strong></p>
<dl>
+<dt><!-- both generic and version-specific anchors -->
+<a id="GNUGPL"></a> <a id="GNUGPLv3" href="/licenses/gpl.html">GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹
+(GPL) ãã¼ã¸ã§ã³3</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#GNUGPL">#GNUGPL</a>) (<a href="#GNUGPL">#GNUGPLv3</a>) </span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯ææ°ãã¼ã¸ã§ã³ã®GNU
+GPLã§ããããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããããã¡ã¯ãã»ã¨ãã©ã®ã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ã«ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¨å¥¨ãã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>GPLv3ã¯ãããèªèº«ãGPLv2ã¨ã¯ä¸¡ç«ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ãããããã§ããGPLv2ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ããã»ã¨ãã©ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ã以éã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®GPLã®æ¡é
ã使ããã¨ãã¾ã許ãã¦ãã¾ãããã®å
´åãæã¿ã®çµã¿åãããä½æããããã«ããã®ã³ã¼ããGPLv3ã§ä½¿ããã¨ãã§ãã¾ããGNUã©ã¤ã»ã³ã¹éã®ä¸¡ç«æ§ã®åé¡ã«ã¤ãã¦ãã£ã¨ç¥ãã«ã¯ã<a
+href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">ããããã¡ã®FAQãã覧ãã
ãã</a>ã</p></dd>
-<dt><a id="GNUGPL" href="/licenses/gpl.ja.html">GNU ä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾
-å¥ç´æ¸(GNU General Public License)</a>ã縮ã㦠GNU GPL
ã¨ãå¼ã°ãã¦ã
-ã¾ãã</dt>
-<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ããã主張ããã©
-ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã¾ããç§ãã¡ã¯ãå¤ãã®å
´åã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ã«ã¯ã
-ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ãããã¨ãæ¨å¥¨ãã¦ãã¾ãã
-</p></dd>
+
+<dt><a id="GPLv2" href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ (GPL)
+ãã¼ã¸ã§ã³2</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#GPLv2">#GPLv2</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html">æ¥æ¬èªåè訳
-</a>)
+<p>ããã¯ä»¥åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®GNU
GPLã§ããããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããããã¡ã¯ã<a
+href="#GNUGPL">ææ°ãã¼ã¸ã§ã³</a>ãã»ã¨ãã©ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã«æ¨å¥¨ãã¦ãã¾ãã</p>
+<p>GPLv2ã¯ãããèªèº«ã§ã¯ãGPLv3ã¨ã¯ä¸¡ç«ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ãããããã§ããGPLv2ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ããã»ã¨ãã©ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ã以éã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®GPLã®æ¡é
ã使ããã¨ãã¾ã許ãã¦ãã¾ãããã®å
´åãæã¿ã®çµã¿åãããä½æããããã«ããã®ã³ã¼ããGPLv3ã§ä½¿ããã¨ãã§ãã¾ããGNUã©ã¤ã»ã³ã¹éã®ä¸¡ç«æ§ã®åé¡ã«ã¤ãã¦ãã£ã¨ç¥ãã«ã¯ã<a
+href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">ããããã¡ã®FAQãã覧ãã
ãã</a>ã</p></dd>
-<dt><a href="/copyleft/lesser.ja.html">GNU å£çä¸è¬å
¬è¡ä½¿ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸
-(GNU Lesser General Public License)</a>ã縮ã㦠GNU LGPL ã¨ãå¼ã°ãã¦
-ãã¾ãã</dt>
+<dt><a id="LGPL"></a> <a id="LGPLv3"
href="/licenses/lgpl.html">GNUå£çä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹
+(LGPL) ãã¼ã¸ã§ã³3</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#LGPL">#LGPL</a>) (<a href="#LGPL">#LGPLv3</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ãããå¼·åã«ä¸»å¼µ
-ãããã®ã§ã¯ããã¾ãããããªã¼ã§ã¯ãªãã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨ã®ãªã³ã¯ã許å¯ãã¦ã
-ãããã§ããLGPL 㯠GNU GPL ã¨çç¾ãã¾ããããLGPL
ã®ä½¿ç¨ã¯<a
-href="/licenses/why-not-lgpl.ja.html">ç¹æ®ãªç¶æ³ä¸ã§ãã
-</a>ãå§ããã¾ããã</p>
-<p>
-ãã¼ã¸ã§ã³ 2 㨠2.1 ã®éã§ãGNU LGPL 㯠GNU ã©ã¤ãã©ãªä¸è¬å
¬è¡ä½¿ç¨è¨±è«¾
-å¥ç´æ¸ (GNU Library General Public License)ãã GNU å£çä¸è¬å
¬è¡ä½¿ç¨è¨±
-諾å¥ç´æ¸ (GNU Lesser General Public
License)ã¸ã¨æ¹åããã¾ããããã®å¤
-æ´ã¯ãLGPL ã®å®éã®ç®çãå称ã«ããããåæ
ãããããã«è¡ãããããã®
-ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã©ã¤ãã©ãªã
ãã対象ã¨ãããã®ã§ã¯ããã¾ãããã
-ã¾ã<a href="/licenses/why-not-lgpl.ja.html">GNU GPL ãã©ã¤ãã©ãªç¨ã¨
-ãã¦ãããé©åãªå ´åããã</a>ããã§ãã</p> <dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/lesser/lgpl.ja.html">æ¥æ¬èªå
-è訳</a>)
+<p>ããã¯ææ°ãã¼ã¸ã§ã³ã®LGPLã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããå¼·åãªã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããããã¯ãä¸èªç±ãªã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨ã®ãªã³ã¯ã許å¯ãã¦ããããã§ããGPLv3ã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããããã¡ã¯ãããã<a
+href="/licenses/why-not-lgpl.html">ç¹æ®ãªç¶æ³ã§ã®ã¿</a>æ¨å¥¨ãã¾ãã</p>
+
+<p>LGPLv3ã¯ãããèªèº«ãGPLv2ã¨ã¯ä¸¡ç«ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ãããããã§ããGPLv2ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ããã»ã¨ãã©ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ã以éã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®GPLã®æ¡é
ã使ããã¨ãã¾ã許ãã¦ãã¾ãããã®å
´åãæã¿ã®çµã¿åãããä½æããããã«ããã®ã³ã¼ããGPLv3ã§ä½¿ããã¨ãã§ãã¾ããGNUã©ã¤ã»ã³ã¹éã®ä¸¡ç«æ§ã®åé¡ã«ã¤ãã¦ãã£ã¨ç¥ãã«ã¯ã<a
+href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">ããããã¡ã®FAQãã覧ãã
ãã</a>ã</p></dd>
-<dt><ins>Guileã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></dt>
+<dt><a id="LGPLv2.1"
href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">GNUå£çä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹
+(LGPL) ãã¼ã¸ã§ã³2.1</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#LGPLv2.1">#LGPLv2.1</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãGNU GPL ã«å
ããéããªã¼ãªã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãªã³ã¯ã
-ããã¨ãå
æ¬çã«è¨±å¯ããã¨ããç¹å¥ãªå£°æã¨ã§æ§æããã¦ãã¾ããçµæã¨ã
-ã¦ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯å¼·åã«ã³ãã¼ã¬ããã主張ãããã®ã§ã¯ããã¾ãããã
-GNU GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ãããç¹å¥ãª - <a
-href="/philosophy/why-not-lgpl.ja.html">LGPL ã®ä½¿ç¨ãèããå
´åã¨è¯ã
-ä¼¼ã</a> - ç¶æ³ä¸ã§ã®ã¿ä½¿ç¨ããå§ããã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯ä»¥åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®LGPLã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããå¼·åãªã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããããã¯ãä¸èªç±ãªã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨ã®ãªã³ã¯ã許å¯ãã¦ããããã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãGPLv2ã¨GPLv3ã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããããã¡ã¯ä¸è¬ã«<a
+href="#LGPL">ææ°ãã¼ã¸ã§ã³ã®LGPL</a>ãã<a
+href="/licenses/why-not-lgpl.html">ç¹æ®ãªç¶æ³ã§ã®ã¿</a>æ¨å¥¨ãã¾ããLGPLv2.1ãã»ãã®GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã©ã®ããã«ä¸¡ç«ãããã«ã¤ãã¦ãã£ã¨ç¥ãã«ã¯ã<a
+href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">ããããã¡ã®FAQãã覧ãã
ãã</a>ã</p></dd>
-<dt><ins>GNU Ada ã³ã³ãã¤ã©ã®ã©ã³ã¿ã¤ã
ã¦ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></dt>
+<dt><a id="AGPL"></a> <a id="AGPLv3.0"
+href="/licenses/agpl.html">GNUã¢ãã§ãä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ (AGPL)
ãã¼ã¸ã§ã³3</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#AGPL">#AGPL</a>) (<a
+href="#AGPLv3.0">#AGPLv3.0</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>Guile ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã»ã¼åãã§ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®æ¡é
ã¯å®å¹çã«GPLv3ã®æ¡é
ãããªãã第13ç¯ã«è¿½å
ã®ãã©ã°ã©ããå
ããããã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãããã¯ã¼ã¯ãéãã¦ããã¨ãããã¦ã¼ã¶ããã®ããã°ã©ã
ã®ã½ã¼ã¹ãåãåããã¨ãèªãã¾ãããããã¯ã¼ã¯ãéãã¦é常å®è¡ãããã©ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã«å¯¾ãã¦ããGNU
+AGPLã使ããã¨ãæ¤è¨ãããããããããã¡ã¯éçºè
ã«æ¨å¥¨ãã¾ãã</p>
+
+<p>GNU AGPLã¯ãGPLv2ã¨ã¯ä¸¡ç«ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ãããã¾ããå³ããè¨ãã¨ãæè¡çã«GPLv3ã¨ã両ç«ãã¾ãããGNU
+AGPLã§ãªãªã¼ã¹ãããã³ã¼ããåãåºãã¦ãGPLv3ã®æ¡é
ã§éæ¬ãããã¯æ¹å¤ãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããããã®é(GPLv3
+ã®ã³ã¼ããAGPLã§)ãã§ãã¾ãããããããããåä¸ã®ããã¸ã§ã¯ãã§ããã®ä¸¡æ¹ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããå¥åã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«ãçµã¿åããããã¨ã¯èªãããã¦ãã¾ããããã¯ãå¤ãã®éçºè
ãããã°ã©ã ãä½æããããã«å¿
è¦ãªãã¹ã¦ã®è¨±å¯ãä¸ããã§ãããã詳ããã¯ãf両æ¹ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ç¬¬13ç¯ãã覧ãã
ããã</p></dd>
-<dt><a id="X11License" href="http://www.x.org/Downloads_terms.html">X11
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="GNUAllPermissive"
+href="/prep/maintain/html_node/License-Notices-for-Other-Files.html">GNUå
¨é¢çã«å¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#GNUAllPermissive">#GNUAllPermissive</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯åç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³
-ã¹ã§ãGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ãããXFree86ã®æã®ãã¼ã¸ã§ã³ã«ã¯ããã¨åã
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããã¦ãããç¾å¨ã§ãXFree86ã®ããã¤ãã®æ´¾ççã¯åãã©
-ã¤ã»ã³ã¹ã使ãç¶ãã¦ãã¾ããXFree86ã®ããæè¿ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã¯ãXFree86
-1.1ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§é
å¸ããã¦ãã¾ã(ããã¦ãGPLã¨ã¯çç¾ãã¾ã)ã</p>
-<p>
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãMITãã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨å¼ã°ãããã¨ãããã¾ãããMITã¯ä»ã¾
-ã§ãã以å¤ã«ãæ§ã
ãªã½ããã¦ã§ã¢åãã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã¾ããã®ã§ãã
-ããã£ãç¨èªã使ãã¨èª¤è§£ãæãæããããã¾ãã</p></dd>
+<p>ããã¯ãããå¯å®¹ãªèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããããã¡ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãGNUããã±ã¼ã¸ãREADMEãã»ãã®å°ãããµãã¼ãã»ãã¡ã¤ã«ã«ä½¿ããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ãããã¹ã¦ã®éçºè
ã¯ãåæ§ã®ç¶æ³ã§ææ
®ãããã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãã¾ãã</p>
+
+<p>å¤ããã¼ã¸ã§ã³ã®ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ç¬¬äºã®æç«
ã«æ示çãªä¿è¨¼ã®å¦èªãããã¾ããã§ããã両æ¹ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã«ãã®åæ§ã®åæãé©ç¨ã§ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apache2"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Apache2.0">Apache
+ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 2.0</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#apache2">#apache2</a>)</span>
+ </dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
href="http://www.opensource.jp/licenses/mit-license.html">æ¥æ¬èªåè訳
-</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
ãã¼ã¸ã§ã³3ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLãã¼ã¸ã§ã³2ã¨ä¸¡ç«ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ããããªããªããGPLã®ãã¼ã¸ã§ã³ã«ã¯ãªãè¦æ±ãæããããã§ãããããã«ã¯ãããç¹è¨±ã®çµäºã¨ä¿éã®è¦ç¨ãå«ã¿ã¾ããç¹è¨±ã®çµäºã®è¦ç¨ã¯è¯ããã®ã§ããããããããã¡ãApache
+2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ãã»ãã®ãããå¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ãããå®ã®ããããã°ã©ã
ã«ä½¿ããã¨ãæ¨å¥¨ããçç±ã§ãã</p></dd>
+<dt><a id="ArtisticLicense2"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ArtisticLicense2.0">
+Artisticã©ã¤ã»ã³ã¹2.0</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#ArtisticLicense2">#ArtisticLicense2</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã第4(c)(ii)é
ã®åã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãªãã·ã§ã³ã«ãã£ã¦GPLã¨ã¯ä¸¡ç«ããããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a id="Expat" href="http://www.jclark.com/xml/copying.txt">Expat
-ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã</dt>
+<dt><a href=
+"http://gianluca.dellavedova.org/2011/01/03/clarified-artistic-license/">æçåãããArtisticã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ãåç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã§ãGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ææ§ã«<strong>MIT ã©
-ã¤ã»ã³ã¹</strong>ã¨ãã¦è¨åããããã¨ãããã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã¯ã<a
+href="#ArtisticLicense">Artisticã©ã¤ã»ã³ã¹1.0</a>ã®ææ§ããä¿®æ£ããã®ã«å¿
è¦ãªæå°éã®æ¹å¤ãè¡ã£ããã®ã§ãã</p></dd>
-<dt><a id="StandardMLofNJ"
href="http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/license.html">
-Standard ML of New Jersey Copyright ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><!-- misspelled id, leave for compatibility -->
+<a id="BerkleyDB"></a> <a id="BerkeleyDB"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Sleepycat">Berkeley
+Databaseã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
(å¥åSleepycatã½ããã¦ã§ã¢è£½åã©ã¤ã»ã³ã¹) <span
+class="anchor-reference-id"> (<a
href="#BerkeleyDB">#BerkeleyDB</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ãåç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã§ãGNU GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a id="PublicDomain"><ins>ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ (Public
Domain)</ins></a></dt>
+<dt><a id="boost" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0">
+Boostã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#boost">#boost</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³(å
¬æ)ã«ç½®ããã¦ãããã¨ããã®ã¯ç¶æ
ã§ãã£ã¦ã
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããããã対象ç©ã«èä½æ¨©ã主張ããã¦ããªãã®ã§ã
-ããããã©ã¤ã»ã³ã¹ãå¿
è¦ãªãã¨ãããã¨ãæå³ãã¾ããããããå®åä¸ã¯ã
-ããèä½ç©ããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã«ç½®ããã¦ãããªãã°ãä¸åã®å¶éãç¡ã
-éã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããã¦ããã¨è¦ãªãã¦
-åé¡ããã¾ããããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ç¶æ
㯠GNU GPL
ã¨çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯ããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a id="CryptixGeneralLicense" href="http://www.cryptix.org/LICENSE.TXT">
-Cryptix ä¸è¬å©ç¨è¨±è«¾æ¸ (Cryptix General License)</a></dt>
+<dt><a id="ModifiedBSD"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:BSD_3Clause">ä¿®æ£BSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#ModifiedBSD">#ModifiedBSD</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ãåç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã§ãGNU GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ãããX11
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨é常ã«è¯ãä¼¼ã¦ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯ãªãªã¸ãã«ã®BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å®£ä¼æ¡é
ãåé¤ããã¨ããä¿®æ£ãå
ãããã¦ãã¾ãããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãæã«3é
BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨å¼ã°ãã¾ãã</p>
+
+<p>ãããå¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããããªãã°ãä¿®æ£BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯æªãã¯ããã¾ãããApache
+2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¹ãæã¾ããã§ãããããããã¡ãããããã°ã©ã
ã®ãããªç¹å¥ã®å
´åã«ã§ãããBSDã©ã¤ã»ã³ã¹ãã®ä½¿ç¨ãæ¨å¥¨ããã®ã¯å±éºãä¼´ãã¾ããæ¬
é¥ã®ãã<a
+href="#OriginalBSD"><em>ãªãªã¸ãã«ã®</em>BSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨ã®æ··åãçããããããã®å©ç¨ã«ã¤ãªãããããããã§ãããã®å±éºãé¿ããããã«ã代ããã«ãX11ã©ã¤ã»ã³ã¹ãã®ä½¿ç¨ãææ¡ãããã¨ãã§ãã¾ããX11ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã®ä¿®æ£BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯å¤ããå°ãªããåçã§ãã</p>
+<p>ããããå®ã®ããããã°ã©ã ã«å¯¾ãã¦ã¯ãApache
2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¹ãè¯ãã§ããããããã¯ç¹è¨±ã«ããè£åãã妨ããããã§ãã</p></dd>
-<dt><a id="ModifiedBSD" href="http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.html#5">
-ä¿®æ£æ¸ã¿BSD ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+
+<dt><a id="CC0" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CC0"> CC0</a> <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#CC0">#CC0</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>(注æ: åè¿°ã®ãªã³ã¯å
ã«ããã¦ãä¿®æ£æ¸ã¿ BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãGeneralã
-ã»ã¯ã·ã§ã³ã«è¼ã£ã¦ãã¾ã)</p>
-<p>
-åºæ¬çã«ããã¯ãªãªã¸ãã«ã® BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åä¸ã§ããã宣ä¼æ¡é
ãåé¤
-ããã¨ããä¿®æ£ãå
ãããã¦ãã¾ããåç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ã
-ãªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨ãçç¾ãã¾ããã</p>
-<p>
-åç´ã§å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ãããªããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã
-ãªãã°ãä¿®æ£æ¸ã¿ BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ç©å½ãªé¸æè¢ã§ãããããããBSD ã©ã¤
-ã»ã³ã¹ãã®ä½¿ç¨ãæ¨å¥¨ããã®ã¯å±éºã§ããæ¬
é¥ã®ãã<em>ãªãªã¸ãã«ã®</em>
-<a href="#OriginalBSD">BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨ã®æ··åãçããããããã®å©
-ç¨ãè¦ãã¦ãã¾ãçµæã¨ãªããããããã§ãããã®ãªã¹ã¯ãé¿ããããã«ã代
-ããã«ãX11
ã©ã¤ã»ã³ã¹ãã®ä½¿ç¨ãå§ãããã¨ãã§ãã¾ããX11
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨
-ãã®æ¹è¨æ¸ã¿ã® BSD ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã»ã¼ç価ã§ãã</p>
+<p>CC0ã¯ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã®ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®ç®åã§ããCC0ã§ãªãªã¼ã¹ãããä½åã¯ãæ³å¾ã§èªããããå¯è½ãªéãæ大éã®ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®ç®åã§ãããªã«ãã®çç±ã§ãããã§ããªãå
´åãCC0ã¯ãããå¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ãäºåã¨ãã¦å®¹æãã¦ãã¾ãããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®ä½åã¨CC0ã«ãããããã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä¸¡æ¹ã¨ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
-<p>
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãæã¨ãã¦ãã¤ãªãã¤å¤§å¦ãããã¯NCSAã®ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©
-ã¤ã»ã³ã¹ãã¨ãã¦è¨åããããã¨ãããã¾ãã
-</p>
+<p>ããªãã®ä½åããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã¨ãã¦ãªãªã¼ã¹ãããå
´åãããããã¡ã¯CC0ã使ããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CeCILL"
+href="http://www.cecill.info/licences.en.html">CeCILLãã¼ã¸ã§ã³2</a> <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#CeCILL">#CeCILL</a>)</span>
+ </dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/UoI-NCSA.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
-</dd>
+<p>CeCILLã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããæ示çã«GNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+
+<p>CeCILLã®æç«
ã¯ãé¿ããã¹ãååããç¨èªãããã¤ã使ã£ã¦ãã¾ã: <a
+href="/philosophy/not-ipr.html">ãç¥ç財ç£ã</a>ã<a
+href="/philosophy/words-to-avoid.html#Protection">ãä¿è·ã</a>ããã®å¤æã¯ä¸å¹¸ã§ãããªããªããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãèªããã¨ã¯ãããã®ç¨èªã®ä»®å®ãåºããã¡ã
ããã§ããããããCeCILLã§ãªãªã¼ã¹ãããããã°ã©ã
ã«ããç¹å®ã®åé¡ãçãããã¨ã¯ããã¾ããã</p>
+<p>CeCILLã®ç¬¬9.4ç¯ã¯ãã ãããç¹è¨±ã§ãã®ããã°ã©ã
ãæ»æããå ´åãããã°ã©ã ã®éçºè
ã«ã¦ã¼ã¶ã¨ãããã種ã®ååä½å¶ãä½ããã¨ãç´æããã¦ãã¾ãããã®éçºè
ã«ã¨ã£ã¦åé¡ã
ã¨æãããããã¾ããããã©ã¡ãã«ãããã®ãããªå½¢ã§ã¦ã¼ã¶ã¨ååãããã¨ç¢ºå®ãªãã°ãããã¯åé¡ã§ã¯ããã¾ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.gzip.org/zlib/zlib_license.html">
-ZLibã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+
+<dt><a id="clearbsd" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ClearBSD">
+æçBSDã©ã¤ã»ã³ã¹e</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#clearbsd">#clearbsd</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
ã¨çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGPLv2ã¨GPLv3ã®ä¸¡æ¹ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã<a
+href="#ModifiedBSD">ä¿®æ£BSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ããã¼ã¹ã¨ãã¦ããããªãç¹è¨±ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãä¸ããªããã¨ãæ確ã«è¿°ã¹ãæ¡é
ãå
ãã¦ãã¾ãããã®ãããããããã¡ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã使ããã¨ã«ã¤ãã¦æ³¨æããããä¿ãã¾ããã©ã¤ã»ã³ãµãç¹è¨±ä¾µå®³ã§ããªãã訴ãããã¨ãããã¨ããªããã¾ãèããã¹ãã§ãããã®éçºè
ãç½
ãä»æããããã«ã¦ã¼ã¶ã¸ã®ç¹è¨±ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ絶ããå
´åããã®ããã°ã©ã ãé¿ããæ¹ãè³¢æã§ãããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CryptixGeneralLicense"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CryptixGL">Cryptixä¸è¬ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#CryptixGeneralLicense">#CryptixGeneralLicense</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/zlib-license.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯ããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããX11
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨é常ã«è¯ãä¼¼ã¦ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ecfonts"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LaTeX_ecfonts">LaTeXã®ããã®ec
+fontsã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#ecfonts">#ecfonts</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯LaTeXã§æ®éã«ä½¿ãããEuropean Computer
Modern Fontã¨Text Companion
+Fontãã«ãã¼ãã¾ããã©ã®ããã«ä½¿ããããã«ãã£ã¦ãèªç±ãããã§ãªããããå¾ã¾ããããã±ã¼ã¸ã§ãããã±ã¼ã¸ã®ãããã©ã³ããæ¹å¤ã§ããªãã¨è¿°ã¹ããã¦ããå
´åããã®ããã±ã¼ã¸ã¯ä¸èªç±ã§ããããã§ãªããã°èªç±ã§ãããªãªã¸ãã«ã®ãã©ã³ãã¯æ¹å¤ã®å¶éã¯ãªãã®ã§ããããã¯èªç±ã§ãã</p>
+
+<p><a href="#LPPL-1.2">LaTeX
+ããã¸ã§ã¯ãã»ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹1.2</a>ã¨ã
ãããåãããã«ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½åã®æ¹å¤ãã¼ã¸ã§ã³ã«ä»¥åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã¨ç°ãªãååã使ããã¨ãè¦æ±ãã¾ãããã®è¦æ±ã¯ãä½åãLaTeXã§ä½¿ããã¨ãæå³ããå
´åãåãå
¥ãããããã®ã§ãããªããªãã°ãTeXã¯ããã°ã©ã
ã®ãã¡ã¤ã«åã®ãããã³ã°ãä½ããã¨ã許ãããã§ãããããããã®ã»ãã®æèã§ã¯ãã¨ã¦ãè¿·æã§ã大ãã«è¦çã¨ãªãå¾ã¾ãã</p>
</dd>
-<dt><ins>iMatix æ¨æºé¢æ°ã©ã¤ãã©ãª (iMatix Standard Function Library)
-ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></dt> <dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
ã¨çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<dt><!-- without decimal, leave for compatibility -->
+<a id="eCos20"></a> <a id="eCos2.0"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECos2.0"> eCosã©ã¤ã»ã³ã¹
ãã¼ã¸ã§ã³2.0</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a href="#eCos20">#eCos2.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>eCosã©ã¤ã»ã³ã¹
+ãã¼ã¸ã§ã³2.0ã¯GPLã¨ä¸¡ç«ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLã¨ãGPLã§ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã¨ã®ãªã³ã¯ã許å¯ããä¾å¤ã¨ã§æ§æããã¦ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ãLGPLã¨åæ§ã®<a
+href="http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html">æ失</a>ãããã¾ãã</p></dd>
+
+<dt><a id="ECL2.0" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECL2.0">
+æè²ã³ãã¥ããã£ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹2.0</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#ECL2.0">#ECL2.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§GPLv3ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã<a
+href="#apache2">Apacheã©ã¤ã»ã³ã¹2.0</a>ããã¨ã«ãã¦ãã¾ããç¹è¨±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ç¯å²ãå¤æ´ãããçµç¹ã®è¢«éç¨è
ãããããã¸ã§ã¯ãã«åå
ãã¦ä»äºãããã¨ãããã®çµç¹ããã®ãã¹ã¦ã®ç¹è¨±ãåãåãæã«ã©ã¤ã»ã³ã¹ããå¿
è¦ããªãããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã第9ç¯ã®ãã®ç¹è¨±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨å
責ã®æ¡é
ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨GPLv2ã両ç«ããªããã®ã¨ãã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a
href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-software-20021231">
-W3C ã®ã½ããã¦ã§ã¢å示ã¨ã©ã¤ã»ã³ã¹ (W3C Software Notice and
License)</a></dt>
+<dt><a id="Eiffel" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EFLv2">Eiffel
+ãã©ã¼ã©ã ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³2</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Eiffel">#Eiffel</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
ã¨çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã<a
+href="http://www.eiffel-nice.org/license/forum.txt">以åã®ãªãªã¼ã¹</a>ã®Eiffelã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="EUDataGrid" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EUDataGrid">
+EU DataGrid ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#EUDataGrid">#EUDataGrid</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.asahi-net.or.jp/%7ebd9y-ktu/html4rec_f/copsofj_19980720.html">
-æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯ããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
+
+<dt><a id="Expat"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Expat">Expatã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#Expat">#Expat</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯ããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ææ§ã«<strong>MITã©ã¤ã»ã³ã¹</strong>ã¨å¼ã°ãããã¨ãããã¾ãã</p>
-<dt><a
-href="http://www.sleepycat.com/download/oslicense.html">Berkeley
-Database ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> å¥å Sleepycat
ã½ããã¦ã§ã¢è£½åã©ã¤ã»ã³ã¹
-(Sleepycat Software Product License)</dt>
+<p>å®ã®ããããã°ã©ã ã«å¯¾ãã¦ã¯ãApache
2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãæ¹ãããã§ããããããã¯ç¹è¨±ã«ããè£åãããããã¯ããããã§ãã</p></dd>
+<dt><a id="FreeBSD" href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:FreeBSD">
+FreeBSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#FreeBSD">#FreeBSD</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯ãªãªã¸ãã«ã®BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å®£ä¼æ¡é
ã¨ããä¸ã¤ã®æ¡é
ãåé¤ããã¨ããä¿®æ£ãå
ãããã¦ãã¾ãã(æã«ã2é
BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨å¼ã°ãã¾ãã)ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+
+<p>ããããã¡ã®<a
href="#ModifiedBSD">ä¿®æ£BSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã«ã¤ãã¦ã®ã³ã¡ã³ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ãé©ç¨ããã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="freetype" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:FreeType">
+Freetypeããã¸ã§ã¯ãã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#freetype">#freetype</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/sleepycat.html">
-æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGPLv3ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã帰å±ã«é¢ããããã¤ãã®è¦æ±ãæããããã«ãã£ã¦GPLv2ã¨ä¸¡ç«ããªããªã£ã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.openldap.org/software/release/license.html"
id="newOpenLDAP">
-OpenLDAP ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 2.7</a></dt>
+<dt><a id="iMatix" href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:SFL">
+iMatixæ¨æºé¢æ°ã©ã¤ãã©ãªã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#iMatix">#iMatix</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã
-GNU GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.python.org/doc/Copyright.html">
-Python 1.6a2ããã以åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="ijg" href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:JPEG">
+ç¬ç«JPEGã°ã«ã¼ãã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#ijg">#ijg</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨çç¾ãã¾ããã
-ããããããæ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã® Python
ã«ã¯ç°ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããã¦
-ãããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ãã(ä¸è¨åç
§)ã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããGPLãè¦æ±ããå¤æ´ã«é¢ããææ¸ãæ¸ããéçºè
ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®åæ§ã®è¦æ±ãæºãããã¨ãã®èè
ã¯ããããã¡ã«è«ãåãã¾ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.python.org/2.0.1/license.html">
-Python
2.0.1ã2.1.1ããã以éã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="imlib" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2">
+imlib2ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#imlib">#imlib</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨çç¾ãã¾ããã
-ãããã(1.6b1 ããã³ 2.0 ãã 2.1
ã¾ã§ã®)éä¸ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã® python ã«
-ã¯ç°ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããã¦ãããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ãã(<a
-href="#PythonOld">ä¸è¨åç
§</a>)ã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããã®ã½ã¼ã¹ãæä¾ããGPLã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããããã®è¨ãæ¹ã§ã½ã¼ã¹ã"made
+available publicly" (å
Œ
±ã«å©ç¨å¯è½ã¨ãã)ãã¨ãæå³ãã¦ããã¨ããã®ä½è
ã¯ããããã¡ã«èª¬æãã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="intel" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:IntelACPI">
+Intelãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#intel">#intel</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/PythonSoftFoundation.html">
-æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a id="PerlLicense"><ins>Perl ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></a></dt>
+<dt><a id="ISC"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC">ISCã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#ISC">#ISC</a>)</span></dt>
<dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯æã«OpenBSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã¦ãç¥ããã¦ãã¾ããããã¯ãããå¯å®¹ãªèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ã<a href="#ArtisticLicense">Artistic
ã©ã¤ã»ã³ã¹
-</a>ã¨<a href="/copyleft/gpl.ja.html">GNU
GPL</a>ã®ã©ã¡ãããé¸æã§ã
-ãã¨ãã¦ãã¾ããè¨ãæããã°ãããªãã¯ãããã®2ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã©ã¡ããã
-ãé¸ã¹ãã¨ãããã¨ã§ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«è¦æ±ãããæ¡ä»¶
-ã¯æºããã¾ãããæ¬ç©ã®ã³ãã¼ã¬ããã¨ã¯è¨ããªãããç¥ãã¾ãããé¸æè¢ã®
-ä¸ã¤ã¨ã㦠GNU GPLãããã¾ãã®ã§ã<a
href="/copyleft/gpl.ja.html">GNU
-GPL</a>ã¨ã¯çç¾ãã¾ããã</p>
-<p>
-Perl 4 ã Perl 5 ç¨ã®ããã±ã¼ã¸ãæ¸ãå ´åã«ã¯ãPerl
ããã°ã©ãã³ã°ã®ä¸
-çã«ãããé¦å°¾ä¸è²«æ§ã¨åä¸æ§ãä¿é²ããããã«ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ãã
-ããã¨ããå§ããã¾ããPerl 以å¤ã®åéã§ã¯ãåã« GNU GPL
ã使ãæ¹ã好ã¾
-ããã®ã§ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªãããå¼·ããå§ããã¾ãã</p>
-</dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãä¸å¹¸ãªè¨èé£ãã®é¸æããã¦ãã¾ã:
ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯åãåã£ã人ã«"Permission to use, copy,
+modify, and/or distribute this software…"
+(ãã®ã½ããã¦ã§ã¢ã使ç¨ãã³ãã¼ãæ¹å¤ãããã¦/ã¾ãã¯ãé
å¸ãã許寅)ãæä¾ãã¦ãã¾ããããã¯Pineã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®è¨ãæ¹ã¨ã
ãããåããã®ã§ãããã¯ã·ã³ãã³å¤§å¦ã¯ããã®å¾ããã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®æ¹å¤ãã¼ã¸ã§ã³ã®é
å¸ã人ã
ã«ç¦æ¢ããã¨ä¸»å¼µãã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>ISCã¯ãããããã¡ã«å¯¾ãã¦ãã¯ã·ã³ãã³å¤§å¦ã®è§£éãå
±æãã¦ããªããã¨è¿°ã¹ã¾ãããããã¦ãããããã¡ã¯ããããä¿¡ç¨ãããã¹ã¦ã®çç±ãããã¾ããã§ãããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããã½ããã¦ã§ã¢ãé¿ããçç±ã¯ãªã«ãããã¾ããããããããã®è¨ãæ¹ãå°æ¥çã«ãªã«ãåé¡ãå¼ãèµ·ãããã¨ãã§ããªããã確å®ã«ããããã«ãããããã¡ã¯éçºè
ã«ãããã®ä½åã¨ã¯ç°ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ãã<a
+href="#Expat">Expatã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨<a
+href="#FreeBSD">FreeBSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¯åæ§ãªå¯å®¹ãªç°¡æ½ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</p></dd>
-<dt><a
href="http://www.statistica.unimib.it/utenti/dellavedova/software/artistic2.html">
-æçåããã Artistic ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Clarified Artistic
License)</a></dt>
+<dt><a id="MPL-2.0"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MPLv2.0">Mozillaãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹
+(MPL) ãã¼ã¸ã§ã³2.0</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#MPL-2.0">#MPL-2.0</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
ã¨çç¾ãã¾
-ãããããã¯ã<a href="#ArtisticLicense">ãªãªã¸ãã«ã® Artistic
ã©ã¤ã»
-ã³ã¹</a>ã®ææ§ããä¿®æ£ããã®ã«å¿
è¦ãªæå°éã®æ¹å¤ãè¡ã£ããã®ã§ãã
-</p></dd>
-
-<!--
-<dt><a href="http://dev.perl.org/rfc/346.html">Artistic ã©ã¤ã»ã³ã¹
2.0</a></dt>
-<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
ã¨çç¾ãã¾
-ãããç§ãã¡ãç¥ãéãã§ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ãããèä½ç©ã¯ã¾ã
åå¨
-ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãPerl 6
ã«ããã¦ãæä¸ãã¥ã¢ã«ã©ã¤ã»ã³ã·ã³
-ã°æ©æ§ã®ä¸é¨ã¨ãã¦ä½¿ããããã¨ãæ¤è¨ããã¦ãã¾ãã</p>
-<p>
-èªä½ããã°ã©ã ã<a href="#ArtisticLicense">ãªãªã¸ãã«ã® Artistic
ã©ã¤
-ã»ã³ã¹</a>ã®ä¸ã§å
¬éãããã¨èãã¦ããã®ãªããæ¯é代ããã«ãã®æ¹è¨ãã
-ããã¼ã¸ã§ã³ã®å©ç¨ãæ¤è¨ãã¦ã¿ã¦ä¸ãããããããã¾ãã¯ãã®ãªã¹ãã§æã
-ããã¦ãããGPL
ã¨çç¾ããªãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ã®ãã®ä»ã®
-é¸æè¢ã調æ»ãã¦ã¿ããã¨ããå§ããã¾ãã</p>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã第3.3ç¯ã¯ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³2.0ãGNU LGPLãã¼ã¸ã§ã³2.1ãGNU
+AGPLãã¼ã¸ã§ã³3.0ãããã³ããã以éã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã®ä¸¡ç«æ§ãéæ¥çã«æä¾ãã¦ãã¾ããMPL
+2.0ã§ä½åãåãåã£ãå
´åããã®ä½åã¨GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä½åãçµã¿åããã¦ã“Larger
Work”
+(大ããªä½å)ãä½ããã¨ãã§ãã¾ããããããã¨ãã第3.3ç¯ã¯MPLã®åã¶ä½åãåä¸ã®GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡é
ã§é
å¸ãããã¨ãä¸ã¤ã®æ¡ä»¶ä»ãã§èªãã¾ã:
+ãªãªã¸ãã«ã§MPLã®ãã¡ã¤ã«ã¯ãMPLã®æ¡é
ã§ãå©ç¨ã§ãããã¨ã確å®ã«ããªããã°ãªããªããã§ããå¥ã®è¨èã§ã¯ããã®ãããªçµã¿åãããããã¨ãããªãªã¸ãã«ã§MPLã®ãã¡ã¤ã«ã¯MPLã¨GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®åæ¹ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ããããã®ã¨ãªãã¨ãããã¨ã§ãããã®çµã¿åãããåãåã£ã人ã
ã¯ããªãªã¸ãã«ã§MPLã§ã«ãã¼ããã¦ãããã¡ã¤ã«ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹æ¡é
ã§ä½¿ããããããã¯ãå
¨ä½ã¨ãã¦å¤§ããªä½åã¾ãã¯ãã®ä¸é¨ãGNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡é
ã§ãããªãå¶éãªãã§ä½¿ããããªãã·ã§ã³ãæãããã¨ã«ãªãã¾ãã</p>
+
+<p>MPLã®æ¡é
ã§ãã¡ã¤ã«ãé
å¸ããæ¡ä»¶ã¯ãæåã«å¤§ããªä½åãä½æããé
å¸ãããã®ã
ãã«é©ç¨ããããã¨ãç解ãããã¨ãéè¦ã§ããããããããåãåã£ããã®ã«é©ç¨ãããå
´åãGPLã¨AGPLã«é¢ãã¦ãããªãå¶éã¨ãªãã両ç«æ§ããªããã®ã¨ãªãããããã¾ãããããã¯è¨ã£ã¦ããããªããæ¢åã®ããã¸ã§ã¯ãã«è²¢ç®ããã¨ããããããã¡ã¯é常ããããããã¨ãç¹ã«è¦æ±ãããªãã¨ãã¦ãã<a
+href="/licenses/license-recommendations.html#contributing">ããªãã®å¤æ´ãåä¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã¾ã¾ã¨ãããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ã</a>ãããã¤ãã®ãã¡ã¤ã«ãMPLã§ãããä½åãGNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã§åãåã£ãã¨ãããããæ£å½åããå¼·ãçç±ãããæã«ã
ãããããã®ãã¡ã¤ã«ããMPLãé¤ããã¨ããã¹ãã§ãã</p>
+
+<p>大ããªä½åããã®æ§ãªå½¢ã§ä½ãåã«ãMPLã®åã¶ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åç¥ã確èªãã¦ãã
ããããªãªã¸ãã«ã®ä½åãMPL
+2.0ã§ãªãªã¼ã¹ãããã®ã¯ããäºæ¬¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ä¸¡ç«ããªããä½åã§ããã¨ã©ã¤ã»ã³ã¹åç¥ã§è¿°ã¹ãæç«
ãå«ãããã¨ã§ããã®ä¸¡ç«æ§ãé¸æããªããã¨ãã§ãã¾ãããã®ãããªã©ã¤ã»ã³ã¹åç¥ãå«ãã½ããã¦ã§ã¢ã¯GPLãAGPLã¨ä¸¡ç«<strong>ãã¾ãã</strong>ã</p>
+
+<p>以åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®MPLã®ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãã¼ã¸ã§ã³2.0ã«ã¢ããã°ã¬ã¼ãã§ãã¾ãããæããããGNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã¤ã¨ãã¦å©ç¨å¯è½ã§ã¯ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãäºæ¬¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ä¸¡ç«ããªãã¨å°ä»ã<strong>ãããã°ãªãã¾ãã</strong>ãããã¯ã以åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®MPLã¨ãã¦ã
ãå©ç¨å¯è½ãªã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãGPLãAGPLã¨ä¸¡ç«æ§ããªããã¨ãããã¨ãæå³ãã¾ãã</p>
</dd>
--->
-<dt><a href="http://www.zope.org/Resources/ZPL">
-Zope å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Zope Public License) ãã¼ã¸ã§ã³
2.0</a></dt>
+<dt><a id="NCSA" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:IllinoisNCSA">
+NCSA/ã¤ãªãã¤å¤§å¦ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#NCSA">#NCSA</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ãåç´ã§å¶éã®ç·©ããéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã§ãGNU GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
-<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/zpl.html">
-æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯<a href="#Expat">Expat</a>ã¨<a
+href="#ModifiedBSD">ä¿®æ£BSD</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡é
ããã¨ã«ãã¦ãã¾ããããã¯ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a
href="http://www.opensource.org/licenses/intel-open-source-license.html">
-Intel ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Intel Open Source License) (OSI
ãçºè¡¨
-ãããã®)</a></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<dt><!-- lc `s', leave for compatibility -->
+<a id="NetscapeJavascript"></a> <a id="NetscapeJavaScript"></a>Netscape
+Javascriptã®ã©ã¤ã»ã³ã¹<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#NetscapeJavaScript">#NetscapeJavaScript</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/intel-open-source-license.html">
-æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯ã<a href="#NPL">Netscapeãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨<a
href="/copyleft/gpl.html">GNU
+GPL</a>ã®ã©ã¡ããã®æä¸ã§ãããã®ãããããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPLã¨ã両ç«ãã¾ãããå¼·ãã³ãã¼ã¬ããã§ã¯ããã¾ããã</p></dd>
-<dt><ins>Netscape Javascriptã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></dt>
+<dt><a id="newOpenLDAP"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.7">
+OpenLDAPã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³2.7</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#newOpenLDAP">#newOpenLDAP</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ã<a href="#NPL">Netscape å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸</a>
-ã¨<a href="/copyleft/gpl.ja.html">GNU
GPL</a>ãé¸æã§ããã¨ãã¦ãã¾ãã
-ãã®ãããæ¬ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPL
-ã¨ãçç¾ãã¾ããããã³ãã¼ã¬ããã®è¦å°ããã¯ããã»ã©å¼·ãããã¾ããã
-</p>
-<p>
-ãã®ãããªãæä¸åãã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãããªãã®ããã±ã¼ã¸ã
GPL ã¨ã MPL ã¨
-ãçç¾ããªãããã«ãããã¨ãã«ã¯è¯ãé¸æã§ããããããªãããLGPL
ãªã
-ã Guile
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ã§ãåããã¨ãéæã§ãã¾ãã</p>
-<p>
-ãã®ãããªæä¸åã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãããªããä»ã¾ã§ MPL
ã使ã£ã¦ããããã以
-åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ä¸ãã¦ãã¾ã£ããããªã許å¯ãåãæ¶ããã¨ãªã
GPL ã¨ã¶
-ã¤ãããªãã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å¤æ´ãããã¨ãã«ãè¯ãé¸æã¨ãªãã§ãããã</p>
-</dd>
+<p>ããã¯å¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
+
-<dt><a href="http://www.gnu.org/licenses/ecos-license.html">eCos
ã©ã¤ã»ã³ã¹ ãã¼ã¸ã§ã³ 2.0</a></dt>
+<dt><a id="PerlLicense">Perlã®(ãã¼ã¸ã§ã³)5以ä¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#PerlLicense">#PerlLicense</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>eCos ã©ã¤ã»ã³ã¹ ãã¼ã¸ã§ã³ 2.0 㯠GPL
ã¨çç¾ããªãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©
-ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ GPL ã«å ããGPL
ãé©ç¨ããã¦ããªãã½ã
-ãã¦ã§ã¢ã¨ã®ãªã³ã¯ã許å¯ããä¾å¤æ¡é
ã¨ã§æ§æããã¦ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³
-ã¹ã«ã¯ãLGPLã¨åæ§ã®<a
-href="http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.ja.html">ä¸å©ç</a>ã
-ããã¾ãã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a href="/licenses/eiffel-forum-license-2.html">
-Eiffel ãã©ã¼ã©ã ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Eiffel Forum License)ããã¼ã¸ã§ã³
2</a></dt>
-<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPL ã¨çç¾ãã¾
-ããã<a
-href="http://www.gobosoft.com/eiffel/gobo/eiffel_forum_license_v1.html">
-以åå
¬éããã</a> Eiffel ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ GPL
ã¨çç¾ãããã¨ã«æ³¨æãã¦ä¸
-ããã
-</p></dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã<a
href="#ArtisticLicense">Artisticã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨<a
+href="/copyleft/gpl.html">GNU
+GPL</a>ã®ã©ã¡ããã®æä¸ã§ããè¨ãæããã°ãããªãã¯ãããã®äºã¤ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã©ã¡ãããé¸ã¹ãã¨ãããã¨ã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«è¦æ±ãããæ¡ä»¶ã¯æºããã¾ãããæ¬ç©ã®ã³ãã¼ã¬ããã¨ã¯è¨ããªãããç¥ãã¾ãããé¸æè¢ã®ä¸ã¤ã¨ãã¦
+GNU GPLãããã¾ãã®ã§ã<a href="/copyleft/gpl.html">GNU
GPL</a>ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+
+<p>Perl 4ãPerl
+5ç¨ã®ããã±ã¼ã¸ãæ¸ãå
´åã«ã¯ãPerlããã°ã©ãã³ã°ã«ãããä¸è²«æ§ã¨åä¸æ§ãä¿é²ããããã«ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ããå§ããã¾ããPerl以å¤ã®åéã§ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããåã«GNU
+GPLã使ãæ¹ãè¯ãã§ãããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="PublicDomain"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:PublicDomain">ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#PublicDomain">#PublicDomain</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/licenses/ver2_eiffel.html">
-æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã«ãããã¨ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããããã対象ç©ã«èä½æ¨©ã主張ããã¦ããªãã®ã§ãããããã©ã¤ã»ã³ã¹ãå¿
è¦ãªãã¨ãããã¨ãæå³ãã¾ããããããç¾å®ã«ã¯ãããèä½ç©ããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã«ãããªãã°ãå
¨é¢çã«å¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã®ã¨åãã¨ã¿ãªãã¾ãããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®å¯¾è±¡ç©ã¯GNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+<p>ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã«ä½åããªãªã¼ã¹ãããå
´åãããããã®ã«å½¢å¼çãªãã¼ã«ã使ããã¨ãããããã¡ã¯æ¨å¥¨ãã¾ããGNUã«å°ããè²¢ç®ããã人ã
ã«ããããã¡ã¯å¦èªãã©ã¼ã
ã«ç½²åãããã¨ããé¡ããã¦ãã¾ããããã¯ä¸ã¤ã®è§£ã§ãããããã®ãããªå½¢å¼çè²¢ç®ããªã·ã¼ãæããªãããã¸ã§ã¯ãã«å¯¾ãã¦ä½æ¥ãã¦ããå
´åã<a
+href="#CC0">CC0</a>ã¯èª°ããå©ç¨ãããã¨ãã§ãããããã¼ã«ã§ããããã¯å½¢å¼çã«ããªãã®ä½åããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã«ç®åãããããæ³å¾çã«ä¸å¯è½ã®å
´åã代æ¿ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæä¾ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.vim.org/htmldoc/uganda.html">
-Vimã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 6.1ããã以é</a></dt>
+<dt><a id="Python"
+href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python2.0.1">Python
+2.0.1ã2.1.1ããã以éã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Python">#Python</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããé¨åçã«ã¯ã³ãã¼ã¬ãã
-ã§ããå®å
¨ãªãã®ã¨ã¯è¨ãã¾ãããæ示çãªè»¢ææ¡é
ã«ãã£ã¦GPLã¨ã¯çç¾ã
-ãªãããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããããã(1.6b1 ããã³ 2.0 ãã 2.1
+ã¾ã§ã®)éä¸ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®Pythonã¯ç°ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ãã(<a
+href="#PythonOld">ä¸è¨åç
§</a>)ã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt">
-Boost ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Boost Software License)</a></dt>
+<dt><a id="Python1.6a2"
+href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python1.6a2">Python
+1.6a2ããã以åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Python1.6a2">#Python1.6a2</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ãåç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã§ãGNU GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããããããæ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã®Pythonã¯ãã»ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¦ãããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ãã(ä¸è¨ã¨ä¸è¨åç
§)ã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.opensource.org/licenses/eudatagrid.php">EU
-DataGrid ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ (EU DataGrid Software
-License)</a></dt> <dd>
-<p>ããã¯ãåç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã§ãGNU GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
+<dt><a id="Ruby"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby">Rubyã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#Ruby">#Ruby</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/licenses/eudatagrid.html">æ¥
-æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããæ示çãªãã¥ã¢ã«ã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°æ¡é
ã«ãã£ã¦GPLã¨ã¯ä¸¡ç«ããããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã</p></dd>
+
-<dt><a href="http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt">Ruby
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="SGIFreeB" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SGIFreeBv2">
+SGIèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹Bããã¼ã¸ã§ã³ 2.0</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#SGIFreeB">#SGIFreeB</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããæ示çãªãã¥ã¢ã«ã©ã¤ã»ã³
-ã·ã³ã°æ¡é
ã«ãã£ã¦GPLã¨ã¯çç¾ããªãããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>SGIèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹Bããã¼ã¸ã§ã³
2.0ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããæ¬è³ªçã«<a
+href="#X11License">X11ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨åä¸ã§ãã©ã¤ã»ã³ã¹åç¥ã®æä¾ã«ã¤ãã¦ãªãã·ã§ã³ã®ä»£æ¿æ¹æ³ãã¤ãã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>以åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®SGIèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹Bã¯ãååã«åãã¦èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã§ããããããããã®ãã¹ã¦ã«ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã¸ã®æ´æ°ãèªããæ¡é
ãå«ã¾ãã¦ããã®ã§ããããããã¨ãé¸æãããã¨ãã§ãã¾ããçµæã¨ãã¦ãããã½ããã¦ã§ã¢ã®é¨åãSGIèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹Bã®ãããã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ãã¦ãããã®èªç±ãªãã¼ã¸ã§ã³ã®æ¡é
ã§ä½¿ç¨ãããã¨ãã§ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="StandardMLofNJ"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:StandardMLofNJ"> Standard ML of
+New Jersey èä½æ¨©ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#StandardMLofNJ">#StandardMLofNJ</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.ruby-lang.org/ja/LICENSE.txt">æ¥æ¬èªç
-</a>)</dd>
+<p>ããã¯ããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-</dl>
+<dt><a id="Unicode" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode">
+ãã¼ã¿ãã¡ã¤ã«ã¨ã½ããã¦ã§ã¢ã®ããã®Unicode,
Inc.ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åæ</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#Unicode">#Unicode</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯Unicode, Inc. ãUnicode Character
+Databaseã«é©ç¨ãããã®ã§ãããã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¯ãUnicodeæ¨æºãéçºè
ãèªèº«ã®ããã°ã©ã ã«å®è£
ããéã«å©ãã¨ãªãããã«ä½¿ããããã¾ãã¾ãªãã¼ã¿ãã¡ã¤ã«ã§ããããã¯ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®GNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åæãåã¶ãã¡ã¤ã«ãããªãèªèº«ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ãããå
´åããªãã®åé¡ãããã¹ãã§ã¯ãªãã§ãããããããããã¡ã¯ãã®æç«
ã®å
¨ä½ã®ã³ãã¼ãå«ãããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ããããã¤ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯ä¸èªç±ãªå¥ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹æ¡é
ãæã£ã¦ããããã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ã®æ
å ±ãå
¨ããªããã§ããã§ãããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åæã®ã³ãã¼ãå«ãããã¨ããã»ãã®äººãããªãã®ã½ããã¦ã§ã¢ãé
å¸ããéã«æ··ä¹±ãé¿ããã§ãããããã¡ãããããªããããã¡ã¤ã«ã®é
å¸ã«é¢ãã¦ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åæã®æ¡ä»¶ã«å¾ãå¿
è¦ãããã¾ãããããã¯ã¨ã¦ããããããããã®ã§ãã</p>
-<hr />
+<p>ããªãã使ããã¡ã¤ã«ã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åæãåã¶ãã¨ã確å®ã«ãããã注æãã¦ãã
ãããUnicode,
+Inc.
+ããçºè¡¨ãããã»ãã®ãã¡ã¤ã«ã«ã¯ãUnicode使ç¨æ¡é
ãåã³ã¾ããããã¯åããã¼ã¸ã«ç¾ããã®ã«ãç°ãªããã¡ã¤ã«ãã«ãã¼ãããç°ãªã£ããä¸èªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åæã®æåã®çã説æããã©ã®ãã¡ã¤ã«ãã«ãã¼ããããè¿°ã¹ã¦ãã¾ãã</p>
-<h3><a id="GPLIncompatibleLicenses" href="#TOCGPLIncompatibleLicenses">
-GPLã¨çç¾ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h3>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹åæãããªãèªèº«ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ããªãã§ãã
ãããããªãã®ããã¸ã§ã¯ãã«ãããå¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ãå¿
è¦ãªå ´åãå°ããããã°ã©ã ã«ã¯ã<a
+href="#Expat">Expatã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ãå®ã®ããããã°ã©ã
ã«ã¯Apache
+2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã
ããããããã¯ããä¸è¬çã§èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã³ãã¥ããã£ã«åºãèªèããã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<p>
-<strong>以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a
href="/philosophy/free-sw.ja.html">ããªã¼
-ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨èªãããããã <a
href="#GNUGPL">GNU
-GPL</a>ã¨ã¯<em>çç¾ãã</em>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</strong></p>
-<dl>
+<dt><a id="Unlicense"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense">Unlicense</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Unlicense">#Unlicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>Unlicenseã¯ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®ç®åã§ããUnlicenseã§ãªãªã¼ã¹ãããä½åã¯ãæ³å¾ã®è¨±ãç¯å²ã§æ大éããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã«ç®åããããã®ç®åãä¸ååãªå
´åã«ã«ãã¼ããã追å
ã®ãããã©ã¤ã»ã³ã¹ãä»ãã¦ãã¾ãããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®ä½åã¨Unlicenseã«ãããããã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä¸¡æ¹ã¨ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
-<dt><a id="XFree861.1License"><ins>XFree86 1.1 ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></a></dt>
+<p>ãããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã«ä½åããªãªã¼ã¹ãããå
´åãããããã¡ã¯ã<a
+href="#CC0">CC0</a>ã使ããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ããCC0ãã代æ¿ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãä»ããããããªãã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®ç®åãæä¾ããUnlicenseããããããå¾¹åºããçæ
®ããããã®ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã</p></dd>
+
+<dt><a id="Vim"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2">Vimãã¼ã¸ã§ã³
+6.1ããã以éã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#Vim">#Vim</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ãåç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã§ãããGNU GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ããé å¸ç©ã«å«ã¾ããå
¨ã¦ã®ææ¸ã«è¬è¾ã
-è¼ããªããã°ãªããªãã¨ããè¦æ±ãå«ãã§ããããã§ãã</p>
-<p>ç¾å¨ãããã¤ãã®XFree86ã®å¤ç¨®ãåå¨ãã¾ããããã®ãã¡ã®ããã¤ãã
ã
-ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã¾ããæ®ãã¯X11ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãç¶ãã¦ãã¾ãã
-</p> </dd>
-
-<dt><a href="http://www.affero.org/oagpl.html">
-Affero ä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Affero General Public
License)</a></dt>
-<dd>
-<p>Affero ä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã³ãã¼
-ã¬ããã主張ããã㤠GNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ GNU GPL
-ãã¼ã¸ã§ã³ 2 ã«å ããAffero ã FSF ã® æ¿èªãå¾ã¦è¿½å
ããä¸ã¤ã®ä»å çæ¡
-é
ããæ§æããã¦ãã¾ããæ°ããæ¡é
2(d)
ã§ã¯ãã¦ã§ããµã¼ãã¹ãã³ã³ãã¥ã¼
-ã¿ãããã¯ã¼ã¯ãä»ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ããã°ã©ã ã®é
å¸ãä¿è·ãã¦ãã¾ã
-ãããã®æ¡é
2(d) ã®ããã«ãAffero GPL 㯠GNU GPL ãã¼ã¸ã§ã³
2 ã¨çç¾
-ãã¾ãããããããã®æ¡é
ã¯ç§ãã¡ FSF ã GNU GPL
ãã¼ã¸ã§ã³ 3 ã Affero
-GPL
ã®ä¸ä½äºæã«ã§ããããæ¸ããã¦ãã¾ãã®ã§ãç§ãã¡ã¯
Affero ã« GNU
-GPL
ããã®ãããªå½¢ã§æ¹å¤ãã許å¯ãä¸ãããã¨ã«ãã¾ããã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/non-gnu/chinese-fonts-truetype/LICENSE">
-Arphic å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Arphic Public License)</a></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã主張ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
-ã¨ã¯çç¾ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯é常ãã©ã³ãã«é©ç¨ãããã®ã§ããããã£
-ãå©ç¨æ³ã«ããã¦ã¯ããã®çç¾ã¯åé¡ã¨ã¯ãªãã¾ããã
-</p></dd>
-
-<dt><a href="http://www.cs.wisc.edu/condor/condor-public-license.html">Condor
å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Condor Public License)</a></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPLã¨ã¯çç¾ãã¾ãã
-</p></dd>
-
-<dt><a id="OriginalBSD" href="http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.html#6">
-ãªãªã¸ãã«ã® BSD ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
-<dd>
-<p>(注æ: åè¿°ã®ãªã³ã¯å
ã«ããã¦ããªãªã¸ãã«ã® BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯
-ãUCB/LBLãã»ã¯ã·ã§ã³ã«è¼ã£ã¦ãã¾ã)</p>
-
-<p>ããã¯åç´ã§å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹
-ãªã®ã§ãããé大ãªæ¬ é¥ãæ±ãã¦ãã¾ãããè¿·æ極ã¾ã
BSD 宣ä¼æ¡é
ããã
-ãã§ãããã®æ¬
é¥ã¯è´å½çã¨ããã»ã©ã®ãã®ã§ã¯ããã¾ããããã£ã¦ãé©ç¨ã
-ããã½ããã¦ã§ã¢ãéããªã¼ã«ãã¦ãã¾ãããã§ã¯ããã¾ãããã<a
-href="/philosophy/bsd.ja.html">å®åä¸å°ã£ããã¨</a>ãçããããã«ã¯
-GNU GPL ã¨ã®çç¾ã®çºçãå«ã¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ãªãªã¸ãã«ã®
bsd ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ãé©ç¨ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããåç´ã§å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®
-ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ããæ¢ããªãã°ã<a
href="#ModifiedBSD">ä¿®
-æ£æ¸ã¿ BSD ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã X11
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãã»ããã¯ããã«ã¾ãã§ãã
-ããããªããããªãªã¸ãã«ã® BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ãããã
-ã°ã©ã ã使ã£ã¦ã¯ãªããªãã¨ããçç±ã¯ããã¾ããã
-</p>
-</dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããé¨åçã«ã¯ã³ãã¼ã¬ããã§ããå®å
¨ãªãã®ã¨ã¯è¨ãã¾ãããæ示çãªè»¢ææ¡é
ã«ãã£ã¦GPLã¨ã¯ä¸¡ç«ããããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="W3C" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002">
+W3Cã®ã½ããã¦ã§ã¢å示ã¨ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#W3C">#W3C</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.freebsd.org/ja/copyright/license.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
+
-<dt><a id="OpenSSL" href="http://www.sdisw.com/openssl.htm">
-OpenSSL ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="WebM"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM">WebMã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#WebM">#WebM</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>OpenSSL
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯2種é¡ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé£çµããããã®ã§ãããã®ã
-ã¡ä¸ã¤ã¯ SSLeay
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããããªãã¯ä¸¡æ¹ã«å¾ããªããã°ãªãã¾ã
-ãããã®äºè
ã®çµåç©ã¯ãã³ãã¼ã¬ããã主張ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãããGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãª
-ãªã¸ãã« BSD ã©ã¤ã»ã³ã¹ã Apache
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãããªå®£ä¼æ¡é
ãæãã¦
-ãã¾ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã§ã¯ OpenSSL
ã®ä»£ããã«
-GNUTLS ã使ããã¨ããå§ããã¾ããããããªãããOpenSSL ã
OpenSSL ã¨å
±
-ã«åä½ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã使ã£ã¦ã¯ãªããªãã¨ããçç±ã¯ããã¾ããã
-</p> </dd>
+<p>Googleã®WebMå®è£
ã«ã¯<a
+href="#ModifiedBSD">ä¿®æ£BSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ãåã³ã¾ããGoogleã¯ãã¾ãããWebMã®å®è£
ã«ãã£ã¦ä¾µå®³ãããå¿
è¦ã®ãããGoogleãä¿æãã³ã³ããã¼ã«ããç¹è¨±ã«å¯¾ããå¥ã®ç¹è¨±ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæä¾ãã¾ã(ç´ãããããã¨ã«ã“Additional
+IP Rights
+Grant”ã¨å¼ã°ãã¾ã)ãGPLã®ããã³ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡é
ã«æºæ ãã¦é
å¸ãããã¨ãå¯è½ã§ããããã¯ããã®æ¡ä»¶ããã¹ã¦æºããã¤ã¤ãGPLã«ãã£ã¦èªãããããã¹ã¦ã®æ¨©å©ã®è¡ä½¿ãé
å¸è
ã«èªãã¾ããã§ãããWebMã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãã¹ã¦ã¯èªç±ã§GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://opensource.org/licenses/academic.php"> ã¢ã«ããã
-ã¯ããªã¼ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Academic Free License)ããã¼ã¸ã§ã³
1.1</a>ã</dt>
-<dd>
-<p>ã¢ã«ãããã¯ããªã¼ã©ã¤ã»ã³ã¹ (AFL)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.1
ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§
-ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã³ãã¼ã¬ããã¯ä¸»å¼µãããããã¤ãã®ç¹ã§
GNU GPL ã¨çç¾
-ãã¾ãããBSD ã MIT
ã®ãããªã©ã¤ã»ã³ã¹ããããçç¾ãèµ·ãããã¢ããã°
-ã¬ã¼ãã§ããããªã©ã¨å§ä¼ããã¦ãã¾ããããããªãã¨ã¯ããã¾ãããæ¹å®ã
-ãã BSD ã©ã¤ã»ã³ã¹ã MIT ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ GPL
ã¨çç¾ãã¾ãããããã® AFL
-ã¯çç¾ããããã§ãã</p>
-<p>
-AFL 㯠GPL
ã¨äºã¤ã®çç±ã§çç¾ãã¾ããä¸ã¤ã«ã¯ãåæ¨å©ç¨ã«é¢ããè¦å®ã
-ããã¤ãã®å½ã
ã§åæ¨æ³ããèªä½ãå®éã«å½ããç¯å²ãé¸è±ãã¦ãããæ³çã«
-ã¯åæ¨ã®å
¬æ£ä½¿ç¨(ãã§ã¢ã¦ã¼ã¹)ã¨ã¿ãªããããããªãã¨ã¾ã§ç¦æ¢ãã¦ããã
-ãã§ãã</p>
-<p>
-ããä¸ã¤ã®çç¾ã¯ãç¹è¨±è¨´è¨ã«ããç¸äºå¥ç´çµäºãæ¡é
ã«ãã£ã¦ãããããã¾
-ãããã®ç¨®ã®æ¡é
ãçºæ³ã¨ãã¦è¯ããæªããã¨ããã®ã¯é£ããåãã§ãããã
-ããèã«ããã¦ããGPL
ã¨çç¾ãããã¨ã«ã¯å¤ããããã¾ããã
-</p>
-<p>
-ãããã£ãçç¾ãçºçãããããç§ãã¡ã¯çããã AFL
ããèªåãæ¸ããã
-ã°ã©ã
ã«ã¯é©ç¨ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããããããªããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹
-ã®ä¸ã§å
¬éãããããã°ã©ã
ã®å®è¡ãé¿ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã
-</p> </dd>
+<dt><a id="WTFPL" href="http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING"> WTFPL
ãã¼ã¸ã§ã³2</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#WTFPL">#WTFPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/afl-2.0.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¨å¥¨ãã¾ããããããå¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ãå°ããªããã°ã©ã
ã®ããã«ä½¿ãããå ´åãããããã¡ã¯<a
+href="#X11License">X11ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ãæ¨å¥¨ãã¾ãããã大ããªããã°ã©ã
ã¯é常ã¯ã³ãã¼ã¬ããã¨ãã¹ãã§ãããããããããå¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ã«ãã
ããã®ãªãã°ãããããã¡ã¯Apache
+2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¨å¥¨ãã¾ããããã¯ã¦ã¼ã¶ãç¹è¨±ã«ããè£åãããå®ãããã§ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.opensource.org/licenses/osl-1.0.txt">
-ãªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Open Software
License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
+<dt><a id="X11License"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:X11">X11ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a
href="#X11License">#X11License</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³
1.0ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä½è
ã¯ã³ãã¼ã¬ãããæå³ãã¦ããã¨è¿°ã¹ã¦ã
-ã¾ãããç§ãã¡ã¯ãã®ã³ãã¼ã¬ããæ¡é
ãæ¬å½ã«æ©è½ããã®ãå¤æãããã¦ã
-ã¾ããããã¤ãã®ç¹ã§ GNU GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ããªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ããèªåãæ¸ããã½ããã¦ã§ã¢ã«
-é©ç¨ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããããããªããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
Ž
-ããã¦ããããã°ã©ã
ãå®è¡ãããã¨ãé¿ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p>
-</dd>
+<p>ããã¯ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããå¤ããã¼ã¸ã§ã³ã®XFree86ã¯ãåãã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¦ãã¦ãç¾å¨ã§ãXFree86ã®ããã¤ãã®æ´¾ççã¯åãã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã¾ããXFree86ã®ä»¥éã®ãã¼ã¸ã§ã³ã¯ã<a
+href="#XFree861.1License">XFree86 1.1ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã§é
å¸ããã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯<em>MIT</em>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨å¼ã°ãããã¨ãããã¾ãããMITã¯ä»ã¾ã§ããããã®ã½ããã¦ã§ã¢åãã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã¾ããã®ã§ããã®ç¨èªã¯èª¤è§£ãæãã¾ãã</p>
+
+<p>ããã¯å°ããªããã°ã©ã
ã«ã¯è¯ãã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã大ããªããã°ã©ã
ã¯é常ã¯ã³ãã¼ã¬ããã¨ãã¹ãã§ãããããããããå¯å®¹ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ãã
ãããªãã°ãããããã¡ã¯Apache
+2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¨å¥¨ãã¾ããããã¯ã¦ã¼ã¶ãç¹è¨±ã«ããè£åãããå®ãããã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="XFree861.1License"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:XFree86_1.1">XFree86
+1.1ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#XFree861.1License">#XFree861.1License</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/osl-2.0.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯ããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p>
+<p>ããã¯ãGNU
+GPLãã¼ã¸ã§ã³2ã¨ä¸¡ç«ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ãããé
å¸ç©ã«å«ã¾ããå
¨ã¦ã®ææ¸ã«è¬è¾ãè¼ããªããã°ãªããªãã¨ããè¦æ±ãå«ãã§ããããã§ãã</p>
-<dt><a href="http://www.apache.org/LICENSE-1.0">
-Apache ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
+<p>ç¾å¨ãããã¤ãã®XFree86ã®å¤ç¨®ãåå¨ãã¾ããããã®ãã¡ã®ããã¤ãã
ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã¾ããæ®ãã¯<a
+href="#X11License">X11ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã使ãç¶ãã¦ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ZLib"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib">ZLibã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#ZLib">#ZLib</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯åç´ãã¤å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³
-ã¹ã§ããããªãªã¸ãã«ã® BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ±ãã¦ãããããª<a
-href="/philosophy/bsd.ja.html">å®åä¸ã®åé¡</a>ãæãããã®ä¸ã«ã¯
GNU
-GPL ã¨ã®çç¾çºçãå«ã¾ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.apache.org/LICENSE-1.1">
-Apache ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 1.1</a></dt>
+<dt><!-- without decimal, leave for compatibility -->
+<a id="Zope20"></a> <a id="Zope2.0"
+href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:ZopePLv2.1"> Zope
+ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³2.0ã¨2.1</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Zope2.0">#Zope2.0</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã
-GNU GPL
ã¨çç¾ããã¨è§£éãããããã¤ãã®è¦æ±ãæãã¦ãã¾ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ Apache
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©
-ç¨ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããããããªãããApache
ãªã©ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹
-ã®ä¸ã§å
¬éããã¦ããããã°ã©ã
ã®ä½¿ç¨ãé¿ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p>
+<p>ããã¯ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
+
+<dt><a id="Wx"></a>WxWidgetsã©ã¤ã»ã³ã¹<span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#Wx">#Wx</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>WxWidgetsã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLã¨ä¸¡ç«ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã<a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html">LGPL
+2.0</a>ãããã¯ä»¥éã®ãã¼ã¸ã§ã³ã¨ããã¤ããªé
å¸ãé
å¸è
ã®é¸æã®æ¡é
(ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãå«ã)ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã許ã追å
ã®è¨±å¯ãã§æ§æããã¾ããLGPLã®ããã«ãããã¯å¼±ãã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã§ããããããããã¡ã¯ããã<a
+href="/licenses/why-not-lgpl.html">ç¹å¥ã®ç¶æ³ã§ã
ã</a>æ¨å¥¨ãã¾ãã</p>
</dd>
+
+</dl>
+
+
+<hr />
+<h3><a
id="GPLIncompatibleLicenses">GPLã¨ä¸¡ç«ããªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#GPLIncompatibleLicenses">#GPLIncompatibleLicenses</a>)</span>
+</h3>
+
+<p><strong>以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a
+href="/philosophy/free-sw.html">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨èªãããããã
<a
+href="#GNUGPL">GNU GPL</a>ã¨<a
+href="/licenses/gpl-faq.html#WhatIsCompatible"><em>両ç«ããªã</em></a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</strong></p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="AGPLv1.0" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:AGPLv1">
+ã¢ãã§ãä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ ãã¼ã¸ã§ã³1</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#AGPLv1.0">#AGPLv1.0</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/apachepl.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ã¢ãã§ãä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã³ãã¼ã¬ããã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GNU
+GPLãã¼ã¸ã§ã³2ã¨ãAfferoãFSFã®æ¿èªãå¾ã¦è¿½å
ãããä¸ã¤ã®ä»å
ããç¯ããæ§æããã¦ãã¾ããæ°ããç¯ã2(d)ã§ã¯ãã¦ã§ããµã¼ãã¹ãã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãããã¯ã¼ã¯ãä»ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ããã°ã©ã
ã®é
å¸ãã«ãã¼ãã¦ãã¾ãã</p>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯<a href="#AGPLv3.0">GNUã¢ãã§ãä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹
+ãã¼ã¸ã§ã³3</a>ã«ãã£ã¦ç¶æ¿ããã¾ããããã¡ãã代ããã«ä½¿ã£ã¦ãã
ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">
-Apache ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 2.0</a></dt>
+<!-- Published primarily by www.opensource.org -->
+<dt><a id="AcademicFreeLicense"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:AFLv3">ã¢ã«ãããã¯èªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã3.0ã¾ã§ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#AcademicFreeLicense">#AcademicFreeLicense</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPLã¨ã¯çç¾ãã¾ããApache
-ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãGPLã¨çç¾ããã®ã¯ãGPLãè¦æ±ããªãç¹å®ã®å¿
è¦æ¡
-件ã課ãããã§ãããã®å¿
è¦æ¡ä»¶ã¨ã¯ãGPLã«ã¯ç¡ãç¹è¨±çµäºã«é¢ãã主張ã§
-ã
(ç§ãã¡ã¯ããã®ãããªç¹è¨±çµäºã«é¢ãã主張ãæ¬è³ªçã«è¯ããªããã®ã
ã¨
-ã¯æãã¾ãããããããã«ãããããã¯GNU
GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ã)ã
-</p></dd>
+<p>ã¢ã«ãããã¯èªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã³ãã¼ã¬ããã§ã¯ãªããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããæè¿ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã¯<a
+href="#OSLRant">ãªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨åããããªå¥ç´æ¡é
ãå«ã¿ãåãçç±ã§é¿ããã¹ãã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apache1.1" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Apache1.1">
+Apacheã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.1</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#apache1.1">#apache1.1</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/apache2.0.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯å¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããApacheé¢é£ã®ååã®ä½¿ç¨ã®å¼·ãç¦æ¢ãªã©ãããã¤ãã®è¦æ±ããããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ããªãããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.zope.org/Resources/ZPL">
-Zope å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Zope Public License) ãã¼ã¸ã§ã³
1</a></dt>
+<dt><a id="apache1" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Apache1.0">
+Apacheã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#apache1">#apache1</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯åç´ãã¤ããªãå¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©
-ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããªãªã¸ãã«ã® BSD
ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ±ãã¦ãããããª<a
-href="/philosophy/bsd.ja.html">å®éä¸ã®åé¡</a>ãæãããã®ä¸ã«ã¯<a
-href="/copyleft/gpl.ja.html">GNU
GPL</a>ã¨ã®éæ´åæ§ãå«ã¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ ZPL
ãã¼ã¸ã§ã³ 1 ãé©ç¨
-ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããããããªããã以åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®
Zope ãªã©
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ããããã°ã©ã
ã®ä½¿ç¨ãé¿ããçç±ã¯ã
-ãã¾ããã</p>
-<p>
-ææ°ãã¼ã¸ã§ã³ã® Zope 㯠GPL
ã¨çç¾ããªãã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
¥æå¯è½ã§ãã
-</p> </dd>
+<p>ããã¯ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã宣ä¼æ¡é
ãããã¾ãããªãªã¸ãã«ã®BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¨ä¼¼ããããª<a
+href="/philosophy/bsd.html">ç¾å®çåé¡</a>ãçããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
-<dt><a id="xinetd" href="http://www.xinetd.org/license">xinetd ã®ã©ã¤
-ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="apsl2" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:APSLv2.0">
+Appleãããªãã¯ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹(APSL)ããã¼ã¸ã§ã³ 2</a>
<span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#apsl2">#apsl2</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã主張ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
-ã¨ã¯çç¾ãã¾ããæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®åé
å¸ã«é¢ãã¦ãGPL ã®åé å¸ã«é¢
-ããå¿
è¦æ¡ä»¶ã¨ã¯çç¾ãããããªä½è¨ãªå¶ç´ã課ãããã§ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããããããã¡ã¯ãããªããæ°ãã«ãæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªããã¨ããå§ããããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããã½ããã¦ã§ã¢ã使ç¨ããæ¹è¯ãããã¨ã«åé¡ã¯ããã¾ããã<a
+href="/philosophy/apsl.html">ãããªã説æãããã¾ãã</a></p></dd>
+
+
+<dt><a id="bittorrent"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:BitTorrentOSL1.1">
+BitTorrentãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#bittorrent">#bittorrent</a>)</span></dt>
+
+<dd><p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã<a
+href="#josl">Jabberãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨åãçç±ã§ãGPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
-<dt><a id="PythonOld"
href="http://www.handle.net/python_licenses/python1.6_9-5-00.html">
-Python 1.6b1ãå ãã¦ä»¥é 2.0 ãã
2.1ã¾ã§ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="OriginalBSD"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:BSD_4Clause">ãªãªã¸ãã«ã® BSD
+ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#OriginalBSD">#OriginalBSD</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã
-æ ¹æ¬çãªçç¾ç¹ã¯ããã® Python
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®è§£éã«ã¯ã¢ã¡ãªã«åè¡å½ãã´ã¡ã¼
-ã¸ãã¢å·ãã®å·æ³ãé©ç¨ãããã¨ãã¦ãããã¨ã§ããGPL
ã¯ããã許ãã¦ãã¾
-ããã
-</p></dd>
+<p>(注æ:
+åè¿°ã®ãªã³ã¯å
ã«ããã¦ããªãªã¸ãã«ã®BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯<em>UCB/LBL</em>ã»ã¯ã·ã§ã³ã«è¼ã£ã¦ãã¾ã)ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯æã«ã4é
BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ãã¨ãå¼ã°ãã¾ãã</p>
+
+<p>ããã¯ãããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãé大ãªæ¬
é¥ãããã¾ã:
+ãä¸å¿«ãªBSD宣ä¼æ¡é
ãã§ãããã®æ¬
é¥ã¯è´å½çã¨ããã»ã©ã®ãã®ã§ã¯ãªããã½ããã¦ã§ã¢ãä¸èªç±ã«ãã¦ãã¾ãããã§ã¯ããã¾ããããããã<a
+href="/philosophy/bsd.html">ç¾å®çåé¡</a>ãçããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ãªãªã¸ãã«ã®BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªãããå¼·ããå§ããã¾ãããããå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ±ããå
´åã<a
+href="#ModifiedBSD">ä¿®æ£BSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ãX11ã©ã¤ã»ã³ã¹ããããã¯Expatã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãã»ããã¯ããã«è¯ãã§ããããã«è¯ãã®ã¯ãå®ã®ããããã°ã©ã
ã«ã¯ãApache
+2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ã§ããããã«ã¯ç¹è¨±ã«ããè£åãã«å¯¾ããæªç½®ãè¬ãããã¦ããããã§ãã</p>
+
+<p>ããããªããããªãªã¸ãã«BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããããã°ã©ã
ã使ããªãçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CDDL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CDDLv1.0">
+å
±ééçºããã³é
å¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ (CDDL)ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a>
<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#CDDL">#CDDL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/pythonpl.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããMozilla
ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãªãã®ãã®ã¨åæ§ãªã¹ã³ã¼ãã®ã³ãã¼ã¬ãããããããããã<a
+href="/copyleft/gpl.html">GNU
+GPL</a>ã¨ã¯ä¸¡ç«ãã¾ãããããã¯ãGPLã®åã¶ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨CDDLã®åã¶ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯åæ³çã«ä¸ç·ã«ãªã³ã¯ãããã¨ãã§ããªããã¨ãæå³ãã¾ãããã®ãããCDDLã¯ä½¿ããªãããå¼·ããå§ããã¾ãã</p>
+<p>CDDLã«é¢ãã¦ããä¸ã¤ä¸å¹¸ãªãã¨ã¯ãããã<a
+href="/philosophy/not-ipr.xhtml">ãç¥ç財ç£ã</a>ã¨ããè¨èã使ã£ã¦ããã¨ãããã¨ã§ãã</p></dd>
-<dt><ins>å¤ã OpenLDAP ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 2.3</ins></dt>
+
+<dt><a id="CPAL"
+href="https://www.socialtext.net/open/cpal_license_in_wikitext">å
±éå
¬è¡å¸°å±ã©ã¤ã»ã³ã¹1.0
+(CPAL)</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#CPAL">#CPAL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ãã
-ã¤ãã®å¿
è¦æ¡ä»¶(第4é
ã¨ç¬¬5é
)ãå
ãããã®ã§ããã®ããã« GNU GPL ã¨ã¯ç
-ç¾ããã¨èãããã¾ããææ°ãã¼ã¸ã§ã³ã® OpenLDAP ã«ã¯<a
-href="#newOpenLDAP"> ç°ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹
</a>ãé©ç¨ããã¦ãããGNU GPL ã¨
-çç¾ããªããã¨ã«æ³¨æãã¦ä¸ããã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãå¤ã OpenLDAP
ã©ã¤ã»ã³ã¹ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«
-é©ç¨ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããããããªããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
Ž
-ãããããã°ã©ã
ãå®è¡ãããã¨ãé¿ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p> </dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã<a
href="#MPL">Mozillaãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ãã¼ã¸ã§ã³1
+ã«ãã¨ã¥ãã¦ãããåãçç±ã§GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããGPLã«ã¯ãªãããã¤ãã®è¦æ±äºé
ãæ¹å¤ãã¼ã¸ã§ã³ã«å¿
è¦ã¨ããã¾ããã¾ããã»ãã®äººã«ãã®å©ç¨ãèªããå
´åããã®ããã°ã©ã ã®ã½ã¼ã¹ãå
¬éããå¿
è¦ãããã¾ãã</p></dd>
-<dt><a
href="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/license10.html">
-IBM å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (IBM Public License)ããã¼ã¸ã§ã³
1.0</a></dt>
+<dt><a id="CommonPublicLicense10"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CPLv1.0">å
±éå
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ ãã¼ã¸ã§ã³1.0</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#CommonPublicLicense10">#CommonPublicLicense10</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã <a
-href="/copyleft/gpl.ja.html">GPL</a>ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-IBM å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¯ GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ããGPL
ã«ã¯ãªãæ§ã
ãªç¹å®ã®
-å¿
è¦æ¡ä»¶ã課ãããã§ãã</p>
-<p>
-ä¾ãã°ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã種ã®ç¹è¨±è¨±è«¾ãä¸ãããããã¨ãè¦æ±ãã¾
-ãããGPL
ã¯ãããã£ããã®ãæ¡ä»¶ã¨ã¯ãã¦ãã¾ãã(ç§ãã¡ã¯ãããã£ãç¹
-許許諾è¦æ±ãæ¬è³ªçã«æªãèãã
ã¨ã¯æãã¾ããããããã§ããªã GNU GPL
-ã¨ã¯çç¾ãã¾ã)ã</p> </dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããæ®å¿µãªããããã®å¼±ãã³ãã¼ã¬ããã¨ãã®æ³å¾ã®æ¡é
ã®é¸æã®ãããGNU GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Condor"
+href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Condor1.1">Condorãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a href="#Condor">#Condor</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/ibmpl.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>æè¿ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®Condor(6.9.5以é)ã¯<a
+href="#apache2">Apacheã©ã¤ã»ã³ã¹2.0</a>ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ãã¾ããå¤ããã¼ã¸ã§ã³ã®Condorã
ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>Condorãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ããªãããã¤ãã®è¦æ±ãæãã¦ãã¾ããããã«ã¯Condorã«é¢é£ããååã®ä½¿ç¨ã®å¶éã¨ãåè¡å½è¼¸åºå¶éæ³ã®éµå®ã®æ¡ä»¶ãå«ã¾ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.eclipse.org/legal/cpl-v10.html">å
±éä¸è¬å
¬è¡å©
-ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Common Public License) ãã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
+<dt><a id="EPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv1.0">
+Eclipseãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ ãã¼ã¸ã§ã³1.0</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#EPL">#EPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã<a
-href="/copyleft/gpl.ja.html">GPL</a>ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-å
±éä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¯ GPL ã¨çç¾ãã¾ããGPL
ã«ã¯ãªãæ§ã
ãªç¹å®
-ã®å¿
è¦æ¡ä»¶ã課ãããã§ãã</p>
-<p>ä¾ãã°ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã種ã®ç¹è¨±è¨±è«¾ãä¸ãããããã¨ãè¦æ±
-ãã¾ãããGPL
ã¯ãããã£ããã®ãæ¡ä»¶ã¨ã¯ãã¦ãã¾ãã(ç§ãã¡ã¯ãããã£
-ãç¹è¨±è¨±è«¾è¦æ±ãæ¬è³ªçã«æªãèãã
ã¨ã¯æãã¾ããããããã§ããªã GNU
-GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ã)ã</p> </dd>
+<p>Eclipseãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯<a
+href="#CommonPublicLicense10">å
±éå
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨ä¼¼ã¦ãããCPLã¸ã®ããããã¡ã®ã³ã¡ã³ãã¯åæ§ã«EPLã«ãå½ã¦ã¯ã¾ãã¾ããå¯ä¸ã®éãã¯ãEPLã®ããã°ã©ã
ã¸ã®è²¢ç®è
ãç¹ã«çã£ãç¹è¨±ä¾µå®³è¨´è¨ã«å¯¾ãããããå¹
åºãç¹è¨±å
±å¾©ã®è¨æãEPLããã¯é¤å»ããã¦ããç¹ã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="EUPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EUPLv1.1">
+EUãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹(EUPL) version 1.1</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#EUPL">#EUPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/cpl.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããèªèº«ãGPLã¨åæ§ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãGPLã¨ã¯ä¸¡ç«ãã¾ãããããããããã¯åãåã£ã人ã«ä½åãå¥ã®é¸æã®ã©ã¤ã»ã³ã¹æ¡é
ã§åã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ãèªãã¦ãã¾ãããã®ãã¡ã®ããã¤ããç¹ã«ã<a
+href="#EPL">Eclipseãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨<a
+href="#CommonPublicLicense10">å
±éå
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¯ãå¼±ãã³ãã¼ã¬ããããæä¾ãã¾ãããã§ããããéçºè
ã¯å¼·ãã³ãã¼ã¬ãããæä¾ããããã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ä¾æ
ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã</p>
+<p>EUPLã¯GPLv2ã¸ã®åã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ãèªãã¦ãã¾ããããã¯ãã¦ã¼ã¶ãå¤æ´ã§ãã代æ¿ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã¤ã«æãããã¦ããããã§ããã¾ããéæ¥çã«ãGPLãã¼ã¸ã§ã³3ã¸ã®åã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ãèªãã¦ãã¾ãããªããªãã°ãCeCILL
+v2ã«åã©ã¤ã»ã³ã¹ããæ¹æ³ããããCeCILL
v2ã¯ã©ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®GNU
GPLã«ãåã©ã¤ã»ã³ã¹ããæ¹æ³ãèªãã¦ããããã§ãã</p>
-<dt><a href="http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html">Eclipse å
¬è¡å©
-ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Eclipse Public License) ãã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
+<p>ãã®2段éã®åã©ã¤ã»ã³ã¹ãçºãã«ã¯ãã³ã¼ãã®ããé¨åãã¾ãæ¸ãã¦CeCILL
+v2ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããããã¯ãããããå½¢ã§æ¢ã«å©ç¨å¯è½ãªé©å½ãªã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãè¦ã¤ãããã®ããã°ã©ã
ã«å ãã¾ãããã®ã³ã¼ããEUPLã®åã¶ããã°ã©ã ã«å
ãããã¨ã¯ããããCeCILL
+v2ã«åã©ã¤ã»ã³ã¹ããæ£å½ãªçç±ã¨ãªãã¾ããããã¦ãããä¸ã¤ã®ã³ã¼ãé¨åãæ¸ãã¦GPLv3+ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããããã¯ãããããå½¢ã®æ¢ã«å©ç¨å¯è½ãªé©å½ãªã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãè¦ã¤ããããã°ã©ã
ã«å ãã¾ãããã®ã³ã¼ããCeCILLã®åã¶ããã°ã©ã ã«å
ãããã¨ã¯ãGPLv3+ã«åã©ã¤ã»ã³ã¹ããæ£å½ãªçç±ã¨ãªãã¾ãã</p></dd>
+
+<dt><a id="IBMPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:IBMPLv1.0">
+IBMãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#IBMPL">#IBMPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>Eclipse å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¯å
±éä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¨ä¼¼ã¦ããã
-CPLã¸ã®ç§ãã¡ã®ã³ã¡ã³ãã¯åæ§ã«EPLã«ãå½ã¦åµã¾ãã¾ããå¯ä¸ã®éãã¯ã
-EPLãé©ç¨ãããããã°ã©ã ã¸ã®è²¢ç®è
ãç¹ã«çã£ãç¹è¨±ä¾µå®³è¨´è¨ã«å¯¾ããã
-ããå¹
åºãç¹è¨±å
±å¾©ã®è¨æãEPLããã¯é¤å»ããã¦ããç¹ã§ãã</p> </dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããæ®å¿µãªããããã®æ³å¾ã®æ¡é
ã®é¸æã®ãããGNU GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="josl" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:JabberOSLv1.0">
+Jabberãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#josl">#josl</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/eclipse-1.0.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)</dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGPLã¨ã¯ä¸¡ç«ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯Jabberã©ã¤ã»ã³ã¹ã®å
¨ã¦ã®è¦æ±ãå«ããããã¯ã©ã¹ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã®åã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ãèªãã¦ãã¾ããGPLã¯ãã®ã¯ã©ã¹ã®ä¸å¡ã§ã¯ãªãããã£ã¦ãJabberã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLã§ã®åã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ãèªãã¾ãããã§ããããäºè
ã¯ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://phorum.org/license.txt">
-Phorum ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 2.0</a></dt>
+<dt><a id="LPPL-1.3a" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LPPLv1.3a">
+LaTeXããã¸ã§ã¯ãã»ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹1.3a</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#LPPL-1.3a">#LPPL-1.3a</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã<a
-href="/copyleft/gpl.ja.html">GPL</a>ã¨ã¯çç¾ãã¾ããä¾ãã°ããã®ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ã®ç¬¬5ç¯ã§è¦å®ãããæ¡ä»¶ã¯ GPL ã¨çç¾ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããããã¡ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãã¹ã¦ã®è§£æãã¾ã
æ¸ãçµãã¦ãã¾ãããããããããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãLPPL
1.2
+(次é
ã§è¿°ã¹ã¾ã)ããããé
å¸ã«ã¤ãã¦å³éãªè¦æ±ãããªããã®ã§ããããã¯ãGPLã¨ã¯ä¾ç¶ã¨ãã¦ä¸¡ç«ãã¾ããããªããªããããæ¹å¤ãã¼ã¸ã§ã³ã¯æ¹å¤ããã¦ããªããã¼ã¸ã§ã³ã®ã³ãã¼ãå«ããããããã¸ã®ãã¤ã³ã¿ãæããããã®ã©ã¡ãããããªããã°ãããªãããã§ãã</p></dd>
-<dt><ins>LaTeX ããã¸ã§ã¯ãå
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (LaTeX Project
Public License)</ins></dt>
+<dt><a id="LPPL-1.2" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LPPLv1.2">
+LaTeXããã¸ã§ã¯ãã»ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹1.2</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#LPPL-1.2">#LPPL-1.2</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ latex ã®é
å¸æ¡ä»¶ã«ã¤ãã¦ã®å£°æã§ãæªå®æã§ãããã
-ãªãã«ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨è¨ããªããã¨ãããã¾ããããgpl
-ã«ã¯ãªãå¤ãã®è¦æ±ã課ããã<a
href="/copyleft/gpl.ja.html">GPL</a> ã¨
-ã¯çç¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ãã©ãçºè¡¨ãããã«ã¤ãã¦è¤éã§
-ãã£ã¨ãããå¶éãããã¤ãå«ãã§ãã¾ãããããã®ä¸ã«ã¯ã好æçã«è§£éã
-ããªãã°ãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãã¦åãå
¥ããããé度å
ã«ããããã¦åã¾
-ãã¨ããç¨åº¦ã®å¾®å¦ãªæ¡ä»¶ãå«ã¾ãã¾ãããã®æ¡ä»¶ã¨ã¯ãããã¡ã¤ã«ãæ¹å¤ã
-ããæ°ããååãä»ããªããã°ãªããªããã¨ãããã®ã§ãã</p>
-<p>
-LaTeX ã®å ´åãã®æ¡ä»¶ã許容ç¯å²å
ãªã®ã¯ãLaTeX
ã«ãã¡ã¤ã«åãããããã
-ããæ©è½ããããããã¡ã¤ã« foo
ãè¦æ±ãããã代ããã«ãã¡ã¤ã« bar ã使
-ããã¨ããæå®ãã§ããããã§ãããããæ©è½ã使ãã°ããã®æ¡ä»¶ã¯ããã»ã©
-éªéãªãã®ã«ã¯ãªãã¾ãããããã®æ©è½ããªããã°ãã®æ¡ä»¶ã¯é大ãªé害ã¨ãª
-ããç§ãã¡ã¨ãã¦ã¯å½ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ãããããã°ã©ã
ã¯ããªã¼ã§ã¯ãªãã¨
-çµè«ä»ããããå¾ãªããªãã§ãããã</p>
-<p>
-LPPL ã¯ãããç¹å®ã® LaTeX
ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã«ããã¦ã¯ãããã¤ãã®ãã¡ã¤ã«ã«
-追å
çãªå¶éã課ãããããã¨ãããããã¨ãã¦ãã¾ãããããã£ãå¶éã®ä¸
-ã«ã¯ã該å½ãããã¡ã¤ã«ãéããªã¼ã¨ãã¦ãã¾ããã®ãããå¾ã¾ããããããªã¼
-ã½ããã¦ã§ã¢ãªãã¼ã¸ã§ã³ã® LaTeX ãä½æããå
´åã«ã¯ã注ææ·±ãã©ã¤ã»ã³
-ã¹ããã§ãã¯ãããã¨ãå¿
è¦ã«ãªãã§ãããã</p>
-<p>
-LPPL
ã§ã¯ãå°æ°ã®ä»äººããã°ã¤ã³ã§ããããã®ãã¡ã¤ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã
-ã¨ãããããªãã·ã³ã«ãã¡ã¤ã«ãç½®ãã¨ããã
ãã®ãã¨ããããé å¸ãã®ä¸é¨
-ã¨è¦ãªãã¨ãã主張ããã¦ãããç©è°ããããã¦ãã¾ããç§ãã¡ã«ã¯ãè£å¤æ
-ããã®ä¸»å¼µãæ¯æããã¨ã¯å°åºæãã¾ããããããããããã£ã主張ããå§ã
-ãã¨ããã®ã¯äººã³ã¨ã«ã¨ã£ã¦å¥½ã¾ãããã¨ã§ã¯ããã¾ããã</p>
-<p>
-LaTeX
以å¤ã®ããã¸ã§ã¯ãã§ã¯ãã©ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½¿ããªãã§ãã
ããã
-</p>
-<p>
-注æ: 以ä¸ã®ã³ã¡ã³ã㯠LPPL ãã¼ã¸ã§ã³ 1.2 (1999 å¹´ 9 æ 3
æ¥)ãåºã«ãª
-ããããã®ã§ãã</p> </dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯LaTeXã®é
å¸æ¡ä»¶ã«ã¤ãã¦ã®ä¸å®å
¨ãªå£°æã§ãããããªãã«èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPLã«ã¯ãªãå¤ãã®è¦æ±ããããã<a
+href="/copyleft/gpl.html">GPL</a>ã¨ã¯ä¸¡ç«ãã¾ããã</p>
+
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ãã©ãå
¬è¡¨ãããã«ã¤ãã¦ãè¤éã§ãã£ã¨ãããå¶éãããã¤ãå«ãã§ãã¾ãããããã®ä¸ã«ã¯ã好æçã«è§£éãããªãã°ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãã¦åãå
¥ããããé度å
ã«ããããã¦åã¾ãã¨ããç¨åº¦ã®å¾®å¦ãªæ¡ä»¶ãå«ã¾ãã¾ãããã®æ¡ä»¶ã¨ã¯ãããã¡ã¤ã«ãæ¹å¤ãããæ°ããååãä»ããªããã°ãªããªããã¨ãããã®ã§ãã</p>
+
+<p>LaTeXã®å ´åãã®æ¡ä»¶ã許容ç¯å²å
ãªã®ã¯ãTeXã«ãã¡ã¤ã«åããããããããæ©è½ããããããã¡ã¤ã«fooãè¦æ±ãããã代ããã«ãã¡ã¤ã«barã使ããã¨ããæå®ãã§ããããã§ãããããæ©è½ã使ãã°ããã®å¶éã¯åã«ãã£ã¨ããããã®ã§ãã¿ã¾ããããã®æ©è½ããªããã°ãã®å¶éã¯é大ãªé害ã¨ãªããããããã¡ã¯ãã®ããã°ã©ã
ã¯èªç±ã§ãªãã¨çµè«ä»ããããå¾ãªããªãã§ãããã</p>
+
+<p>ãã®æ¡ä»¶ã¯å¤§ããªæ¹å¤ã«å¯¾ãã¦åé¡ãå¼ãèµ·ããå¯è½æ§ãããã¾ãããã¦ãã°ãLPPLã®åã¶ä½åãåæ§ãªåãããæ©è½ã®ãªãå¥ã®ã·ã¹ãã
ã«ç§»æ¤ãã¦ããããããªããã¦ã¼ã¶ãååã§ãã®ãã¡ã¤ã«ãè¦æ±ãããã¨ãå¿
è¦ã¨ããå
´åããã®ã½ããã¦ã§ã¢ãèªç±ã®ã¾ã¾ã¨ããããã«ãåãããæ©è½ãå®è£
ããå¿
è¦ãããã§ããããããã¯ãã£ããã§ãããããã¨ã¦ãç°ãªãæèã«ç§»æ¤ããå
´åã«ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãã³ã¼ããä¸èªç±ã«ããã¨ããäºå®ã¯ããªãªã¸ãã«ã®æèã«ããã¦ã¯ããããä¸èªç±ã¨ã¯ãã¾ããã</p>
+
+<p>LPPLã¯ãããç¹å®ã®LaTeXã®ãã¼ã¸ã§ã³ã«ããã¦ã¯ãããã¤ãã®ãã¡ã¤ã«ã«ã追å
çãªå¶éãããããã¨ãã¦ãããä¸èªç±ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãå¯è½æ§ãããã¾ãããã®çç±ã«ãããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®LaTeXãä½æããå
´åã«ã¯ã注ææ·±ãã©ã¤ã»ã³ã¹ããã§ãã¯ãããã¨ãå¿
è¦ã«ãªãã§ãããã</p>
+<p>LPPLã§ã¯ãå°æ°ã®ä»äººããã°ã¤ã³ã§ããããã®ãã¡ã¤ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã¨ãããããªãã·ã³ã«ãã¡ã¤ã«ãç½®ãã¨ããã
ãã®ãã¨ããé
å¸ãã¨ã¿ãªãã¨ããç©è°ãããã主張ããã¦ãã¾ããããããã¡ã«ã¯ãè£å¤æããã®ä¸»å¼µãæ¯æããã¨ã¯èãã¾ããããããããããã£ã主張ãå§ããã¨ããã®ã¯äººã
ã«ã¨ã£ã¦è¯ããã¨ã§ã¯ããã¾ããã</p>
-<dt><a id="MPL" href="http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html">
-Mozilla å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Mozilla Public License) (MPL)</a></dt>
+<p>ãã®ã»ãã®ã©ããªããã¸ã§ã¯ãã§ããã©ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½¿ããªãã§ãã
ããã</p>
+
+<p>注æ: 以ä¸ã®ã³ã¡ã³ãã¯LPPLãã¼ã¸ã§ã³1.2
(1999å¹´9æ3æ¥)ã«ãªããããã®ã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="lucent102"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LucentPLv1.02">Lucentãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.02
+(Plan 9ã©ã¤ã»ã³ã¹)</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#lucent102">#lucent102</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ããã¨ããè¦å°ã
-ãã¯ããã»ã©å¼·ããã®ã§ã¯ããã¾ããã<a
href="#X11License">X11 ã©ã¤ã»ã³
-ã¹</a>ã¨éãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããã¤ãã®è¤éãªå¶ç´ã課ãã®ã§ããã®ãã
-ã«<a href="/copyleft/gpl.ja.html">GNU
GPL</a>ã¨ã¯çç¾ãã¾ãããã£ã¦ã
-GPL ã§ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨ MPL
ã§ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯åæ³çã«ä¸ç·
-ã«ãªã³ã¯ãããã¨ãã§ãã¾ããããã®ãããç§ãã¡ã¯ MPL
ãé©ç¨ããªããã
-å¼·ããå§ããã¾ãã</p>
-<p>
-ããããªãããMPL 1.1 ã«ã¯ããæ¡é
(第13é
)ããããããã°ã©ã (ã¾ãã¯ã
-ã®ä¸é¨)ãä»ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®é¸æè¢ãæä¾ãã¦ãããã¨ãã¦ãã¾ãããããã
-ã°ã©ã ã®ä¸é¨ã GNU GPL ãããã¯ä»ã® GPL
ã¨çç¾ããªãã©ã¤ã»ã³ã¹ãå¥ã®é¸
-æè¢ã¨ãã¦èªãã¦ãããªãã°ãããã°ã©ã ã®ãã®é¨åã¯
GPL ã¨çç¾ããªãã©
-ã¤ã»ã³ã¹ãæã¤ã¨ãããã¨ã«ãªãã¾ãã</p> </dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããã®æ³å¾ã®æ¡é
ã®é¸æã«ãããGNU
+GPLã¨ã¯ä¸¡ç«ãã¾ãããããããã¡ã¯ãããªããæ°ãã«ãæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããªãããæ¨å¥¨ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§Plan 9ãå©ç¨ãæ¹è¯ãããã¨ã¯åé¡ããã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ms-pl" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MsPL">
+Microsoftãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹(Ms-PL)</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#ms-pl">#ms-pl</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/mozilla1.1.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããå¼·ããªãã³ãã¼ã¬ãããããã¾ãããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã®ãããããããã¡ã¯Ms-PLã使ããªããã¨ãå¼·ãå§ãã¾ãã</p></dd>
+
-<dt><a id="CDDL"
href="http://www.opensolaris.org/os/licensing/opensolaris_license/">
-å
±ééçºåã³é å¸ã«é¢ããå©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Common Development
and Distribution License) (CDDL)</a></dt>
+<dt><a id="ms-rl" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MsRL">
+Microsoftäºæµã©ã¤ã»ã³ã¹ (Ms-RL)</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#ms-rl">#ms-rl</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ãããå¼·åã«ä¸»å¼µ
-ããããã§ã¯ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ããã¤ãã®è¤éãªå¶ç´ãå«ã¾ã
-ã¦ããããããã<a href="/copyleft/gpl.ja.html">GNU GPL</a>
ã¨ã¯çç¾ã
-ã¾ããããã§ãGPLã§ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨CDDLã§ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯
-åæ³çã«ä¸ç·ã«ãªã³ã¯ãããã¨ãã§ãã¾ããããã®ãããCDDL
ã¯ä½¿ããªãã
-ãå¼·ããå§ããã¾ãã
-</p>
-<p>
-CDDLã«é¢ãã¦ããä¸ã¤ä¸å¹¸ãªãã¨ã¯ãããã<a
-href="/philosophy/not-ipr.xhtml">ãç¥ç財ç£æ¨©ã</a>ã¨ããè¨èã使ã£ã¦
-ããã¨ãããã¨ã§ãã</p> </dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã<a
+href="#ms-pl">Microsoftãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã«ãã¨ã¥ããä¸ã¤ã®è¿½å
æ¡é
ãæãããã®ã³ãã¼ã¬ãããå°ã
å¼·ããã¦ãã¾ãããããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã®ãããMs-RLã使ããªããã¨ãããããã¡ã¯å¼·ãæ¨å¥¨ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="MPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MPLv1.1">
+Mozillaãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ (MPL) ãã¼ã¸ã§ã³1.1</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#MPL">#MPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/cddl1.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãå¼·ããªãã³ãã¼ã¬ããã§ãã<a
+href="#X11License">X11ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨éããããã¤ãã®è¤éãªå¶éãããããã®ããã«<a
+href="/copyleft/gpl.html">GNU
+GPL</a>ã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã£ã¦ãGPLã®åã¶ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨MPLã®åã¶ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯åæ³çã«ä¸ç·ã«ãªã³ã¯ãããã¨ãã§ãã¾ããããã®ãããããããã¡ã¯MPLã使ããªããããå¼·ããå§ããã¾ãã</p>
+
+<p>ããããªãããMPL
+1.1ã«ã¯ããè¦ç¨(第13é
)ããããããã°ã©ã
(ã¾ãã¯ãã®ä¸é¨)ãã»ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®é¸æè¢ãæä¾ãã¦ãããã¨ãã¦ãã¾ããããããã°ã©ã
ã®ä¸é¨ãGNU
+GPLããããã¯ä½ãã»ãã®GPLã¨ä¸¡ç«ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãå¥ã®é¸æè¢ã¨ãã¦èªãã¦ãããªãã°ãããã°ã©ã
ã®ãã®é¨åã¯GPLã¨ä¸¡ç«ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãæãããã¨ã«ãªãã¾ãã</p>
+<p>MPLãã¼ã¸ã§ã³2.0ã«ã¯ããã¤ãã®æ¹åããããããã©ã«ãã§ã®GPLã¨ã®ä¸¡ç«æ§ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãã詳細ã¯<a
+href="#MPL-2.0">ãã¡ãã®ã¨ã³ããª</a>ãã覧ãã ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://bits.netizen.com.au/licenses/NOSL/nosl.txt">
-Netizen ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Netizen Open Source License)
(NOSL)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
+
+<dt><a id="NOSL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:NOSLv1.0">
+Netizenãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (NOSL)ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a>
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#NOSL">#NOSL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããåºæ¬çã«ã¯
Mozilla å
¬è¡
-å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (ãã¼ã¸ã§ã³ 1.1)ã¨åããã®ã§ããMPL
åæ§ãNOSL ã GNU
-GPL
ã¨è¡çªããããã¤ãã®è¤éãªå¶ç´ãå«ãã§ãã¾ããããã§ãGPL
ã«ãã£ã¦
-ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨ NOSL
ã«ãã£ã¦ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯äºãã«åæ³ç
-ã«ä¸ç·ã«ãªã³ã¯ãããã¨ãã§ãã¾ããããã®ãããNOSL
ã¯ä½¿ããªãããå¼·ã
-ãå§ããã¾ãã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a href="http://www.borland.com/devsupport/interbase/opensource/IPL.html">
-Interbase å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Interbase Public
License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãåºæ¬çã«ã¯
Mozilla ä¸è¬å
¬è¡
-å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (ãã¼ã¸ã§ã³ 1.1)ã¨åããã®ã§ããMPL
åæ§ãIPL ã¯ããã¤
-ãã®è¤éãªå¶ç´ãæã¡ãGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ããããªãã¡ãGPL ã§ä¿è·ãã
-ãã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯ IPL
ã§ä¿è·ãããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨åæ³çã«ãªã³ã¯ãããã¨ãã§
-ãã¾ããããã®ãããç§ãã¡ã¯ IPL
ã使ããªãããå¼·ããå§ããã¾ãã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a href="http://www.netbeans.org/about/legal/spl.html">
-Sun å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Sun Public License)</a></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯åºæ¬çã«ã¯ Mozilla å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾æ¸ã¨åããã®ã§ãããã£ã¦ãããªã¼
-ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã GNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨
-<a href="#SunCommunitySourceLicense">Sun
ã³ãã¥ããã£ã¼ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³
-ã¹</a>ãæ··åããªãããã«ãã¦ä¸ãããSun
ã³ãã¥ããã£ã¼ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹
-ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããæ¬è³ªçã«ã«Mozillaãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹(ãã¼ã¸ã§ã³
1.1)ã¨åããã®ã§ããMPLåæ§ãNOSLãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ããªããããã¤ãã®è¤éãªå¶éãããã¾ããã§ããããGPLã®ããã¶ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¨NOSLã®åã¶ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãåæ³çã«ä¸ç·ã«ãªã³ã¯ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããããã®ãããNOSLã¯ä½¿ããªããããããããã¡ã¯å¼·ããå§ããã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="NPL" href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:NPLv1.1">
+Netscapeãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹(NPL)</a>ããã¼ã¸ã§ã³1.0ã¨1.1
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#NPL">#NPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/sunpublic.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãå¼·ããªãã³ãã¼ã¬ããã§ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããMozillaãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.1ã¨ãNetscape社ãããªãã®è¿½å
ããã³ã¼ãã<em>ãããã®ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªãã¼ã¸ã§ã³ã®ããã°ã©ã
ã«ããã¦ã</em>使ããã¨ã許å¯ãã追å æ¡é
ããæ§æããã¦ãã¾ãããã¡ããã<em>ããªãã</em>åæ§ã«<em>ãããã®</em>ã³ã¼ãã使ããã¨ã¯è¨±å¯ãã¦ãã¾ãããNPLã使ããªããããããããã¡ã¯å¼·ããå§ããã¾ãã</p></dd>
-<dt><ins>Nokia ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Nokia Open Source
License)</ins></dt>
+<dt><a id="Nokia" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:NokOSv1.0a">
+Nokiaãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#Nokia">#Nokia</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã㯠Mozilla å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããã£ã¦ãããªã¼ã½ãã
-ã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã GNU GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯
Mozillaãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1ã«ä¼¼ã¦ãã¾ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="oldOpenLDAP"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.3">å¤ãOpenLDAPã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³2.3</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#oldOpenLDAP">#oldOpenLDAP</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/nokia.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯å¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã(第4ç¯ã¨ç¬¬5ç¯ã«)ããã¤ãã®è¦æ±ããããGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ããªãããã«ãªã£ã¦ãã¾ããææ°ãã¼ã¸ã§ã³ã®OpenLDAPã¯<a
+href="#newOpenLDAP">ç°ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ããããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ããã</p>
+<p>ããããã¡ã¯ãå¤ãOpenLDAPã©ã¤ã»ã³ã¹ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ããªããããå¼·ããå§ããã¾ããããããªããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã§ãªãªã¼ã¹ãããããã°ã©ã
ãå®è¡ãããã¨ãé¿ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p></dd>
-<dt><a id="NPL" href="http://www.mozilla.org/NPL/NPL-1.0.html">
-Netscape å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Netscape Public License) (NPL)</a></dt>
+<!-- Published primarily by www.opensource.org -->
+<dt><a id="OSL"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OSLv3.0">ãªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã3.0ã¾ã§ã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#OSL">#OSL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ããã®è¦å°ãã
-ã¯ããã»ã©å¼·åãªãã®ã§ã¯ãªããã¾ã GNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ããNPL ã¯
-Mozilla å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¨ãNetscape 社ãããªãã®è¿½å
ããã³ã¼ãã
-<em>å½¼ãã®ããã°ã©ã ã®ç¬å
çãªãã¼ã¸ã§ã³ã«ããã¦ã</em>使ããã¨ã許å¯
-ãã追å æ¡é
ããæ§æããã¦ãã¾ãããã¡ããã<em>ããªãã</em>åæ§ã«
-<em>å½¼ãã®</em>ã³ã¼ãã使ããã¨ã¯è¨±å¯ãã¦ãã¾ãããNPL
ã¯ä½¿ããªããã
-å¼·ããå§ããã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ãªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããGNU
GPLã¨ããã¤ãã®ç¹ã§ä¸¡ç«ãã¾ããã</p>
+
+<p><a
+id="OSLRant"></a>æè¿ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ãªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããã£ã¹ããªãã¥ã¼ã¿ã«ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å¯¾ããæ示çåæãå¾ããã¨è¦æ±ããæ¡é
ãæãã¾ããããã¯ãOSLã½ããã¦ã§ã¢ãé常ã®FTPãµã¤ãã§é
å¸ãããã¨ãé常ã®ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã§ããããéããã¨ããããã¯ãé常ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã³ã³ããã¼ã«ã·ã¹ãã
ã«ãã®ã½ããã¦ã§ã¢ãç½®ããã¨ããããããã©ã¤ã»ã³ã¹éåã¨ãªããã©ã¤ã»ã³ã¹ã®çµäºã¨ãªãå¾ããã¨ãæå³ãã¾ããã§ãããããªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢éçºã®é常ã®ãã¼ã«ã§ã½ããã¦ã§ã¢ãéçºãããã¨ãã¨ã¦ãé£ãããã¦ãã¾ãããã®çç±ãããããã¦ãGPLã¨ä¸¡ç«ããªããã¨ãããããããã¡ã¯OSLã®ã©ã®ãã¼ã¸ã§ã³ããããªãã½ããã¦ã§ã¢ã«å¯¾ãã¦ãæ¨å¥¨ãã¾ããã</p>
+
+<p>ããããã¡ã¯ããªã¼ãã³ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããªããæ¸ããã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããããããªããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããããã°ã©ã
ãå®è¡ãããã¨ãé¿ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="OpenSSL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenSSL">
+OpenSSLã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#OpenSSL">#OpenSSL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://publib.boulder.ibm.com/tividd/td/dmae/sh19-4565-00/ja_ja/html/dmumst203.htm">
-æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>OpenSSLã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯2種é¡ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé£çµããããã®ã§ãããã®ãã¡ä¸ã¤ã¯SSLeayã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããªãã¯ä¸¡æ¹ã«å¾ããªããã°ãªãã¾ããããã®äºè
ã®çµåã¯ãã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãªã£ã¦ãããããã¯GNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ <a
href="#OriginalBSD">ãªãªã¸ãã«BSDã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã<a
+href="#apache1">Apache 1ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã®ãããªå®£ä¼æ¡é
ãæãã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã§ã¯OpenSSLã®ä»£ããã«GNUTLSã使ããã¨ããå§ããã¾ããããããªãããOpenSSLãOpenSSLã¨å
±ã«åä½ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã使ããªãã¨ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p></dd>
-<dt><ins>Jabber ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Jabber Open Source
License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</ins></dt>
-<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGPL
ã¨ã¯çç¾ã
-ã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ Jabber ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®èª²ãæ¡ä»¶å
¨ã¦ãå«ãä»»æã®ã©
-ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§ã®åã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ãèªãã¦ãã¾ãããGPL
ã«ã¯ Jabber ã©ã¤
-ã»ã³ã¹ã®èª²ãæ¡ä»¶å
¨ã¦ãå«ã¾ãã¦ããããã§ã¯ããã¾ããããã£ã¦ãJabber
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ GPL
ã®ä¸ã§ã®åã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ãèªãã¦ãã¾ããã®ã§ãäºè
ã¯
-çç¾ãã¾ãã
-</p></dd>
+<dt><a id="Phorum" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Phorum2.0">
+Phorumã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³2.0</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Phorum">#Phorum</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/jabberpl.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã<a
+href="/copyleft/gpl.html">GPL</a>ã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã第5ç¯ã§è¦å®ãããæ¡ä»¶ã¯GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html">
-Sun æ¥çæ¨æºã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Sun Industry Standards Source
License) 1.0</a></dt>
+<dt><a id="PHP-3.01" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:PHPv3.01">
+PHPã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³3.01</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#PHP-3.01">#PHP-3.01</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã³ãã¼ã¬ããã®è¦å°ããã¯
-å¼·ãã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã主è¦ãªæ¹éã¨ããããã¯ãç´°ããªæé¢ã®ã¬ã
-ã«ã§ GNU GPL ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯PHP4ã®ã»ã¨ãã©ã«ä½¿ããã¦ãã¾ããã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããæ´¾ç製åã®ååã«ã¤ã㦓PHP”ã®ä½¿ç¨ã«å¼·ãå¶éãããã®ã§ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãPHPã®ã¢ããªã³ä»¥å¤ã§ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªããããå§ããã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="PythonOld"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Python1.6b1">Python
+1.6b1ãã2.0ãããã¦2.1ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#PythonOld">#PythonOld</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/licenses/sisslpl.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããæ ¹æ¬çãªé両ç«ç¹ã¯ããã® Python
+ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®è§£éã«ã¯ã¢ã¡ãªã«åè¡å½ã´ã¡ã¼ã¸ãã¢å·ã®å·æ³ãé©ç¨ãããã¨ãã¦ãããã¨ã§ããGPLã¯ããã許ãã¦ãã¾ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.trolltech.com/developer/licensing/qpl.html">
-Q å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Q Public License) (QPL)ããã¼ã¸ã§ã³
1.0</a></dt>
+<dt><a id="QPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0">
+Qãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ (QPL)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#QPL">#QPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯éã³ãã¼ã¬ãããªããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPL ã¨ã¯
-çç¾ãã¾ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯å®éä¸é大ãªä¸ä¾¿ãå¼ãèµ·ããã¾ããã¨
-ããã®ããæ¹å¤ãããã½ã¼ã¹ã¯ãããã¨ãã¦ããé
å¸ã§ããªãããã§ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªã£ããã®ã«ã¯ QPL
ãé©ç¨ããªããããå§ãã
-ã¾ããã¾ããã©ããã¦ãå¿
è¦ãªæã«éã£ã¦ QPL
ã§ä¿è·ãããã½ããã¦ã§ã¢ãã
-ã±ã¼ã¸ãã使ãã«ãªããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ããããããªããããã®å¿é¿ã¯ãã¯ã
-Qt èªèº«ã«ã¯ãã¦ã¯ã¾ãã¾ãããQt ã¯ç¾å¨ GNU GPL ã®ä¸ã§ãå
¬éããã¦ãã
-ããã§ãã</p>
-<p>
-QPL 㯠GNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã®ã§ãæ段ã¯ã©ããããããªã㯠GPL ã§ä¿è·
-ãããããã°ã©ã 㨠Qt
ãç¨æãã¦ä¸ç·ã«ãªã³ã¯ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã</p>
-<p>
-ããããããçããã QPL
ã§ä¿è·ãããã©ã¤ãã©ãª(以ä¸ã§ã¯ FOO)ã使ãã
-ãã°ã©ã ãæ¸ãããèªåã®ããã°ã©ã ã GNU GPL ã®ä¸ã§é
å¸ããããªãã°ã
-ããã¯ç°¡åã§ãã<em>ããªãã®ããã°ã©ã
ã«é¢ããéã</em>ãQPL 㨠GPL ã®
-è¡çªã¯ä»¥ä¸ã®ãããªå£°æãæ¸ãå
ãããã¨ã§è§£æ±ºã§ãã¾ãã</p>
+<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯å®éä¸é大ãªä¸ä¾¿ãå¼ãèµ·ããã¾ããã¨ããã®ããæ¹å¤ãããã½ã¼ã¹ã¯ãããã¨ãã¦ããé
å¸ã§ããªãããã§ãã</p>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªã£ããã®ã«ã¯
+QPLã使ããªããããå§ããã¾ããã¾ããã©ããã¦ãå¿
è¦ãªæã«éã£ã¦QPLãåã¶ã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ãã使ãã«ãªããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ããããããªããããã®å¿é¿ã¯ãã¯ãQtèªèº«ã«ã¯ãã¦ã¯ã¾ãã¾ãããQtã¯ç¾å¨GNU
+GPLã§ãå
¬éããã¦ããããã§ãã</p>
+
+<p>QPLã¯GNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ããªãã®ã§ãããªãã¯GPLã®åã¶ããã°ã©ã
ã¨QPLã®åã¶ããã°ã©ã
ãæã£ã¦ãã¦ãæ段ã¯ã©ããããä¸ç·ã«ãªã³ã¯ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã</p>
+
+<p>ããããããçãããQPLã®åã¶ã©ã¤ãã©ãª(ããã§ã¯FOO)ã使ãããã°ã©ã
ãæ¸ãããã®ããã°ã©ã ãGNU
+GPLã§ãªãªã¼ã¹ããããªãã°ãããã¯ç°¡åã§ãã<em>ããªãã®ããã°ã©ã
ã«é¢ãã</em>è¡çªãã以ä¸ã®ãããªåç¥ãå
ãããã¨ã§è§£æ±ºã§ãã¾ãã</p>
<pre>
As a special exception, you have permission to link this program
with the FOO library and distribute executables, as long as you
follow the requirements of the GNU GPL in regard to all of the
software in the executable aside from FOO.
+æ¥æ¬èªè¨³:
+
ç¹å¥ãªä¾å¤ã¨ãã¦ãå®è¡å½¢å¼ã«å«ã¾ããFOOã©ã¤ãã©ãªä»¥å¤ã®å
¨ã¦ã®ã½
+ ããã¦ã§ã¢ã«é¢ãã¦GNU
GPLã®è¦æ±ã«å¾ãéãããã®ããã°ã©ã ãFOO
+ ã©ã¤ãã©ãªã¨ãªã³ã¯ãå®è¡å½¢å¼ãé
å¸ãã許å¯ãä¸ãã¾ãã
</pre>
-<pre>
- (訳: ç¹å¥ãªä¾å¤ã¨ãã¦ãããªãã FOO ã©ã¤ãã©ãª
ãé¤ãå®è¡å½¢å¼ã«å«ã¾
- ããå
¨ã¦ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã«é¢ã㦠GNU GPL
ã®è¦æ±ããæ¡ä»¶ã«å¾ãéããã
- ã®ããã°ã©ã ã FOO ã©ã¤ãã©ãªã«ãªã³ã¯ãå®è¡å½¢å¼ãé
å¸ãã許å¯ãä¸ã
- ã¾ãã)
-</pre>
-<p>
-ããã¯ããã®ããã°ã©ã ã®èä½æ¨©è
ãããªãã§ããã°åæ³çã§ãããã¹ã¦ã®ã½ã¼
-ã¹ãã¡ã¤ã«ã«ããã¦ããã®ããã°ã©ã ã gnu gpl
ã«ãã£ã¦ä¿è·ããã¦ããã¨
-ããå示ã®å¾ã«ä¸ã®å£°æãæ¸ãå ãã¦ä¸ããã</p>
-</dd>
+
+<p>ãã®ããã°ã©ã ã®èä½æ¨©è
ãããªãã®å
´åãããªãã¯ãããåæ³çã«è¡ããã¨ãã§ãã¾ãããã®ããã°ã©ã
ãGNU
+GPLã«ãã£ã¦ã«ãã¼ããã¦ããã¨è¿°ã¹ãå示ã®å¾ã«ããã®åç¥ãã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«ã«å
ãã¦ãã ããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="RPSL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:RPSLv1.0">
+RealNetworks ãããªãã¯ã»ã½ã¼ã¹ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹
(RPSL)ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a> <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#RPSL">#RPSL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
href="http://www.nslabs.jp/qpl-annotated-ja.rhtml">æ¥æ¬èªåè訳
-</a>)
+<p>RPSLã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã¤ãã®çç±ã§GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããæ´¾çä½åãRPSLã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ããããã¨ãè¦æ±ãããããªã訴è¨ãã¯ã·ã³ãã³å·ã·ã¢ãã«ã§èµ·ãããã¨ãå¿
é ã¨ãã¦ãã¾ãã</p> </dd>
-<dt><a href="http://www.php.net/license/3_0.txt">
-PHP ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 3.0</a></dt>
-<dd><p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ PHP4
ã®ã»ã¨ãã©ã®é¨åã«é©ç¨ããã¦ãã¾ããéã³ãã¼
-ã¬ããã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãPHP
ã®ã¢ããªã³ä»¥å¤ã§ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªããããå§ããã¾ãã</p>
-</dd>
+<dt><a id="SISSL" href="http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html">
+Sunæ¥çæ¨æºã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹1.0</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#SISSL">#SISSL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
href="http://www.opensource.jp/licenses/php.html">æ¥æ¬èªåè訳
-</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãååãªã³ãã¼ã¬ããã§ã¯ãªãã主è¦ãªããªã·ã¨ããããã¯ã詳細ã«ãããããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p></dd>
-<dt><ins>Zend ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³ 2.0</ins></dt>
+<dt><a id="SPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SPLv1.0">
+Sunãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#SPL">#SPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ PHP4
ã®ä¸é¨ã«é©ç¨ããã¦ãã¾ããéã³ãã¼ã¬ããã®ã
-ãªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU GPL
ã¨ã¯çç¾ãããªãªã¸ãã«ã® BSD
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åæ§ã®<a
href="/philosophy/bsd.ja.html">å®åä¸ã®åé¡</a>ã
-ããã¾ãã</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªããã®ã«ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããªãããã
-å§ããã¾ãã</p> </dd>
+<p>ããã¯æ¬è³ªçã«Mozillaãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1ã¨åããã®ã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§GNU
+GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨<a
+href="#SunCommunitySourceLicense">Sunã³ãã¥ããã£ã¼ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ãæ··åããªãããã«ãã¦ãã
ãããSunã³ãã¥ããã£ã¼ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.vitanuova.com/inferno/liblicence.txt">
-Vita Nuova ãªãã©ã«ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Vita Nuova Liberal Source
License)</a></dt>
+<dt><a id="xinetd" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Xinetd">
+xinetdã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#xinetd">#xinetd</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã主張ããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
-GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ããç§ãã¡ã¯ãããªããæ°ãã«ãæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«
-ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããªããããå§ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§
-Infernoãå©ç¨ãæ¹è¯ãããã¨ã«ã¯åé¡ããã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®åé
å¸ã«è¿½å ã®å¶ç´ã課ããGPLã®åé
å¸ã®è¦æ±ã¨çç¾ããããã§ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://plan9.bell-labs.com/plan9dist/license.html">
- Lucent å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Lucent Public License)
ãã¼ã¸ã§ã³ 1.02 (Plan 9 ã©ã¤ã»ã³ã¹)</a></dt>
+<dt><a id="Yahoo"
+href="http://www.zimbra.com/license/yahoo_public_license_1.1.html">Yahoo!ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹1.1</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#Yahoo">#Yahoo</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ãã
-ç§ãã¡ã¯ãããªããæ°ãã«ãæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©
-ç¨ããªããããå§ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§Plan
9ãå©ç¨ãæ¹è¯ãã
-ãã¨ã«ã¯åé¡ããã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããMozillaãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«è¦ãããã®ã¨åããããªã³ãã¼ã¬ãããæãã¾ããã¾ãã第7ç¯ã§æ³å¾ã®é¸æã®æ¡é
ãæãã¾ãããããã®æ©è½ã«ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãã¾ããä¸å¹¸ãªãã¨ã«ã<a
+href="/philosophy/not-ipr.html">ç¥ç財ç£</a>ãã¨ããç¨èªã使ã£ã¦ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Zend" href="http://www.zend.com/license/2_00.txt">
+Zendã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³2.0</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#Zend">#Zend</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
href="http://www.opensource.jp/licenses/lucent1.02.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯PHP4ã®ä¸ã¤ã®é¨åã«ä½¿ããã¦ãã¾ããã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
+GPLã¨ã¯ä¸¡ç«ããããªãªã¸ãã«ã®BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åæ§ã®<a
href="/philosophy/bsd.html">ç¾å®çåé¡</a>ãããã¾ãã</p>
+<p>ããããã¡ã¯ãçãããæ¸ããã®ã«ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªããã¨ããå§ããã¾ãã</p></dd>
-<dt><a id="apsl2" href="http://www.opensource.apple.com/apsl/2.0.txt">
-Apple å
¬è¡ã½ã¼ã¹å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Apple Public Source License)
(APSL)ããã¼ã¸ã§ã³ 2</a></dt>
+
+<dt><a id="Zimbra"
+href="http://www.zimbra.com/license/zimbra-public-license-1-3.html">
+Zimbraãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹1.3</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Zimbra">#Zimbra</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
GPLã¨ã¯çç¾ãã¾ããç§
-ãã¡ã¯ãããªããæ°ãã«ãæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©
-ç¨ããªããã¨ããå§ããããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
¬éããã¦ããã½
-ããã¦ã§ã¢ãå©ç¨ãæ¹è¯ãããã¨ã«ã¯åé¡ããã¾ããããã®ç¹ã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
-href="/philosophy/apsl.html">ãããªã説æãç¨æãã¦ããã¾ã</a>ã
-</p></dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãYahoo!ã§ã¯ãªããVMWareã«ãã£ã¦æä¾ããã¦ãããã¨ãé¤ãã¦ã<a
+href="#Yahoo">Yahoo!ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹1.1</a>ã¨åä¸ã§ããããããã¡ã®ã³ã¡ã³ãã¯ããã§ãåãã§ããããã¯GPLã¨ä¸¡ç«ããªããé¨åçã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Zope"
+href="http://web.archive.org/web/20000816090640/http://www.zope.org/Resources/ZPL">Zopeãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹
+ãã¼ã¸ã§ã³ 1</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Zope">#Zope</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
href="http://www.opensource.jp/licenses/apsl-2.0.html">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯ããããããªãå¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããªãªã¸ãã«ã®BSDã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¨åæ§ã®<a
+href="/philosophy/bsd.html">ç¾å®çåé¡</a>ãæã¡ã<a
href="/licenses/gpl.html">GNU
+GPL</a>ã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p>
+<p>ããããã¡ã¯ãçããããæ¸ãã«ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯
+ZPLãã¼ã¸ã§ã³1ã使ããªãããå¼·ããå§ããã¾ããããããªããã以åã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®Zopeãªã©ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããããã°ã©ã
ã®å®è¡ãé¿ããçç±ã¯ãªã«ãããã¾ããã</p>
+<p><a
href="#Zope20">ãã¼ã¸ã§ã³2.0ã®Zopeãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¯GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
</dl>
<hr />
+<!-- first id is singular, leave for compatibility: -->
+<h3><a id="NonFreeSoftwareLicense"></a> <a id="NonFreeSoftwareLicenses">
+ä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#NonFreeSoftwareLicenses">#NonFreeSoftwareLicenses</a>)</span>
+</h3>
-<h3><a id="NonFreeSoftwareLicense" href="#TOCNonFreeSoftwareLicenses">
-ããªã¼ã§ã¯ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h3>
+<p><strong>以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a
+href="/philosophy/free-sw.html">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã¯<em>èªããããªã</em>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããä¸èªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãèªåçã«<a
+href="#GNUGPL">GNU GPL</a>ã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</strong></p>
-<p>
-<strong>以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a
href="/philosophy/free-sw.ja.html">ããªã¼
-ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã¯<em>èªããããªã</em>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã
-ãªã¼ã§ã¯ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãèªåçã«<a href="#GNUGPL">GNU
GPL</a>ã¨çç¾
-ãã¾ãã</strong></p>
-<p>
-ãã¡ãããç§ãã¡ã¯çãããããªã¼ã§ã¯ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãã使ã
-ã«ãªããªãããå¼·ããå§ããã¾ããã¾ããéããªã¼ãªã½ããã¦ã§ã¢å
¨è¬ãé¿ã
-ãããå¼·ããå§ããã¾ãã</p>
-<p>
-çµå±ã®ã¨ãããã©ã®ç¬å
çãªã½ããã¦ã§ã¢ä¼æ¥ãèªèº«ç¨ã®éããªã¼ãªã©ã¤ã»ã³
-ã¹ãç¨æãã¦ãããã®ãªã®ã§ãç¥ããã¦ããããªã¼ã§ã¯ãªãã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤
-ã»ã³ã¹ã®ãã¹ã¦ãããã«åæããã®ã¯ä¸å¯è½ã§ããããã§ç§ãã¡ã¯ããã°ãã°
-ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åéããããããå®éã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢
-ã©ã¤ã»ã³ã¹<strong>ã§ã¯ãªã</strong>ãã®ã«ç¦ç¹ãçµãã¾ãã
-</p>
-<p>
-ç§ãã¡ã¯ãéããªã¼ãªã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ã®å©ç¨ã宣ä¼ã奨å±ãä¿é²ãã
-ãããªãµã¤ãã¸ã¯ãªã³ã¯ãå¼µããªãã¨ããããªã·ã¼ã«å¾ã£ã¦ãã¾ãããã£ã¦ã
-ãã®ä¸è¬ããªã·ã¼ã«éåããã«ããã§ããã¨ãã¯ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¸ã®ãª
-ã³ã¯ãæä¾ãã¦ãã¾ããä¸çªãããããªãã®ã¯ãããªã¼ã§ã¯ãªãããã°ã©ã
ã«
-ç¡æã§å®£ä¼ã®æ©ä¼ãä¸ããããå¤ãã®äººã
ãããã使ããã¨ã奨å±ãã¦ãã¾ã
-ã¨ãããã¨ã§ããåãçç±ãããç§ãã¡ã¯ãä½ãç¹å¥ãªçç±ã§ãããéå¹æã«
-ãªããªãã¨èããããªãéããã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ããã¦ããããã°ã©ã
ã®åå
-ãæãããã¨ãé¿ããããã«ãã¦ãã¾ãã</p>
+<p>ãã¡ãããããããã¡ã¯çãããä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ãã使ãã«ãªããªãããå¼·ããå§ããã¾ããã¾ããä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ãä¸è¬ã«é¿ããããå¼·ããå§ããã¾ãã</p>
-<dl>
+<p>çµå±ã®ã¨ããããã¹ã¦ã®ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢ä¼æ¥ã¯ããèªèº«ã®ä¸èªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ãç¨æãã¦ããã®ã§ãç¥ããã¦ããä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãã¹ã¦ãããã«åæããã®ã¯ä¸å¯è½ã§ããããããã¡ã¯ããã°ãã°èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åéããããããå®éã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹<strong>ã§ã¯ãªã</strong>ãã®ã«ç¦ç¹ãçµãã¾ãã</p>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ã®å©ç¨ã宣ä¼ã奨å±ãä¿é²ãããããªãµã¤ãã¸ã¯ãªã³ã¯ãå¼µããªãã¨ããããªã·ã¼ãæãã¦ãã¾ãããã®ä¸è¬ããªã·ã¼ã«éåããã«ããã§ããã¨ãã¯ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¸ã®ãªã³ã¯ãæä¾ãã¦ãã¾ããä¸çªãããããªãã®ã¯ãä¸èªç±ãªããã°ã©ã
ã«ç¡æã§å®£ä¼ã®æ©ä¼ãä¸ããããå¤ãã®äººã
ãããã使ããã¨ã奨å±ãã¦ãã¾ãã¨ãããã¨ã§ããåãçç±ãããããããã¡ã¯ãä½ãç¹å¥ãªçç±ã§ãããéå¹æã«ãªããªãã¨èããããªãéããã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¦ããããã°ã©ã
ã®ååãæãããã¨ãé¿ããããã«ãã¦ãã¾ãã</p>
-<dt><ins><a id="ArtisticLicense">(ãªãªã¸ãã«ã®) Artistic
ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></ins></dt>
+<dl>
+<dt><a id="NoLicense">Noã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id">
(<a
+href="#NoLicense">#NoLicense</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ç§ãã¡ã¯ããããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãããã¨ã¯ã§ãã¾ã
-ãããªããªãããã¾ãã«ãææ§éããããã§ããããã¤ãã®ç¯ã¯ãããã«æå¾
-ãããç®çã®å²ãã«ã¯æãè¾¼ã¿ããã¦ãã¦ãã¾ãæå³ãä¸æçã§ããç§ãã¡ã¯ã
-<a href="#PerlLicense">Perl
ã®ãæä¸åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã®ä¸é¨ã¨ãã¦ä½¿ã
-å ´åãé¤ããArtistic
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä½¿ç¨ãé¿ããããå¼·ããå§ããã¾ãã
-</p>
-<p>
-Artistic ã®å
´åãåé¡ã¨ãªãã®ã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸èº«ã¨ããããæ¸ãæ¹ã§ãã
-ç¾å¨ Artistic ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¹è¨ããããã¼ã¸ã§ã³ (ã<a
-href="http://dev.perl.org/rfc/346.html">Artistic ã©ã¤ã»ã³ã¹ 2.0</a>ã
-ã¨ã称)ãåå¨ãã¾ãããããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU
-GPL ã¨çç¾ãèµ·ãããªãããã«ãããªã£ã¦ãã¾ããPerl 6
ã«ã¯ããã®ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ãæ¡ç¨ãããã¨ãæ¤è¨ããã¦ãã¾ãããããã«ããããããèªåã®ããã°
-ã©ã ã Artistic ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
¬éãããã¨èãã¦ããã®ã§ããã°ãã¾ã
-ã¯ãã®ãªã¹ãã§æãããã¦ãããGPL
ã¨çç¾ããªãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»
-ã³ã·ã³ã°ã®ä»ã®é¸æè¢ã«å½ãã£ã¦ã¿ãããã«ãã¦ãã
ããã
-</p>
-<p>Artistic ã©ã¤ã»ã³ã¹ 2.0 ã¯ç¾å¨ãã©ããã®æ®µéã«ãããPerl
Foundation
-ãä½æ¥ãè¡ã£ã¦ãã¾ããFSFã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¤ãã¦Perl
Foundationã¨ç©æ¥µ
-çã«äº¤æ¸ãã¦ãããå
¨ã¦ã®ã¦ã¼ã¶ã«å©çããããããããªçµæãåºããããæ
-å¾
ãã¦ãã¾ãã</p> </dd>
+<p>noã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ã³ã¼ãã¯ä¸èªç±ã§ãã</p>
+
+<p>
èä½æ¨©ã¯ãã¹ã¦ã®èä½ç©ãããã©ã«ãã¨ãã¦ä¸èªç±ã¨ãã¾ããããã¯ããã°ã©ã
ãå«ã¿ã¾ããã§ããããããã°ã©ã
ãèªç±ã¨ããããã«ã¯ãèä½æ¨©è
ã¯ã¦ã¼ã¶ã«å¯¾ãã¦ã<a
+href="/philosophy/free-sw.html">4ã¤ã®éè¦ãªèªç±</a>ãä¸ããå¿
è¦ãããã¾ããããããææ¸ã¯ã<em>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹</em>ã¨å¼ã°ãã¾ãããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ©è½ã§ãã</p>
+
+<p>ã§ããããã½ã¼ã¹ã³ã¼ããã¦ã¼ã¶ã«4ã¤ã®éè¦ãªèªç±ãä¸ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãéã°ãªãå
´åãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã§ã¯ããã¾ããã </p></dd>
+
+
+<dt><a id="Aladdin">Aladdinèªç±ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">
+(<a href="#Aladdin">#Aladdin</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a
-href="http://www.opensource.jp/artistic/ja/artistic-ja.html">æ¥æ¬èªå
-è訳</a>)
-
-
-<dt><a href="http://www.opensource.apple.com/apsl/1.2.txt">
-Apple å
¬è¡ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Apple Public Source License)
(APSL)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.x</a></dt>
-<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãã¼ã¸ã§ã³ 1.0ã1.1 ããã³ 1.2 ã¯<a
-href="/philosophy/historical-apsl.html">ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§
-ã¯ããã¾ããã§ãã
(ãªã³ã¯ã辿ãã¨ãã詳ãã説æãè¦ããã¾ã)</a>ãã
-ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½¿ããªãããã«ãã¦ãã
ãããã¾ãããããã®ä¸ã§å
¬éã
-ãããããªãã½ããã¦ã§ã¢ãã¯é¿ããããå¼·ããå§ããã¾ãã<a
-href="#apsl2">ãã¼ã¸ã§ã³ 2.0
ã®APSL</a>ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹
-ã§ãã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a href="http://www.opensource.org/licenses/rpl.php">
-ç¸äºå
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Reciprocal Public License)</a></dt>
-<dd>
-<p>ç¸äºå
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã«ã¯ä¸ã¤ã®åé¡ãããããããã®ããã«éããªã¼
-ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãããã®1ãæåã®è¤è£½ã«èª²ãã価æ
¼ã«éçãè¨å®
-ãã¦ããããã®2ãæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®çºè¡¨ã«é¢ãã¦ãå
ã
ã®éçºè
ã«é
-ç¥ãããã¨ãè¦æ±ãã¦ããããã®3ãæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ãä½ããã®çµç¹ã
-å©ç¨ãã¦ããå ´åããã®å
¬è¡¨ãè¦æ±ãã¦ãããçµç¹å
ã«éå®ãããå©ç¨ã§ãã£
-ã¦ãä¾å¤ã§ã¯ãªãã
-</p></dd>
+<p>ãã®ååã¨ã¯è£è
¹ã«ãããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããé
å¸ã«ããã¦ææ°æãåãã®ãç¦ãã¦ãããåã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ãããã½ããã¦ã§ã¢ãä½ãæéãç§ãããããããªãã®ã¨ä½µãã¦ããã±ã¼ã¸ã«ãããã¨ã大é¨åç¦æ¢ãã¦ããããã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apsl1" href= "http://directory.fsf.org/wiki/License:APSLv1.x">
+Appleãããªãã¯ã»ã½ã¼ã¹ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹
(APSL)ããã¼ã¸ã§ã³1.x</a> <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#apsl1">#apsl1</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/licenses/rpl.html">æ¥æ¬èªåè
-訳</a>)
+<p>ãã¼ã¸ã§ã³1.0ã1.1ããã³1.2ã¯<a
+href="/philosophy/historical-apsl.html">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãã</a>ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½¿ããªãããã«ãã¦ãã
ãããã¾ãããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããããããªãã½ããã¦ã§ã¢ãé¿ããããå¼·ããå§ããã¾ãã<a
+href="#apsl2">ãã¼ã¸ã§ã³2.0ã®APSL</a>ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://oss.sgi.com/projects/FreeB/">
-SGI ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ B (SGI Free Software License
B)ããã¼
-ã¸ã§ã³ 1.1</a></dt>
+<dt><a id="ArtisticLicense"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Artistic_v1.0">Artisticã©ã¤ã»ã³ã¹1.0</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#ArtisticLicense">#ArtisticLicense</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
- ãSGI ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹
Bãã¯ãååãããããªã¼ããåä¹ã£
-
ã¦ãã¾ãããããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»
-
ã³ã¹ã«ã¯ä¸ã¤ã®é大ãªåé¡ãããã¾ãããã®1ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãä¸ãã
-
ç¹è¨±è¨±è«¾ãã対象ã½ããã¦ã§ã¢ã®æ¹å¤ããã¦ããªããã¼ã¸ã§ã³ã®ã¿ã«éå®
-
ããã¦ããããã®2ãããªããã½ããã¦ã§ã¢ãå©ç¨ãããã¨ã«ãã£ã¦ãSGI
- ãææãã¦ããªãèä½æ¨©ãªããç¹è¨±æ¨©ã侵害ããå
´åãå¥ç´ãçµäºãã¦ã
-
ã¾ããããã¯ãããªããSGIã«ç´æ¥ä½ãããã¨ããããã§ããªãã®ã«ãå½¼
- ããããªãã訴ããæ ¹æ
ãä¸ãã¦ãã¾ãã¨ããç¹ã§åé¡ã§ããããã®3ã
-
ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããªããç¥ãå¾ãã½ããã¦ã§ã¢ã®æ³çåé¡ãSGIã«å
±åã
-
ããã¨ãè¦æ±ãã¦ãããããã¯ããªãã®ãã©ã¤ãã·ã¼ã«é¢ãã諸権å©ãä¾µ
-
害ãã¦ãããå¼è·å£«ã¨ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãéã®ç§å¯ã®ãããªå°é家ã®å®ç§ç¾©åã¨
- è¡çªããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a id="SunCommunitySourceLicense">
-<ins>Sun ã³ãã¥ããã£ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Sun Community Source
License)</ins></a></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§
-ã³ã®çºè¡¨ãªã©ãæ¬è³ªçãªèªç±ãæ¬
ãã¦ããããã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½¿ããª
-ãããã«ãã¦ä¸ãããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
¬éããããããªãã½ãã
-ã¦ã§ã¢ã使ããªãããå¼·ããå§ããã¾ãã
-</p></dd>
-
-
-<dt><ins>éå»ã® Plan 9 ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></dt>
-
-<dd><p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããç§çãªå¤æ´ã
-è¡ãªã£ãããå©ç¨ããããã権å©ã®ãããªåºæ¬çãªèªç±ãæ¬
è½ãã¦ããããã§
-ãããã¡ãããããªãã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãã¹ãã§ã¯ããã¾ãããããã®ã©
-ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§å
¬éããããããªãã½ããã¦ã§ã¢ã®å©ç¨ãé¿ãããã¨ãå¼·ãã
-å§ããã¾ãã<a
href="/philosophy/plan-nine.html">ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«é¢ã
-ã詳細ãªè°è«ããèªã¿ããã ãã¾ã</a>ã</p>
-<p>
-2002å¹´9æãPlan 9ç¨ã®å
¬éãããã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¹å¤ããããã¨ã観å¯ããã¾
-ãããããã«å¶ç´ã追å
ããã¦ããã®ã§ãããçºè¡¨æ¥æã¯ä¾ç¶ã¨ãã¦09/20/00
-ã®ã¾ã¾ã«ãªã£ã¦ãã¾ããããããªããã2003å¹´ã®æ´ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹å¤æ´ã«ããã
-Plan 9ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãªãã¾ããã</p> </dd>
+<p>ããããã¡ã¯ããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããããªããªãããã¾ãã«ãææ§éããããã§ããããã¤ãã®æç«
ã¯ãããã«æå¾
ãããç®çã«ã¯æãè¾¼ã¿ãããæå³ã¯ä¸æçã§ããããããã¡ã¯ã<a
+href="#PerlLicense">Perlã®æä¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã®ä¸é¨ã¨ãã¦ä½¿ãå
´åãé¤ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä½¿ç¨ãé¿ããããå¼·ããå§ããã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://koala.ilog.fr/jackaroo/OPL_1_0.TXT">
-ãªã¼ãã³ãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Open Public License)</a></dt>
+<dt><a id="ATTPublicLicense">AT&Tãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹e</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#ATTPublicLicense">#ATTPublicLicense</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤ãããå
¬éããã
-å
¨ãã¼ã¸ã§ã³ãç¹å®ã®åæéçºè
ã«éããã¨ãè¦æ±ãã¦ããããã§ããã¾ãã
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ããã¤ãã®æå³ãæçã§ãªãè¨ãåããåå¨ãããããã
-åé¡ã«ãªãããããã¾ããã
-</p>
-<!-- removing this link because it is dead 05/18/04
-<p> There is
-<a href="http://enhydra.enhydra.org/software/license/opl.html">another
-site for the Open Public License</a>. We are not sure which copy is
-the canonical one; these two differ only in a minor way that doesn't
-change our evaluation of the license.</p> -->
-</dd>
+<p>AT&Tãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä¸èªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ãããã¤ãã®é大ãªåé¡ãããã¾ã:</p>
+<ol>
+<li>ãã¨ãã»ãã®å°ãã§ãé¢é£ããã³ã¼ããæ¹å¤ãã¦ãã¾ãã¨ãç¹è¨±ã©ã¤ã»ã³ã¹ãç¡å¹ã¨ãããã</li>
+<li>ã½ã¼ã¹ãããããé
å¸ããã«ã¯ãæ¸é¢ã«ããåæãæ±ããªããã°ãªããªãã</li>
+<li>ããããé
å¸ããéã«ã¯ãAT&Tã¸ã®éç¥ãè¦æ±ãã¦ããã</li>
+<li>ã»ã¯ã·ã§ã³8/3ã«ãããããªãã«ä½ã®é失ããªãã¦ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãçµäºããããã¦ãã¾ãå¯è½æ§ãããã</li>
+<li>輸åºè¦å¶æ³ã¸ã®ã³ã³ãã©ã¤ã¢ã³ã¹ãã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡ä»¶ã¨ãã¦ããã</li>
+<li>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¤ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã¯ããµãã¼ãã®æä¾ãããªãã«è¦æ±ãã¦ããã</li>
+<li>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¤ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã¯ãé
å¸ã«ãããçµè²»ä»¥ä¸ã§ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¤è£½ã販売ãããã¨ã¯ã§ããªãã¨è¿°ã¹ã¦ããã</li>
+</ol>
+
+<p>ã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ã»ãã«äºã¤ã®åä»ãªæ©è½ãããã¾ãã</p>
+<ol>
+<li>極ãã¦å¹
åºãéã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãAT&Tã«èªãã¦ãããããªãã®ã³ã¼ãã使ããã¨ããã大ããè¶ãã¦ãããªãã®æ¹å¤ã³ã¼ãã«ããã(éã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã)èªãããã¦ããã</li>
+<li>AT&Tã®ã¦ã§ããµã¤ãã«ãªã³ã¯ãå¼µãã«ã¯ãAT&Tãã許諾ãå¾ãå¿
è¦ãããã¨ä¸»å¼µãã¦ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã§ã«ãã®ãããªãªã³ã¯ãå¼µããã¨ã許å¯ãã¦ããã®ã§ãããã«ç¾å®çåé¡ã«ã¯ãªãã¾ããã(ãããã«ãããä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ã«é¢ãããµã¤ãã«ãªã³ã¯ãå¼µãã¹ãã§ã¯ããã¾ããã)
+ãã®ãããªä¸»å¼µã¯ãªãããã¹ãã§ã¯ãªããã¾ãã¯ãä¼æ¬ãããã¹ãã§ãããã¾ããã</li>
+</ol><p></p></dd>
-<dt><a href="http://www.cs.utah.edu/~gk/teem/txt/LICENSE.txt">
-ã¦ã¿å¤§å¦å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (University of Utah Public
License)</a></dt>
+
+<dt><a
id="cpol">Codeããã¸ã§ã¯ãã»ãªã¼ãã³ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.02</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#cpol">#cpol</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-ã¦ã¿å¤§å¦ã®å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¯ãåæ¥çãªåé
å¸ãèªãã¦ããªãã®ã§éããªã¼
-ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯å¯¾è±¡ã½ããã¦ã§ã¢ãåç¨ç®çã§å®
-è¡ããããåæ¥çã«ã½ããã¦ã§ã¢ã«é¢ããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãè¡ããã¨ããã
-å¶éãããã¨ç®è«ãã§ãã¾ãããããã£ãå¶éã¯ã¢ã¡ãªã«åè¡å½ã®èä½æ¨©æ³ã®
-ä¸ã§ã¯æ³çã«å¼·å¶ã§ãããã®ã§ã¯ãªãããããã¾ããããä»ã®å½ã
ã§ã¯å¯è½ã
-ãããã¾ããããããã«ããããããããããªãã¨ã主張ããæç¹ã§ä¸åãªã
-ã¨ã¨è¨ããªããã°ãªãã¾ããã</p>
-<p>
-ã¦ã¿å¤§å¦ã«ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®å©ç¨ã¯ã<a
-href="http://www.colorado.edu/Sociology/gimenez/papers/keptu.html">大
-å¦ã«ããã¦ç¥èãå
¬è¡ã«å¯ä¸ããã®ã§ã¯ãªãå²ããããã¨ããå±éºãªå¾å</a>
-ã®è¯ãä¾è¨¼ã§ãã</p>
-<p>
-ãã大å¦ããã®ãããªã©ã¤ã»ã³ã¹ãããªããæ¸ãã¦ããã½ããã¦ã§ã¢ã«èª²ãã
-ã¨ãã¦ããããããããã¦ã¯ãªãã¾ããã<a
-href="http://www.gnu.org/philosophy/university.html">æ ¹æ°å¼·ãã¨åºã決
-æãããã¦è¥å¹²ã®äºåã®ç¨å¿ãããã°ãéã®ãã¨ããé
ã«ãªã大å¦å½å±ã«æã¡
-åã¤ãã¨ã¯å¯è½ã§ãã</a></p>
-<p>æ©ãåé¡ãæèµ·ããã°ããã»ã©ãè¯ãçµæãæå¾
ã§ãã¾ãã</p> </dd>
+<p>Codeããã¸ã§ã¯ãã»ãªã¼ãã³ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã第5.6ç¯ã¯ããã®ä½åãå©ç¨ã§ãããã¨ãå¶éãã¦ãã¾ãã第5.4ç¯ã¯ãã®ã½ããã¦ã§ã¢èªèº«ã®åç¨é
å¸ã妨ãã¦ãã¾ããããã¦ã第3.4ç¯ã®èªã¿æ¹ã«ãã£ã¦ã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ããèªèº«ã®é
å¸ã®è¨±å¯ãã¾ã£ããããã¾ããã</p></dd>
+<dt><a id="eCos11"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECosPLv1.1">eCosãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³
+1.1</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#eCos11">#eCos11</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯æã®eCosã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤ããã¦å
¬éããããã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³ãç¹å®ã®åæéçºè
ã«éããã¨ãè¦æ±ãã¦ããããã§ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ããã¤ãã®æå³ãæçã§ãªãè¨ãåãããããããããåé¡ã«ãªãããããã¾ããã</p>
-<dt><ins>eCos å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (eCos Public
License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.1</ins></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯æã®eCosã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ã
-ãã¾ãããæ¹å¤ãããå
¬éãããå
¨ãã¼ã¸ã§ã³ãç¹å®ã®åæéçºè
ã«éããã¨
-ãè¦æ±ãã¦ããããã§ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ããã¤ãã®æå³ãæçã§
-ãªãè¨ãåããåå¨ããããããåé¡ã«ãªãããããã¾ããã</p>
-<p>
-ç¾å¨eCosã¯ãGNU GPLã«éããªã¼ãªããã°ã©ã
ã¨ã®ãªã³ã¯ãèªãã追å 許諾ã
-å ãããã®ã®ä¸ã§å©ç¨å¯è½ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã</p> </dd>
+<p>ç¾å¨ãGNU GPLã«ä¸èªç±ãªããã°ã©ã
ã¨ã®ãªã³ã¯ãèªãã追å ã®è¨±è«¾ãå ãããã®ã§ã<a
+href="#eCos20">eCosã¯å©ç¨å¯è½ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã</a></p></dd>
-<dt><ins>Sun Solaris ã½ã¼ã¹ã³ã¼ã
(ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ãªãªã¼ã¹) ã©ã¤ã»
-ã³ã¹ (Sun Source Code (Foundation Release) License)ããã¼ã¸ã§ã³
-1.1</ins></dt> <dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããåé
å¸ãç¦æ¢ãã
-ã½ããã¦ã§ã¢ã®åç¨å©ç¨ãç¦æ¢ãã¦ããã¨ã¨ãã«ãä¸æ¹ç解ç´ãå¯è½ã
ããã§
-ãã
-</p></dd>
+<dt><a id="GPL-PA"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:GPL-PA">è¡æ¿æ©é¢ã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã»ããã°ã©ã
ã®GPL</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a href="#GPL-PA">#GPL-PA</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>GPL-PA
(ãã«ãã¬ã«èªã§ã®ãªãªã¸ãã«ã®åå㯓Licença
Pública Geral para
+Administração
Pública”)ã¯ä»¥ä¸ã®ããã¤ãã®çç±ã§ä¸èªç±ã§ã:</p>
+
+<ul>
+<li>ãæ®éã®ç¶æ³ãå©ç¨ã ããèªãã¦ããã</li>
+<li>ãã¤ããªãªãã®ã½ã¼ã¹ã³ã¼ãã®é
å¸ãèªãã¦ããªãã</li>
+<li>50å¹´å¾ã«ãã®è¨±å¯ã¯å¤±å¹ããã</li>
+</ul><p></p></dd>
-<dt><ins>YaST ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></dt>
+<dt><a id="HESSLA" href="http://www.hacktivismo.com/about/hessla.php">
+Hacktivismoæ¹è¯ã½ã¼ã¹ã»ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹åææ¸</a>
(HESSLA) <span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#HESSLA">#HESSLA</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§
-ã¯ãææ°æãåã£ãé
å¸ãç¦æ¢ãã¦ããããã®ããé©ç¨ãããã½ããã¦ã§ã¢ãã
-ä¼æ¥ãFSFã®ãããªçµç¹ã販売ãã¦ããå¤ãã®CD-ROMããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã³ã¬
-ã¯ã·ã§ã³ã«å«ãããã¨ãã§ããªããªã£ã¦ãã¾ãã</p>
-<p>
-ã¾ãã第2aç¯ã«ãããä¸ã¤åé¡ããããããªã®ã§ãããã©ãããä¸èªæãã¦ã
-ããããªã®ã§ãå
æ¥ã©ã®ãããªæå³ãæå³ããã¦ããã®ããããããã¾ããã
-</p> </dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã<a
+href="/licenses/hessla.html">ã½ããã¦ã§ã¢ã使ç¨ããä½æ¥ãå¶éããã¾ãããã°ã©ã
ã®æ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ãã§ããä½æ¥ãæ¬è³ªçãªæ¹æ³ã§å¶éãã¦ããããã§ã</a>ã</p></dd>
-<dt><ins>Aladdin ããªã¼å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Aladdin Free Public
License)</ins></dt>
+<dt><a id="Jahia"
+href="http://web.archive.org/web/20050317081359/http://www.jahia.org/jahia/page145.html">Jahiaã³ãã¥ããã£ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#Jahia">#Jahia</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ååã¨ã¯è£è
¹ã«ãããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ã
-ããé
å¸ã«ããã¦ææ°æãåãã®ãç¦ãã¦ãããåã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ã
-ããã½ããã¦ã§ã¢ãä½ãæéãç§ãããããããªãã®ã¨ä½µãã¦ããã±ã¼ã¸ã«ã
-ããã¨ã大é¨åç¦æ¢ãã¦ããããã§ãã
-</p></dd>
+<p>Jahiaã³ãã¥ããã£ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããã½ã¼ã¹ã³ã¼ãã®å©ç¨ãç
究ç®çã«éããã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><ins>Scilab ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</ins></dt>
+<dt><a id="JSON"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON">JSONã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#JSON">#JSON</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§
-ã³ã®åæ¥çé å¸ã許å¯ãã¦ããªãããã§ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯JSONãã¼ã¿äº¤æãã©ã¼ãããã®ãªãªã¸ãã«ã®å®è£
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯Expatã©ã¤ã»ã³ã¹ããã®å
ã¨ãã¦ä½¿ããä¸ã¤ã®æ¡é
ã§ãããã®ã½ããã¦ã§ã¢ã¯åã®ããã«æªã®ããã§ã¯ãªã使ãããããã¨ãå¿
é
ã¨ãã¦ãã¾ããããã¯å©ç¨ã®å¶éã§ããããã®ããã第0ã®èªç±ã¨è¡çªãã¾ãããã®å¶éã¯è¡ä½¿ä¸å¯è½ã§ãããããããããã¡ã¯ããããä»®å®ãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããã§ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä¸èªç±ã§ãã</p></dd>
-<dt><ins>AT&T å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (AT&T Public
License)</ins></dt>
+<dt><a id="ksh93">ksh93ã®å¤ãã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#ksh93">#ksh93</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>AT&T å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã¯éããªã¼ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³
-ã¹ã«ã¯ãããã¤ãã®é大ãªåé¡ãããã¾ãã</p>
-<ol>
-<li>ä¾ãã»ãã®å°ãã§ãé¢é£ããã³ã¼ããæ¹å¤ãã¦ãã¾ãã¨ãç¹è¨±è¨±è«¾ãç¡å¹
-ã¨ãããã</li>
-<li>ã½ã¼ã¹ãããããé
å¸ããã«ã¯ãæ¸é¢ã«ããåæãæ±ããªããã°ãªããªãã</li>
-<li>ããããé å¸ããéã«ã¯ãAT&Tã¸ã®éç¥ãè¦æ±ã</li>
-<li>ã»ã¯ã·ã§ã³8/3ã«ãããããªãã«ä½ã®é失ãç¡ãã¦ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãçµäº
-ããããã¦ãã¾ãå¯è½æ§ãããã</li>
-<li>輸åºè¦å¶æ³ã¸ã®è¿½å¾ãã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡ä»¶ã¨ãã¦ããã</li>
-<li>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¤ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã¯ããµãã¼ãã®æä¾ãããªãã«
-è¦æ±ãã¦ããã</li>
-<li>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¤ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã¯ãé
å¸ã«ãããåºè²»ä»¥ä¸ã§ã½
-ããã¦ã§ã¢ã®è¤è£½ã販売ãããã¨ã¯ã§ããªãã¨è¿°ã¹ã¦ããã</li>
</ol>
-<p>
-ã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ä»ã«äºã¤ã®åä»ãªä»æããããã¾ãã</p>
-<ol>
-<li>極ãã¦å¹
åºãé許諾ãAT&Tã«èªãã¦ãããããªãã®ã³ã¼ãã使ãã©ã
-ãããæ¹å¤ãã許å¯ããã¦ããã</li>
+<p>ksh93ã¯ããã¤ã¦èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ãªããªãªã¸ãã«ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã¨ãã«é
å¸ããã¦ãã¾ãããèªç±ã§ã¯ãªãã¨ãããä¸ã¤ã®çç±ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¹ã¦ã®æ¹å¤ç¹ãéçºè
ã«éããã¨ã義åã¥ãã¦ããã¨ãããã¨ã§ããã</p>
-<li>AT&Tã®ã¦ã§ããµã¤ãã«ãªã³ã¯ãå¼µãã«ã¯ãAT&Tãã許諾ãå¾ãå¿
-è¦ãããã¨ä¸»å¼µãã¦ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã§ã«ãã®ãããªãªã³ã¯ãå¼µãã
-ã¨ã許å¯ãã¦ããã®ã§ãç´æ¥å®åçãªåé¡ã«ã¯ãªãã¾ããã(ãããã«ããã
-éããªã¼ãªã½ããã¦ã§ã¢ã«é¢ãããµã¤ãã«ãªã³ã¯ãå¼µãã¹ãã§ã¯ããã¾ãã)ã
-ãã®ãããªä¸»å¼µã¯è¡ãã¹ãã§ãè延ãããã¹ãã§ãããã¾ããã</li>
</ol>
-</dd>
+<p>ksh93ã¯ä»ã<a href="#CommonPublicLicense10">å
±éå
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.jahia.org/jahia/Jahia/pid/145">Jahia
ã³ãã¥ããã£ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Jahia Community Source
License)</a></dt>
+<dt><a id="Lha" href=
"http://directory.fsf.org/wiki/License:Lha">Lhaã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#Lha">#Lha</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>Jahia
ã³ãã¥ããã£ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§
-ã¯ããã¾ãããã½ã¼ã¹ã³ã¼ãã®å©ç¨ãå¦è¡ç
究ç®çã«éããã¦ããããã§ãã
-</p></dd>
+<p>lhaã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä¸èªç±ã¨èããããå¾ã¾ããããªããªãããã¾ãã«ãææ§ã§ãã©ã®ãããªè¨±å¯ãããã®ã確ã¨ãå¾ãªãããã§ãã</p></dd>
-<dt>ksh93ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</dt>
+<dt><a id="Ms-SS" href= "http://directory.fsf.org/wiki/License:Ms-SS">
+Microsoftã®å
±æã½ã¼ã¹CLI, C#, Jscript ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#Ms-SS">#Ms-SS</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ksh93
ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããä¸
-ã¤ã®çç±ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¹ã¦ã®æ¹å¤ç¹ãéçºè
ã«éããã¨ã義åã¥ã
-ã¦ããã¨ãããã¨ã§ããä»ã«ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãéããªã¼ã¨ãããããªåé¡
-ã¯ã¾ã æãããç¥ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯åæ¥çãªé
å¸ãèªãã¦ããããåæ¥çãªä½¿ç¨ãç¹å®ã®ç¶æ³ã§ããèªãã¦ãã¾ããã</p>
+
+<p>ãã¤ã¯ãã½ããã¯ãldquo;Shared
Source”ã¨è¿°ã¹ããã»ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãæãã¦ãã¦ããã®ãã¡ã®ãããã®ã¯ãå¥ã®å¶éãæãã¾ãã</p></dd>
-<dt>Qmailã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</dt>
+<dt><a id="NASA" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:NASA-OSA_v1.3">
+NASAãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹åææ¸</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#NASA">#NASA</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>Qmailã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤
-ããããã¼ã¸ã§ã³ã®é
å¸ãã»ã¨ãã©ç¦æ¢ãã¦ããããã§ãã
-</p></dd>
+<p>NASAãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹åæããã¼ã¸ã§ã³1.3ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããªããªããå¤æ´ã«å¯¾ãã¦ãããªãã®ããªãªã¸ãã«ã®åµé
ãã§ãããã¨ãè¦æ±ããè¦å®ãããããã§ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢éçºã¯ç¬¬ä¸è
ããã®ã³ã¼ãã®çµã¿åããã«ä¾åãã¾ãããNASAã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãããèªãã¾ããã</p>
+<p>ããããã¡ã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããªããã¨ãå¼·ãæ¨å¥¨ãã¾ããå
ãã¦ãåè¡å½å¸æ°ã§ããå
´åãNASAã«æç´ãæ¸ãã¦ãçã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ãè¦æ±ãã¦ãã
ããã</p></dd>
-<dt>PINEã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</dt>
+
+<dt><!-- old id, leave for compatibility -->
+<a id="OPL"></a> <a id="OpenPublicL"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenPLv1.0">ãªã¼ãã³ãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#OpenPublicL">#OpenPublicL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>PINEã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤
-ããããã¼ã¸ã§ã³ã®é
å¸ãã»ã¨ãã©ç¦æ¢ãã¦ããããã§ããã¾ãã<a
-href="/philosophy/selling.ja.html">è¤è£½ã販売</a>ããä¸ã§å©ç¨ã§ããåª
-ä½ã«å¶éã課ãã¦ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããã¹ã¦ã®å
¬éãããæ¹å¤ãã¼ã¸ã§ã³ãç¹å®ã®åæéçºè
ã«éããã¨ãè¦æ±ãã¦ããããã§ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ããã¤ãã®æå³ãæçã§ãªãè¨ãåãããããããããåé¡ã«ãªãããããã¾ããã</p></dd>
-<dt><a
href="http://msdn.microsoft.com/msdn-files/027/001/901/ShSourceCLIbetaLicense.htm">
-Microsoftã®å
±æã½ã¼ã¹ (Shared Source) ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="PINE"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE">PINEã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#PINE">#PINE</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯åæ¥çãªé
å¸ãèªãã¦ããããåæ¥çãªå©ç¨ãç¹å®ã®ç¶
-æ³ä¸ã§ããèªãã¦ãã¾ããã
-</p></dd>
+<p>PINEã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®é
å¸ãã»ã¨ãã©ç¦æ¢ãã¦ããããã§ããã¾ãã<a
+href="/philosophy/selling.html">è¤è£½ã販売</a>ããä¸ã§ä½¿ç¨ã§ããã¡ãã£ã¢ãå¶éãã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>Pineã®å¾ç¶ã®Alpineã¯ã<a
+href="#apache2">Apacheã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³2.0</a>ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ãããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://www.hacktivismo.com/hessla.html">
-Hacktivismo æ¹è¯ã½ã¼ã¹ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹å¥ç´æ¸
(Hactivismo Enhanced-Source Software License Agreement)</a> (HESSLA)</dt>
+<dt><a id="Plan9">å¤ãPlan 9ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#Plan9">#Plan9</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã<a
-href="/licenses/hessla.html">ã½ããã¦ã§ã¢ãå©ç¨ã§ããä½æ¥ã®ç¨®é¡ã«å¶é
-ã課ããã¾ãããã°ã©ã
ã®æ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ãã§ããä½æ¥ã®ç¨®é¡ãå®è³ªç
-ã«å¶éãã¦ããããã§ã</a>ã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããã©ã¤ãã¼ããªå¤æ´ãè¡ãªã£ããã使ç¨ããããã権å©ã®ãããªéè¦ãªèªç±ãæ¬
è½ãã¦ããããã§ãããã¡ãããããªãã¯ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãã¹ãã§ã¯ããã¾ãããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ããããããªãã½ããã¦ã§ã¢ãé¿ãããã¨ãå¼·ããå§ããã¾ãã<a
+href="/philosophy/plan-nine.html">ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«é¢ãã詳細ãªè°è«ããèªã¿ããã
ãã¾ã</a>ã</p>
+
+<p>2002å¹´9æãPlan
+9ç¨ã®å
¬éãããã©ã¤ã»ã³ã¹ãæ¹å¤ããããã¨ã観å¯ããã¾ãããããã«å¶ç´ã追å
ããã¦ããã®ã§ãããçºè¡¨æ¥æã¯ä¾ç¶ã¨ãã¦09/20/00ã®ã¾ã¾ã«ãªã£ã¦ãã¾ããããããªããã<a
+href="#lucent102">2003å¹´ã®æ´ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹å¤æ´ã«ãããPlan
9ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãªãã¾ãã</a>ã</p></dd>
-<dt><a href="http://squeak.org/license.html">Squeak ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="RPL"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ReciprocalPLv1.3">äºæµãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#RPL">#RPL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ã½ããã¦ã§ã¢ã¸ã®é©ç¨ã¨ããæèããããã¨ãããã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã¯è¨ãã¾ãããä½ãå½ãåããå
¨ã¦ã®ã¦ã¼ã¶ã«å¯¾ããã¢ã¡ãªã«å
-è¡å½ã®è¼¸åºè¦å¶æ³ã«å¾ããã¨ãè¦æ±ãã¦ããããã§ãããã©ã³ãã¸ã®é©ç¨ã¨ã
-ãæèããè¦ãã°ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯æ¹å¤ãèªãã¦ãã¾ããã</p>
-<p>
-å
ãã¦ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½ãäºããã£ãéã¦ã¼ã¶ãéçºè
ã«è³ åãããã¨ã
-è¦æ±ãã¦ãã¾ãããããã
ãã§ãããããããã使ããã¨èªä½å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«
-åèãããã«ã¯ååã§ãããã</p> </dd>
+<p>äºæµãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ä¸ã¤ã®åé¡ãããã®ã§ãä¸èªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã
1. æåã®è¤è£½ã«èª²ããå¤æ®µã«éçãè¨å®ãã¦ããã
+2. æ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®å
¬éã«é¢ãã¦ããªãªã¸ãã«éçºè
ã«éç¥ãããã¨ãè¦æ±ãã¦ããã
+3. æ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ãä½ããã®çµç¹ã使ç¨ãã¦ããå
´åããã®å
¬è¡¨ãè¦æ±ãã¦ãããçµç¹å
ã«éå®ãããå©ç¨ã§ãã£ã¦ãä¾å¤ã§ã¯ãªãã</p></dd>
-</dl>
+<dt><a id="Scilab"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Scilab-old">Scilabã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a href="#Scilab">#Scilab</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®åæ¥çé
å¸ã許å¯ãã¦ããªãããã§ããæè¬ãããã¨ã«ã¯ããã¼ã¸ã§ã³5.0.0ãããScilabã½ããã¦ã§ã¢ã¯CeCILLã§ãªãªã¼ã¹ãããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã§ãã</p></dd>
-<hr />
+<dt><a id="SML"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SimpleM">ã·ã³ãã«ã»ãã·ã¼ã³ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#SML">#SML</a>)</span></dt>
+<dd><p>ååã«åãã¦ãããã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã以ä¸ã®ããã¤ãã®çç±ã§ä¸èªç±ã§ã:</p>
+<ul><li>ã½ããã¦ã§ã¢ãé
å¸ããåã«ã©ã¤ã»ã³ãµã®è¨±å¯ãå¾ãå¿
è¦ãããã</li>
+<li><a
href="/philosophy/selling.html">ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¤è£½ã販売ã§ããªã</a>ã</li>
+<li>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹æ¡é
ã«å¾ããªã誰ãããã½ããã¦ã§ã¢ãåãåã£ãå
´åãããªãã«å¯¾ããã©ã¤ã»ã³ã¹ãçµäºãã¦ãã¾ããã¨ãããå¾ã¾ãã</li>
+</ul><p></p></dd>
-<h2><a id="DocumentationLicenses"
href="#TOCDocumentationLicenses">ææ¸åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h2>
- <ul>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents ABOVE TOO!
-->
-<!-- But change here the -->
-<!-- id="TOC..." -->
-<!-- to id="TOC2..." -->
-<!-- so the back link goes to the full Table of Contents. -->
- <li><a href="#FreeDocumentationLicenses"
- id="TOC2FreeDocumentationLicenses">ããªã¼ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
- <li><a href="#NonFreeDocumentationLicenses"
-
id="TOC2NonFreeDocumentationLicenses">ããªã¼ã§ã¯ãªãææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
-<!-- PLEASE UPDATE THE almost IDENTICAL 2nd Level Table of Contents ABOVE TOO!
-->
-<!-- But change here the -->
-<!-- id="TOC..." -->
-<!-- to id="TOC2..." -->
-<!-- so the back link goes to the full Table of Contents. -->
- </ul>
+<dt><a id="Squeak"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Squeak-old">å¤ãSqueakã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a href="#Squeak">#Squeak</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ãªãªã¸ãã«ã®Squeakã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ã«é©ç¨ãããã¨ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããããã®å½ã®ã¦ã¼ã¶ã«å¯¾ãã¦ããåè¡å½ã®è¼¸åºè¦å¶æ³ã«å¾ããã¨ãè¦æ±ãã¦ããããã§ãããã©ã³ãã¸ã®é©ç¨ãããã¨ãã«ã¯ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯æ¹å¤ãèªãã¦ãã¾ããã</p>
-<hr />
+<p>å
ãã¦ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½ãäºããã£ãéã¦ã¼ã¶ãéçºè
ã«è³ åãããã¨ãè¦æ±ãã¦ãã¾ããããã
ãã§ããããããããã使ããã¨èªä½å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«åèãããã«ã¯ååã§ãããã</p>
-<p> <strong>以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a href="/philosophy/free-doc.ja.html">
-ããªã¼ãªææ¸</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã¦èªããããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</strong></p>
+<p>æè¿ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®Squeak (4.0以é)ã¯<a
+href="#Expat">Expat-ã¹ã¿ã¤ã«ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ã¾ããã³ã¼ãã®ä¸é¨ã¯<a
+href="#apache2">Apacheã©ã¤ã»ã³ã¹2.0</a>ã§ãã</p></dd>
-<h3><a id="FreeDocumentationLicenses"
-href="#TOCFreeDocumentationLicenses">ããªã¼ãªææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h3>
+<dt><a id="SunCommunitySourceLicense"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SunCSLv2.8">Sunã³ãã¥ããã£ã»ã½ã¼ã¹ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#SunCommunitySourceLicense">#SunCommunitySourceLicense</a>) </span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®å
¬éãªã©ãæ¬è³ªçãªèªç±ãæ¬
ãã¦ããããã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½¿ããªãããã«ãã¦ãã
ãããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããããããªãã½ããã¦ã§ã¢ã使ããªãããå¼·ããå§ããã¾ãã</p></dd>
+<dt><a id="SunSolarisSourceCode"> Sunã½ã¼ã¹ã³ã¼ã
(ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ãªãªã¼ã¹)
ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.1</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#SunSolarisSourceCode">#SunSolarisSourceCode</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯åé
å¸ãç¦æ¢ããã½ããã¦ã§ã¢ã®åç¨å©ç¨ãç¦æ¢ããããã¦ãåãæ¶ããããã¨ããããã¾ãã</p></dd>
-<dl>
-<dt><a href="/copyleft/fdl.ja.html">GNU ããªã¼ææ¸å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸
(GNU Free Documentation License)</a></dt>
+<dt><a id="Sybase"></a> <a id="Watcom"
+href="http://www.openwatcom.org/index.php/Open_Watcom_Public_License">
+Sybaseãªã¼ãã³Watcomãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹version 1.0</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#Watcom">#Watcom</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã主張ãããããªã¼ãªææ¸ã«é©ç¨ãããã¨ãç®çã¨
-ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããç§ãã¡ã¯ãããããã¹ã¦ã® GNU
ããã¥ã¢ã«ã«é©ç¨ãã
-äºå®ã§ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãã®ä»ã®ç¨®é¡ã®å®ç¨çãªèä½ç©(ä¾ãã°æ
-ç§æ¸ãè¾æ¸ãªã©)ã«ãåãã¦ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããã¹ãèä½ç©(ãæ¸ç±ã)
-以å¤ã«ãé©ç¨ã§ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®åã¶ã½ããã¦ã§ã¢ãããããã¤ãããæã¯ãã¤ã§ããããªãã¯ãã®ã½ã¼ã¹ã³ã¼ããå
¬è¡¨ãããã¨ãè¦æ±ããã¾ããããã¦ãããããã¤ãã«ã¯ãããããã®ç¨®é¡ã®ç§çå©ç¨ãå«ãããå®ç¾©ããã¦ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="SystemC-3.0"
+href="http://www.accellera.org/about/policies/SystemC_Open_Source_License.pdf">
+SystemCããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³3.0</a>
<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#SystemC-3.0">#SystemC-3.0</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html">æ¥æ¬èªåè訳
-</a>)
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãã©ã¤ã»ã³ãµã®ãã¬ã¼ããã¼ã¯ã®è¡ä½¿ãäºé²çã«å©ããããã«ããã¹ã¦ã®åãåãæã«è¦æ±ãã¾ããããã¯ã¦ã¼ã¶ã®æ¨©å©ã«ç½®ãæ¡ä»¶ã¨ãã¦ã¯ä¸æ¡çã§ããããã£ã¦ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä¸èªç±ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¯ãã®ã»ãã®å®åä¸ã®åé¡ãããã¾ã:
+ããã¤ãã®è¦æ±äºé
ãææ§ã§ã<a
href="/philosophy/not-ipr.html">“intellectual
+property”</a>ã¨ããç¨èªã使ã£ã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>ååã«åãã¦ããã®æãæ¸ãã¦ããæç¹ã§ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã¦æ¿èªããã¦ãã¾ããã</p></dd>
+
-<dt><a href="http://www.freebsd.org/copyright/freebsd-doc-license.html">
-FreeBSD ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></dt>
+<dt><a id="UtahPublicLicense"
+href="http://www.cs.utah.edu/~gk/teem/txt/LICENSE.txt">ã¦ã¿å¤§å¦ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#UtahPublicLicense">#UtahPublicLicense</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯å¶éã®ç·©ãéã³ãã¼ã¬ãããªããªã¼ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
FDL ã¨
-ã¯çç¾ãã¾ããã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a href="http://www.opensource.apple.com/cdl/">
-Appleã®å
±éææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ (Common Documentation
License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
-<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããGNU FDL
ã¨ã¯çç¾ãã¾ããæ¡é
2(c)
-ã§ã¯ãããªãã¯æ¬ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ãããªãä»ã®æ¡ä»¶ãå¶ç´ã追å
ãã¦ã¯ãªããªã
-("you add no other terms or conditions to those of this license")ãã¨
-ããã¾ãããGNU FDL ã«ã¯ãã®å
±éææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯èæ
®ããã¦ããªã追å
-çæ¡é
ãå«ã¾ãã¦ããããã§ãã
-</p></dd>
-
-
-<dt><a id="RealOPL" href="http://opencontent.org/openpub/">
-ãªã¼ãã³ãããªã±ã¼ã·ã§ã³å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Open Publication
License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
-<dd>
-<p>
ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããããªã¼ãªææ¸åãã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã¦ä½¿ããã¨ã¯
-<strong>ä¸å¯è½ã§ã¯ããã¾ãã</strong>ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãèä½æ¨©è
ãã
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ç¬¬VIç¯ã§åæããã¦ãããã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä»»ææå®æ¡é
(ãªã
-ã·ã§ã³)ãã<strong>è¡ä½¿ããªãéã</strong>ãã³ãã¼ã¬ããã主張ãããã
-ãªã¼ã®ææ¸åãã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨è¨ãã¾ãããããããããã®ãªãã·ã§ã³ã®å
ã©ã
-ããæå¹ã¨ããã¦ãã¾ãã°ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ã§ã¯ãªããªã£ã¦ãã¾ãã¾
-ãã</p>
-<p>
-ãã®ãã¨ãããæ¬ã©ã¤ã»ã³ã¹ãé©ç¨ãããæ¨å¥¨ãããããã«ããã£ã¦å®éä¸ã®
-å°é£ãçãã¾ããããªãã¡ãããããªãããããªã¼ãã³ãããªã±ã¼ã·ã§ã³å©ç¨
-許諾å¥ç´æ¸ ãã¼ã¸ã§ã³1.0ã®é©ç¨ããå§ããã¾ãããã
ããªãã·ã§ã³ãæå¹ã«
-ãã¦ã¯ãªãã¾ãããã¨è¨ã£ãå
´åãããªãã®æ¨è¦ã®ãããååã¯ç°¡åã«å¿ãã
-ãã¦ãã¾ãå¯è½æ§ãé«ãã®ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã¦é©
-ç¨ããããã¥ã¢ã«ãéããªã¼ã«ãã¦ãããã§ããªãèªåã¯ããªãã®ã¢ããã¤ã¹
-ã«å¾ã£ã¦ããã¨æãè¾¼ã人ãç¾ããã®ã¯æ³åã«é£ãããã¾ããã</p>
-<p>
-åæ§ã«ãããªãèªèº«ã¯ãèªåã®ããã¥ã¢ã«ãããªã¼ã¨ããããã«ãã®ã©ã¤ã»ã³
-ã¹ããªãã·ã§ã³ãå
¨ãæå®ãããã¨ãªãé©ç¨ãã¦ããã®ã«ã誰ãä»ã®äººéãã
-ãªãã®çä¼¼ããããã¨ãããã®ã®ãå¾ã«ãªãã·ã§ã³ãªãã¦äºæ«ãªãã¨ã«éããª
-ãã¨èãã¦æ°ãå¤ãããªãã·ã§ã³ãæå®ãã¦ãã¾ãããããã¾ãããçµæã¨ã
-ã¦å½¼ãããã¯å½¼å¥³ã®ããã¥ã¢ã«ã¯ããªã¼ã§ã¯ãªããªã£ã¦ãã¾ãã¾ãã</p>
-<p>
-ããã§ã確ãã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ã§çºè¡¨ãããããã¥ã¢ã«ã¯ã©ã®ãªãã·ã§ã³
-ãè¡ä½¿ãããªããã°ããªã¼ãªææ¸ã¨èªããããã®ã§ãããããã
GNU ããªã¼
-ææ¸å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ãé©ç¨ãã¦ä»ã®äººã誤ã£ãæ¹åã¸å°ãå±éºãé¿ããæ¹ãè¯
-ãã¨ãããã¨ã«ãªãã¾ãã</p>
-<p>
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ <a
href="#OCL">ãªã¼ãã³ã³ã³ãã³ãå©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸</a>ã¨
-åããã®ã§ã¯ãªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ããããããäºã¤ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼
-ãã³ã³ã³ãã³ãå©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ããã°ãã°ãOPLãã¨ãã¦è¨åããããããã
-æ··åããã¾ãã両è
ã®éããæ確ã«ãããããã©ã¡ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å¯¾ãã¦ã
-ãOPLãã¨ããç¥ç§°ãé¿ããã»ããè¯ãã§ããããããªããã©ã¡ãã®ã©ã¤ã»ã³
-ã¹ã«é¢ãã¦è¨åãã¦ããã®ã人ã
ã«ç¢ºå®ã«ç解ãã¦ãããããã«ãããããã®
-ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®å称ãçç¥ããã«å
¨é¨æ¸ãã
ãã®ä¾¡å¤ã¯ããã¾ãã</p>
-</dd>
+<p>ã¦ã¿å¤§å¦ã®ãããªãã¯ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãåæ¥çãªåé
å¸ãèªãã¦ããªãã®ã§ä¸èªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯å¯¾è±¡ã½ããã¦ã§ã¢ãåç¨ç®çã§å®è¡ããããåæ¥çã«ã½ããã¦ã§ã¢ã«é¢ããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãè¡ããã¨ãããå¶éãããã¨ç®è«ãã§ãã¾ãããããã£ãå¶éã¯åè¡å½ã®èä½æ¨©æ³ã§ã¯ãããããæ³çã«å¼·å¶ã§ãããã®ã§ã¯ããã¾ããããããã»ãã®å½ã
ã§ã¯å¯è½ããããã¾ãããããããããããªãã¨ã主張ãããã¨ã¯ä¸åãªãã¨ã§ãã</p>
+
+<p>ã¦ã¿å¤§å¦ã«ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®å©ç¨ã¯ãç¥èãå
¬è¡ã«å¯ä¸ããã®ã§ã¯ãªãã<a
+href="http://www.colorado.edu/Sociology/gimenez/papers/keptu.html">大å¦ã«ããã¦ç¥èãå¶éãããã¨ããå±éºãªå¾å</a>ã®è¯ãä¾è¨¼ã§ãã</p>
+
+<p>ãã大å¦ããã®ãããªã©ã¤ã»ã³ã¹ãããªããæ¸ãã¦ããã½ããã¦ã§ã¢ã«èª²ããã¨ãã¦ããããããããã¦ã¯ãªãã¾ããã<a
+href="http://www.gnu.org/philosophy/university.html">æ
¹æ°å¼·ãã¨åºã決æãããã¦è¥å¹²ã®äºåã®ç¨å¿ãããã°ãéã®ãã¨ããé
ã«ãªã大å¦å½å±ã«æã¡åã¤ãã¨ã¯å¯è½ã§ãã</a></p>
+
+<p>æ©ãåé¡ãæèµ·ããã»ãããããè¯ãã§ãããã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="YaST">YaSTã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#YaST">#YaST</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/openpub/">æ¥æ¬èªåè訳</a>)
+<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ãæéãåã£ãé
å¸ãç¦æ¢ãã¦ããããã®ããé©ç¨ãããã½ããã¦ã§ã¢ããä¼æ¥ãçµç¹ã販売ãã¦ããå¤ãã®CD-ROMã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«å«ãããã¨ãã§ããªããªã£ã¦ãã¾ãã</p>
+<p>ã¾ãã第2aç¯ã«ãããä¸ã¤åé¡ãããå¯è½æ§ããããã©ãããä¸èªæãã¦ãããããªã®ã§ãå
æ¥ã©ã®ãããªæå³ãæå³ããã¦ããã®ã確ã¨ããã«ã¯é£ãããã®ãããã¾ãã</p>
-</dl>
+<p>(Yastã½ããã¦ã§ã¢ããèªèº«ã¯ãã¯ãä¸èªç±ã®YaSTã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã¾ããã幸ããªãã¨ã«ãããã¯ä»ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã§ãGNU
+GPLã§ãªãªã¼ã¹ããã¦ãã¾ãã)</p></dd>
+</dl>
-<hr />
+<h2><a id="DocumentationLicenses">ææ¸åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h2>
+<h3><a id="FreeDocumentationLicenses">èªç±ãªææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#FreeDocumentationLicenses">#FreeDocumentationLicenses</a>) </span>
+</h3>
-<h3><a id="NonFreeDocumentationLicenses"
-href="#TOCNonFreeDocumentationLicenses">ããªã¼ã§ã¯ãªãææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></h3>
+<p><strong>以ä¸ã«æããã®ã¯ã<a
+href="/philosophy/free-doc.html">èªç±ãªææ¸</a>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã¦èªããããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã</strong></p>
-<p> <strong>
以ä¸ã«æããã®ã¯ãããªã¼ãªææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã¯<em>èªããã
-ãªã</em>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸è¦§ã§ãã</strong></p>
<dl>
+<dt><a id="FDL" href="/licenses/fdl.html">GNUèªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#FDL">#FDL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ãªææ¸ã«ä½¿ããã¨ãç®çã¨ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããããã¡ã¯ãããããã¹ã¦ã®GNUããã¥ã¢ã«ã«é©ç¨ããäºå®ã§ããã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãã®ä»ã®ç¨®é¡ã®å®ç¨çãªèä½ç©(ãã¨ãã°æç§æ¸ãè¾æ¸ãªã©)ã«ãåãã¦ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®é©ç¨ã¯ããã¹ãä½å(ãæ¸ç±ã)ã«éå®ããã¾ããã</p></dd>
-<dt><a id="OCL" href="http://opencontent.org/opl.shtml">
-ãªã¼ãã³ã³ã³ãã³ãå©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (Open Content
License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a></dt>
+<dt><a id="ACDL"
+href="http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Common_Documentation_License">Appleã®å
±éææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹
+(Common Documentation License)ããã¼ã¸ã§ã³ 1.0</a> <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#ACDL">#ACDL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããªã¼ã¨ã¿ãªããã¨ã¯ã§ãã¾ãããè¤åã«ãããã¦ä»£ä¾¡
-ãè¦æ±ãããã¨ã«å¶éã課ãã¦ããããã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã使ãã«ãªã
-ãªããã¨ããå§ããã¾ãã</p>
-<p>
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ <a
href="#RealOPL">ãªã¼ãã³ãããªã±ã¼ã·ã§ã³å©ç¨è¨±è«¾å¥
-ç´æ¸</a>ã¨åããã®ã§ã¯ãªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ããããOpen Content
-LicenseãããOPLãã¨çç¥ãã¦è¡¨è¨ãã¦ãã¾ãã¨ããããäºã¤ã®æ··åãå¼ãèµ·
-ããã¦ãã¾ãã¾ãã両è
ã®éããæ確ã«ãããããã©ã¡ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å¯¾ã
-ã¦ããOPLãã¨ããç¥èªãé¿ããã»ããè¯ãã§ããããããªããã©ã¡ãã®ã©ã¤
-ã»ã³ã¹ã«é¢ãã¦è¨åãã¦ããã®ã人ã
ã«ç¢ºå®ã«ç解ãã¦ãããããã«ãããã
-ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®å称ãçç¥ããã«å
¨é¨æ¸ãã
ãã®ä¾¡å¤ã¯ããã¾ãã</p>
-</dd>
+<p>ããã¯èªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU FDL
+ã¨ã¯ä¸¡ç«ãã¾ããã第2(c)ç¯ã§ãããªãã¯æ¬ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ãããªãä»ã®æ¡ä»¶ãå¶ç´ã追å
ãã¦ã¯ãªããªããã¨ããã¾ãããGNU
+FDLã«ã¯ãã®å
±éææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯èæ
®ããã¦ããªã追å
çæ¡é
ãå«ã¾ãã¦ããããã§ãã</p></dd>
-<dt><a
href="http://dmoz.org/license.html">ãªã¼ãã³ãã£ã¬ã¯ããªã©ã¤ã»ã³ã¹
(Open Directory License) (å¥å dmoz.org ã©ã¤ã»ã³ã¹)</a></dt>
+<dt><a id="FreeBSDDL"
+href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:FreeBSD">
+FreeBSDææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#FreeBSDDL">#FreeBSDDL</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããæ
¹æ¬çãªåé¡ã¯ãããä»»æ
-ã®ãã¼ã¸ã§ã³ãåé
å¸ãã権å©ãæ°¸ç¶çãªãã®ã§ã¯ãªããã¦ã¼ã¶ãåé å¸ã®ã
-ã³ã«ãã¡ãã¡ãã®ãµã¤ãã«æ»ã£ã¦ãã§ãã¯ãããã¨ãè¦æ±ãã¦ãããã¨ã§ãã
-ããã¯ã¦ã¼ã¶ã®èªç±ã«ã¨ã£ã¦å³ããããå¶éã§ãã</p>
-</dd>
+<p>ããã¯å¯å®¹ãªã³ãã¼ã¬ããã§ãªãèªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
FDL ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><!-- old id, leave for compatibility -->
+<a id="RealOPL"></a> <a id="OpenPublicationL"
+href="http://opencontent.org/openpub/">ãªã¼ãã³ãããªã±ã¼ã·ã§ã³ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#OpenPublicationL">#OpenPublicationL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããèªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ãã¦ä½¿ããã¨ã¯<strong>å¯è½</strong>ã§ããèä½æ¨©è
ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ç¬¬VIç¯ã§æãããã¦ãããã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ãªãã·ã§ã³ãã<strong>è¡ä½¿ããªãéã</strong>ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããããããããã®ãªãã·ã§ã³ã®å
ã©ãããæå¹ã¨ããã¦ãã¾ãã°ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã§ã¯ãªããªã£ã¦ãã¾ãã¾ãããããã«ãã¦ããGNU
+FDLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã</p>
+
+<p>ãã®ãã¨ãããæ¬ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ç¨ãããæ¨å¥¨ãããããã«ããã£ã¦å®éä¸ã®å°é£ãçãã¾ããããããªãããããªã¼ãã³ãããªã±ã¼ã·ã§ã³ã©ã¤ã»ã³ã¹
+ãã¼ã¸ã§ã³1.0ã使ã£ã¦ãã ããããã
ããªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã¦ã¯ãªãã¾ãããã¨è¨ã£ãå
´åãããªãã®æ¨è¦ã®ãããååã¯ç°¡åã«å¿ãããã¦ãã¾ãå¯è½æ§ãé«ãã®ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã¦ä½¿ããããã¥ã¢ã«ãä¸èªç±ã«ãã¦ãããã§ããªãèªåã¯ããªãã®ã¢ããã¤ã¹ã«å¾ã£ã¦ããã¨æãè¾¼ã人ãç¾ããã®ã¯æ³åã«é£ãããã¾ããã</p>
+
+<p>åæ§ã«ãããªãèªèº«ã¯ãèªåã®ããã¥ã¢ã«ãèªç±ã¨ããããã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããªãã·ã§ã³ãå
¨ãæå®ãããã¨ãªã使ã£ã¦ããã®ã«ã誰ãä»ã®äººãããªãã®çä¼¼ããããã¨ãããã®ã®ãå¾ã«ãªãã·ã§ã³ãåãªã詳細ã§ããã¨èãã¦ããªãã·ã§ã³ãæå®ãã¦ãã¾ãããããã¾ãããçµæã¨ãã¦å½¼ãããã¯å½¼å¥³ã®ããã¥ã¢ã«ã¯èªç±ã§ã¯ãªããªã£ã¦ãã¾ãã¾ãã</p>
+
+<p>ããã§ã確ãã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§çºè¡¨ãããããã¥ã¢ã«ã¯ã©ã®ãªãã·ã§ã³ãè¡ä½¿ãããªããã°èªç±ãªææ¸ã¨èªããããã®ã§ããããããGNUèªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ã¦ã¦ä»ã®äººã誤ã£ãæ¹åã¸å°ãå±éºãé¿ããæ¹ãè¯ãã¨ãããã¨ã«ãªãã¾ãã</p>
+
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯<a
+href="#OCL">ãªã¼ãã³ã³ã³ãã³ãã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨åããã®ã§ã¯ãªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ããããããäºã¤ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããªã¼ãã³ã³ã³ãã³ãã©ã¤ã»ã³ã¹ããã°ãã°“OPL”ã¨ãã¦è¨åãããããããæ··åããã¾ãã両è
ã®éããæ確ã«ãããããã©ã¡ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å¯¾ãã¦ã“OPL”ã¨ããç¥ç§°ãé¿ããã»ããè¯ãã§ããããããªããã©ã¡ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«é¢ãã¦è¨åãã¦ããã®ã人ã
ã«ç¢ºå®ã«ç解ãã¦ãããããã«ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®å称ãçç¥ããã«å
¨é¨æ¸ãã ãã®ä¾¡å¤ã¯ããã¾ãã</p></dd>
+
</dl>
<hr />
+<h3><a id="NonFreeDocumentationLicenses">ä¸èªç±ãªææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#NonFreeDocumentationLicenses">#NonFreeDocumentationLicenses</a>)
+</span>
+</h3>
+
+<p><strong>以ä¸ã«æããã®ã¯ãèªç±ãªææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã¯<em>èªããããªã</em>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸è¦§ã§ãã</strong></p>
+
+
+<dl>
+<dt><!-- brief id, leave for compatibility -->
+<a id="OCL"></a> <a id="OpenContentL"
+href="http://opencontent.org/opl.shtml">ãªã¼ãã³ã³ã³ãã³ãã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.0</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#OpenContentL">#OpenContentL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãèªç±ã¨ã¿ãªããã¨ã¯ã§ãã¾ãããè¤åã«å¯¾ãã¦èª²éãããã¨ã«å¶éãããããã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ä½¿ããªããã¨ããå§ããã¾ãã</p>
+<p>ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯<a
+href="#RealOPL">ãªã¼ãã³ãããªã±ã¼ã·ã§ã³ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã¨åããã®ã§ã¯ãªããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã
ããã“Open
+Content
+License”ã“OPL”ã¨çç¥ãã¦è¡¨è¨ãã¾ãæ
£ç¿ãããããäºã¤ã®æ··åãå¼ãèµ·ããã¦ãã¾ãã¾ãã両è
ã®éããæ確ã«ãããããã©ã¡ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«å¯¾ãã¦ã“OPL”ã¨ããç¥èªãé¿ããã»ããè¯ãã§ããããããªããã©ã¡ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«é¢ãã¦è¨åãã¦ããã®ã人ã
ã«ç¢ºå®ã«ç解ãã¦ãããããã«ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®å称ãçç¥ããã«å
¨é¨æ¸ãã ãã®ä¾¡å¤ã¯ããã¾ãã</p></dd>
+</dl>
+
+<h2><a
id="OtherLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ä»¥å¤ã®å®ç¨çãªèä½ç©åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#OtherLicenses">#OtherLicenses</a>)</span>
+</h2>
-<h3><a id="OtherLicenses"
href="#TOCOtherLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ä»¥å¤ã®èä½ç©åãã©ã¤ã»ã³ã¹</a></a></h3>
<dl>
+<dt><a id="GPLOther" href="/licenses/gpl.html">GNU ä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#GPLOther">#GPLOther</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>GNU
+GPLãã½ããã¦ã§ã¢ã§ã¯ãªãä¸è¬ã®ãã¼ã¿ã«ä½¿ããã¨ã¯<strong>å¯è½</strong>ã§ããããã®å
´åé©ç¨ãã対象ã«ããã¦ãã½ã¼ã¹ã³ã¼ãããä½ãæãã®ãå®ç¾©ããå¿
è¦ãããã¾ããã¾ããDSL(ä¸è¨åç
§)ã使ãå
´åã§ããGPLã¨ã
ãããåãå®ç¾©ã使ã£ã¦ä½ããã½ã¼ã¹ã³ã¼ãããªã®ããèªåã§æ±ºããå¿
è¦ãããã¾ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="FDLOther"
href="/licenses/fdl.html">GNUèªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#FDLOther">#FDLOther</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>GNU FDL
+ã¯ãããããããã¯ã®æç§æ¸ãæè²ç¨è³æã«æ¨å¥¨ããã¦ãã¾ã(ãææ¸ãã¯åã«ã½ããã¦ã§ã¢ããã®ä»ã®æ©æã使ãããã®æç§æ¸ããã®ä»ã®æè²ç¨è³æãæå³ãã¾ãã)
+ããããã¡ã¯ãGNU FDLãè¾æ¸ãç¾ç§äºå
¸ããã®ã»ãã®å®ç¨çãªæ
å
±ãæä¾ããä½åã«ãæ¨å¥¨ãã¦ãã¾ãã</p></dd>
-<dt><a href="/licenses/gpl.ja.html">GNU ä¸è¬å
¬è¡å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸
(General Public License)</a></dt>
+
+<dt><a id="ccby" href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/legalcode">
+Creative Commons Attribution 2.0 ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> (å¥å CC BY) <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#ccby">#ccby</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>GNU GPL ãã½ããã¦ã§ã¢ã§ã¯ãªããã¼ã¿å
¨è¬ã«é©ç¨ãããã¨ã¯<strong>å¯
-è½</strong>ã§ããããã®å
´åé©ç¨ãã対象ã«ããã¦ãã½ã¼ã¹ã³ã¼ãããä½ã
-æãã®ãå®ç¾©ããå¿
è¦ãããã¾ããã¾ããDSL (ä¸è¨åç
§)ãé©ç¨ããå ´åã§ãã
-GPL ã¨ã
ãããåãå®ç¾©ã使ã£ã¦ä½ããã½ã¼ã¹ã³ã¼ãããªã®ããèªåã§æ±ºãã
-å¿
è¦ãããã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã§ã¯ãªãèªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ä½åãæè²ä½åã«è¯ãã§ããããã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ã«ããã使ããªãã§ãã
ãããGNU
+GPLã¨GNU FDLã¨ã¯ä¸¡ç«ããªãããã§ãã</p>
+
+<p id="which-cc">
+<span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#which-cc">#which-cc</a>)</span>ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã¯ã¨ã¦ãéã£ãå¤ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãçºè¡¨ãã¦ãã¾ããã§ãããããã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ã£ããä½åã¨è¨ããã¨ã¯ããã®ä½åã®ã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ã«é¢ãã主è¦ãªè³ªåã«çããªãã¾ã¾ã§ãããã¨ã«ãªãã¾ããããä½åã§ãã®ãããªä¸»å¼µãè¦ã¤ããããèè
ã«<em>ã©ã®</em>ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãªã®ãã¯ã£ããã¨æããã«è¿°ã¹ãããã«å¤æ´ãããã¨ããé¡ããã¦ãã
ãããããã¦ãããã人ããã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãããã¨ãããä½åã«ææ¡ããå
´åãç©äºãé²ããåã«ããã©ã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããå°ãããã¨ãéè¦ã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ccbysa"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode"> Creative
+Commons Attribution-Sharealike 2.0ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> (å¥å CC BY-SA)
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#ccbysa">#ccbysa</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>
-(訳注: <a href="http://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html">æ¥æ¬èªåè訳
-</a>)
+<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ä½åãæè²ä½åã«è¯ãã§ããããã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ã«ããã使ããªãã§ãã
ãããGNU GPLã¨GNU
+FDLã¨ã¯ä¸¡ç«ããªãããã§ãã</p>
+
+<p><a
href="#which-cc">ã©ã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãããã®ãå
·ä½çã«ãã¦</a>ãã ããã</p></dd>
-<dt><a href="/copyleft/fdl.ja.html">GNU ããªã¼ææ¸å©ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸
(GNU Free Documentation License)</a></dt>
+
+<dt><a id="dsl"
href="/licenses/dsl.html">ãã¶ã¤ã³ã»ãµã¤ã¨ã³ã¹ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹
(DSL)</a> <span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#dsl">#dsl</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>GNU FDL
ã¯ãããããããã¯ã®æç§æ¸ãæè²ç¨è³æã«æ¨å¥¨ããã¦ãã¾ã
-(ãææ¸ãã¯åã«ã½ããã¦ã§ã¢ããã®ä»ã®æ©æã使ãããã®æç§æ¸ããã®ä»ã®
-æè²ç¨è³æãæå³ãã¾ã)ãç§ãã¡ã¯ãGNU FDL
ãè¾æ¸ãç¾ç§äºå
¸ããã®ä»å®
-ç¨çãªæ
å ±ãæä¾ããèä½ç©ã«ãæ¨å¥¨ãã¦ãã¾ãã
-</p></dd>
+<p>ããã¯èªç±ãã¤ã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãä¸è¬çãªãã¼ã¿ãæ³å®ãã¦ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GNU
GPLãGNU
+FDLã¨ä¸¡ç«ããªãã®ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ã«ã¯ä½¿ããªãã§ãã
ããããããããã®ä»ã®ç¨®é¡ã®ãã¼ã¿ã«ä½¿ãã«ã¯çµæ§ã§ãã</p></dd>
-<dt><a href="/licenses/dsl.html">ãã¶ã¤ã³ãµã¤ã¨ã³ã¹ã©ã¤ã»ã³ã¹
(Design Science License)</a></dt>
+<dt><a id="FreeArt"
href="http://artlibre.org/licence/lal/en">èªç±ã¢ã¼ãã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
href="#FreeArt">#FreeArt</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ãã¤ã³ãã¼ã¬ããã主張ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãä¸è¬çãªãã¼ã¿
-ã¸ã®é©ç¨ãæ³å®ãã¦ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ GNU GPL ã
GNU FDL ã¨çç¾ã
-ãã®ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ã«ã¯é©ç¨ããªãã§ä¸ããããããããã®ä»ã®ç¨®é¡
-ã®ãã¼ã¿ã«é©ç¨ããã¶ãã«ã¯çµæ§ã§ãã
+<p>ããã¯èªç±ãã¤ã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ä½åãæ³å®ãã¦ãã¾ãããããªãèªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã§ãªããã°ãªããªãããã«ãåæ¥çãªé
å¸ã¯è¨±å¯ãã¦ãã¾ããããªããåãåã£ãä½åã®ä¸é¨ãå«ãããã大ããªä½åã¯ãå
¨ä½ã¨ãã¦ãåä¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ããããã¯ãè¿°ã¹ããã¦ããç¯çã«ããªãåæ§ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãªãªã¼ã¹ãããªããã°ãªããªãã®ã§ãã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯GNU
+GPLã GNU
FDLã¨ä¸¡ç«ããªãã®ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ã«ã¯ä½¿ããªãã§ãã
ããã</p></dd>
+
+<dt><a id="ODbl"
+href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ODbl">ãªã¼ãã³ã»ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a href="#ODbl">#ODbl</a>)</span></dt>
+<dd><p>ããã¯èªç±ãã¤ã³ãã¼ã¬ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã¼ã¿ãæ³å®ãã¦ãã¾ããGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããGNU GPLãGNU
+FDLã¨ä¸¡ç«ããªãã®ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ã«ããã使ããªãã§ãã
ãããããã¯ãèä½ç©ã¨ãã¦èªããããªããã¼ã¿ã«ã³ãã¼ã¬ããã®ãããªå¹æãä½ãåºããã¨ããå¥ç´ã«ç½²åããã¨ããä¸ä¾¿ãªè¦æ±ãããã¾ããã§ããããããããã¡ã¯ãã®ä½¿ç¨ãæ¨å¥¨ãã¾ããããããããã®æ¹æ³ã§ãªãªã¼ã¹ããããã¼ã¿ã®ä½¿ç¨ãé¿ããçç±ã¯ä½ãããã¾ããã</p></dd>
+
+</dl>
-</p></dd>
+<h3><a id="Fonts">ãã©ã³ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id">(<a
+href="#Fonts">#Fonts</a>)</span>
+</h3>
+
+<p>以ä¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ãè¸è¡ã®ãã¶ã¤ã³ã§ã¯ãªããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãã¡ã¤ã«ã§ã®ãã¶ã¤ã³ã®å
·ä½åã«é©ç¨ããã¾ããããããã¡ã®ç¥ãéãããã¶ã¤ã³ã®å®è£
ã§ã¯å¸¸ã«èä½æ¨©ãçºçãã¾ããè¸è¡ãã¶ã¤ã³ã®æ³çãªç¶æ³ã¯è¤éã§ç®¡è½ã«ããå¤åãã¾ãã</p>
+
+<dl>
-<dt><a href="http://artlibre.org/licence/lalgb.html">ããªã¼ã¢ã¼ãã©ã¤
-ã»ã³ã¹ (Free Art License)</a></dt>
+<dt><a id="GPLFonts" href="/licenses/gpl.html">GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#GPLFonts">#GPLFonts</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ããªã¼ãã¤ã³ãã¼ã¬ããã主張ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ä½åã¸ã®é©
-ç¨ãæ³å®ãã¦ãã¾ããåæ¥çãªé
å¸ã¯è¨±å¯ãã¦ãã¾ããã(ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã
-é©ç¨ããã)ã³ãã¼ã¬ããã主張ãããèä½ç©ãå«ããã大è¦æ¨¡ãªä½åã¯ãã
-ã¹ã¦ããªã¼ã§ãªããã°ãªããªãã¨ãã¦ãã¾ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯
GNU GPL ã
-GNU FDL
ã¨çç¾ããã®ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ã«ã¯é©ç¨ããªãã§ä¸ããã
-</p></dd>
+<p>GNU
+GPLããã©ã³ãã«ä½¿ããã¨ã¯<strong>å¯è½</strong>ã§ããããããææ¸ãGPLã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã®ã§ãªãéãããã©ã³ããææ¸ã«åãè¾¼ããã¨ã¯è¨±å¯ããªããã¨ã«æ³¨æãã
ããããããèªãããå ´åã<a
+href="/licenses/gpl-faq.html#FontException">ãã©ã³ãä¾å¤</a>ã使ã£ã¦ãã
ãããã¾ãã<a
+href="http://www.fsf.org/blogs/licensing/20050425novalis">GPLãã©ã³ãä¾å¤ã®èª¬æè¨äº</a>ãã覧ãã
ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode">Creative
Commons Attribution-Sharealike 2.0 license</a></dt>
+
+<dt><a id="Arphic"
+href="http://ftp.gnu.org/gnu/non-gnu/chinese-fonts-truetype/LICENSE">Arphic
+ãããªãã¯ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#Arphic">#Arphic</a>)</span></dt>
<dd>
-This is a copyleft free license meant for artistic works and
-entertainment works. Please don't use it for software or
-documentation, since it is incompatible with the GNU GPL and with the
-GNU FDL.
-<p>
-There is literally no specific freedom that all Creative Commons
-licenses grant. Therefore, to say that a work "uses a Creative
-Commons license" is to leave all important questions about the work's
-licensing unanswered. When you see such a statement, please suggest
-making it clearer. And if someone proposes to "use a Creative Commons
-license" for a certain work, it is vital to ask immediately "Which
-one?"</p>
-<p>
-We recommend using
-the <a href="http://artlibre.org/licence/lalgb.html"> Free Art
-License</a>, rather than this one, so as to avoid augmenting the
-problem caused by the vagueness of "a Creative Commons license".</p>
-</dd>
+<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGPLã¨ã¯ä¸¡ç«ãã¾ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯é常ãã©ã³ãã«é©ç¨ãããã®ã§ããããã£ãå©ç¨æ³ã«ããã¦ã¯ããã®é両ç«æ§ã¯åé¡ã¨ã¯ãªãã¾ããã</p></dd>
-<dt><a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/legalcode">Creative
Commons Attribution 2.0 license</a></dt>
+<dt><a id="SILOFL"
+href="http://scripts.sil.org/OFL_web">SILãªã¼ãã³ã»ãã©ã³ãã»ã©ã¤ã»ã³ã¹1.1</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#SILOFL">#SILOFL</a>)</span></dt>
<dd>
-This is a non-copyleft free license for artistic works and entertainment
-works. Please don't use it for software or documentation, since it is
-incompatible with the GNU GPL and with the GNU FDL.
-<p>
-There is literally no specific freedom that all Creative Commons
-licenses grant. Therefore, to say that a work "uses a Creative
-Commons license" is to leave all important questions about the work's
-licensing unanswered. When you see such a statement, please suggest
-making it clearer. And if someone proposes to "use a Creative Commons
-license" for a certain work, it is vital to ask immediately "Which
-one?"</p>
-<p>
-We recommend using
-the <a href="http://artlibre.org/licence/lalgb.html"> Free Art
-License</a>, rather than this one, so as to avoid augmenting the
-problem caused by the vagueness of "a Creative Commons license".</p>
-</dd>
+<p>ãªã¼ãã³ã»ãã©ã³ãã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯(ãªãªã¸ãã«ã®ãªãªã¼ã¹ããã¼ã¸ã§ã³1.0ã)ããã©ã³ãã®ããã®èªç±ãªã³ãã¼ã¬ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããæ®éã§ãªãè¦æ±ãä¸ã¤ã
ãããããã©ã³ãã¯ãåç¬ã§ã¯ãªããããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ããã°ã©ã
ã¨é
å¸ãããå¿
è¦ãããã¾ããåç´ãª
+Hello
+Worldããã°ã©ã
ã§ãã®è¦æ±ãæºãããã¨ãã§ãã¾ããããããã¯ç¡å®³ã§ããããããã¡ãSILããã©ã³ã以å¤ã®ãªã«ãã«ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ããã¨ã¯æ¨å¥¨ãã¾ããã</p></dd>
</dl>
+<h2><a id="OpinionLicenses">è¦è§£ã示ãä½åã®ã©ã¤ã»ã³ã¹
(ä¾ãæè¦ãæ¨è¦æ)</a> <span
+class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#OpinionLicenses">#OpinionLicenses</a>)</span>
+</h2>
+
+<p>誰ãã®æè¦ã表æããä½å(å顧é²ãè«èª¬ããªã©)ã¯ãã½ããã¦ã§ã¢ãææ¸ãªã©å®ç¨ã®ä½åã¨ã¯æ¬è³ªçã«ç°ãªã£ãç®çã«ä¾ãã¾ãããã®ãã¨ãããããããã¡ã¯åãåã£ã人ã«ç°ãªã£ã許å¯ãä¸ãããã¨ãæå¾
ãã¾ã:
+åã«ãã®ã¾ã¾ã®ä½åãã³ãã¼ãé
å¸ãããã¨ã®è¨±å¯ã§ãã<a
+href="/philosophy/copyright-and-globalization.html#opinions"
+title="ãªãã£ã¼ãã»ã¹ãã¼ã«ãã³ãæè¦ã«é¢ããä½åã«ä¸è¬å
¬è¡ãæã¤ã¹ã権å©ãè°è«ãã">ãªãã£ã¼ãã»ã¹ãã¼ã«ãã³ã®ããã«é¢ããè°è«</a>ã¯ããã®è¬æ¼ã«ããåºã¦ãã¾ãã</p>
+
+<p>ãã®ç¯çã«ã¯ããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¾ãããããã®ãã¹ã¦ãæãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããããããªãããããªãèªèº«ã使ããã®ãæ¢ãã¦ããå
´åãããããã¡ãæ¨å¥¨ãããã®ã¯äºã¤ããã¾ã:</p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="GNUVerbatim" href="/licenses/licenses.html#VerbatimCopying">GNU
+ãã®ã¾ã¾ã³ãã¼(Verbatim Copying)ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <span
class="anchor-reference-id"> (<a
+href="#GNUVerbatim">#GNUVerbatim</a>)</span></dt>
+
+<dd><p>ããã¯ãGNUã¦ã§ããµã¤ãã§ä½å¹´ãã®é使ããã¦ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããããã¯ã¨ã¦ãåç´ã§æ¸ãç©ã«ã¯ç¹ã«é©ãããã®ã§ãã</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ccbynd"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/legalcode"> Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 ã©ã¤ã»ã³ã¹ (å¥å CC BY-ND)</a>
<span
+class="anchor-reference-id"> (<a href="#ccbynd">#ccbynd</a>)</span></dt>
+
+<dd><p>ããã¯FSFã¦ã§ããµã¤ãã®è³ãæã§ä½¿ããã¦ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ããããã¡ã®ãã®ã¾ã¾ã³ãã¼ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åã許å¯ãä¸ãã¾ããããã詳細ã§ããããããã¡ã¯ç¹ã«ãæè¦ã®é³å£°ãæ
åã®ä½åã«ãããæ¨å¥¨ãã¾ãã<a
+href="#which-cc">ã©ã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã使ãããã®ãå
·ä½çã«ãã¦</a>ãã ããã</p></dd>
+
+</dl>
<hr />
-<h4><a
href="/licenses/licenses.ja.html">ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¤ãã¦æ´ãªãæ
å
±</a></h4>
-<hr />
+<strong><a
href="/licenses/licenses.html">ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¤ãã¦ãããªãæ
å
±ã</a></strong>
-<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
-
-<div class="translations">
-<p><a id="translations"></a>
-<b>ãã®ãã¼ã¸ã®åå½èªè¨³</b>:<br />
-
-<!-- Please keep this list alphabetical, and in the original -->
-<!-- language if possible, otherwise default to English -->
-<!-- If you do not have it English, please comment what the -->
-<!-- English is. If you add a new language here, please -->
-<!-- advise address@hidden and add it to -->
-<!-- - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
-<!-- - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
-<!-- one of the lists under the section "Translations Underway" -->
-<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
-<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
-<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
-
-[
- <a href="/licenses/license-list.ca.html">Català</a> <!-- Catalan -->
-| <a href="/licenses/license-list.cs.html">Česky</a> <!-- Czech -->
-| <a href="/licenses/license-list.en.html">English</a>
-| <a href="/licenses/license-list.es.html">Español</a> <!-- Spanish -->
-| <a href="/licenses/license-list.fr.html">Français</a> <!-- French -->
-| <a href="/licenses/license-list.id.html">Bahasa Indonesia</a> <!--
Indonesian -->
-| <a href="/licenses/license-list.it.html">Italiano</a> <!-- Italian -->
-| <a href="/licenses/license-list.ja.html">日本語</a>
<!-- Japanese -->
-| <a href="/licenses/license-list.pl.html">polski</a> <!-- Polish -->
-| <a href="/licenses/license-list.pt.html">Português</a> <!-- Portuguese
-->
-| <a
href="/licenses/license-list.ru.html">Русский</a>
<!-- Russian -->
-]
-</p>
+<div style="font-size: small;">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
</div>
-<div class="copyright">
-<p>
-<a href="/home.ja.html">GNU ããã¸ã§ã¯ãã®ãã¼ã
ãã¼ã¸</a>ã«æ»ãã
-</p>
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.ja.html" -->
+<div id="footer">
-<p>
-FSF ããã³ GNU ã«é¢ãããåãåããã¯<a
-href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>ã¾ã§ãéããã
ããã
-FSF ã¨é£çµ¡ãåãã«ã¯<a
href="/home.ja.html#ContactInfo">ãã®ä»ã®æ段
-</a>ãããã¾ãã
-<br />
-ãªã³ã¯åãããã®ä»ã®è¨æ£(ãããã¯ææ¡)ã¯
-<a href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>ã¾
-ã§ãé¡ããããã¾ãã
-</p>
+<p>FSFããã³GNUã«é¢ããåãåããã¯<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
+href="/contact/">ä»ã®æ¹æ³</a>ãããã¾ãããªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã
ããã</p>
<p>
-ãã®è¨äºã®ç¿»è¨³ã®ã³ã¼ãã£ãã¼ã·ã§ã³ã¨æåºã«é¢ãã¦ã¯ã<a
-href="/server/standards/README.translations.html">翻訳 README</a>ãã
-覧ãã ããã
-</p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+æ£ç¢ºã§è¯ãå質ã®ç¿»è¨³ãæä¾ããããåªåãã¦ãã¾ãããä¸å®å
¨ãªå
´åããããã¨æãã¾ãã翻訳ã«é¢ããã³ã¡ã³ãã¨ææ¡ã¯ã<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã«ãããããã¾ããããããã¡ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
+href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
+
+<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+ </div>
+
+
+ <p><!-- timestamp start -->
+æçµæ´æ°:
+
+$Date: 2013/04/09 08:06:25 $
-<p>
-Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
-<br />
-ä¸åå¤æ´ãå ããããã®èä½æ¨©è¡¨ç¤ºãæ®ãéãããã®æç«
å
¨ä½ã®ãããªãåªä½
-ã«ãããè¤è£½ããã³é å¸ã許å¯ãããå°ç¨ã¯è¦æ±ããªãã
-</p>
-<p>
-翻訳㯠å
«ç°çè¡ <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>
-ãè¡ãã¾ããã
-<p>
-based on: 1.135
-<p>
-Updated:
-<!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/12/30 05:16:52 $ $Author: ineiev $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
+</div>
</body>
</html>
Index: licenses/po/gpl-faq.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ru-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- licenses/po/gpl-faq.ru-en.html 9 Apr 2013 04:28:44 -0000 1.29
+++ licenses/po/gpl-faq.ru-en.html 9 Apr 2013 08:06:26 -0000 1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-
-<title>Frequently Asked Questions about the GNU Licenses - GNU Project - Free
Software Foundation (FSF)</title>
-
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<title>Frequently Asked Questions about the GNU Licenses
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/gpl-faq.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -3599,45 +3599,66 @@
</dl>
-</div>
-
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-
<div id="footer">
-<p>
-Please send FSF & GNU inquiries to
-<a href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
-the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
-<p>
-Please see the
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
-<p>
-Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.,</p>
-<p>
-This page is licensed under a <a rel="license"
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+
+<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
-</p>
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/04/09 04:28:44 $
+$Date: 2013/04/09 08:06:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
</div>
</body>
</html>
Index: licenses/po/gpl-faq.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ru.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- licenses/po/gpl-faq.ru.po 9 Apr 2013 07:38:13 -0000 1.49
+++ licenses/po/gpl-faq.ru.po 9 Apr 2013 08:06:26 -0000 1.50
@@ -19,14 +19,8 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-09 02:57-0300\n"
#. type: Content of: <title>
-# | Frequently Asked Questions about the GNU Licenses - GNU Project - Free
-# | Software Foundation [-(FSF)-]
-#| msgid ""
-#| "Frequently Asked Questions about the GNU Licenses - GNU Project - Free "
-#| "Software Foundation (FSF)"
msgid ""
"Frequently Asked Questions about the GNU Licenses - GNU Project - Free "
"Software Foundation"
@@ -7392,18 +7386,6 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# | Please send general FSF & GNU inquiries to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also
<a
-# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and
-# | other corrections or suggestions can be sent to <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.-]
-# | {+href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.+}
-#| msgid ""
-#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
-#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
-#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
-#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><"
-#| "address@hidden></a>."
msgid ""
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
@@ -7443,8 +7425,6 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
-#| msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
Index: licenses/po/license-list.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ja.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- licenses/po/license-list.ja.po 9 Apr 2013 07:36:37 -0000 1.13
+++ licenses/po/license-list.ja.po 9 Apr 2013 08:06:26 -0000 1.14
@@ -252,8 +252,8 @@
msgstr ""
"<a id=\"GNUGPL\"></a> <a id=\"GNUGPLv3\"
href=\"/licenses/gpl.html\">GNUä¸è¬"
"å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ (GPL) ãã¼ã¸ã§ã³3</a> <span
class=\"anchor-reference-id\"> "
-"(<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPL</a>) (<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPLv3</a>) "
-"</span>"
+"(<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPL</a>) (<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPLv3</a>) </"
+"span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -836,8 +836,8 @@
"\"http://www.eiffel-nice.org/license/forum.txt\">Previous releases</a> of "
"the Eiffel license are not compatible with the GPL."
msgstr ""
-"ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã<a "
-"href=\"http://www.eiffel-nice.org/license/forum.txt\">以åã®ãªãªã¼ã¹</a>ã®Eiffelã©"
+"ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãGNU
GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã<a href="
+"\"http://www.eiffel-nice.org/license/forum.txt\">以åã®ãªãªã¼ã¹</a>ã®Eiffelã©"
"ã¤ã»ã³ã¹ã¯GPLã¨ä¸¡ç«ãã¾ããã"
#. type: Content of: <dl><dt>
@@ -997,8 +997,7 @@
"span>"
msgstr ""
"<a id=\"ISC\"
href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\">ISCã©ã¤ã»ã³"
-"ã¹</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</"
-"span>"
+"ã¹</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
Index: server/standards/po/webmaster-quiz.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/webmaster-quiz.translist,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- server/standards/po/webmaster-quiz.translist 1 Mar 2013 04:11:06
-0000 1.7
+++ server/standards/po/webmaster-quiz.translist 9 Apr 2013 08:06:27
-0000 1.8
@@ -2,9 +2,10 @@
<!--#set var="TRANSLATION_LIST"
value='<div id="translations">
<p>
-<span dir="ltr" class="original"><a
href="/server/standards/webmaster-quiz.en.html">English</a> [en]</span>
-<span dir="ltr"><a
href="/server/standards/webmaster-quiz.de.html">Deutsch</a> [de]</span>
-<span dir="ltr"><a
href="/server/standards/webmaster-quiz.sq.html">Shqip</a> [sq]</span>
+<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en"
href="/server/standards/webmaster-quiz.en.html">English</a> [en]</span>
+<span dir="ltr"><a lang="de" hreflang="de"
href="/server/standards/webmaster-quiz.de.html">Deutsch</a> [de]</span>
+<span dir="ltr"><a lang="ja" hreflang="ja"
href="/server/standards/webmaster-quiz.ja.html">æ¥æ¬èª</a> [ja]</span>
+<span dir="ltr"><a lang="sq" hreflang="sq"
href="/server/standards/webmaster-quiz.sq.html">Shqip</a> [sq]</span>
</p>
</div>' -->
<!--#if expr="$HTML_BODY = yes" -->
Index: licenses/po/license-list.ja-en.html
===================================================================
RCS file: licenses/po/license-list.ja-en.html
diff -N licenses/po/license-list.ja-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ licenses/po/license-list.ja-en.html 9 Apr 2013 08:06:26 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,2276 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<title>Various Licenses and Comments about Them
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<!--#include virtual="/licenses/po/license-list.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>Various Licenses and Comments about Them</h2>
+
+<h3><a id="TableOfContents">Table of Contents</a></h3>
+
+<ul>
+<li><a href="#Introduction">Introduction</a></li>
+
+<li><a href="#SoftwareLicenses">Software Licenses</a>
+ <ul>
+ <li><a href="#GPLCompatibleLicenses">
+ GPL-Compatible Free Software Licenses</a></li>
+ <li><a href="#GPLIncompatibleLicenses">
+ GPL-Incompatible Free Software Licenses</a></li>
+ <li><a href="#NonFreeSoftwareLicenses">Nonfree Software Licenses</a></li>
+ </ul>
+</li>
+
+<li><a href="#DocumentationLicenses">Licenses For Documentation</a>
+ <ul>
+ <li><a href="#FreeDocumentationLicenses">Free Documentation Licenses</a></li>
+ <li><a href="#NonFreeDocumentationLicenses">
+ Nonfree Documentation Licenses</a></li>
+ </ul>
+</li>
+
+<li><a href="#OtherLicenses">
+ Licenses for Works of Practical Use Besides Software and Documentation</a>
+ <ul><li><a href="#Fonts">Licenses for Fonts</a></li></ul>
+ </li>
+<li><a href="#OpinionLicenses">
+ Licenses for Works stating a Viewpoint (e.g., Opinion or
Testimony)</a></li>
+</ul>
+
+
+<h2><a id="Introduction">Introduction</a></h2>
+
+<p>We classify a license according to certain key criteria:</p>
+
+<ul>
+<li>Whether it qualifies as a
+<a href="/philosophy/free-sw.html">free software</a> license.</li>
+
+<li>Whether it is a <a href="/copyleft/copyleft.html">copyleft</a>
+license.</li>
+
+<li>Whether it is
+<a href="/licenses/gpl-faq.html#WhatDoesCompatMean">compatible with
+the GNU GPL</a>. Unless otherwise specified, compatible licenses are
+compatible with both GPLv2 and GPLv3.</li>
+
+<li>Whether it causes any particular practical problems.</li>
+</ul>
+
+<p>We try to list the most commonly encountered free software license on
+this page, but cannot list them all; we'll try our best to answer
+questions about free software licenses whether or not they are listed
+here. The licenses are more or less in alphabetical order within each
+section.</p>
+
+<p>If you believe you have found a violation of one of our licenses,
+please refer to our <a href="/licenses/gpl-violation.html">license
+violation page</a>.</p>
+
+<p>If you've started a new project and you're not sure what license to
+use, <a href="/licenses/license-recommendations.html">“How to
+choose a license for your own work”</a> details our
+recommendations in an easy-to-follow guide.</p>
+
+<a id="LicensingEmailAddress"></a>
+<p>If you have questions about free software licenses, you can email
+us
+at <a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+Because our resources are limited, we do not answer questions that are
+meant to assist proprietary software development or distribution, and
+you'll likely get an answer faster if you ask a specific question that
+isn't already covered here or in <a href="/licenses/gpl-faq.html">our
+FAQ</a>. We
+<a href="http://www.fsf.org/volunteer">welcome knowledgeable
+volunteers</a> who want to help answer licensing questions.</p>
+
+<p>If you are contemplating writing a new license, please also contact
+us at <a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. The
+proliferation of different free software licenses is a significant
+problem in the free software community today, both for users and
+developers. We will do our best to help you find an existing free
+software license that meets your needs.</p>
+
+<p>If you are wondering what license a particular software package is using,
+please visit the <a href="http://directory.fsf.org">Free Software
Directory</a>.
+The Free Software Directory catalogues over 6000 free software packages and
+their licensing information.</p>
+
+
+<h2><a id="SoftwareLicenses">Software Licenses</a></h2>
+
+<h3><a id="FreeLicenses"></a>
+ <a id="GPLCompatibleLicenses">
+ GPL-Compatible Free Software Licenses</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GPLCompatibleLicenses">#GPLCompatibleLicenses</a>)</span>
+</h3>
+
+<p><strong>The following licenses qualify as <a
+href="/philosophy/free-sw.html">free software</a>
+licenses, and are compatible with the <a href="#GNUGPL">GNU
+GPL</a>.</strong></p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="GNUGPL"></a> <!-- both generic and version-specific anchors -->
+ <a id="GNUGPLv3" href="/licenses/gpl.html">
+ GNU General Public License (GPL) version 3</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GNUGPL">#GNUGPL</a>)
+ (<a href="#GNUGPL">#GNUGPLv3</a>)
+ </span></dt>
+<dd>
+<p>This is the latest version of the GNU GPL: a free software license, and
+a copyleft license. We recommend it for most software packages.</p>
+
+<p>Please note that GPLv3 is not compatible with GPLv2 by itself.
+However, most software released under GPLv2 allows you to use the
+terms of later versions of the GPL as well. When this is the case,
+you can use the code under GPLv3 to make the desired combination. To
+learn more about compatibility between GNU licenses,
+please <a href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">see our
+FAQ</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="GPLv2" href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">
+ GNU General Public License (GPL) version 2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#GPLv2">#GPLv2</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is the previous version of the GNU GPL: a free software license, and
+a copyleft license. We recommend <a href="#GNUGPL">the latest version</a>
+for most software.</p>
+
+<p>Please note that GPLv2 is, by itself, not compatible with GPLv3.
+However, most software released under GPLv2 allows you to use the
+terms of later versions of the GPL as well. When this is the case,
+you can use the code under GPLv3 to make the desired combination. To
+learn more about compatibility between GNU licenses,
+please <a href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">see our
+FAQ</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="LGPL"></a>
+ <a id="LGPLv3" href="/licenses/lgpl.html">
+ GNU Lesser General Public License (LGPL) version 3</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#LGPL">#LGPL</a>)
+ (<a href="#LGPL">#LGPLv3</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is the latest version of the LGPL: a free software license, but not
+a strong copyleft license, because it permits linking with nonfree
+modules. It is compatible with GPLv3. We recommend it for <a
+href="/licenses/why-not-lgpl.html">special circumstances
+only</a>.</p>
+
+<p>Please note that LGPLv3 is not compatible with GPLv2 by itself.
+However, most software released under GPLv2 allows you to use the
+terms of later versions of the GPL as well. When this is the case,
+you can use the code under GPLv3 to make the desired combination. To
+learn more about compatibility between GNU licenses,
+please <a href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">see our
+FAQ</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="LGPLv2.1" href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">
+ GNU Lesser General Public License (LGPL) version 2.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#LGPLv2.1">#LGPLv2.1</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is the previous version of the LGPL: a free software license,
+but not a strong copyleft license, because it permits linking with
+nonfree modules. It is compatible with GPLv2 and GPLv3. We
+generally recommend <a href="#LGPL">the latest version of the
+LGPL</a>, <a href="/licenses/why-not-lgpl.html">for special
+circumstances only</a>. To learn more about how LGPLv2.1 is
+compatible with other GNU licenses,
+please <a href="/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility">see our
+FAQ</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="AGPL"></a>
+ <a id="AGPLv3.0" href="/licenses/agpl.html">
+ GNU Affero General Public License (AGPL) version 3</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#AGPL">#AGPL</a>)
+ (<a href="#AGPLv3.0">#AGPLv3.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software, copyleft license. Its terms effectively
+consist of the terms of GPLv3, with an additional paragraph in section 13
+to allow users who interact with the licensed software over a network to
+receive the source for that program. We recommend that developers consider
+using the GNU AGPL for any software which will commonly be run over a
+network.</p>
+
+<p>Please note that the GNU AGPL is not compatible with GPLv2. It is
+also technically not compatible with GPLv3 in a strict sense: you
+cannot take code released under the GNU AGPL and convey or modify it
+however you like under the terms of GPLv3, or vice versa. However,
+you are allowed to combine separate modules or source files released
+under both of those licenses in a single project, which will provide
+many programmers with all the permission they need to make the
+programs they want. See section 13 of both licenses for
+details.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="GNUAllPermissive"
+ href="/prep/maintain/html_node/License-Notices-for-Other-Files.html">
+ GNU All-Permissive License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GNUAllPermissive">#GNUAllPermissive</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive free software license, compatible with
+the GNU GPL, which we recommend GNU packages use for README and other
+small supporting files. All developers can feel free to use it in
+similar situations.</p>
+
+<p>Older versions of this license did not have the second sentence with
+the express warranty disclaimer. This same analysis applies to both
+versions.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apache2" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Apache2.0">
+ Apache License, Version 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#apache2">#apache2</a>)</span>
+ </dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, compatible with version 3 of the
+GNU GPL.</p>
+
+<p>Please note that this license is not compatible with GPL version 2,
+because it has some requirements that are not in the that GPL version.
+These include certain patent termination and indemnification
+provisions. The patent termination provision is a good thing, which
+is why we recommend the Apache 2.0 license for substantial programs
+over other lax permissive licenses.</p></dd>
+
+<dt><a id="ArtisticLicense2"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ArtisticLicense2.0">
+ Artistic License 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ArtisticLicense2">#ArtisticLicense2</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is a free software license, compatible with the GPL
+thanks to the relicensing option in section 4(c)(ii).</p></dd>
+
+<dt><a href=
+ "http://gianluca.dellavedova.org/2011/01/03/clarified-artistic-license/">
+ Clarified Artistic License</a></dt>
+<dd>
+<p>This license is a free software license, compatible with the GPL. It
+is the minimal set of changes needed to correct the vagueness of the <a
+href="#ArtisticLicense">Artistic License 1.0</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="BerkleyDB"></a> <!-- misspelled id, leave for compatibility -->
+ <a id="BerkeleyDB"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Sleepycat">
+ Berkeley Database License</a>
+ (a.k.a. the Sleepycat Software Product License)
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#BerkeleyDB">#BerkeleyDB</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, compatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="boost" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0">
+ Boost Software License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#boost">#boost</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license,
+compatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ModifiedBSD"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:BSD_3Clause">
+ Modified BSD license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ModifiedBSD">#ModifiedBSD</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is the original BSD license, modified by removal of the
+advertising clause. It is a lax, permissive non-copyleft free
+software license, compatible with the GNU GPL.</p>
+
+<p>This license is sometimes referred to as the 3-clause BSD license.</p>
+
+<p>The modified BSD license is not bad, as lax permissive licenses go,
+though the Apache 2.0 license is preferable. However, it is risky to
+recommend use of “the BSD license”, even for special cases
+such as small programs, because confusion could easily occur and lead
+to use of the flawed <a href="#OriginalBSD"><em>original</em> BSD
+license</a>. To avoid this risk, you can suggest the X11 license
+instead. The X11 license and the modified revised BSD license are
+more or less equivalent.</p>
+
+<p>However, the Apache 2.0 license is better for substantial programs,
+since it prevents patent treachery.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CC0"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CC0">
+ CC0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#CC0">#CC0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>CC0 is a public domain dedication from Creative Commons. A
+work released under CC0 is dedicated to the public domain to the
+fullest extent permitted by law. If that is not possible for any
+reason, CC0 also provides a lax, permissive license as a fallback.
+Both public domain works and the lax license provided by CC0 are
+compatible with the GNU GPL.</p>
+
+<p>If you want to release your work to the public domain, we recommend
+you use CC0.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CeCILL" href="http://www.cecill.info/licences.en.html">
+ CeCILL version 2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#CeCILL">#CeCILL</a>)</span>
+ </dt>
+<dd>
+<p>The CeCILL is a free software license, explicitly compatible with the
+GNU GPL.</p>
+
+<p>The text of the CeCILL uses a couple of biased terms that ought to be
+avoided: <a
+href="/philosophy/not-ipr.html">“intellectual property”</a>
+and <a href="/philosophy/words-to-avoid.html#Protection">
+“protection”</a>; this decision
+was unfortunate, because reading the license tends to spread the
+presuppositions of those terms. However, this does not cause any
+particular problem for the programs released under the CeCILL.</p>
+
+<p>Section 9.4 of the CeCILL commits the program's developers to certain
+forms of cooperation with the users, if someone attacks the program
+with a patent. You might look at that as a problem for the developer;
+however, if you are sure you would want to cooperate with the users in
+those ways anyway, then it isn't a problem for you.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="clearbsd"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ClearBSD">
+ The Clear BSD License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#clearbsd">#clearbsd</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, compatible with both GPLv2 and
+GPLv3. It is based on the <a href="#ModifiedBSD">modified BSD
+license</a>, and adds a term expressly stating it does not grant you
+any patent licenses. Because of this, we encourage you to be careful
+about using software under this license; you should first consider
+whether the licensor might want to sue you for patent infringement.
+If the developer is refusing users patent licenses to set up a trap
+for you, it would be wise to avoid the program.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CryptixGeneralLicense"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CryptixGL">
+ Cryptix General License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#CryptixGeneralLicense">#CryptixGeneralLicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license,
+compatible with the GNU GPL. It is very similar to the X11 license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ecfonts"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LaTeX_ecfonts">License
+ of the ec fonts for LaTeX</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#ecfonts">#ecfonts</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license covers the European Computer Modern Fonts and Text
+Companion Fonts, commonly used with LaTeX. Depending on how it is
+used, it may be free or not. If the package says that some fonts in
+the package may not be modified, then the package is nonfree.
+Otherwise the package is free. The original fonts have no
+restrictions on modification, so they are free.</p>
+
+<p>Much like <a href="#LPPL-1.2">the LaTeX Project Public
+License 1.2</a>, this license requires modified versions of the work
+to use a name that's different from the name of any prior version.
+This is acceptable for work meant to be used with LaTeX, since TeX
+allows you to create filename mappings for your programs, but it's
+very annoying and could be overly burdensome in other contexts.</p>
+</dd>
+
+
+<dt><a id="eCos20"></a> <!-- without decimal, leave for compatibility -->
+ <a id="eCos2.0" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECos2.0">
+ eCos license version 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#eCos20">#eCos2.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The eCos license version 2.0 is a GPL-compatible free software
+license. It consists of the GPL, plus an exception allowing linking to
+software not under the GPL. This license has the same <a
+href="/philosophy/why-not-lgpl.html">disadvantages</a>
+as the LGPL.</p></dd>
+
+<dt><a id="ECL2.0"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECL2.0">
+ Educational Community License 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ECL2.0">#ECL2.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, and it is compatible with
+GPLv3. It is based on the <a href="#apache2">Apache License
+2.0</a>; the scope of the patent license has changed so that when
+an organization's employee works on a project, the organization
+does not have to license all of its patents to recipients. This
+patent license and the indemnification clause in section 9 make
+this license incompatible with GPLv2.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Eiffel" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EFLv2">
+ Eiffel Forum License, version 2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Eiffel">#Eiffel</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, compatible with the GNU GPL. <a
+href="http://www.eiffel-nice.org/license/forum.txt">Previous
+releases</a> of the Eiffel license are not compatible with the
+GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="EUDataGrid"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EUDataGrid">
+ EU DataGrid Software License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#EUDataGrid">#EUDataGrid</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license,
+compatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Expat" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Expat">
+ Expat License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Expat">#Expat</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license,
+compatible with the GNU GPL. It is sometimes ambiguously referred to as
+the <em>MIT License</em>.</p>
+
+<p>For substantial programs it is better to use the Apache 2.0 license
+since it blocks patent treachery.</p></dd>
+
+<dt><a id="FreeBSD"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:FreeBSD">
+ FreeBSD license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#FreeBSD">#FreeBSD</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is the original BSD license with the advertising clause and
+another clause removed. (It is also sometimes called the
+“2-clause BSD license”.) It is a lax, permissive
+non-copyleft free software license, compatible with the GNU GPL.</p>
+
+<p>Our comments about the <a href="#ModifiedBSD">Modified BSD license</a>
+apply to this license too.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="freetype" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:FreeType">
+ Freetype Project License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#freetype">#freetype</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, and compatible with GPLv3. It has
+some attribution requirements which make it incompatible with
+GPLv2.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="iMatix" href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:SFL">
+ License of the iMatix Standard Function Library</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#iMatix">#iMatix</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license and is GPL compatible.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ijg"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:JPEG">
+ Independent JPEG Group License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ijg">#ijg</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, and compatible with the GNU GPL.
+The authors have assured us that developers who document changes as
+required by the GPL will also comply with the similar requirement in
+this license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="imlib"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2">
+ License of imlib2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#imlib">#imlib</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, and GPL-compatible. The author has
+explained to us that the GPL's options for providing source all mean the
+source has been "made available publicly" in their
+words.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="intel"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:IntelACPI">
+ Intel Open Source License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#intel">#intel</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, compatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ISC" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC">
+ ISC License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ISC">#ISC</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is sometimes also known as the OpenBSD License. It is a
+lax, permissive free software license, and compatible with the GNU GPL.</p>
+
+<p>This license does have an unfortunate wording choice: it provides
+recipients with "Permission to use, copy, modify, and/or distribute
+this software…" This is roughly the same language from the
+license of Pine that the University of Washington later claimed
+prohibited people from distributing modified versions of the
+software.</p>
+
+<p>ISC has told us they do not share the University of Washington's
+interpretation, and we have every reason to believe them. Thus, there's
+no reason to avoid software released under this license. However, to
+help make sure this language cannot cause any trouble in the future, we
+encourage developers to choose a different license for their own works.
+The <a href="#Expat">Expat License</a> and <a href="#FreeBSD">FreeBSD
+License</a> are similarly permissive and brief.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="MPL-2.0"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MPLv2.0">Mozilla Public
+ License (MPL) version 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#MPL-2.0">#MPL-2.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. Section 3.3 provides indirect
+compatibility between this license and the GNU GPL version 2.0, the
+GNU LGPL version 2.1, the GNU AGPL version 3.0, and all later versions
+of those licenses. When you receive work under MPL 2.0,
+you may make a “Larger Work” that combines that work with
+work under those GNU licenses. When you do, section 3.3 gives
+you permission to distribute the MPL-covered work under the terms of
+the same GNU licenses, with one condition: you must make sure that the
+files that were originally under the MPL are still available under the
+MPL's terms as well. In other words, when you make a combination this
+way, the files that were originally under the MPL will be dual
+licensed under the MPL and the GNU license(s). The end result is that
+the Larger Work, as a whole, will be covered under the GNU license(s).
+People who receive that combination from you will have the option to
+use any files that were originally covered by the MPL under that
+license's terms, or distribute the Larger Work in whole or in part
+under the GNU licenses' terms with no further restrictions.</p>
+
+<p>It's important to understand that the condition to distribute files
+under the MPL's terms only applies to the party that first creates and
+distributes the Larger Work. If it applied to their recipients as well, it
+would be a further restriction and incompatible with the GPL and AGPL.
+That said, when you make contributions to an existing project, we usually
+<a href="/licenses/license-recommendations.html#contributing">recommend that
you keep your changes under the same license</a>,
+even when you're not required to do so. If you receive a work under a GNU
+license where some files are also under the MPL, you should only remove the
+MPL from those files when there's a strong reason to justify it.</p>
+
+<p>Check the license notices on the MPL-covered software before you make
+a Larger Work this way. Parties who release original work under
+MPL 2.0 may choose to opt out of this compatibility by
+including a sentence in the license notices that says that the work is
+“Incompatible With Secondary Licenses.” Any software that
+includes this notice is <strong>not</strong> compatible with the GPL
+or AGPL.</p>
+
+<p>Software under previous versions of the MPL can be upgraded to version
+2.0, but any software that isn't already available under one of the
+listed GNU licenses <strong>must</strong> be marked as Incompatible With
Secondary
+Licenses. This means that software that's only available under
+previous versions of the MPL is still incompatible with the GPL and AGPL.</p>
+</dd>
+
+<dt><a id="NCSA" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:IllinoisNCSA">
+ NCSA/University of Illinois Open Source License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#NCSA">#NCSA</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is based on the terms of the <a href="#Expat">Expat</a>
+and <a href="#ModifiedBSD">modified BSD</a> licenses. It is a lax,
+permissive non-copyleft free software license, compatible with the GNU
+GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="NetscapeJavascript"></a> <!-- lc `s', leave for compatibility -->
+ <a id="NetscapeJavaScript"></a>
+ License of Netscape JavaScript
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#NetscapeJavaScript">#NetscapeJavaScript</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is the disjunction of the <a href="#NPL">Netscape Public
+License</a> and the <a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a>. Because
+of that, it is a free software license, compatible with the GNU GPL, but
+not a strong copyleft.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="newOpenLDAP"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.7">
+ OpenLDAP License, Version 2.7</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#newOpenLDAP">#newOpenLDAP</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a permissive non-copyleft free software license that is
+compatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="PerlLicense">License of Perl 5 and below</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#PerlLicense">#PerlLicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is the disjunction of the <a
+href="#ArtisticLicense">Artistic License 1.0</a> and the <a
+href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a>—in other words,
+you can choose either of those two licenses. It qualifies as a free
+software license, but it may not be a real copyleft. It is compatible
+with the <a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a>
+because the GNU GPL is one of the alternatives.</p>
+
+<p>We recommend you use this license for any Perl 4 or Perl 5 package
+you write, to promote coherence and uniformity in Perl programming.
+Outside of Perl, we urge you not to use this license; it is better to
+use just the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="PublicDomain"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:PublicDomain">
+ Public Domain</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#PublicDomain">#PublicDomain</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>Being in the public domain is not a license; rather, it means the
+material is not copyrighted and no license is needed. Practically
+speaking, though, if a work is in the public domain, it might as well
+have an all-permissive non-copyleft free software license. Public
+domain material is compatible with the GNU GPL.</p>
+
+<p>If you want to release your work to the public domain, we encourage
+you to use formal tools to do so. We ask people who make small
+contributions to GNU to sign a disclaimer form; that's one solution.
+If you're working on a project that doesn't have formal contribution
+policies like that, <a href="#CC0">CC0</a> is a good tool that anyone
+can use. It formally dedicates your work to the public domain, and
+provides a fallback license for cases where that is not legally
+possible.</p></dd>
+
+<dt><a id="Python"
href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python2.0.1">
+ License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Python">#Python</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license and is compatible with the GNU GPL.
+Please note, however, that intermediate versions of Python (1.6b1,
+through 2.0 and 2.1) are under a different license (<a
+href="#PythonOld">see below</a>).</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Python1.6a2"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python1.6a2">
+ License of Python 1.6a2 and earlier versions</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Python1.6a2">#Python1.6a2</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license and is compatible with the GNU GPL.
+Please note, however, that newer versions of Python are under other
+licenses (see above and below).</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Ruby" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby">
+ License of Ruby</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Ruby">#Ruby</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, compatible with the GPL via an
+explicit dual-licensing clause.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="SGIFreeB" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SGIFreeBv2">
+ SGI Free Software License B, version 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#SGIFreeB">#SGIFreeB</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The SGI Free Software License B version 2.0 is a free software
+license. It is essentially identical to the <a href="#X11License">X11
+License</a>, with an optional alternative way of providing license
+notices.</p>
+
+<p>Previous versions of the SGI Free Software License B were not free
+software licenses, despite their name. However, they all included
+clauses that allow you to upgrade to new versions of the license, if you
+choose to do so. As a result, if a piece of software was released under
+any version of the SGI Free License B, you can use it under the terms of
+this free version.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="StandardMLofNJ"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:StandardMLofNJ">
+ Standard ML of New Jersey Copyright License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#StandardMLofNJ">#StandardMLofNJ</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license,
+compatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Unicode" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode">
+ Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and Software</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Unicode">#Unicode</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a license that Unicode, Inc. has applied to the Unicode
+Character Database—various data files that developers can use to
+help implement the Unicode standard in their own programs. It is a
+lax permissive license, compatible with all versions of the GPL.</p>
+
+<p>If you want to use files covered by this License Agreement in your
+own software, that shouldn't be any problem, but we recommend that
+you also include a full copy of its text. Some of the files contain
+alternative license terms which are nonfree, or no licensing
+information at all, so including a copy of the License Agreement
+will help avoid confusion when others want to distribute your
+software. Of course, you'll also need to follow the conditions in
+this License Agreement for distributing the files, but those are
+very straightforward.</p>
+
+<p>Please take care to ensure that the files you are using are covered
+by this License Agreement. Other files published by Unicode,
+Inc. are covered by the Unicode Terms of Use, a different, nonfree
+license that appears on the same page but covers different files. A
+short explanation at the top of this License Agreement details
+which files it covers.</p>
+
+<p>Please do not use this License Agreement for your own software. If
+you want to use a lax permissive license for your project, please use
+the <a href="#Expat">Expat license</a> for a small program and the
+Apache 2.0 license for a substantial program. These are far more
+common, and widely recognized in the free software community.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Unlicense"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense">
+ The Unlicense</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Unlicense">#Unlicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Unlicense is a public domain dedication. A work released
+under the Unlicense is dedicated to the public domain to the fullest
+extent permitted by law, and also comes with an additional lax
+license that helps cover any cases where the dedication is inadequate.
+Both public domain works and the lax license provided by the
+Unlicense are compatible with the GNU GPL.</p>
+
+<p>If you want to release your work to the public domain, we recommend
+you use <a href="#CC0">CC0</a>. CC0 also provides a public domain
+dedication with a fallback license, and is more thorough and
+mature than the Unlicense.</p></dd>
+
+<dt><a id="Vim" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2">
+ License of Vim, Version 6.1 or later</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Vim">#Vim</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, partially copyleft but not
+really. It is compatible with the GPL, by an explicit conversion
+clause.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="W3C"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002">
+ W3C Software Notice and License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#W3C">#W3C</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license and is GPL compatible.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="WebM" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM">
+ License of WebM</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#WebM">#WebM</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>Google's WebM implementation is covered by the <a
+href="#ModifiedBSD">Modified BSD License</a>. Google also provides a
+separate patent license (confusingly called an “Additional IP
+Rights Grant”) for patents that Google owns or controls that are
+necessarily infringed by their implementation of WebM. GPL-covered
+software can be distributed in compliance with this license's terms: it
+allows distributors to exercise all of the rights granted by the GPL,
+while fulfilling all its conditions. Thus, all of WebM's license is
+free and GPL-compatible.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="WTFPL" href="http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING">
+ WTFPL, Version 2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#WTFPL">#WTFPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is lax permissive non-copyleft free software license,
+compatible with the GNU GPL.</p>
+
+<p>We do not recommend this license. If you want a lax permissive
+license for a small program, we recommend
+the <a href="#X11License">X11 license</a>. A larger program usually
+ought to be copyleft; but if you are set on using a lax permissive
+license for one, we recommend the Apache 2.0 license since it protects
+users from patent treachery.</p></dd>
+
+<dt><a id="X11License" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:X11">
+ X11 License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#X11License">#X11License</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax permissive non-copyleft free software license,
+compatible with the GNU GPL. Older versions of XFree86 used the same
+license, and some of the current variants of XFree86 also do. Later
+versions of XFree86 are distributed under the <a
+href="#XFree861.1License">XFree86 1.1 license</a>.</p>
+
+<p>This license is sometimes called the <em>MIT license</em>, but that
+term is misleading, since MIT has used many licenses for
+software.</p>
+
+<p>This is a fine license for a small program. A larger program
+usually ought to be copyleft; but if you are set on a lax permissive
+license for one, we recommend the Apache 2.0 license since it protects
+users from patent treachery.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="XFree861.1License"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:XFree86_1.1">
+ XFree86 1.1 License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#XFree861.1License">#XFree861.1License</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license,
+compatible with version 3 of the GPL.</p>
+
+<p>Please note that this license is incompatible with version 2 of the GPL,
+because of its requirements that apply to all documentation in the
+distribution that contain acknowledgements.</p>
+
+<p>There are currently several variants of XFree86, and only some of
+them use this license. Some continue to use the <a
+href="#X11License">X11 license</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ZLib" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib">
+ License of ZLib</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ZLib">#ZLib</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, and compatible with the GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Zope20"></a> <!-- without decimal, leave for compatibility -->
+ <a id="Zope2.0"
href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:ZopePLv2.1">
+ Zope Public License, versions 2.0 and 2.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Zope2.0">#Zope2.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license
+which is compatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+<dt><a id="Wx"></a>WxWidgets License <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#Wx">#Wx</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The WxWidgets license is a GPL-compatible free software license. It
+consists of the <a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html">LGPL 2.0</a>
+or any later version, plus an additional permission allowing binary
+distributions that use the library to be licensed under terms of the
+distributor's choice (including proprietary). Like the LGPL it is a
+weak copyleft license, so we recommend it <a
+href="/licenses/why-not-lgpl.html"> only in special
+circumstances</a>.</p>
+</dd>
+
+</dl>
+
+
+<hr />
+<h3><a id="GPLIncompatibleLicenses">
+ GPL-Incompatible Free Software Licenses</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GPLIncompatibleLicenses">#GPLIncompatibleLicenses</a>)</span>
+</h3>
+
+<p><strong>The following licenses
+are <a href="/philosophy/free-sw.html">free software</a> licenses, but
+are <a href="/licenses/gpl-faq.html#WhatIsCompatible"><em>not
+compatible</em></a> with the <a href="#GNUGPL">GNU GPL</a>.</strong></p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="AGPLv1.0" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:AGPLv1">
+ Affero General Public License version 1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#AGPLv1.0">#AGPLv1.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Affero General Public License is a free software license,
+copyleft, and incompatible with the GNU GPL. It consists of the GNU GPL
+version 2, with one additional section that Affero added with FSF
+approval. The new section, 2(d), covers the distribution of application
+programs through web services or computer networks.</p>
+
+<p>This license has been succeeded by the <a href="#AGPLv3.0">GNU Affero
+General Public License version 3</a>; please use that instead.</p></dd>
+
+<!-- Published primarily by www.opensource.org -->
+<dt><a id="AcademicFreeLicense"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:AFLv3">
+ Academic Free License, all versions through 3.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#AcademicFreeLicense">#AcademicFreeLicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Academic Free License is a free software license, not copyleft, and
+incompatible with the GNU GPL. Recent versions contain contract clauses
+similar to the <a href="#OSLRant">Open Software License</a>, and should be
+avoided for the same reasons.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apache1.1" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Apache1.1">
+ Apache License, Version 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#apache1.1">#apache1.1</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a permissive non-copyleft free software license. It has a few
+requirements that render it incompatible with the GNU GPL, such as strong
+prohibitions on the use of Apache-related names.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apache1" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Apache1.0">
+ Apache License, Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#apache1">#apache1</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license with an
+advertising clause. This creates <a
+href="/philosophy/bsd.html">practical problems</a> like
+those of the original BSD license, including incompatibility with the GNU
+GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apsl2" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:APSLv2.0">
+ Apple Public Source License (APSL), version 2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#apsl2">#apsl2</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, incompatible with the GNU GPL. We
+recommend that you not use this license for new software that you write,
+but it is ok to use and improve the software released under this
+license. <a href="/philosophy/apsl.html">More
+explanation.</a></p></dd>
+
+
+<dt><a id="bittorrent"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:BitTorrentOSL1.1">
+ BitTorrent Open Source License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#bittorrent">#bittorrent</a>)</span></dt>
+
+<dd><p>This is a free software license, but incompatible with the GPL,
+for the same reasons as the <a href="#josl">Jabber Open Source
+License</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="OriginalBSD"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:BSD_4Clause">
+ Original BSD license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#OriginalBSD">#OriginalBSD</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>(Note: on the preceding link, the original BSD license is listed in
+the <em>UCB/LBL</em> section. This license is also sometimes called the
+“4-clause BSD license”.)</p>
+
+<p>This is a lax, permissive non-copyleft free software license with
+a serious flaw: the “obnoxious BSD advertising clause”. The
+flaw is not fatal; that is, it does not render the software nonfree.
+But it does cause <a
+href="/philosophy/bsd.html">practical problems</a>,
+including incompatibility with the GNU GPL.</p>
+
+<p>We urge you not to use the original BSD license for software you
+write. If you want to use a lax, permissive non-copyleft free
+software license, it is much better to use the <a
+href="#ModifiedBSD">modified BSD license</a>, the X11 license
+or the Expat license. Even better, for a substantial program,
+use the Apache 2.0 license since it takes action against patent treachery.</p>
+
+<p>However, there is no reason not to use programs that have been released
+under the original BSD license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CDDL"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CDDLv1.0">
+ Common Development and Distribution License (CDDL), version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id"> (<a href="#CDDL">#CDDL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. It has a copyleft with a scope that's
+similar to the one in the Mozilla Public License, which makes it
+incompatible with the <a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a>. This means
+a module covered by the GPL and a module covered by the CDDL cannot legally
+be linked together. We urge you not to use the CDDL for this reason.</p>
+
+<p>Also unfortunate in the CDDL is its use of the term “<a
+href="/philosophy/not-ipr.html">intellectual
+property</a>”.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CPAL"
href="https://www.socialtext.net/open/cpal_license_in_wikitext">
+ Common Public Attribution License 1.0 (CPAL)</a>
+ <span class="anchor-reference-id"> (<a href="#CPAL">#CPAL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. It is based on the <a
+href="#MPL">Mozilla Public License</a> version 1, and is incompatible with the
GPL
+for the same reasons: it has several requirements for modified versions
+that do not exist in the GPL. It also requires you to publish the
+source of the program if you allow others to use it.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="CommonPublicLicense10"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:CPLv1.0">
+ Common Public License Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#CommonPublicLicense10">#CommonPublicLicense10</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. Unfortunately, its weak copyleft
+and choice of law clause make it incompatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Condor"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Condor1.1">
+ Condor Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Condor">#Condor</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>Recent versions of Condor (from 6.9.5 on) are released under the <a
+href="#apache2">Apache License 2.0</a>. Only older versions of Condor
+use this license.</p>
+
+<p>The Condor Public License is a free software license. It has a
+couple of requirements that make it incompatible with the GNU GPL,
+including strong restrictions on the use of Condor-related names, and
+a condition that you must comply with United States export laws.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="EPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv1.0">
+ Eclipse Public License Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#EPL">#EPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Eclipse Public License is similar to the <a
+href="#CommonPublicLicense10">Common Public License</a>, and our
+comments on the CPL apply equally to the EPL. The only change is that
+the EPL removes the broader patent retaliation language regarding patent
+infringement suits specifically against Contributors to the EPL'd
+program.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="EUPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:EUPLv1.1">
+ European Union Public License (EUPL) version 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#EUPL">#EUPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. By itself, it has a copyleft
+comparable to the GPL's, and incompatible with it. However, it gives
+recipients ways to relicense the work under the terms of other
+selected licenses, and some of those—the <a href="#EPL">Eclipse
+Public License</a> and the <a href="#CommonPublicLicense10">Common
+Public License</a> in particular—only provide a weaker copyleft.
+Thus, developers can't rely on this license to provide a strong
+copyleft.</p>
+
+<p>The EUPL allows relicensing to GPLv2, because that is listed as one
+of the alternative licenses that users may convert to. It also,
+indirectly, allows relicensing to GPL version 3, because there is a
+way to relicense to the CeCILL v2, and the CeCILL v2 gives a way to
+relicense to any version of the GNU GPL.</p>
+
+<p>To do this two-step relicensing, you need to first write a piece of
+code which you can license under the CeCILL v2, or find a
+suitable module already available that way, and add it to the
+program. Adding that code to the EUPL-covered program provides
+grounds to relicense it to the CeCILL v2. Then you need to write a
+piece of code which you can license under the GPLv3+, or find a
+suitable module already available that way, and add it to the program.
+Adding that code to the CeCILL-covered program provides grounds to
+relicense it to GPLv3+.</p></dd>
+
+<dt><a id="IBMPL"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:IBMPLv1.0">
+ IBM Public License, Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#IBMPL">#IBMPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. Unfortunately, it has a choice of law
+clause which makes it incompatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="josl"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:JabberOSLv1.0">
+ Jabber Open Source License, Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#josl">#josl</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The license is a free software license, incompatible with the GPL.
+It permits relicensing under a certain class of licenses, those which
+include all the requirements of the Jabber license. The GPL is not a
+member of that class, so the Jabber license does not permit relicensing
+under the GPL. Therefore, it is not compatible.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="LPPL-1.3a" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LPPLv1.3a">
+ LaTeX Project Public License 1.3a</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#LPPL-1.3a">#LPPL-1.3a</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>We have not written a full analysis of this license, but it is a free
+software license, with less stringent requirements on distribution than
+LPPL 1.2 (described next). It is still incompatible with the GPL
+because some modified versions must include a copy of or pointer to an
+unmodified version.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="LPPL-1.2" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LPPLv1.2">
+ LaTeX Project Public License 1.2</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#LPPL-1.2">#LPPL-1.2</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is an incomplete statement of the distribution terms
+for LaTeX. As far as it goes, it is a free software license, but
+incompatible with the <a
+href="/licenses/gpl.html">GPL</a> because it has
+many requirements that are not in the GPL.</p>
+
+<p>This license contains complex and annoying restrictions on how to
+publish a modified version, including one requirement that falls just
+barely on the good side of the line of what is acceptable: that any
+modified file must have a new name.</p>
+
+<p>The reason this requirement is acceptable for LaTeX is that TeX has
+a facility to allow you to map file names, to specify “use file
+bar when file foo is requested”. With this facility, the
+requirement is merely annoying; without the facility, the same
+requirement would be a serious obstacle, and we would have to conclude
+it makes the program nonfree.</p>
+
+<p>This condition may cause trouble with some major modifications.
+For example, if you wanted to port an LPPL-covered work to another
+system that lacked a similar remapping facility, but still required
+users to request this file by name, you would need to implement a
+remapping facility too to keep this software free. That would be a
+nuisance, but the fact that a license would make code nonfree if
+transplanted into a very different context does not make it nonfree in
+the original context.</p>
+
+<p>The LPPL says that some files, in certain versions of LaTeX, may have
+additional restrictions, which could render them nonfree. For this
+reason, it may take some careful checking to produce a version of
+LaTeX that is free software.</p>
+
+<p>The LPPL makes the controversial claim that simply having files on a
+machine where a few other people could log in and access them in
+itself constitutes distribution. We believe courts would not uphold
+this claim, but it is not good for people to start making the claim.</p>
+
+<p>Please do not use this license for any other project.</p>
+
+<p>Note: These comments are for version 1.2 (3 Sep 1999) of the LPPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="lucent102"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:LucentPLv1.02">
+ Lucent Public License Version 1.02 (Plan 9 license)</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#lucent102">#lucent102</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, but it is incompatible with the GNU GPL
+because of its choice of law clause. We recommend that you not use this
+license for new software that you write, but it is ok to use and improve
+Plan 9 under this license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ms-pl"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MsPL">
+ Microsoft Public License (Ms-PL)</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ms-pl">#ms-pl</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license; it has a copyleft that is not
+strong, but incompatible with the GNU GPL. We urge you not to use
+the Ms-PL for this reason.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ms-rl"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MsRL">
+ Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ms-rl">#ms-rl</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. It's based on the <a
+href="#ms-pl">Microsoft Public License</a>, and has an additional clause
+to make the copyleft just a little bit stronger. It's also incompatible
+with the GNU GPL, and we urge you not to use the Ms-RL for this
+reason.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="MPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:MPLv1.1">
+ Mozilla Public License (MPL) version 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#MPL">#MPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license which is not a strong copyleft;
+unlike the <a href="#X11License">X11 license</a>, it has some complex
+restrictions that make it incompatible with
+the <a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a>. That is, a module
+covered by the GPL and a module covered by the MPL cannot legally be
+linked together. We urge you not to use the MPL 1.1 for this
+reason.</p>
+
+<p>However, MPL 1.1 has a provision (section 13) that allows a program
+(or parts of it) to offer a choice of another license as well. If part
+of a program allows the GNU GPL as an alternate choice, or any other
+GPL-compatible license as an alternate choice, that part of the program
+has a GPL-compatible license.</p>
+
+<p>MPL version 2.0 has a number of improvements, including
+GPL-compatibility by default. <a href="#MPL-2.0">See that entry</a>
+for details.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="NOSL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:NOSLv1.0">
+ Netizen Open Source License (NOSL), Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#NOSL">#NOSL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license that is essentially the same as the
+Mozilla Public License version 1.1. Like the MPL, the NOSL has some
+complex restrictions that make it incompatible with the GNU GPL. That
+is, a module covered by the GPL and a module covered by the NOSL cannot
+legally be linked together. We urge you not to use the NOSL for this
+reason.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="NPL" href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:NPLv1.1">
+ Netscape Public License (NPL)</a>, versions 1.0 and 1.1
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#NPL">#NPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, not a strong copyleft, and
+incompatible with the GNU GPL. It consists of the Mozilla Public
+License version 1.1 with an added clause that permits Netscape to use
+your added code <em>even in their proprietary versions of the
+program</em>. Of course, they do not give <em>you</em> permission to
+use <em>their</em> code in the analogous way. We urge you not to use
+the NPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Nokia" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:NokOSv1.0a">
+ Nokia Open Source License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Nokia">#Nokia</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is similar to the Mozilla Public License version 1: a free
+software license incompatible with the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="oldOpenLDAP"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.3">
+ Old OpenLDAP License, Version 2.3</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#oldOpenLDAP">#oldOpenLDAP</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a permissive non-copyleft free software license with a few
+requirements (in sections 4 and 5) that render it incompatible with
+the GNU GPL. Note that the latest version of OpenLDAP has
+a <a href="#newOpenLDAP">different license</a> that is compatible with
+the GNU GPL.</p>
+
+<p>We urge you not to use the older OpenLDAP license for software you
+write. However, there is no reason to avoid running programs that have
+been released under this license.</p></dd>
+
+<!-- Published primarily by www.opensource.org -->
+<dt><a id="OSL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OSLv3.0">
+ Open Software License, all versions through 3.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#OSL">#OSL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Open Software License is a free software license. It is
+incompatible with the GNU GPL in several ways.</p>
+
+<p><a id="OSLRant"></a>Recent versions of the Open Software License have
+a term which requires distributors to try to obtain explicit assent to
+the license. This means that distributing OSL software on ordinary FTP
+sites, sending patches to ordinary mailing lists, or storing the
+software in an ordinary version control system, is arguably a violation
+of the license and would subject you to possible termination of the
+license. Thus, the Open Software License makes it very difficult to
+develop software using the ordinary tools of free software development.
+For this reason, and because it is incompatible with the GPL, we
+recommend that no version of the OSL be used for any software.</p>
+
+<p>We urge you not to use the Open Software License for software you
+write. However, there is no reason to avoid running programs that
+have been released under this license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="OpenSSL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenSSL">
+ OpenSSL license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#OpenSSL">#OpenSSL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The license of OpenSSL is a conjunction of two licenses, one of them
+being the license of SSLeay. You must follow both. The combination
+results in a copyleft free software license that is incompatible with
+the GNU GPL. It also has an advertising clause like the <a
+href="#OriginalBSD">original BSD license</a> and the <a
+href="#apache1">Apache 1 license</a>.</p>
+
+<p>We recommend using GNUTLS instead of OpenSSL in software you write.
+However, there is no reason not to use OpenSSL and applications that
+work with OpenSSL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Phorum" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Phorum2.0">
+ Phorum License, Version 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Phorum">#Phorum</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license but it is incompatible with the <a
+href="/licenses/gpl.html">GPL</a>. Section 5 makes
+the license incompatible with the GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="PHP-3.01" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:PHPv3.01">
+ PHP License, Version 3.01</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#PHP-3.01">#PHP-3.01</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is used by most of PHP4. It is a non-copyleft free
+software license. It is incompatible with the GNU GPL because it
+includes strong restrictions on the use of “PHP” in the
+name of derived products.</p>
+
+<p>We recommend that you not use this license for anything except PHP
+add-ons.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="PythonOld"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Python1.6b1">
+ License of Python 1.6b1 through 2.0 and 2.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#PythonOld">#PythonOld</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license but is incompatible with the GNU GPL.
+The primary incompatibility is that this Python license is governed by the
+laws of the State of Virginia, in the USA, and the GPL does not permit
+this.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="QPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0">
+ Q Public License (QPL), Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#QPL">#QPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a non-copyleft free software license which is incompatible with
+the GNU GPL. It also causes major practical inconvenience, because modified
+sources can only be distributed as patches.</p>
+
+<p>We recommend that you avoid using the QPL for anything that you write,
+and use QPL-covered software packages only when absolutely necessary.
+However, this avoidance no longer applies to Qt itself, since Qt is
+now also released under the GNU GPL.</p>
+
+<p>Since the QPL is incompatible with the GNU GPL, you cannot take a
+GPL-covered program and QPL-covered program and link them together, no
+matter how.</p>
+
+<p>However, if you have written a program that uses QPL-covered library
+(called FOO), and you want to release your program under the GNU GPL,
+you can easily do that. You can resolve the conflict <em>for your
+program</em> by adding a notice like this to it:</p>
+<pre>
+ As a special exception, you have permission to link this program
+ with the FOO library and distribute executables, as long as you
+ follow the requirements of the GNU GPL in regard to all of the
+ software in the executable aside from FOO.
+</pre>
+
+<p>You can do this, legally, if you are the copyright holder for the
+program. Add it in the source files, after the notice that says
+the program is covered by the GNU GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="RPSL"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:RPSLv1.0">
+ RealNetworks Public Source License (RPSL), Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#RPSL">#RPSL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The RPSL is a free software license that is GPL-incompatible for a
+number of reasons: it requires that derivative works be licensed under the
+terms of the RPSL, and mandates that any litigation take place in Seattle,
+Washington.</p> </dd>
+
+
+<dt><a id="SISSL"
+ href="http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html">
+ Sun Industry Standards Source License 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#SISSL">#SISSL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license, not a strong copyleft, which is
+incompatible with the GNU GPL because of details rather than any
+major policy.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="SPL" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SPLv1.0">
+ Sun Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#SPL">#SPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is essentially the same as the Mozilla Public License version 1: a free
+software license incompatible with the GNU GPL. Please do not confuse
+this with the <a href="#SunCommunitySourceLicense">Sun Community Source
+License</a>, which is not a free software license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="xinetd"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Xinetd">
+ License of xinetd</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#xinetd">#xinetd</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a copyleft free software license, incompatible with the GPL.
+It is incompatible because it places extra restrictions on
+redistribution of modified versions that contradict the redistribution
+requirements in the GPL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Yahoo"
+ href="http://www.zimbra.com/license/yahoo_public_license_1.1.html">
+ Yahoo! Public License 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Yahoo">#Yahoo</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free software license. It has a copyleft similar to the
+one found in the Mozilla Public License. It also has a choice of law
+clause in section 7. These features both make the license
+GPL-incompatible. The license also unfortunately uses the term
+“<a href="/philosophy/not-ipr.html">intellectual
+property</a>”.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Zend" href="http://www.zend.com/license/2_00.txt">
+ Zend License, Version 2.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Zend">#Zend</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is used by one part of PHP4. It is a non-copyleft free
+software license which is incompatible with the GNU GPL, and has <a
+href="/philosophy/bsd.html">practical problems</a>
+like those of the original BSD license.</p>
+
+<p>We recommend that you not use this license for anything you write.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Zimbra"
+ href="http://www.zimbra.com/license/zimbra-public-license-1-3.html">
+ Zimbra Public License 1.3</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Zimbra">#Zimbra</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license is identical to the <a href="#Yahoo">Yahoo! Public
+License 1.1</a>, except that the license is provided by VMWare instead
+of Yahoo!. Our comments there apply here as well; this is a
+GPL-incompatible, partial copyleft free software license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Zope"
+href="http://web.archive.org/web/20000816090640/http://www.zope.org/Resources/ZPL">
+ Zope Public License version 1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Zope">#Zope</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a lax, fairly permissive non-copyleft free software
+license with <a href="/philosophy/bsd.html">practical
+problems</a> like those of the original BSD license, including
+incompatibility with the <a
+href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a>.</p>
+
+<p>We urge you not to use the ZPL version 1 for software you write.
+However, there is no reason to avoid running programs that have been
+released under this license, such as previous versions of Zope.</p>
+<p><a href="#Zope20">Version 2.0 of the Zope Public License</a> is
+GPL-compatible.</p></dd>
+
+</dl>
+
+
+<hr /> <!-- first id is singular, leave for compatibility: -->
+<h3><a id="NonFreeSoftwareLicense"></a>
+ <a id="NonFreeSoftwareLicenses">
+ Nonfree Software Licenses</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#NonFreeSoftwareLicenses">#NonFreeSoftwareLicenses</a>)</span>
+</h3>
+
+<p><strong>The following licenses <em>do not qualify</em> as <a
+href="/philosophy/free-sw.html">free software</a>
+licenses. A nonfree license is automatically incompatible with the <a
+href="#GNUGPL">GNU GPL</a>.</strong></p>
+
+<p>Of course, we urge you to avoid using nonfree software licenses, and
+to avoid nonfree software in general.</p>
+
+<p>There is no way we could list all the known nonfree software
+licenses here; after all, every proprietary software company has its
+own. We focus here on licenses that are often mistaken for free
+software licenses but are, in fact, <strong>not</strong> free software
+licenses.</p>
+
+<p>We have provided links to these licenses when we can do so without
+violating our general policy: that we do not make links to sites that
+promote, encourage or facilitate the use of nonfree software packages.
+The last thing we want to do is give any nonfree program some gratis
+publicity that might encourage more people to use it. For the same
+reason, we have avoided naming the programs for which a license is used,
+unless we think that for specific reasons it won't backfire.</p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="NoLicense">No license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#NoLicense">#NoLicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>Code with no license is nonfree.</p>
+
+<p> Copyright law makes all copyrightable works nonfree by default.
+This includes programs. Therefore, in order for a program to be free,
+its copyright holders must grant users
+the <a href="/philosophy/free-sw.html"> four essential freedoms</a>.
+The document where they do so is called a <em>free software
+license</em>. This is the function of free software licenses.</p>
+
+<p>Thus, if source code does not carry a license to give users the
+four essential freedoms, it is not free software. </p></dd>
+
+
+<dt><a id="Aladdin">Aladdin Free Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Aladdin">#Aladdin</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>Despite its name, this is not a free software license because it
+does not allow charging for distribution, and largely prohibits simply
+packaging software licensed under it with anything for which a charge
+is made.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="apsl1" href=
+ "http://directory.fsf.org/wiki/License:APSLv1.x">
+ Apple Public Source License (APSL), version 1.x</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#apsl1">#apsl1</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>Versions 1.0, 1.1 and 1.2 are <a
+href="/philosophy/historical-apsl.html">not free
+software licenses</a>. Please
+don't use these licenses, and we urge you to avoid any software that has
+been released under them. <a href="#apsl2">Version 2.0 of the APSL</a>
+is a free software license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ArtisticLicense"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Artistic_v1.0">Artistic License
1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ArtisticLicense">#ArtisticLicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>We cannot say that this is a free software license because it is too
+vague; some passages are too clever for their own good, and their meaning is
+not clear. We urge you to avoid using it, except as part of
+<a href="#PerlLicense">the disjunctive license of Perl</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ATTPublicLicense">AT&T Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ATTPublicLicense">#ATTPublicLicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The AT&T Public License is a nonfree license. It has several
+serious problems:</p>
+
+<ol>
+<li>The patent license is voided by any modification, no matter how
+small, of the pertinent code.</li>
+<li>You must demand a written agreement when you distribute the
+sources or patches.</li>
+<li>It requires notifying AT&T if you distribute a patch.</li>
+<li>Your license can be terminated through no fault of yours, under
+section 8/3.</li>
+<li>It makes compliance with export control laws a condition
+of the license.</li>
+<li>Some versions of the license require you to provide support.</li>
+<li>Some versions of the license say you cannot sell a copy of the
+software for more than the expense of distribution.</li>
+</ol>
+
+<p>The license has two other obnoxious features:</p>
+<ol>
+<li>It has a very broad reverse license to AT&T, which goes far beyond
+the use of your code, even your code modified.</li>
+<li>It asserts one needs a license from AT&T to make a link to their
+web site. This is not an immediate practical problem, since the
+license says it gives permission to make such a link. (Anyway, people
+shouldn't make links to sites about nonfree software.) But such
+a claim should not be made or propagated.</li>
+</ol><p></p></dd>
+
+
+<dt><a id="cpol">Code Project Open License, version 1.02</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#cpol">#cpol</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Code Project Open License is not a free software license.
+Section 5.6 restricts how you can use the work. Section 5.4 prohibits
+commercial distribution of the software by itself—and depending
+on how you read section 3.4, you may not have permission to distribute
+the software by itself at all.</p></dd>
+
+<dt><a id="eCos11"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ECosPLv1.1">eCos Public License,
version 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#eCos11">#eCos11</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This was the old license of eCos. It is not a free software
+license, because it requires sending every published modified version
+to a specific initial developer. There are also some other words in
+this license whose meaning we're not sure of that might also be
+problematic.</p>
+
+<p>Today <a href="#eCos20">eCos is available</a> under the GNU GPL with
+additional permission for linking with nonfree programs.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="GPL-PA"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:GPL-PA">
+ GPL for Computer Programs of the Public Administration</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GPL-PA">#GPL-PA</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The GPL-PA (whose original name in Portuguese is
+“Licença Pública Geral para
+Administração Pública”) is nonfree for
+several reasons:</p>
+
+<ul>
+<li>It permits use only in “normal circumstances”.</li>
+<li>It does not allow distribution of source code without binaries.</li>
+<li>Its permissions lapse after 50 years.</li>
+</ul><p></p></dd>
+
+
+<dt><a id="HESSLA" href="http://www.hacktivismo.com/about/hessla.php">
+ Hacktivismo Enhanced-Source Software License Agreement</a> (HESSLA)
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#HESSLA">#HESSLA</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license, because it <a
+href="/licenses/hessla.html">restricts what jobs
+people can use the software for, and restricts in substantive ways what
+jobs modified versions of the program can do</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Jahia"
href="http://web.archive.org/web/20050317081359/http://www.jahia.org/jahia/page145.html">
+ Jahia Community Source License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Jahia">#Jahia</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Jahia Community Source License is not a free software license. Use
+of the source code is limited to research purposes.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="JSON" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON">
+ The JSON License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#JSON">#JSON</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is the license of the original implementation of the JSON data
+interchange format. This license uses the Expat license as a base,
+but adds a clause mandating: “The Software shall be used for Good, not
+Evil.” This is a restriction on usage and thus conflicts with freedom
+0. The restriction might be unenforcible, but we cannot presume that.
+Thus, the license is nonfree.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ksh93">Old license of ksh93</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ksh93">#ksh93</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>ksh93 used to be shipped with an original license that was not a free
+software license. One reason for this is that it required that all changes
+be sent to the developer.</p>
+
+<p>ksh93 is now released under the <a href="#CommonPublicLicense10">Common
+Public License</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Lha" href=
+ "http://directory.fsf.org/wiki/License:Lha">
+ License of Lha</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Lha">#Lha</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The lha license must be considered nonfree because it is so vague that
+you cannot be sure what permissions you have.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Ms-SS" href=
+ "http://directory.fsf.org/wiki/License:Ms-SS">
+ Microsoft's Shared Source CLI, C#, and Jscript License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Ms-SS">#Ms-SS</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license does not permit commercial distribution, and only allows
+commercial use under certain circumstances.</p>
+
+<p>Microsoft has other licenses which it describes as “Shared
+Source”, some of which have different restrictions.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="NASA" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:NASA-OSA_v1.3">
+ NASA Open Source Agreement</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#NASA">#NASA</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The NASA Open Source Agreement, version 1.3, is not a free software
+license because it includes a provision requiring changes to be your
+“original creation”. Free software development depends on
+combining code from third parties, and the NASA license doesn't permit
+this.</p>
+
+<p>We urge you not to use this license. In addition, if you are a
+United States citizen, please write to NASA and call for the use of a
+truly free software license.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="OPL"></a> <!-- old id, leave for compatibility -->
+ <a id="OpenPublicL"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenPLv1.0">
+ Open Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#OpenPublicL">#OpenPublicL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license, because it requires sending
+every published modified version to a specific initial developer.
+There are also some other words in this license whose meaning we're
+not sure of that might also be problematic.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="PINE" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE">License of
PINE</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#PINE">#PINE</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The license of PINE is not a free software license because it mostly
+prohibits the distribution of modified versions. It also restricts the
+media that can be used for <a
+href="/philosophy/selling.html">selling
+copies</a>.</p>
+
+<p>Please note that a successor to Pine, Alpine, is released under the <a
+href="#apache2">Apache License, version 2.0</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Plan9">Old Plan 9 license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Plan9">#Plan9</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license; it lacks essential freedoms such
+as the right to make and use private changes. Of course you should not
+use this license, and we urge you to avoid any software that has been
+released under it. <a
+href="/philosophy/plan-nine.html">A detailed
+discussion of this license is also available</a>.</p>
+
+<p>In September 2002 it was observed that the published license for
+Plan 9 had been modified, adding more restrictions to it, although
+its date still said 09/20/00. However, a <a href="#lucent102">further
+license change in 2003 made Plan 9 free software</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="RPL"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ReciprocalPLv1.3">
+ Reciprocal Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#RPL">#RPL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Reciprocal Public License is a nonfree license because of three
+problems. 1. It puts limits on prices charged for an initial copy.
+2. It requires notification of the original developer for
+publication of a modified version. 3. It requires publication of
+any modified version that an organization uses, even privately.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Scilab"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Scilab-old">Scilab license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Scilab">#Scilab</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license because it does not allow
+commercial distribution of a modified version. Thankfully, starting from
version 5.0.0, the Scilab software is free software, released under CeCILL
version 2.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="SML" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SimpleM">
+ Simple Machines License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#SML">#SML</a>)</span></dt>
+<dd><p>Despite the name, this is a software license, and it's nonfree
+for several reasons:</p>
+<ul><li>You must get the licensor's permission before distributing the
+software.</li>
+<li>You <a href="/philosophy/selling.html">cannot sell copies of the
+software</a>.</li>
+<li>It's possible that your license can be terminated if you received
+the software from someone who did not obey the license's terms.</li>
+</ul><p></p></dd>
+
+
+<dt><a id="Squeak" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:Squeak-old">Old
Squeak license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Squeak">#Squeak</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The original Squeak license, as applied to software, is not a free
+software license because it requires all users in whatever country to
+obey US export control laws. As applied to fonts, it also does not
+permit modification.</p>
+
+<p>In addition, it has a requirement for users to indemnify the
+developer, which is enough to make many users think twice about using it
+at all.</p>
+
+<p>Recent versions of Squeak (from 4.0 on) are released under an
+<a href="#Expat">Expat-style License</a> with some portions of the code
+under the <a href="#apache2">Apache License 2.0</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="SunCommunitySourceLicense"
href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SunCSLv2.8">Sun Community Source
License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#SunCommunitySourceLicense">#SunCommunitySourceLicense</a>)
+ </span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license; it lacks essential freedoms such
+as publication of modified versions. Please don't use this license, and
+we urge you to avoid any software that has been released under
+it.</p></dd>
+
+<dt><a id="SunSolarisSourceCode">
+ Sun Solaris Source Code (Foundation Release) License, Version 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#SunSolarisSourceCode">#SunSolarisSourceCode</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license. The license prohibits
+redistribution, prohibits commercial use of the software, and can be
+revoked.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Sybase"></a>
+ <a id="Watcom"
href="http://www.openwatcom.org/index.php/Open_Watcom_Public_License">
+ Sybase Open Watcom Public License version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Watcom">#Watcom</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license. It requires you to publish the
+source code publicly whenever you “Deploy” the covered
+software, and “Deploy” is defined to include many kinds of
+private use.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="SystemC-3.0"
+
href="http://www.accellera.org/about/policies/SystemC_Open_Source_License.pdf">
+ SystemC “Open Source” License, Version 3.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#SystemC-3.0">#SystemC-3.0</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license requires all recipients to proactively help the licensor
+enforce its trademarks. This is an unreasonable condition to place on
+users' rights, so the license is nonfree. It also has other practical
+problems: some of the requirements are vague, and it uses the term <a
+href="/philosophy/not-ipr.html">“intellectual
+property”</a>.</p>
+
+<p>Despite the name, this license has not been approved as an open
+source license as of this writing.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="UtahPublicLicense"
+ href="http://www.cs.utah.edu/~gk/teem/txt/LICENSE.txt">
+ University of Utah Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#UtahPublicLicense">#UtahPublicLicense</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The University of Utah Public License is a nonfree license because
+it does not allow commercial redistribution. It also purports to
+restrict commercially running the software and even commercially giving
+consultation about it. Those restrictions are probably not legally
+enforceable under US copyright law, but they might be in some countries;
+even asserting them is outrageous.</p>
+
+<p>The use of this license by the University of Utah exemplifies a <a
+href="http://www.colorado.edu/Sociology/gimenez/papers/keptu.html">dangerous
+trend for universities to restrict knowledge</a> rather than
+contributing it to the public.</p>
+
+<p>If a university tries to impose a license like this on the software
+you are writing, don't give up hope. <a
+href="/philosophy/university.html">With persistence
+and firmness, and some forethought, it is possible to prevail over
+money-grabbing university administrators.</a></p>
+
+<p>The earlier you raise the issue, the better.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="YaST">
+ YaST License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#YaST">#YaST</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is not a free software license. The license prohibits
+distribution for a fee, and that makes it impossible for the software to
+be included in the many CD-ROM free software collections that are sold
+by companies and by organizations.</p>
+
+<p>There may be another problem in section 2a, but a word seems to be
+missing there, so it is hard to be sure what meaning is really
+intended.</p>
+
+<p>(The YaST software itself no longer uses this nonfree YaST license;
+happily, it is now free software, released under the GNU GPL.)</p></dd>
+
+</dl>
+
+<h2><a id="DocumentationLicenses">Licenses For Documentation</a></h2>
+
+<h3><a id="FreeDocumentationLicenses">Free Documentation Licenses</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#FreeDocumentationLicenses">#FreeDocumentationLicenses</a>)
+ </span>
+</h3>
+
+<p><strong>The following licenses qualify as <a
+href="/philosophy/free-doc.html">free
+documentation</a> licenses.</strong></p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="FDL" href="/licenses/fdl.html">
+ GNU Free Documentation License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#FDL">#FDL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a license intended for use on copylefted free documentation.
+We plan to adopt it for all GNU manuals. It is also suitable for other
+kinds of useful works (such as textbooks and dictionaries, for
+instance). Its applicability is not limited to textual works
+(“books”).</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ACDL"
+
href="http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Common_Documentation_License">
+ Apple's Common Documentation License, Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ACDL">#ACDL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free documentation license that is incompatible with the
+GNU FDL. It is incompatible because Section (2c) says “You
+add no other terms or conditions to those of this License”, and
+the GNU FDL has additional terms not accounted for in the Common
+Documentation License.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="FreeBSDDL"
+ href="http://directory.fsf.org/wiki?title=License:FreeBSD">
+ FreeBSD Documentation License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#FreeBSDDL">#FreeBSDDL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a permissive non-copyleft free documentation license that is
+compatible with the GNU FDL.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="RealOPL"></a> <!-- old id, leave for compatibility -->
+ <a id="OpenPublicationL" href="http://opencontent.org/openpub/">
+ Open Publication License, Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#OpenPublicationL">#OpenPublicationL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license <strong>can</strong> be used as a free documentation
+license. It is a copyleft free documentation license
+<strong>provided</strong> the copyright holder does not exercise any of
+the “LICENSE OPTIONS” listed in Section VI of the license.
+But if either of the options is invoked, the license becomes
+nonfree. In any case, it is incompatible with the GNU FDL.</p>
+
+<p>This creates a practical pitfall in using or recommending this
+license: if you recommend “Use the Open Publication License, Version
+1.0 but don't enable the options”, it would be easy for the second
+half of that recommendation to get forgotten; someone might use the
+license with the options, making a manual nonfree, and yet think he
+or she is following your advice.</p>
+
+<p>Likewise, if you use this license without either of the options to
+make your manual free, someone else might decide to imitate you, then
+change his or her mind about the options thinking that that is just a
+detail; the result would be that his or her manual is nonfree.</p>
+
+<p>Thus, while manuals published under this license do qualify as free
+documentation if neither license option was used, it is better to use the
+GNU Free Documentation License and avoid the risk of leading someone else
+astray.</p>
+
+<p>Please note that this license is not the same as the <a
+href="#OCL">Open Content License</a>. These two licenses are frequently
+confused, as the Open Content License is often referred to as the
+“OPL”. For clarity, it is better not to use the
+abbreviation “OPL” for either license. It is worth spelling
+their names in full to make sure people understand what you say.</p></dd>
+
+</dl>
+
+
+<hr />
+<h3><a id="NonFreeDocumentationLicenses">
+ Nonfree Documentation Licenses</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#NonFreeDocumentationLicenses">#NonFreeDocumentationLicenses</a>)
+ </span>
+</h3>
+
+<p><strong>The following licenses <em>do not qualify</em>
+as free documentation licenses:</strong></p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="OCL"></a> <!-- brief id, leave for compatibility -->
+ <a id="OpenContentL" href="http://opencontent.org/opl.shtml">
+ Open Content License, Version 1.0</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#OpenContentL">#OpenContentL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This license does not qualify as free, because there are restrictions on
+charging money for copies. We recommend you do not use this license.</p>
+<p>Please note that this license is not the same as the <a
+href="#RealOPL">Open Publication License</a>. The practice of
+abbreviating “Open Content License” as “OPL”
+leads to confusion between them. For clarity, it is better not to use
+the abbreviation “OPL” for either license. It is worth
+spelling their names in full to make sure people understand what you
+say.</p></dd>
+
+</dl>
+
+<h2><a id="OtherLicenses">
+ Licenses for Works of Practical Use Besides Software and Documentation</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#OtherLicenses">#OtherLicenses</a>)</span>
+</h2>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="GPLOther" href="/licenses/gpl.html">
+ GNU General Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GPLOther">#GPLOther</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The GNU GPL <strong>can</strong> be used for general data which is
+not software, as long as one can determine what the definition of
+“source code” refers to in the particular case. As it turns
+out, the DSL (see below) also requires that you determine what the
+“source code” is, using approximately the same definition
+that the GPL uses.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="FDLOther" href="/licenses/fdl.html">
+ GNU Free Documentation License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#FDLOther">#FDLOther</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The GNU FDL is recommended for textbooks and teaching materials for
+all topics. (“Documentation” simply means textbooks and
+other teaching materials for using equipment or software.) We also
+recommend the GNU FDL for dictionaries, encyclopedias, and any other
+works that provide information for practical use.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ccby" href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/legalcode">
+ Creative Commons Attribution 2.0 license</a>
+ (a.k.a. CC BY)
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#ccby">#ccby</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a non-copyleft free license that is good for art and
+entertainment works, and educational works. Please don't use it for
+software or documentation, since it is incompatible with the GNU GPL
+and with the GNU FDL.</p>
+
+<p id="which-cc">
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#which-cc">#which-cc</a>)</span>
+Creative Commons publishes many licenses which are
+very different. Therefore, to say that a work “uses a Creative
+Commons license” is to leave the principal questions about the
+work's licensing unanswered. When you see such a statement in a work,
+please ask the author to change the work to state clearly and
+visibly <em>which</em>of the Creative Commons license it uses. And if
+someone proposes to “use a Creative Commons license” for a
+certain work, it is vital to ask “Which Creative Commons
+license?” before proceeding any further.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ccbysa"
+ href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode">
+ Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 license</a>
+ (a.k.a. CC BY-SA)
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ccbysa">#ccbysa</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a copyleft free license that is good for artistic and
+entertainment works, and educational works. Please don't use it for
+software or documentation, since it is incompatible with the GNU GPL
+and with the GNU FDL.</p>
+
+<p>Please <a href="#which-cc">be specific about which Creative
+Commons license is being used</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="dsl" href="/licenses/dsl.html">
+ Design Science License (DSL)</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#dsl">#dsl</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free and copyleft license meant for general data.
+Please don't use it for software or documentation, since it is
+incompatible with the GNU GPL and with the GNU FDL; however, it is
+fine to use for other kinds of data.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="FreeArt" href="http://artlibre.org/licence/lal/en">
+ Free Art License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#FreeArt">#FreeArt</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a free and copyleft license meant for artistic works. It permits
commercial distribution, as any free license must. It is a copyleft license
because any larger work that includes part of the work you received must be
released, as a whole, either under the same license or under a similar license
that meets stated criteria. Please don't use it for software or documentation,
since it is incompatible with the GNU GPL and with the GNU FDL.</p></dd>
+
+<dt><a id="ODbl" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:ODbl">
+ Open Database license</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ODbl">#ODbl</a>)</span></dt>
+
+<dd><p>This is a free and copyleft license meant for data. It is
+incompatible with the GNU GPL. Please don't use it for software or
+documentation, since it is incompatible with the GNU GPL and with the
+GNU FDL. It makes inconvenient requirements about signing contracts
+which try to create an effect like copyleft for data that is not
+copyrightable, so we don't recommend using it; however, there is no
+reason to avoid using data released this way.</p></dd>
+
+</dl>
+
+
+<h3><a id="Fonts">Licenses for Fonts</a>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a href="#Fonts">#Fonts</a>)</span>
+</h3>
+
+<p>The licenses below apply to an instantation of a design in a computer
+file, not the artistic design. As far as we know, an implementation of
+a design is always copyrightable. The legal status of the artistic
+design is complex, and varies by jurisdiction.</p>
+
+<dl>
+
+<dt><a id="GPLFonts" href="/licenses/gpl.html">
+ GNU General Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GPLFonts">#GPLFonts</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The GNU GPL <strong>can</strong> be used for fonts. However, note
+that it does not permit embedding the font in a document unless that
+document is also licensed under the GPL. If you want to allow this, use
+the <a
+href="/licenses/gpl-faq.html#FontException">font
+exception</a>. See also this <a
+href="http://www.fsf.org/blogs/licensing/20050425novalis">explanatory
+essay about the GPL Font Exception</a>.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="Arphic"
+ href="http://ftp.gnu.org/gnu/non-gnu/chinese-fonts-truetype/LICENSE">
+ Arphic Public License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#Arphic">#Arphic</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>This is a copyleft free software license, incompatible with the
+GPL. Its normal use is for fonts, and in that use, the
+incompatibility does not cause a problem.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="SILOFL" href="http://scripts.sil.org/OFL_web">
+ SIL Open Font License 1.1</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#SILOFL">#SILOFL</a>)</span></dt>
+<dd>
+<p>The Open Font License (including its original release, version 1.0)
+is a free copyleft license for fonts. Its only unusual requirement is
+that fonts be distributed with some computer program, rather than alone.
+Since a simple Hello World program will satisfy the requirement, it is
+harmless. Neither we nor SIL recommend the use of this license for
+anything other than fonts.</p></dd>
+
+</dl>
+
+<h2><a id="OpinionLicenses"> Licenses for Works stating a Viewpoint (e.g.,
Opinion or Testimony)</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#OpinionLicenses">#OpinionLicenses</a>)</span>
+</h2>
+
+<p>Works that express someone's opinion—memoirs, editorials, and
+so on—serve a fundamentally different purpose than works for
+practical use like software and documentation. Because of this, we
+expect them to provide recipients with a different set of permissions:
+just the permission to copy and distribute the work verbatim.
+<a href="/philosophy/copyright-and-globalization.html#opinions"
+title="Richard Stallman discusses what rights the public should have
+ for works of opinion">Richard Stallman discusses this</a> frequently
+in his speeches.</p>
+
+<p>Because so many licenses meet these criteria, we cannot list them
+all. If you are looking for one to use yourself, however, there are
+two that we recommend:</p>
+
+
+<dl>
+<dt><a id="GNUVerbatim" href="/licenses/licenses.html#VerbatimCopying">
+ GNU Verbatim Copying License</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#GNUVerbatim">#GNUVerbatim</a>)</span></dt>
+
+<dd><p>This was the license used throughout the GNU web site for many
+years. It is very simple, and especially well-suited to written
+works.</p></dd>
+
+
+<dt><a id="ccbynd"
+ href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/legalcode">
+ Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 license
+ (a.k.a. CC BY-ND)</a>
+ <span class="anchor-reference-id">
+ (<a href="#ccbynd">#ccbynd</a>)</span></dt>
+
+<dd><p>This is the license used throughout the FSF web site. This
+license provides much the same permissions as our verbatim copying
+license, but it's much more detailed. We particularly recommend
+it for audio and/or video works of opinion.
+Please <a href="#which-cc">be specific about which Creative
+Commons license is being used</a>.</p></dd>
+
+</dl>
+
+
+<hr />
+<strong><a href="/licenses/licenses.html">More about licenses.</a></strong>
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to <a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also <a
+href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other
+corrections or suggestions can be sent to <a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
+information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
+
+<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/04/09 08:06:26 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
Index: server/standards/webmaster-quiz.ja.html
===================================================================
RCS file: server/standards/webmaster-quiz.ja.html
diff -N server/standards/webmaster-quiz.ja.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/standards/webmaster-quiz.ja.html 9 Apr 2013 08:06:27 -0000
1.1
@@ -0,0 +1,94 @@
+
+<!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/standards/webmaster-quiz.en.html"
-->
+
+<title>ãã©ã³ãã£ã¢ã»ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼ã®ã¯ã¤ãº -
GNUããã¸ã§ã¯ã - ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³
(FSF)</title>
+
+<!--#include virtual="/server/standards/po/webmaster-quiz.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
+<h2>ãã©ã³ãã£ã¢ã»ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼ã®ã¯ã¤ãº</h2>
+
+<p><strong>www.gnu.orgã«é¢ããããã¨æãã¾ãã?</strong>
+ç±æããããHTMLã¨ããããã¡ã®ä»äºã«ã¤ãã¦å°ãç¥ã£ã¦ãããªãã°ããã²ãã話ããèãããã
ãã(è±èª)ããã©ã³ãã£ã¢GNUã¦ã§ããã¹ã¿ã®ä¸äººã¨ãã¦ãããããã¡ã®ããã·ã§ã³ããµãã¼ãããããã®ãããä»äºãã§ããã§ãããã</p>
+
+<p>é±ã«ä¸æéã§ããããã¯ããªãã®æéã®è¨±ãéãã¦ã§ããã¹ã¿ãªã³ã°ãæä¼ããã¨ãã§ãããªããããã¯æç¨ã§ãã</p>
+
+<p>å§ããã«ã¯ã以ä¸ã®è³ªåã«ã§ããã ãçãã¦ã<a
href="mailto:address@hidden">
+<address@hidden></a>ã«ã¡ã¼ã«ãã¦ãã ãã(è±èªã§)ã</p>
+
+<ol>
+
+
<li>ããªãèªèº«ã®è¨èã§ãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ã¨ã¯ä½ã§ãããããããã¦ãã®ç®çã¯?</li>
+
+ <li>ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã¨ã¯?</li>
+
+ <li>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¨ã¯?</li>
+
+
<li>ã°ã©ãã£ãã¯ã»ãã¶ã¤ã³ã®çµé¨ã¯ãªã«ãããã¾ãã?</li>
+
+
<li>CVSãSubversionãããã¯ã»ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã³ã³ããã¼ã«ã·ã¹ãã
ã®çµé¨ã¯ããã¾ãã?</li>
+
+</ol>
+
+<p><strong>æºåã¯ããã§ãããã? ã¯ã¤ãºã«çãã¦ã<a
+href="mailto:address@hidden want to be a GNU
+Webmaster"><address@hidden></a>ã«ã¡ã¼ã«ãéã£ã¦ãã
ããã</strong>(ã¯ã¤ãºã®çãã«ã¯<em>è±èª</em>ã使ã£ã¦ãã
ããã)</p>
+
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
+ all pages on the GNU web server should have the section about
+ verbatim copying. Please do NOT remove this without talking
+ with the webmasters first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the document
+ and that it is like this: "2001, 2002", not this: "2001-2002". -->
+<div style="font-size: small;">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.ja.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>
+FSFããã³GNUã«é¢ããåãåããã¯<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
+href="/contact/">ä»ã®æ¹æ³</a>ãããã¾ãã
+<br />
+ãªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã
ããã
+</p>
+
+<p>
+æ£ç¢ºã§è¯ãå質ã®ç¿»è¨³ãæä¾ããããåªåãã¦ãã¾ãããä¸å®å
¨ãªå
´åããããã¨æãã¾ãã翻訳ã«é¢ããã³ã¡ã³ãã¨ææ¡ã¯ã<a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã«ãããããã¾ããããããã¡ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
+href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã
+</p>
+
+<p>Copyright © 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã
+</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+ </div>
+
+
+ <p><!-- timestamp start -->
+æçµæ´æ°:
+
+$Date: 2013/04/09 08:06:27 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+
+</div>
+</body>
+</html>
Index: server/standards/po/webmaster-quiz.ja-en.html
===================================================================
RCS file: server/standards/po/webmaster-quiz.ja-en.html
diff -N server/standards/po/webmaster-quiz.ja-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/standards/po/webmaster-quiz.ja-en.html 9 Apr 2013 08:06:27
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,83 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<title>Volunteer Webmaster Quiz - GNU Project - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<!--#include virtual="/server/standards/po/webmaster-quiz.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>Volunteer Webmaster Quiz</h2>
+
+<p><strong>Want to get involved with www.gnu.org?</strong> If you're
+enthusiastic, and know HTML and a little bit about our work, we'd love
+to hear from you! As a volunteer GNU webmaster, you'll be doing great
+work to help support our mission.</p>
+
+<p>You can usefully help with webmastering in as little as an hour a
+week, or as much time as you have.</p>
+
+<p>To get started, answer the following questions as best as you can,
+and email them to <a href="mailto:address@hidden">
+<address@hidden></a>.</p>
+
+<ol>
+
+ <li>In your own words, what is the Free Software Foundation, and
+ what is its purpose?</li>
+
+ <li>What is open source?</li>
+
+ <li>What is free software?</li>
+
+ <li>Do you have any experience with graphic design?</li>
+
+ <li>Do you have any experience with CVS, Subversion or other version
+ control systems?</li>
+
+</ol>
+
+<p><strong>Ready? Email your completed quiz
+to <a href="mailto:address@hidden want to be a GNU
+ Webmaster"><address@hidden></a>.</strong> (Please use
+<em>English</em> for your answers to the quiz.)</p>
+
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
+ all pages on the GNU web server should have the section about
+ verbatim copying. Please do NOT remove this without talking
+ with the webmasters first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the document
+ and that it is like this: "2001, 2002", not this: "2001-2002". -->
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>
+Please send FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are
+also <a href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.
+<br />
+Please send broken links and other corrections or suggestions to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+</p>
+
+<p>
+Please see the
+<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting
+translations of this article.
+</p>
+
+<p>Copyright © 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
+</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2013/04/09 08:06:27 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+
+</div>
+</body>
+</html>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/gpl-faq.ru.html licenses/license-l...,
GNUN <=