www/help help.ru.html po/help.ru-en.html po/hel...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/02/15 19:01:03

Modified files:
        help           : help.ru.html 
        help/po        : help.ru-en.html help.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.ru.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ru.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37

Patches:
Index: help.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.ru.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- help.ru.html        15 Feb 2013 05:01:02 -0000      1.41
+++ help.ru.html        15 Feb 2013 19:01:02 -0000      1.42
@@ -331,7 +331,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2013/02/15 05:01:02 $
+$Date: 2013/02/15 19:01:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/help.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ru-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/help.ru-en.html  15 Feb 2013 05:01:02 -0000      1.17
+++ po/help.ru-en.html  15 Feb 2013 19:01:02 -0000      1.18
@@ -250,7 +250,7 @@
 
     <li>
     <a href="/philosophy/selling.html">Sell free
-    software</a> and donating a part of the proceeds to
+    software</a> and donate a part of the proceeds to
     the <a href="/fsf/fsf.html">Free Software
     Foundation</a> or some other free software development
     project. By funding development, you can advance the
@@ -315,7 +315,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/15 05:01:02 $
+$Date: 2013/02/15 19:01:02 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/help.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ru.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/help.ru.po       15 Feb 2013 18:29:25 -0000      1.36
+++ po/help.ru.po       15 Feb 2013 19:01:02 -0000      1.37
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-02-15 12:55-0500\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -524,16 +523,6 @@
 
 # type: Content of: <ul><li><ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <a href=\"/philosophy/selling.html\">Sell free software</a> and
-# | [-donating-] {+donate+} a part of the proceeds to the <a
-# | href=\"/fsf/fsf.html\">Free Software Foundation</a> or some other free
-# | software development project. By funding development, you can advance the
-# | world of free software.
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Sell free software</a> and donating "
-#| "a part of the proceeds to the <a href=\"/fsf/fsf.html\">Free Software "
-#| "Foundation</a> or some other free software development project. By "
-#| "funding development, you can advance the world of free software."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Sell free software</a> and donate a "
 "part of the proceeds to the <a href=\"/fsf/fsf.html\">Free Software "