www/po home.it.po planetfeeds.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      13/03/16 09:27:30

Modified files:
        po             : home.it.po planetfeeds.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.it.po?cvsroot=www&r1=1.406&r2=1.407
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106

Patches:
Index: home.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.it.po,v
retrieving revision 1.406
retrieving revision 1.407
diff -u -b -r1.406 -r1.407
--- home.it.po  14 Mar 2013 03:59:41 -0000      1.406
+++ home.it.po  16 Mar 2013 09:27:12 -0000      1.407
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-13 23:55-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-04 23:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-16 10:26+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: \n"
@@ -295,6 +295,10 @@
 "outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform\"> global copyright reform</a> "
 "with <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/\";>LQDN</a>."
 msgstr ""
+"Difendete <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/Privacy\";> la privacy</a> "
+"e sostenete una <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-";
+"outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform\"> riforma globale del "
+"copyright</a> con <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/\";>LQDN</a>."
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Index: planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- planetfeeds.it.po   13 Mar 2013 16:29:53 -0000      1.105
+++ planetfeeds.it.po   16 Mar 2013 09:27:29 -0000      1.106
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-13 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-09 23:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-16 10:27+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: \n"
@@ -16,7 +16,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Outdated-Since: 2013-03-13 12:24-0300\n"
 
-#. type: Content of: <p>
 # | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>Texinfo
 # | 4.13.94 pretest</a>: A late pretest-]
 # | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7524'>Texinfo 5.1
@@ -27,7 +26,7 @@
 # | just in case)...+} <a
 # | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>more</a>-]
 # | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7524'>more</a>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p>
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>Texinfo "
 #| "4.13.94 pretest</a>: A late pretest of the upcoming Texinfo 5.0 release "
@@ -40,8 +39,8 @@
 "available too just in case)... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.";
 "php?forum_id=7524'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>Texinfo "
-"4.13.94 pretest disponibile</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7524'>Disponibile "
+"Texinfo 5.1</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -51,6 +50,8 @@
 "href='http://mediagoblin.org/news/mediagoblin-0.3.3-pixel-party.html'>more</"
 "a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://mediagoblin.org/news/mediagoblin-0.3.3-pixel-party.";
+"html'>Disponibile MediaGoblin 0.3.3: Pixel Party</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -60,6 +61,8 @@
 "software goodness. We continue to provide an easy to u... <a href='http://";
 "trisquel.info/en/trisquel-60-lts-toutatis-has-arrived'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://trisquel.info/en/trisquel-60-lts-toutatis-has-";
+"arrived'>Disponibile Trisquel 6.0 LTS &quot;Toutatis&quot;</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/news/libreplanet-software-freedom-conference-";