www fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po philosop...

[Denis Barbier]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Denis Barbier <barbier> 13/02/08 10:05:22

Modified files:
        fry/po         : happy-birthday-to-gnu.fr.po 
        philosophy/po  : reevaluating-copyright.fr.po 

Log message:
        Fix wrong links.  Thanks to Ineiev for the report.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30

Patches:
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po  27 Jan 2013 13:33:56 -0000      1.18
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po  8 Feb 2013 10:05:00 -0000       1.19
@@ -91,8 +91,7 @@
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.gnu.org/distros/free-distros.html\";>Download GNU</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://www.gnewsense.org/static/homepage/\";>Téléchargez 
gNewSense</"
-"a>"
+"<a href=\"http://www.gnu.org/distros/free-distros.html\";>Téléchargez 
GNU</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/freedom-fry/\";>Press release</a>"
@@ -104,7 +103,8 @@
 "<a href=\"happy-birthday-to-gnu-in-your-language.html\">Over 20 translations "
 "of the film now available</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"happy-birthday-to-gnu-download.html\">Téléchargez la vidéo</a>"
+"<a href=\"happy-birthday-to-gnu-in-your-language.html\">Plus de 20 "
+"traductions de ce film sont maintenant disponibles</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -180,7 +180,7 @@
 "evaluation.html\">court formulaire</a> pour commencer, et consultez les "
 "informations de fond ici. Le <a href=\"http://directory.fsf.org/";
 "\">répertoire du logiciel libre</a> contient la <a href=\"http://directory.";
-"fsf.org/GNU/\">liste de tous les paquets GNU actuels</a>."
+"fsf.org/wiki/GNU/\">liste de tous les paquets GNU actuels</a>."
 
 #. type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
@@ -358,7 +358,7 @@
 "directory.fsf.org/wiki/GNU/\">complete list of GNU packages</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/distros\">D'autres distributions GNU</a> et une <a href=\"http://";
-"directory.fsf.org/GNU/\">liste complète des paquets GNU</a>"
+"directory.fsf.org/wiki/GNU/\">liste complète des paquets GNU</a>"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po  27 Jan 2013 13:34:12 -0000      
1.29
+++ philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po  8 Feb 2013 10:05:22 -0000       
1.30
@@ -551,7 +551,7 @@
 "aux nouveaux pouvoirs du copyright se sentent obligés de le faire en donnant 
"
 "l'argument que même les auteurs et les éditeurs peuvent en être affectés. 
"
 "Ainsi James Boyle <a href=\"#ft12\">[12]</a> explique comment un strict <a "
-"href=\"later-2\">système de propriété intellectuelle</a> peut interférer "
+"href=\"#later-2\">système de propriété intellectuelle</a> peut interférer 
"
 "avec l'écriture de nouveaux ouvrages. Jessica Litman <a 
href=\"#ft13\">[13]</"
 "a> cite les protections contre le copyright qui ont historiquement permis à "
 "de nombreux médias de devenir populaires. Pamela Samuelson <a 
href=\"#ft14\">"