www/education edu-contents.ja.html po/edu-conte...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/03/07 00:29:27

Modified files:
        education      : edu-contents.ja.html 
        education/po   : edu-contents.ja-en.html edu-contents.ja.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-contents.ja.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-contents.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-contents.ja.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12

Patches:
Index: edu-contents.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-contents.ja.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- edu-contents.ja.html        28 Feb 2013 19:08:49 -0000      1.15
+++ edu-contents.ja.html        7 Mar 2013 00:29:26 -0000       1.16
@@ -6,12 +6,12 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-contents.en.html" -->
 
-<title>自由ソフトウェアと教育 - 目次 - GNUプロジェクト - 
フリーソフトウェアファウンデーション</title>
+<title>自由ソフトウェアと教育 - もくじ - GNUプロジェクト - 
フリーソフトウェアファウンデーション</title>
 
 <!--#include virtual="/education/po/edu-contents.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>自由ソフトウェアと教育 - 目次</h2>
+<h2>自由ソフトウェアと教育 - もくじ</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -31,7 +31,7 @@
                
 
<p>GNUプロジェクトの教育セクションでは、すべての教育機関において自由ソフトウェアのみを使って教えることの重要性について説明します。世界中の学æ
 
¡ã‚„大学で自由ソフトウェアを使った成功例、教室で教師にも学生にもおなじように使われ喜ばれている自由プログラãƒ
 
の事例、また、世界中でいろんな団体や政府によって実施されている自由ソフトウェア教育プロジェクトについての記事を紹介します。</p>
 
-<h3>目次</h3>
+<h3>もくじ</h3>
 
 <p><a href="/education/education.html">教育メインページ</a></p>
                                        
@@ -128,7 +128,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/02/28 19:08:49 $
+$Date: 2013/03/07 00:29:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/edu-contents.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-contents.ja-en.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/edu-contents.ja-en.html  28 Feb 2013 19:08:56 -0000      1.15
+++ po/edu-contents.ja-en.html  7 Mar 2013 00:29:26 -0000       1.16
@@ -125,7 +125,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/28 19:08:56 $
+$Date: 2013/03/07 00:29:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/edu-contents.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-contents.ja.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/edu-contents.ja.po       7 Mar 2013 00:21:04 -0000       1.11
+++ po/edu-contents.ja.po       7 Mar 2013 00:29:26 -0000       1.12
@@ -20,8 +20,8 @@
 "Free Software and Education - Table of Contents - GNU Project - Free "
 "Software Foundation"
 msgstr ""
-"自由ソフトウェアと教育 - もくじ - GNUプロジェクト - 
フリーソフトウェアファウン"
-"デーション"
+"自由ソフトウェアと教育 - もくじ - GNUプロジェクト - 
フリーソフトウェアファウ"
+"ンデーション"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free Software and Education - Table of Contents"