[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/po planetfeeds.ru.po home.ru.po
From: |
Pavel Kharitonov |
Subject: |
www/po planetfeeds.ru.po home.ru.po |
Date: |
Thu, 14 Mar 2013 06:14:21 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 13/03/14 06:14:21
Modified files:
po : planetfeeds.ru.po home.ru.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru.po?cvsroot=www&r1=1.302&r2=1.303
Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- planetfeeds.ru.po 13 Mar 2013 16:29:53 -0000 1.107
+++ planetfeeds.ru.po 14 Mar 2013 06:14:20 -0000 1.108
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-13 12:24-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-09 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-14 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -27,7 +27,6 @@
# | just in case)...+} <a
# | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>more</a>-]
# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7524'>more</a>+}
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>Texinfo "
#| "4.13.94 pretest</a>: A late pretest of the upcoming Texinfo 5.0 release "
@@ -40,11 +39,10 @@
"available too just in case)... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum."
"php?forum_id=7524'>more</a>"
msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>Texinfo "
-"4.13.94 (пÑедваÑиÑелÑнÑй)</a>: ÐпÑбликован один
из поздниÑ
пÑедваÑиÑелÑнÑй "
-"вÑпÑÑков пÑиближаÑÑегоÑÑ Texinfo 5.0.
ТеÑÑиÑование бÑло Ð±Ñ Ð¿ÑинÑÑо Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑой "
-"благодаÑноÑÑÑÑ... <a
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?"
-"forum_id=7484'> далее</a>"
+"<a
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7524'>ÐÑпÑÑен
Texinfo "
+"5.1</a>: ÐÑ Ð²ÑпÑÑÑили веÑÑÐ¸Ñ 5.1 Texinfo, ÑоÑмаÑ
докÑменÑаÑии GNU. Ðн доÑÑÑпен "
+"на зеÑкалаÑ
... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?"
+"forum_id=7524'> далее</a>"
#. type: Content of: <p>
# | <a [-href='http://mediagoblin.org/news/coming-up-in-0.3.2.html'>Upcoming
@@ -58,7 +56,6 @@
# | [-href='http://mediagoblin.org/news/coming-up-in-0.3.2.html'>more</a>-]
# | {+href='http://mediagoblin.org/news/mediagoblin-0.3.3-pixel-party.html'>mor
# | e</a>+}
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href='http://mediagoblin.org/news/coming-up-in-0.3.2.html'>Upcoming "
#| "Features in GNU MediaGoblin 0.3.2</a>: Heya all! We had hoped in some "
@@ -72,10 +69,10 @@
"href='http://mediagoblin.org/news/mediagoblin-0.3.3-pixel-party.html'>more</"
"a>"
msgstr ""
-"<a href='http://mediagoblin.org/news/coming-up-in-0.3.2.html'>
ÐÑÑдÑÑие "
-"возможноÑÑи в GNU MediaGoblin 0.3.2</a>: ÐÑем пÑивеÑ!
ÐÑ ÐºÐ°Ðº-Ñо надеÑлиÑÑ, "
-"ÑÑо Ñможем вÑдаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй вÑпÑÑк в Ñ
оде
кампании... но оказалоÑÑ, ÑÑо Ñама "
-"кампаниÑ... <a
href='http://mediagoblin.org/news/coming-up-in-0.3.2.html'> "
+"<a href='http://mediagoblin.org/news/mediagoblin-0.3.3-pixel-party.html'> "
+"MediaGoblin 0.3.3: Pixel Party</a>: ÐобÑо пожаловаÑÑ Ð²
MediaGoblin 0.3.3! "
+"ÐÐ°Ñ ÑеÑ
ниÑеÑкий ÑÑководиÑÐµÐ»Ñ ÐÑÐ¸Ñ Ð£ÑббеÑ
недавно... "
+"<a href='http://mediagoblin.org/news/mediagoblin-0.3.3-pixel-party.html'> "
"далее</a>"
#. type: Content of: <p>
@@ -86,6 +83,11 @@
"software goodness. We continue to provide an easy to u... <a href='http://"
"trisquel.info/en/trisquel-60-lts-toutatis-has-arrived'>more</a>"
msgstr ""
+"<a href='http://trisquel.info/en/trisquel-60-lts-toutatis-has-"
+"arrived'>ÐÑибÑл Trisquel 6.0 LTS "Toutatis"!</a>: ÐÑоÑ
долгожданнÑй "
+"вÑпÑÑк оÑнован на Ubuntu Precise и, как обÑÑно,
полон Ñвободного пÑогÑаммного "
+"добÑа... <a href='http://"
+"trisquel.info/en/trisquel-60-lts-toutatis-has-arrived'> далее</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href='http://www.fsf.org/news/libreplanet-software-freedom-conference-"
Index: home.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.302
retrieving revision 1.303
diff -u -b -r1.302 -r1.303
--- home.ru.po 14 Mar 2013 03:59:42 -0000 1.302
+++ home.ru.po 14 Mar 2013 06:14:20 -0000 1.303
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-13 23:55-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-04 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-14 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -300,6 +300,10 @@
"outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform\"> global copyright reform</a> "
"with <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/\">LQDN</a>."
msgstr ""
+"ÐаÑиÑайÑе <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/Privacy\">
конÑиденÑиалÑноÑÑÑ</a>, "
+"и поддеÑжиÑе <a
href=\"http://www.laquadrature.net/en/the-eu-commissions-"
+"outrageous-attempt-to-avoid-copyright-reform\"> миÑовÑÑ ÑеÑоÑмÑ
авÑоÑÑкого пÑава</a> "
+"вмеÑÑе Ñ <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/\">LQDN</a>."
# type: Content of: <div><ul><li>
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
@@ -473,16 +477,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<strong>Join the protests against <a href=\"http://www.laquadrature.net/"
-#~ "wiki/How_to_act_against_ACTA\">ACTA</a>, the European Anti-Sharing "
-#~ "Directive <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-"
-#~ "ipred\">IPRED</a> and <a href=\"http://www.laquadrature.net/en/\"> other "
-#~ "abusive internet laws </a></strong>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<strong>ÐÑиÑоединÑйÑеÑÑ Ðº пÑоÑеÑÑам пÑоÑив
<a href=\"http://www."
-#~ "laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA\">ACTA</a>,
ÐвÑопейÑкой "
-#~ "диÑекÑÐ¸Ð²Ñ Ð¿ÑоÑив обмена <a
href=\"http://www.laquadrature.net/en/anti-"
-#~ "sharing-directive-ipred\">IPRED</a> и <a href=\"http://www.laquadrature."
-#~ "net/en/\"> дÑÑгиÑ
возмÑÑиÑелÑнÑÑ
законов об
ÐнÑеÑнеÑе</a></strong>."
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/po planetfeeds.ru.po home.ru.po,
Pavel Kharitonov <=