[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/keep-control-of-your-computing.d...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/keep-control-of-your-computing.d... |
|
Date: |
Sun, 10 Feb 2013 00:59:00 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 13/02/10 00:59:00
Modified files:
philosophy : keep-control-of-your-computing.de.html
microsoft-old.de.html
philosophy/po : keep-control-of-your-computing.de-en.html
microsoft-old.de-en.html microsoft-old.de.po
server : sitemap.de.html
server/po : sitemap.de-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/keep-control-of-your-computing.de.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/microsoft-old.de.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/keep-control-of-your-computing.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-old.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-old.de.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
Patches:
Index: philosophy/keep-control-of-your-computing.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/keep-control-of-your-computing.de.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/keep-control-of-your-computing.de.html 9 Feb 2013 07:48:30
-0000 1.29
+++ philosophy/keep-control-of-your-computing.de.html 10 Feb 2013 00:58:58
-0000 1.30
@@ -45,7 +45,8 @@
weil es nichts anderes gab. Der Nutzer konnte nichts an der Software ändern
und wusste nicht so genau, was die Software eigentlich machte.</p>
-<p></p><h3>Proprietäre Software schränkt den Nutzer mit Absicht ein</h3>
+<p><strong>Proprietäre Software schränkt den Nutzer mit Absicht
+ein</strong></p>
<p>Der Missbrauch durch proprietäre Software hat sich seither verschärft;
sie schränkt den Nutzer mit Absicht ein, oft spioniert sie ihn aus, und sie
@@ -87,7 +88,8 @@
bei jedem Besuch und auf Dauer merken kann, dass der Nutzer bestimmte Seiten
besucht hat.</p>
-<p></p><h3> Web-Dienste installieren umfassende Javascript-Programme</h3>
+<p><strong>Web-Dienste installieren umfassende
+JavaScript-Programme</strong></p>
<p>JavaScript stellt ein weiteres Problem dar. Anfangs noch für Harmloses
wie ausgefallene Menüs verwendet, haben sich seine Möglichkeiten so
@@ -103,7 +105,8 @@
Facebook ‑ und nicht den Nutzer ‑ dafür, mit
seinem Gesicht zu werben.</p>
-<p></p><h3> Facebook-Nutzer sind nicht Kunden, sie sind Ware</h3>
+<p><strong>Facebook-Nutzer sind nicht Kunden, sie sind Ware</strong></p>
+
<p>Die Time-Sharing-Anbieter der achtziger Jahre behandelten die Daten ihrer
Nutzer ‑ mit wenigen Ausnahmen ‑ noch mit
Umsicht, weil sie zahlende Kunden hatten, die jederzeit den Anbieter
@@ -228,14 +231,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013 (Text unverändert von
-SPIEGEL ONLINE übernommen).</div>
+<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013 (Text unverändert
+von SPIEGEL ONLINE übernommen).--></div>
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2013/02/09 07:48:30 $
+$Date: 2013/02/10 00:58:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/microsoft-old.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/microsoft-old.de.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/microsoft-old.de.html 27 Sep 2012 16:53:59 -0000 1.19
+++ philosophy/microsoft-old.de.html 10 Feb 2013 00:58:59 -0000 1.20
@@ -1,18 +1,21 @@
+
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.72 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/microsoft-old.en.html" -->
-<title>Ist Microsoft der groÃe Satan? - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
+<title>Ist Microsoft der groÃe Satan? (ältere Fassung) - GNU-Projekt - Free
+Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-old.translist" -->
-<h2>Ist Microsoft der groÃe Satan?</h2>
+<h2>Ist Microsoft der groÃe Satan? (ältere Fassung)</h2>
<div class="announcement">
-<blockquote><p>Dieser Artikel wurde im Jahr 2009 komplett <a
-href="/philosophy/microsoft">neu</a> geschrieben.</p></blockquote>
+<blockquote><p>Es gibt eine <a href="/philosophy/microsoft">neuere Fassung</a>
dieses
+Artikels.</p></blockquote>
</div>
<p>Viele Menschen betrachten Microsoft als die Monsterbedrohung der
@@ -67,18 +70,33 @@
</div>
</div>
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.de.html" -->
<div id="footer">
-<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
+<p>Bitte senden Sie allgemeine Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.
-<br />
-Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
-an <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
-</p>
+href="/contact/"><span xml:lang="en" lang="en">Free Software
+Foundation</span> kontaktieren</a>. Ungültige Verweise und andere
+Korrekturen oder Vorschläge können an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> gesendet
+werden.</p>
<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
Bei der Ãbersetzung dieses Werkes wurde mit gröÃter Sorgfalt
vorgegangen. Trotzdem können Fehler nicht völlig ausgeschlossen
werden. Sollten Sie Fehler bemerken oder Vorschläge, Kommentare oder
@@ -87,8 +105,7 @@
href="mailto:address@hidden@gnu.org";><address@hidden></a>.</p>
<p>Weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen unserer Webseiten finden Sie in der <a
-href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>.
-</p>
+href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
<p>
Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2007, 2008, 2009 Free Software
@@ -99,23 +116,21 @@
Lizenz</a>.
</p>
-
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2012.</div>
- <p>
-<!-- timestamp start -->
+ <p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/09/27 16:53:59 $
+$Date: 2013/02/10 00:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
</div>
</body>
</html>
Index: philosophy/po/keep-control-of-your-computing.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/keep-control-of-your-computing.de-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/keep-control-of-your-computing.de-en.html 9 Feb 2013
07:49:34 -0000 1.24
+++ philosophy/po/keep-control-of-your-computing.de-en.html 10 Feb 2013
00:58:59 -0000 1.25
@@ -153,7 +153,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/09 07:49:34 $
+$Date: 2013/02/10 00:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/microsoft-old.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-old.de-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/po/microsoft-old.de-en.html 27 Sep 2012 16:55:34 -0000
1.19
+++ philosophy/po/microsoft-old.de-en.html 10 Feb 2013 00:58:59 -0000
1.20
@@ -1,8 +1,10 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<title>Is Microsoft the Great Satan? - GNU Project - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<!-- Parent-Version: 1.72 -->
+<title>Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-old.translist" -->
-<h2>Is Microsoft the Great Satan?</h2>
+<h2>Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)</h2>
<div class="announcement">
<blockquote><p>There is an <a href="/philosophy/microsoft.html">
@@ -54,27 +56,32 @@
the potential for great success.</p>
<p>Thank you, Microsoft, and please get out of the way.</p>
-</div>
-
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-
<div id="footer">
-<p>Please send FSF & GNU inquiries to
-<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
-There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
-the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
-</p>
-
-<p>
-Please see the
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a
+href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other
+corrections or suggestions can be sent to <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
+information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
<p>
Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2007, 2008, 2009 Free
@@ -84,14 +91,14 @@
Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
</p>
-<p>
-Updated:
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/27 16:55:34 $
+$Date: 2013/02/10 00:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
</div>
</body>
</html>
Index: philosophy/po/microsoft-old.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-old.de.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/microsoft-old.de.po 10 Feb 2013 00:01:52 -0000 1.18
+++ philosophy/po/microsoft-old.de.po 10 Feb 2013 00:58:59 -0000 1.19
@@ -16,7 +16,6 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
#. type: Content of: <title>
msgid ""
"Is Microsoft the Great Satan? (Old Version) - GNU Project - Free Software "
Index: server/sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- server/sitemap.de.html 8 Feb 2013 18:02:40 -0000 1.64
+++ server/sitemap.de.html 10 Feb 2013 00:58:59 -0000 1.65
@@ -866,7 +866,7 @@
<dt><a href="/licenses/fdl-howto.html">fdl-howto.html</a></dt>
<dd>GNU FDL: Tipps</dd>
<dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.0.html">gcc-exception-3.0.html</a></dt>
- <dd>GCC Runtime Library Exception 3.0</dd>
+ <dd>GCC Runtime Library Exception (RLE) 3.0</dd>
<dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html">gcc-exception-3.1-faq.html</a></dt>
<dd><span xml:lang="en" lang="en">GCC Runtime Library Exception (RLE)
@@ -943,7 +943,7 @@
href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html">fdl-1.2-translations.html</a></dt>
<dd>Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU FDLv1.2</dd>
<dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html">fdl-1.2.html</a></dt>
- <dd>GNU Free Documentation License 1.2</dd>
+ <dd>GNU Free Documentation License (FDL) 1.2 (Standalone)</dd>
<dt><a
href="/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html">gcc-exception-translations.html</a></dt>
<dd>Inoffizielle Ãbersetzungen der GCC RLE</dd>
@@ -1106,7 +1106,7 @@
<dd>Copyright und Globalisierung im Zeitalter von Rechnernetzwerken</dd>
<dt><a
href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html">copyright-versus-community-2000.html</a></dt>
- <dd>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks (2000)</dd>
+ <dd>Urheberrecht vs. Gemeinschaft im Zeitalter von Rechnernetzen (2000)</dd>
<dt><a
href="/philosophy/copyright-versus-community.html">copyright-versus-community.html</a></dt>
<dd>Urheberrecht vs. Gemeinschaft im Zeitalter von Rechnernetzen (2000)</dd>
@@ -1165,7 +1165,7 @@
<dd>Nur die freie Welt kann sich gegen Microsoft behaupten</dd>
<dt><a
href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">freedom-or-copyright-old.html</a></dt>
- <dd>Freedom—or Copyright? (Old Version)</dd>
+ <dd>Freiheit, oder Copyright? (ältere Fassung)</dd>
<dt><a
href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">freedom-or-copyright.html</a></dt>
<dd>Freiheit, oder Copyright?</dd>
@@ -1248,7 +1248,7 @@
href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html">microsoft-new-monopoly.html</a></dt>
<dd>Microsofts neues Monopol</dd>
<dt><a href="/philosophy/microsoft-old.html">microsoft-old.html</a></dt>
- <dd>Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)</dd>
+ <dd>Ist Microsoft der groÃe Satan? (ältere Fassung)</dd>
<dt><a
href="/philosophy/microsoft-verdict.html">microsoft-verdict.html</a></dt>
<dd>Auf den Microsoft-Urteilsspruch</dd>
<dt><a href="/philosophy/microsoft.html">microsoft.html</a></dt>
@@ -1383,7 +1383,7 @@
<dt><a href="/philosophy/stallman-kth.html">stallman-kth.html</a></dt>
<dd>RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986</dd>
<dt><a
href="/philosophy/stallman-mec-india.html">stallman-mec-india.html</a></dt>
- <dd>The Danger of Software Patents (2001)</dd>
+ <dd>Gefahr von Softwarepatenten (2001)</dd>
<dt><a href="/philosophy/stallmans-law.html">stallmans-law.html</a></dt>
<dd>Stallsmans Gesetz</dd>
<dt><a href="/philosophy/stophr3028.html">stophr3028.html</a></dt>
@@ -1919,7 +1919,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2013/02/08 18:02:40 $
+$Date: 2013/02/10 00:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/sitemap.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de-en.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- server/po/sitemap.de-en.html 7 Feb 2013 15:39:43 -0000 1.45
+++ server/po/sitemap.de-en.html 10 Feb 2013 00:59:00 -0000 1.46
@@ -800,8 +800,6 @@
A guide to helping the GNU operating system<span class="gnun-split"></span>
</span>
<dl>
- <dt><a href="/help/directory.html">directory.html</a></dt>
- <dd>Helping with the Free Software Directory</dd>
<dt><a href="/help/evaluation.html">evaluation.html</a></dt>
<dd>GNU Software Evaluation</dd>
<dt><a href="/help/gethelp.html">gethelp.html</a></dt>
@@ -855,7 +853,7 @@
<dt><a href="/licenses/fdl-howto.html">fdl-howto.html</a></dt>
<dd>Tips on Using the GNU Free Documentation License</dd>
<dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.0.html">gcc-exception-3.0.html</a></dt>
- <dd>GCC Runtime Library Exception</dd>
+ <dd>GCC Runtime Library Exception 3.0</dd>
<dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html">gcc-exception-3.1-faq.html</a></dt>
<dd>GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</dd>
<dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.1.html">gcc-exception-3.1.html</a></dt>
@@ -923,7 +921,7 @@
<dt><a
href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html">fdl-1.2-translations.html</a></dt>
<dd>Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</dd>
<dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html">fdl-1.2.html</a></dt>
- <dd>GNU Free Documentation License</dd>
+ <dd>GNU Free Documentation License 1.2</dd>
<dt><a
href="/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html">gcc-exception-translations.html</a></dt>
<dd>Unofficial GCC Runtime Library Exception Translations</dd>
<dt><a
href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html">gpl-1.0-standalone.html</a></dt>
@@ -1071,7 +1069,7 @@
<dt><a
href="/philosophy/copyright-and-globalization.html">copyright-and-globalization.html</a></dt>
<dd>Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks</dd>
<dt><a
href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html">copyright-versus-community-2000.html</a></dt>
- <dd>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</dd>
+ <dd>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks (2000)</dd>
<dt><a
href="/philosophy/copyright-versus-community.html">copyright-versus-community.html</a></dt>
<dd>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</dd>
<dt><a
href="/philosophy/correcting-france-mistake.html">correcting-france-mistake.html</a></dt>
@@ -1118,7 +1116,7 @@
<dt><a href="/philosophy/free-world.html">free-world.html</a></dt>
<dd>Only the Free World Can Stand Up to Microsoft</dd>
<dt><a
href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">freedom-or-copyright-old.html</a></dt>
- <dd>Freedom—or Copyright?</dd>
+ <dd>Freedom—or Copyright? (Old Version)</dd>
<dt><a
href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">freedom-or-copyright.html</a></dt>
<dd>Freedom—or Copyright?</dd>
<dt><a
href="/philosophy/freedom-or-power.html">freedom-or-power.html</a></dt>
@@ -1191,7 +1189,7 @@
<dt><a
href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html">microsoft-new-monopoly.html</a></dt>
<dd>Microsoft's New Monopoly</dd>
<dt><a href="/philosophy/microsoft-old.html">microsoft-old.html</a></dt>
- <dd>Is Microsoft the Great Satan?</dd>
+ <dd>Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)</dd>
<dt><a
href="/philosophy/microsoft-verdict.html">microsoft-verdict.html</a></dt>
<dd>On the Microsoft Verdict</dd>
<dt><a href="/philosophy/microsoft.html">microsoft.html</a></dt>
@@ -1249,7 +1247,7 @@
<dd>Copyleft: Pragmatic Idealism</dd>
<dt><a href="/philosophy/privacyaction.html">privacyaction.html</a></dt>
<dd>Protect Postal Privacy</dd>
- <dt><a
href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">programs-must-not-limit-freedom.html</a></dt>
+ <dt><a
href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom-to-run.html">programs-must-not-limit-freedom-to-run.html</a></dt>
<dd>Why programs must not limit the freedom to run them</dd>
<dt><a
href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">proprietary-sabotage.html</a></dt>
<dd>Proprietary Sabotage</dd>
@@ -1306,7 +1304,7 @@
<dt><a href="/philosophy/stallman-kth.html">stallman-kth.html</a></dt>
<dd>RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986</dd>
<dt><a
href="/philosophy/stallman-mec-india.html">stallman-mec-india.html</a></dt>
- <dd>The Danger of Software Patents</dd>
+ <dd>The Danger of Software Patents (2001)</dd>
<dt><a href="/philosophy/stallmans-law.html">stallmans-law.html</a></dt>
<dd>Stallman's Law</dd>
<dt><a href="/philosophy/stophr3028.html">stophr3028.html</a></dt>
@@ -1794,7 +1792,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 15:39:43 $
+$Date: 2013/02/10 00:59:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/keep-control-of-your-computing.d...,
GNUN <=