www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po categories.ja.po


From: NIIBE Yutaka
Subject: www/philosophy/po categories.ja.po
Date: Wed, 30 Jan 2013 05:11:30 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     NIIBE Yutaka <gniibe>   13/01/30 05:11:30

Modified files:
        philosophy/po  : categories.ja.po 

Log message:
        Fix Japanese Translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: categories.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- categories.ja.po    29 Jan 2013 23:58:07 -0000      1.2
+++ categories.ja.po    30 Jan 2013 05:11:30 -0000      1.3
@@ -314,7 +314,7 @@
 
"ウェア・ライセンスがありえます。しかしながら、現実の監修としては、ほとんどす"
 "べてのコピーレフトとされるソフトウェアは<a 
href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU一"
 "般å…
¬è¡†ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹</a>を用いています。ふたつの異なるコピーレフト・ライセンスは"
-"通常、「非互換」です。つまり、あるライセンスのコードともうひとつのライセンス"
+"通常、「非両立」です。つまり、あるライセンスのコードともうひとつのライセンス"
 
"のコードをマージすることは違法です。ですから、コミュニティにとって、人ã€
…が単"
 
"一のコピーレフト・ライセンスを使うことが良いことです。"
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]