[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server sitemap.ar.html sitemap.de.html site...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/server sitemap.ar.html sitemap.de.html site... |
|
Date: |
Tue, 29 Jan 2013 07:39:07 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 13/01/29 07:39:06
Modified files:
server : sitemap.ar.html sitemap.de.html sitemap.fr.html
server/po : sitemap.ar.po sitemap.de.po sitemap.fr.po
sitemap.ja.po sitemap.nl.po sitemap.pot
sitemap.ro.po sitemap.sq.po sitemap.uk.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ar.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ar.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.pot?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ro.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.sq.po?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
Patches:
Index: sitemap.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ar.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- sitemap.ar.html 16 Sep 2012 05:30:56 -0000 1.32
+++ sitemap.ar.html 29 Jan 2013 07:38:14 -0000 1.33
@@ -1,465 +1,1874 @@
<!--#include virtual="/server/header.ar.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.72 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>خرÙطة Ù
ÙÙع خادÙ
اÙÙب - Ù
شرÙع غÙÙ - Ù
ؤسسة
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة (إ٠إس Ø¥Ù)</title>
+ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/sitemap.en.html" -->
-<!--#include virtual="/server/banner.ar.html" -->
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="http://www.gnu.org/server/po/sitemap.ar.po";>
- http://www.gnu.org/server/po/sitemap.ar.po</a>' -->
- <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/server/sitemap.html" -->
- <!--#set var="DIFF_FILE" value="" -->
- <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2011-08-11" -->
- <!--#include virtual="/server/outdated.ar.html" -->
-<h2>خرÙطة Ù
ÙÙع خادÙ
اÙÙب</h2>
-
-<!-- When you replace this graphic, make sure you change -->
-<!-- the link to also point to the correct HTML page. -->
-<!-- If you make a new graphic for this page, make sure it -->
-<!-- has a corresponding entry in /graphics/graphics.html. -->
-<ul>
- <li id="tabMenu1"><a href="/">اÙرئÙسÙØ©</a></li>
- <li id="tabAboutGNU1"><a href="/gnu/gnu.ar.html">ØÙÙ</a></li>
- <li id="tabSoftware1"><a href="/software/software.html">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a></li>
- <li id="tabPhilosophy1"><a
href="/philosophy/philosophy.ar.html">اÙÙÙسÙØ©</a></li>
- <li id="tabLicenses1"><a
href="/licenses/licenses.ar.html">اÙترخÙصات</a></li>
- <li><a href="/server/sitemap.ar.html">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a></li>
- <li><a href="/help/help.ar.html">ساعدÙا</a></li>
- <li><a
href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html"; style="font-weight:
-bold;" title="ساعد أ٠اÙØªØ±Ø Ù
شرÙع Ø£ÙÙÙÙ ÙÙ
جتÙ
ع
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة">ساعد Ù
شرÙعا
-Ø£ÙÙÙÙا</a></li>
- <li><a href="http://gplv3.fsf.org/";
style="font-weight: bold;" title="ساعد ÙÙ
-إعادة اÙÙظر Ù٠غÙ٠إ٠د٠إ٠Ùإس إ٠دÙ
Ø¥Ù">ساعد Ù٠إعادة اÙÙظر Ù٠تراخÙص
-غÙÙ</a></li>
- <li><a href="/distros/free-distros.html"
style="font-weight: bold;" title="Free
-GNU/Linux distributions">Free GNU/Linux distributions</a></li>
- <li><a href="http://directory.fsf.org/";
title="تصÙØ Ø¯ÙÙÙÙا ÙÙ
شارÙع اÙبرÙ
جÙات
-اÙØرة">دÙÙ٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a></li>
- <li><a href="/software/" title="ÙائÙ
Ø© ØزÙ
برÙ
جÙات غÙÙ">ØزÙ
برÙ
جÙات غÙÙ</a></li>
- </ul>
-
-
- <h3>ابÙÙ Ù
ÙØدثا</h3>
- <ul>
- <li><a
-href="http://www.fsf.org/register_form";>اØص٠عÙ٠تÙبÙÙات Ù
٠إ٠إس Ø¥Ù</a></li>
- <li><a href="/keepingup.html" title="ابÙ
عÙ٠عÙÙ
بآخر اÙأخبار Ù
Ù Ù
شرÙع
-غÙÙ">ابÙ</a></li>
- <li><a href="http://lists.gnu.org";
title="تÙاÙØ´ Ù
ع Ù
ستخدÙ
٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرة
-ÙÙ
Ø·ÙرÙÙا اÙآخرÙÙ">ÙÙائÙ
غÙ٠اÙبرÙدÙØ©</a></li>
- <li><a href="/people/speakers.html">Ù
تØدثÙ
غÙÙ</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html"
title="Ùاب٠أشخاصا ÙÙ Ù
ÙØ·Ùت٠ÙستخدÙ
ÙÙ
-ÙÙØ·ÙرÙ٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرة">Ù
جÙ
Ùعات Ù
ستخدÙ
Ù
غÙÙ</a></li>
- <li><a href="/press/press.html">Ù
عÙÙÙ
ات
اÙصØاÙØ©</a></li>
- </ul>
-
- <h3>ÙÙÙ
Ø·ÙرÙÙ</h3>
- <ul>
- <li><a href="http://savannah.gnu.org/";
title="اÙخرط ضÙ
Ù Ù
شرÙع Ù
Ù Ù
شارÙعÙا
-ÙÙبرÙ
جÙات اÙØرة">Ù
شارÙع اÙتطÙÙر</a></li>
- <li><a href="/software/devel.html" title="ÙÙ
Ø£Ùت Ù
Ø·ÙØ±Ø Ø§Øص٠عÙ٠اÙÙصÙ٠إÙÙ Ù
Ùارد
-اÙÙ
Ø·Ùر">Ù
Ùارد اÙÙ
Ø·Ùر</a></li>
- </ul>
-
- <h3>ادعÙ
إ٠إس Ø¥Ù</h3>
- <ul>
- <li><a
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf";><strong>اتضÙ
-Ø¥Ù٠إ٠إس إ٠اÙÙÙÙ
!</strong></a></li>
-
- <li><a
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate";>تبرع Ùإ٠إس
Ø¥Ù
-اÙÙÙÙ
!!</a></li>
-
-
- <li><a href="http://order.fsf.org/";>اشترÙ
اÙأدÙØ© ÙاÙعتاد</a></li>
- <li><a
href="http://patron.fsf.org/";>اÙشرÙات اÙراعÙØ©</a></li>
- <li><a
href="/thankgnus/thankgnus.ar.html">Ø´Ùرا غÙÙ</a></li>
- </ul>
-
- <h3>ÙÙÙ
رØ</h3>
- <ul>
- <li><a href="/graphics/graphics.html">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a></li>
- <li><a href="/fun/humor.html">اضØÙ Ù
ع
غÙÙ</a></li>
- <li><a href="/music/">Ù
ÙسÙÙÙ ÙأغاÙÙ
غÙÙ</a></li>
- </ul>
-
- <h3>Ù
Ùارد أخرÙ</h3>
- <ul>
- <li><a href="/links/links.html">ÙصÙات
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a></li>
- <li><a href="/jobs">Ùظائ٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a></li>
- </ul>
-
-
-
-
- <ul>
- <li><a href="http://donate.fsf.org/";>تبرع عبر اÙØ¥ÙترÙت
Ùإ٠إس Ø¥Ù</a></li>
-
- <li>
- <a href="/gnu/thegnuproject.html">Ù
شرÙع غÙÙ</a>
-
- <ul>
- <li><a href="/fsf/">Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a></li>
-
- <li><a href="/gnu/">ØÙÙ Ù
شرÙع غÙÙ</a></li>
-
- <li><a href="/keepingup.html">ابÙÙ Ù
ع غÙÙ/إ٠إس
Ø¥Ù</a></li>
-
- <li><a href="/press/">Ù
عÙÙÙ
ات صØاÙØ© إ٠إس
Ø¥Ù/غÙÙ</a></li>
-
- <li><a href="/events.html">Ø£Øداث ÙادÙ
Ø©</a> (Ùبعض <a
-href="/events/events.html">اÙØ£Øداث اÙسابÙØ©</a>)</li>
-
- <li><a href="/software/software.html">برÙ
جÙات Øرة</a> Ù
تاØØ©</li>
-
- <li>آخر إصدارات برÙ
جÙات غÙÙ Ù
ÙجÙدة ÙÙ <a
href="http://directory.fsf.org/";>دÙÙÙ
-اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a> تØت <a href=
"http://directory.fsf.org/GNU/";>ÙÙ ØزÙ
-غÙÙ</a></li>
-
- <li><a href="/non-gnu/">برÙ
جÙات Øرة غÙر غÙÙ</a></li>
+<title>Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation</title>
- <li>ÙضÙØ© <a href="/software/year2000.html">عاÙ
2000</a>.</li>
+<style type="text/css">
+span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em;
+font-weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin:
+0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }
+</style>
- <li><a href="/gwm/">ØرÙØ© Ùتابة غÙÙ</a></li>
-
- <li>
- <a href="/education/">غÙÙ ÙاÙتعÙÙÙ
</a> ØÙ٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرة ÙÙØ·Ùبة ÙاÙÙ
عÙÙ
ÙÙØ
-ÙÙ
Ùارد تعÙÙ
Øرة
-
- <ul>
- <li>A list of <a href= "/education/software.html">Ù
شارÙع
برÙ
جÙات Øرة ÙساÙاÙا
-تعÙÙÙ
ÙØ©</a></li>
-
- <li><a href="/education/freelearning.html">Ù
Ùارد تعÙÙÙ
Øرة</a> داعÙ
ÙÙ ÙÙÙائÙ
-Ù
ÙسÙØ¹Ø§ØªØ ÙÙتب ÙصÙØ©Ø ÙÙ
شارÙع Ù
ÙاÙج دراسÙØ©
Øرة</li>
-
- <li><a href="/encyclopedia/">Ù
شرÙع اÙÙ
ÙسÙعة
اÙØرة</a></li>
- </ul>
- </li>
-
- <li>Ù
عÙÙÙ
ات خدÙ
Ø© غÙÙ ÙÙ <a href=
"/japan/toc.html">اÙÙاباÙ</a></li>
-
- <li><a href="/thankgnus/thankgnus.ar.html">Ø´Ùرا غÙÙ</a></li>
-
- <li><a href="/people/speakers.html">اÙÙ
تØدثÙÙ</a> اÙØ°ÙÙ
ÙستطÙعÙ٠اÙتØدث ÙصاÙØ
-Ù
شرÙع غÙÙ ÙØرÙØ© اÙبرÙ
جÙات اÙØرة.</li>
-
- <li><a href="/people/people.html">غÙÙ Ù
Ù ÙÙ</a> - Ø£Ùاس Ù
شرÙع غÙÙ</li>
-
- <li><a href= "/brave-gnu-world/brave-gnu-world.en.html">عاÙÙ
غÙ٠اÙشجاع</a></li>
+<!--#include virtual="/server/banner.ar.html" -->
+<!--#include virtual="/server/po/sitemap.translist" -->
+<h2>Site map of www.gnu.org</h2>
- <li>أرشÙÙ <a href="/bulletins/bulletins.html">Ùشرات
غÙÙ</a> - اÙرسا٠اÙإخبارÙØ©
-Ùإ٠إس Ø¥Ù (ÙÙ
تعد تÙشر)</li>
+<div>
+<p>[top-level directories: <a href="#directory-accessibility">accessibility</a>
+<a href="#directory-award">award</a> <a
+href="#directory-bulletins">bulletins</a> <a
+href="#directory-contact">contact</a> <a
+href="#directory-copyleft">copyleft</a> <a
+href="#directory-distros">distros</a> <a href="#directory-doc">doc</a> <a
+href="#directory-education">education</a> <a
+href="#directory-encyclopedia">encyclopedia</a> <a
+href="#directory-events">events</a> <a href="#directory-fun">fun</a> <a
+href="#directory-gnu">gnu</a> <a href="#directory-graphics">graphics</a> <a
+href="#directory-help">help</a> <a href="#directory-licenses">licenses</a>
+<a href="#directory-links">links</a> <a href="#directory-manual">manual</a>
+<a href="#directory-music">music</a> <a href="#directory-people">people</a>
+<a href="#directory-philosophy">philosophy</a> <a
+href="#directory-prep">prep</a> <a href="#directory-press">press</a> <a
+href="#directory-pronunciation">pronunciation</a> <a
+href="#directory-server">server</a> <a
+href="#directory-software">software</a> <a
+href="#directory-testimonials">testimonials</a> <a
+href="#directory-thankgnus">thankgnus</a> <a
+href="#directory-usenet">usenet</a>]</p>
+</div>
- <li>The <a href="/graphics/graphics.html">Ù
عرض Ù٠غÙÙ</a> Ù<a
-href="/fun/humor.html">صÙØØ© Ù
Ø±Ø ØºÙÙ</a></li>
+<dl>
+ <dt><a href="/keepingup.html">keepingup.html</a></dt>
+ <dd>Keeping Up With GNU and the FSF</dd>
+ <dt><a href="/provide.html">provide.html</a></dt>
+ <dd>What We Provide</dd>
+ <dt><a href="/thankpoland.html">thankpoland.html</a></dt>
+ <dd>Thank you, Poland!</dd>
+</dl>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-accessibility">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/accessibility/accessibility.html">accessibility</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Accessibility Statement
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/music/">Ù
ÙسÙÙ٠غÙÙ</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/testimonials/">Ø´Ùادات غÙÙ</a></li>
- </ul>
- </li>
+<div id="directory-award">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/award/award.html">award</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Free Software Awards
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/award/award-1998.html">award-1998.html</a></dt>
+ <dd>1998 Free Software Award</dd>
+ <dt><a href="/award/award-1999.html">award-1999.html</a></dt>
+ <dd>1999 Free Software Award</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-award-1998">
+<dl><dt><a href="/award/1998/">award/1998</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/award/1998/finalists.html">finalists.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award Finalists, 1998</dd>
+ <dt><a href="/award/1998/nominees.html">nominees.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award Nominees, 1998</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>
- <a href="/licenses/">اÙتراخÙص</a>
+<div id="directory-award-1999">
+<dl><dt><a href="/award/1999/1999.html">award/1999</a></dt>
+ <dd>1999 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
- <ul>
- <li><a href="/philosophy/license-list.html">تراخÙص Ù
تÙÙعة
ÙتعÙÙÙاتÙا عÙÙÙا</a></li>
+<div id="directory-award-2000">
+<dl><dt><a href="/award/2000/2000.html">award/2000</a></dt>
+ <dd>2000 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/copyleft/copyleft.html">Ù
ا Ù٠اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©Ø</a></li>
+<div id="directory-award-2001">
+<dl><dt><a href="/award/2001/2001.html">award/2001</a></dt>
+ <dd>2001 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/copyleft/gpl.html">رخصة غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>
(Ù
تاØØ© Ø£Ùضا <a href=
-"/copyleft/gpl.txt">ÙÙ
ÙÙ ÙصÙ</a> Ù<a href=
-"/copyleft/copyleft.html#translations">ترجÙ
اتÙا غÙر اÙرسÙ
ÙØ©</a>)</li>
+<div id="directory-award-2002">
+<dl><dt><a href="/award/2002/2002.html">award/2002</a></dt>
+ <dd>2002 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/copyleft/fdl.html">رخصة غÙÙ ÙÙÙثائÙ
اÙØرة</a> (Ù
تاØØ© Ø£Ùضا <a href=
-"/copyleft/fdl.txt">ÙÙ
ÙÙ ÙصÙ</a> Ù<a href=
-"/copyleft/copyleft.html#GFDLtranslations">ترجÙ
اتÙا غÙر اÙرسÙ
ÙØ©</a>)</li>
+<div id="directory-award-2003">
+<dl><dt><a href="/award/2003/2003.html">award/2003</a></dt>
+ <dd>2003 Free Software Awards
+<dl>
+ <dt><a href="/award/2003/2003-call.html">2003-call.html</a></dt>
+ <dd>2003 Free Software Awards</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/philosophy/why-gfdl.html">ÙÙ
اذا Ùجب Ø£Ù
تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائÙ
-اÙØرة</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/copyleft/lesser.html">رخصة غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©
اÙصغرÙ</a> (Ù
تاØØ© Ø£Ùضا <a
-href= "/copyleft/lesser.txt">ÙÙ
ÙÙ ÙصÙ</a> Ø©<a href=
-"/copyleft/copyleft.html#LGPLtranslations">ترجÙ
اتÙا غÙر اÙرسÙ
ÙØ©</a>)</li>
+<div id="directory-bulletins">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/bulletins/bulletins.html">bulletins</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU's Bulletins
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/bulletins/bull10.html">bull10.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull11.html">bull11.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull12.html">bull12.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull13.html">bull13.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull14.html">bull14.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull15.html">bull15.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull16.html">bull16.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull17.html">bull17.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull18.html">bull18.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull23.html">bull23.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull24.html">bull24.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull3.html">bull3.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull4.html">bull4.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull5.html">bull5.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull6.html">bull6.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
+ <dd>FSF Bulletin Issue 1, November 2002</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bulletin-002.html">bulletin-002.html</a></dt>
+ <dd>FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation</dd>
+ <dt><a
href="/bulletins/gnustatus-2011-01.html">gnustatus-2011-01.html</a></dt>
+ <dd>GNU Status Reports: January 2011</dd>
+ <dt><a
href="/bulletins/gnustatus-2011-10.html">gnustatus-2011-10.html</a></dt>
+ <dd>GNU Status Reports: October 2011</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/thankgnus-index.html">thankgnus-index.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs from the GNU's Bulletins</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/philosophy/why-not-lgpl.html">gÙÙ
اذا Ùجب Ø£Ùا
تستخدÙ
رخصة غÙÙ
-اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ© اÙصغر٠ÙÙ
Ùتبت٠اÙÙادÙ
Ø©</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/copyleft/copying-1.0.html">اÙإصدار 1 Ù
Ù
رخصة غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a></li>
+<div id="directory-contact">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/contact/contact.html">contact</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Contacting the GNU project
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/contact/gnu-advisory.html">gnu-advisory.html</a></dt>
+ <dd>GNU Advisory Committee</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>Ù
اذا تÙع٠إذا رأÙت <a href=
"/copyleft/gpl-violation.html">خرÙا Ù
ØتÙ
Ùا</a>
-Ù<a href="/copyleft/gpl.html">ج٠ب٠إÙ</a>Ø Ø£Ù <a href=
-"/copyleft/lesser.html">إ٠ج٠ب٠إÙ</a>Ø Ø£Ù <a href=
"/copyleft/fdl.html">جÙ
-إ٠د٠إÙ</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a></li>
- </ul>
- </li>
+<div id="directory-copyleft">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/copyleft/copyleft.html">copyleft</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+What is Copyleft?
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>
- <a href="/philosophy/philosophy.ar.html">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>
+<hr />
- <ul>
- <li><a href="/philosophy/free-sw.ar.html">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a></li>
+<div id="directory-distros">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/distros/distros.html">distros</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU/Linux Distros
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/distros/common-distros.html">common-distros.html</a></dt>
+ <dd>Explaining Why We Don't Endorse Other Systems</dd>
+ <dt><a href="/distros/free-distros.html">free-distros.html</a></dt>
+ <dd>Free GNU/Linux distributions</dd>
+ <dt><a
+href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">free-system-distribution-guidelines.html</a></dt>
+ <dd>Guidelines for Free System Distributions</dd>
+ <dt><a
+href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
+ <dd>Optionally Free Is Not Enough</dd>
+ <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
+ <dd>Screenshot of a Free Distro</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">اÙتباس اÙÙÙÙ
ات</a> اÙت٠Ùد ترغب
-بتجاÙزÙا</li>
+<hr />
- <li><a href=
"/philosophy/open-source-misses-the-point.html">"اÙبرÙ
جÙات Ù
ÙتÙØØ©
-اÙÙ
صدر" Ø£Ù "اÙبرÙ
جÙات اÙØرة"Ø</a></li>
+<div id="directory-doc">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/doc/doc.html">doc</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Documentation of the GNU Project
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/doc/other-free-books.html">other-free-books.html</a></dt>
+ <dd>Free Books from Other Publishers</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/patent-examp/">براءات اختراع اÙبرÙ
جÙات اÙضارة</a></li>
- </ul>
- </li>
+<hr />
- <li>
- <a href="/help/help.html#helpgnu">اÙتب برÙ
جÙات Øرة</a>
+<div id="directory-education">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/education/education.html">education</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Free Software and Education
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-argentina-ecen.html">edu-cases-argentina-ecen.html</a></dt>
+ <dd>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</dd>
+ <dt><a
href="/education/edu-cases-argentina.html">edu-cases-argentina.html</a></dt>
+ <dd>Case Studies in Argentina</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-india-ambedkar.html">edu-cases-india-ambedkar.html</a></dt>
+ <dd>Ambedkar Community Computing Center (AC3)</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-india-irimpanam.html">edu-cases-india-irimpanam.html</a></dt>
+ <dd>Vocational Higher Secondary School Irimpanam</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-cases-india.html">edu-cases-india.html</a></dt>
+ <dd>Case Studies in India</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-cases.html">edu-cases.html</a></dt>
+ <dd>Case Studies</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-contents.html">edu-contents.html</a></dt>
+ <dd>Free Software and Education - Table of Contents</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-faq.html">edu-faq.html</a></dt>
+ <dd>Frequently Asked Questions About Free Software and Education</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-projects.html">edu-projects.html</a></dt>
+ <dd>Other Education Groups and Projects</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-resources.html">edu-resources.html</a></dt>
+ <dd>Free Learning Resources</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-schools.html">edu-schools.html</a></dt>
+ <dd>Why Schools Should Exclusively Use Free Software</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-software-gcompris.html">edu-software-gcompris.html</a></dt>
+ <dd>GCompris</dd>
+ <dt><a
href="/education/edu-software-gimp.html">edu-software-gimp.html</a></dt>
+ <dd>GIMP</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-software-tuxpaint.html">edu-software-tuxpaint.html</a></dt>
+ <dd>Tux Paint</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-software.html">edu-software.html</a></dt>
+ <dd>Educational Free Software</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-system-india.html">edu-system-india.html</a></dt>
+ <dd>The Education System in India</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-team.html">edu-team.html</a></dt>
+ <dd>The Education Team</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-why.html">edu-why.html</a></dt>
+ <dd>Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-education-misc">
+<dl><dt><a href="/education/misc/">education/misc</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/education/misc/edu-misc.html">edu-misc.html</a></dt>
+ <dd>Education Miscellaneous Materials</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <ul>
- <li><a href="/projects/help-wanted.html">Ù
ساعدة Ù
Ø·ÙÙبة</a>
Ù٠برÙ
جÙات غÙÙ
-اÙÙ
ÙجÙدة</li>
+<hr />
- <li>ÙائÙ
Ø© <a href="/prep/tasks.html">Ù
ÙاÙ
برÙ
جÙات
أخرÙ</a> تستطÙع اÙعÙ
٠عÙÙÙا</li>
+<div id="directory-encyclopedia">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/encyclopedia/encyclopedia.html">encyclopedia</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+The Free Encyclopedia Project
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">free-encyclopedia.html</a></dt>
+ <dd>The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/software/devel.html">Ù
Ùارد Ù
Ø·Ùر برÙ
جÙات
غÙÙ</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/help/help.html#documentation">اÙتب Ù
ستÙدا
Øرا</a></li>
+<div id="directory-events">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/events/events.html">events</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Records of Past FSF and GNU Events
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/events/dinner-20030807.html">dinner-20030807.html</a></dt>
+ <dd>FSF Fundraising Dinner</dd>
+ <dt><a
+href="/events/first-assoc-members-meeting.html">first-assoc-members-meeting.html</a></dt>
+ <dd>The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus,
Cambridge, MA</dd>
+ <dt><a href="/events/nyc-2004-01.html">nyc-2004-01.html</a></dt>
+ <dd>Events in New York between January 20-23, 2004</dd>
+ <dt><a
href="/events/porto-tech-city-2001.html">porto-tech-city-2001.html</a></dt>
+ <dd>Porto, Technological City</dd>
+ <dt><a
+href="/events/rms-nyu-2001-transcript.html">rms-nyu-2001-transcript.html</a></dt>
+ <dd>Free Software: Freedom and Cooperation</dd>
+ <dt><a href="/events/sco_without_fear.html">sco_without_fear.html</a></dt>
+ <dd>SCO Without Fear</dd>
+ <dt><a
+href="/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html">usenix-2001-lifetime-achievement.html</a></dt>
+ <dd>Pictures from Usenix 2001</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/prep/standards.html">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/prep/maintain.html">Ù
عÙÙÙ
ات ÙÙ
شرÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ</a></li>
+<div id="directory-fun">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/fun/">fun</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/fun/humor.html">humor.html</a></dt>
+ <dd>Laugh along with GNU</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-fun-jokes">
+<dl><dt><a href="/fun/jokes/">fun/jokes</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/10-kinds-of-people.html">10-kinds-of-people.html</a></dt>
+ <dd>10 Kinds of People in the World</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/anagrams.html">anagrams.html</a></dt>
+ <dd>Anagrams</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/any-key.html">any-key.html</a></dt>
+ <dd>Where is any-key???</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/brainfuck.html">brainfuck.html</a></dt>
+ <dd>BrainFuck</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/bug.war.html">bug.war.html</a></dt>
+ <dd>War against bugs!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/c+-.html">c+-.html</a></dt>
+ <dd>C more or less</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/clinton.tree.html">clinton.tree.html</a></dt>
+ <dd>If Clinton was a tree!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/courtroom.quips.html">courtroom.quips.html</a></dt>
+ <dd>Great Court Quotes</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/deadbeef.html">deadbeef.html</a></dt>
+ <dd>Dead Beef?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/declarations.html">declarations.html</a></dt>
+ <dd>Funny C/C++ declarations!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/dna.html">dna.html</a></dt>
+ <dd>Human DNA deciphered into C code!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html">doctor.manifesto.html</a></dt>
+ <dd>What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg.html</a></dt>
+ <dd>GNU Echo?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ed-msg.html">ed-msg.html</a></dt>
+ <dd>Ed, man! !man ed</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html</a></dt>
+ <dd>Ed source code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/errno.2.html">errno.2.html</a></dt>
+ <dd>Subject: errno(2) codes</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/error-haiku.html">error-haiku.html</a></dt>
+ <dd>Error messages in Haiku?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html">eternal-flame.html</a></dt>
+ <dd>Eternal Flame (song parody)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/evilmalware.html">evilmalware.html</a></dt>
+ <dd>“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie
Harvey</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/filks.html">filks.html</a></dt>
+ <dd>Filks</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html">foreign-signs.html</a></dt>
+ <dd>Foreign Signs</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/freesoftware.html">freesoftware.html</a></dt>
+ <dd>Free Software</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fsf-in-german.html">fsf-in-german.html</a></dt>
+ <dd>FSF in German</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fundefinitions1.html">fundefinitions1.html</a></dt>
+ <dd>Fun Definitions 1</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fundefinitions2.html">fundefinitions2.html</a></dt>
+ <dd>Fun Definitions 2</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gcc.html">gcc.html</a></dt>
+ <dd>Some suggested future GCC options</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gcc_audio.html">gcc_audio.html</a></dt>
+ <dd>A Swarm of Gnats</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gingrinch.html">gingrinch.html</a></dt>
+ <dd>THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu-overflow.html">gnu-overflow.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Overflow</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu-song.html">gnu-song.html</a></dt>
+ <dd>The GNU Song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu.jive.html">gnu.jive.html</a></dt>
+ <dd>GNU Jive</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html">gnuemacs.acro.exp.html</a></dt>
+ <dd>Some funny acronym expansions of Emacs</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnuemacs.html">gnuemacs.html</a></dt>
+ <dd>GNU Emacs Humor</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gospel.html">gospel.html</a></dt>
+ <dd>Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to
The
+Gospel of Prophet Antony</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/gullibility.virus.html">gullibility.virus.html</a></dt>
+ <dd>Gullibility Virus</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hackersong.html">hackersong.html</a></dt>
+ <dd>If the Beatles were hackers…</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hackforfreedom.html">hackforfreedom.html</a></dt>
+ <dd>Hack For Freedom Song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hakawatha.html">hakawatha.html</a></dt>
+ <dd>HAKAWATHA</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hap-bash.html">hap-bash.html</a></dt>
+ <dd>Happiness is a bash prompt</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/happy-new-year.html">happy-new-year.html</a></dt>
+ <dd>Happy New Year in 4 languages</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/hello_world_patent.html">hello_world_patent.html</a></dt>
+ <dd>The YAAS Foundation Patent Suit</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/helloworld.html">helloworld.html</a></dt>
+ <dd>Hello World!</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/know.your.sysadmin.html">know.your.sysadmin.html</a></dt>
+ <dd>Know your System Administrator</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/last.bug.html">last.bug.html</a></dt>
+ <dd>The Last Bug</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/lawyers.html">lawyers.html</a></dt>
+ <dd>Lawyers</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/linus-islam.html">linus-islam.html</a></dt>
+ <dd>Linus Converts to Islam</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/long-options.html">long-options.html</a></dt>
+ <dd>Long options?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html">look-and-feel.html</a></dt>
+ <dd>Look and Feel</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/luser-vs-rms.html">luser-vs-rms.html</a></dt>
+ <dd>Luser vs RMS</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/merry-xmas.html">merry-xmas.html</a></dt>
+ <dd>Merry Christmas in 4 languages</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/microsoft-church.html">microsoft-church.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft and the Church</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/midnight.dreary.html">midnight.dreary.html</a></dt>
+ <dd>Midnight Dreary</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/more-shit.html">more-shit.html</a></dt>
+ <dd>More Shit!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/musical-pickup.html">musical-pickup.html</a></dt>
+ <dd>Musical pick-up!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/networkologist.html">networkologist.html</a></dt>
+ <dd>A Networkologist's Christmas (v3.1)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/nobody-owns.html">nobody-owns.html</a></dt>
+ <dd>Nobody owns this song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/only-gnu.html">only-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/p5.delay.html">p5.delay.html</a></dt>
+ <dd>Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/paging.game.html">paging.game.html</a></dt>
+ <dd>The Paging Game</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/panama.html">panama.html</a></dt>
+ <dd>Panama</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/pasta.code.html">pasta.code.html</a></dt>
+ <dd>Spaghetti Code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/phone.features.html">phone.features.html</a></dt>
+ <dd>Phone Features</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/physics.html">physics.html</a></dt>
+ <dd>The Physics Store!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/power.users.html">power.users.html</a></dt>
+ <dd>Power Users Guide</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/purchase.agreement.html">purchase.agreement.html</a></dt>
+ <dd>Disclaimer!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/quayle.html">quayle.html</a></dt>
+ <dd>Dan Quayle</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/quotations.html">quotations.html</a></dt>
+ <dd>Quotations</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/rectium.html">rectium.html</a></dt>
+ <dd>Rectium?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/religions.html">religions.html</a></dt>
+ <dd>Shit happens Contd.</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/santa_comes_to_town.html">santa_comes_to_town.html</a></dt>
+ <dd>Santa Claus is coming to town</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/science.facts.html">science.facts.html</a></dt>
+ <dd>Some Scientific Facts</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/shit-happens.html">shit-happens.html</a></dt>
+ <dd>Shit Happens in various world religions</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/smileys.html">smileys.html</a></dt>
+ <dd>Smileys :-)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/software.terms.html">software.terms.html</a></dt>
+ <dd>Software Terms</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/spilling-checker.html">spilling-checker.html</a></dt>
+ <dd>Spilling checker</dd>
+ <dt><a
+href="/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html">top-10-election-2000-bumper-stickers.html</a></dt>
+ <dd>Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/typoglycemia.html">typoglycemia.html</a></dt>
+ <dd>Typoglycemia</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ubuntu.html">ubuntu.html</a></dt>
+ <dd>Ubuntu Humor</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unix-hoax.html">unix-hoax.html</a></dt>
+ <dd>Unix, a Hoax?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unix.errors.html">unix.errors.html</a></dt>
+ <dd>Unix Error Messages</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unreliable.net.html">unreliable.net.html</a></dt>
+ <dd>Top 10 Unreliable Networks</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vaxorcist.html">vaxorcist.html</a></dt>
+ <dd>THE VAXORCIST</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vi.song.html">vi.song.html</a></dt>
+ <dd>Addicted to <code>vi</code></dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vim-songs.html">vim-songs.html</a></dt>
+ <dd>VIM Songs . . .</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/virus-warning.html">virus-warning.html</a></dt>
+ <dd>Virus Warning</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html">welcome-to-gnu-emacs.html</a></dt>
+ <dd>GNU Emacs Song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/wolf-logo.html">wolf-logo.html</a></dt>
+ <dd>The Wolf Logo</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/wonderful-code.html">wonderful-code.html</a></dt>
+ <dd>What a Wonderful Code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/xmodmap.html">xmodmap.html</a></dt>
+ <dd>Physical Xmodmap, or The Dvorak Typewriter Hack</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/evaluation/">إرشادات اÙتÙÙÙÙ
ÙبرÙ
جÙات غÙÙ</a></li>
+<div id="directory-fun-spam">
+<dl><dt><a href="/fun/spam/">fun/spam</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/fun/spam/darkprofits.html">darkprofits.html</a></dt>
+ <dd>darkprofits.net</dd>
+ <dt><a href="/fun/spam/sheep.html">sheep.html</a></dt>
+ <dd>Inflatable Sheep</dd>
+ <dt><a href="/fun/spam/warpgenerator.html">warpgenerator.html</a></dt>
+ <dd>Dimensional Warp Generator Needed</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/prep/">Ù
عÙÙÙ
ات Ù
شرÙع غÙÙ</a></li>
- </ul>
- </li>
+<hr />
- <li><a href="/brave-gnu-world/brave-gnu-world.html">عاÙÙ
غÙÙ
اÙشجاع</a>Ø Ø¹Ù
Ùد
-غÙ٠اÙØ´Ùر٠(Ù<a href= "/brave-gnu-world/translations.html">ترجÙ
اتÙ</a>)</li>
+<div id="directory-gnu">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/gnu/gnu.html">gnu</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+The GNU Operating System
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/gnu/about-gnu.html">about-gnu.html</a></dt>
+ <dd>About the GNU Operating System</dd>
+ <dt><a href="/gnu/byte-interview.html">byte-interview.html</a></dt>
+ <dd>BYTE Interview with Richard Stallman</dd>
+ <dt><a href="/gnu/gnu-history.html">gnu-history.html</a></dt>
+ <dd>Overview of the GNU System</dd>
+ <dt><a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">gnu-linux-faq.html</a></dt>
+ <dd>GNU/Linux FAQ by Richard Stallman</dd>
+ <dt><a
+href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">gnu-users-never-heard-of-gnu.html</a></dt>
+ <dd>GNU Users Who Have Never Heard of GNU</dd>
+ <dt><a
href="/gnu/initial-announcement.html">initial-announcement.html</a></dt>
+ <dd>Initial Announcement</dd>
+ <dt><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">linux-and-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Linux and the GNU System</dd>
+ <dt><a href="/gnu/manifesto.html">manifesto.html</a></dt>
+ <dd>The GNU Manifesto</dd>
+ <dt><a href="/gnu/rms-lisp.html">rms-lisp.html</a></dt>
+ <dd>My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs</dd>
+ <dt><a href="/gnu/thegnuproject.html">thegnuproject.html</a></dt>
+ <dd>The GNU Project</dd>
+ <dt><a href="/gnu/why-gnu-linux.html">why-gnu-linux.html</a></dt>
+ <dd>What's in a Name?</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/server/server.html">خادÙ
Ùب</a> Ù
شرÙع غÙÙ
+<hr />
- <ul>
- <li><a href="/server/whatsnew.ar.html">Ù
ا اÙجدÙد</a>!!</li>
+<div id="directory-graphics">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/graphics/graphics.html">graphics</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+The GNU Art Gallery
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/graphics/3dbabygnutux.html">3dbabygnutux.html</a></dt>
+ <dd>3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier</dd>
+ <dt><a href="/graphics/3dgnuhead.html">3dgnuhead.html</a></dt>
+ <dd>3D GNU Head by Dale Mellor</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnubody.html">agnubody.html</a></dt>
+ <dd>A GNU Body</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnuhead.html">agnuhead.html</a></dt>
+ <dd>A GNU Head</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnuheadterm.html">agnuheadterm.html</a></dt>
+ <dd>A GNU Head in Terminal</dd>
+ <dt><a href="/graphics/ahurdlogo.html">ahurdlogo.html</a></dt>
+ <dd>A Hurd Logo</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/alternative-ascii.html">alternative-ascii.html</a></dt>
+ <dd>An Alternative ASCII GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anfsflogo.html">anfsflogo.html</a></dt>
+ <dd>An FSF Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anlpflogo.html">anlpflogo.html</a></dt>
+ <dd>An LPF Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anothertypinggnu.html">anothertypinggnu.html</a></dt>
+ <dd>Another Typing GNU Hacker</dd>
+ <dt><a href="/graphics/atypinggnu.html">atypinggnu.html</a></dt>
+ <dd>A Typing GNU Hacker</dd>
+ <dt><a href="/graphics/avatars.html">avatars.html</a></dt>
+ <dd>GNU Avatars</dd>
+ <dt><a href="/graphics/babygnu.html">babygnu.html</a></dt>
+ <dd>Baby GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/bokma-gnu.html">bokma-gnu.html</a></dt>
+ <dd>John Bokma's GNU Logos</dd>
+ <dt><a href="/graphics/BVBN.html">BVBN.html</a></dt>
+ <dd>GNU Art by Vladimir Tsarkov</dd>
+ <dt><a href="/graphics/bwcartoon.html">bwcartoon.html</a></dt>
+ <dd>The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight</dd>
+ <dt><a
+href="/graphics/digital-restrictions-management.html">digital-restrictions-management.html</a></dt>
+ <dd>GNU Art - Digital Restrictions Management</dd>
+ <dt><a href="/graphics/distros-dragora.html">distros-dragora.html</a></dt>
+ <dd>Dragora Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/emacs-ref.html">emacs-ref.html</a></dt>
+ <dd>GNU Emacs Reference Card</dd>
+ <dt><a href="/graphics/freedom.html">freedom.html</a></dt>
+ <dd>What Freedom Means</dd>
+ <dt><a href="/graphics/fromagnulinux.html">fromagnulinux.html</a></dt>
+ <dd>Fromagnulinux by Denis Trimaille</dd>
+ <dt><a href="/graphics/fsf-logo.html">fsf-logo.html</a></dt>
+ <dd>The Free Software Foundation Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/FSFS-logo.html">FSFS-logo.html</a></dt>
+ <dd>The book cover logo for Free Software, Free Society</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gleesons.html">gleesons.html</a></dt>
+ <dd>Gleeson's GNU Art</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gNewSense.html">gNewSense.html</a></dt>
+ <dd>gNewSense</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-alternative.html">gnu-alternative.html</a></dt>
+ <dd>GNU Alternative</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/gnu-ascii-liberty.html">gnu-ascii-liberty.html</a></dt>
+ <dd>GNU is Liberty</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-ascii.html">gnu-ascii.html</a></dt>
+ <dd>ASCII Gnu</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-ascii2.html">gnu-ascii2.html</a></dt>
+ <dd>Another ASCII Gnu</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-head-shadow.html">gnu-head-shadow.html</a></dt>
+ <dd>GNU head shadowed</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-jacket.html">gnu-jacket.html</a></dt>
+ <dd>A Gnu wearing a jacket</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-slash-linux.html">gnu-slash-linux.html</a></dt>
+ <dd>GNU/Linux art by Rui Damas</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnubanner.html">gnubanner.html</a></dt>
+ <dd>A GNU Banner</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnuhornedlogo.html">gnuhornedlogo.html</a></dt>
+ <dd>GNU horned logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnulove.html">gnulove.html</a></dt>
+ <dd>GNU Love</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnuolantern.html">gnuolantern.html</a></dt>
+ <dd>GNU o Lantern</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnupascal.html">gnupascal.html</a></dt>
+ <dd>GNU and Blaise Pascal</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnupumpkin.html">gnupumpkin.html</a></dt>
+ <dd>GNU Pumpkin</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnusvgart.html">gnusvgart.html</a></dt>
+ <dd>GNU Art in svg format</dd>
+ <dt><a href="/graphics/groff-head.html">groff-head.html</a></dt>
+ <dd>GNU head with printing press</dd>
+ <dt><a href="/graphics/heckert_gnu.html">heckert_gnu.html</a></dt>
+ <dd>A Bold GNU Head</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
+ <dd>Historic GNU press items</dd>
+ <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
+ <dd>GNU coin and herd</dd>
+ <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
+ <dd>httptunnel logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
+ <dd>Hurd Logos in Metafont</dd>
+ <dt><a href="/graphics/jesus-cartoon.html">jesus-cartoon.html</a></dt>
+ <dd>Jesus Cartoon</dd>
+ <dt><a href="/graphics/kafa.html">kafa.html</a></dt>
+ <dd>Abstract GNU Art</dd>
+ <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
+ <dd>GNU License Logos</dd>
+ <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
+ <dd>Listening Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+ <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head</dd>
+ <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
+ <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+ <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
+ <dd>Logos of GNU packages</dd>
+ <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
+ <dd>A Philosophical GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/philosoputer.html">philosoputer.html</a></dt>
+ <dd>Philosoputer</dd>
+ <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
+ <dd>Color Gnu Head</dd>
+ <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
+ <dd>GNU banner: run free run GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/slickgnu.html">slickgnu.html</a></dt>
+ <dd>A slick GNU logo by Brian Bush</dd>
+ <dt><a href="/graphics/social.html">social.html</a></dt>
+ <dd>GNU social</dd>
+ <dt><a href="/graphics/spiritoffreedom.html">spiritoffreedom.html</a></dt>
+ <dd>The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera</dd>
+ <dt><a href="/graphics/stark-gnuherd.html">stark-gnuherd.html</a></dt>
+ <dd>Jochen Stärk Herd Banners</dd>
+ <dt><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">supergnu-ascii.html</a></dt>
+ <dd>ASCII Super Gnu</dd>
+ <dt><a href="/graphics/Trisquel.html">Trisquel.html</a></dt>
+ <dd>Trisquel</dd>
+ <dt><a href="/graphics/usegnu.html">usegnu.html</a></dt>
+ <dd>Use 'GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/wallpapers.html">wallpapers.html</a></dt>
+ <dd>Wallpapers</dd>
+ <dt><a href="/graphics/whatsgnu.html">whatsgnu.html</a></dt>
+ <dd>What's GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/winkler-gnu.html">winkler-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Kyle's Alternative GNU Logos</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-graphics-adrienne">
+<dl><dt><a href="/graphics/adrienne/index.html">graphics/adrienne</a></dt>
+ <dd>Adrienne Thompson's GNU art
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/server/list-mirrors.html">اÙÙ
راÙا</a> of and <a
-href="/server/mirror.html">ÙÙÙÙÙØ© Ø¥Ùشاء Ù
رآة </a> Ùذا اÙÙ
ÙÙع</li>
+<div id="directory-graphics-bahlon">
+<dl><dt><a href="/graphics/bahlon/index.html">graphics/bahlon</a></dt>
+ <dd>Georg Bahlon's 3D GNU head
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href= "/server/standards/README.translations.ar.html">ترجÙ
Ø©</a> صÙØات Ùب
-غÙ٠إÙÙ Ùغات أخرÙ</li>
+<div id="directory-graphics-behroze">
+<dl><dt><a href="/graphics/behroze/index.html">graphics/behroze</a></dt>
+ <dd>Behroze Nejaati's GNU art
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/spanish/">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙÙ
اÙإسباÙÙ</a></li>
+<div id="directory-graphics-fsfsociety">
+<dl><dt><a
href="/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html">graphics/fsfsociety</a></dt>
+ <dd>Artwork from Free Software, Free Society
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/server/privacy-policy.html">سÙاسة
اÙخصÙصÙØ©</a></li>
+<div id="directory-graphics-gnu-post">
+<dl><dt><a href="/graphics/gnu-post/index.html">graphics/gnu-post</a></dt>
+ <dd>GNU Post images
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href= "/server/standards/readme_index.html">إرشادات</a>
ÙÙ
تطÙع٠Ù
ÙÙع غÙÙ</li>
+<div id="directory-graphics-presentation">
+<dl><dt><a href="/graphics/presentation/">graphics/presentation</a></dt>
+ <dd></dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>ÙائÙ
Ø© <a href="/server/tasks.html">Ù
ÙاÙ
(14 Ø£ÙÙ
ØرÙ)</a> Ùجع٠<a href=
-"/server/server.html">Ù
ÙÙع</a> اÙÙب Ùذا Ø£ÙضÙØ Ù
Ù ÙضÙÙ
ساعدÙا Ù٠إÙجازÙا!</li>
+<hr />
- <li><a href="/award/">جÙائز</a></li>
+<div id="directory-help">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/help/help.html">help</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+A guide to helping the GNU operating system
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/help/directory.html">directory.html</a></dt>
+ <dd>Helping with the Free Software Directory</dd>
+ <dt><a href="/help/evaluation.html">evaluation.html</a></dt>
+ <dd>GNU Software Evaluation</dd>
+ <dt><a href="/help/gethelp.html">gethelp.html</a></dt>
+ <dd>Getting help with GNU software</dd>
+ <dt><a
href="/help/gnu-bucks-recipients.html">gnu-bucks-recipients.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bucks Recipients</dd>
+ <dt><a href="/help/gnu-bucks.html">gnu-bucks.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bucks</dd>
+ <dt><a href="/help/help-hardware.html">help-hardware.html</a></dt>
+ <dd>How you can help the GNU Project: Hardware</dd>
+ <dt><a href="/help/linking-gnu.html">linking-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Linking to the GNU Project</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/2001/">أرشÙ٠اÙجÙائز</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/wwwhurdes/">Ù
ÙÙع Ùرد اÙÙدÙÙ
</a></li>
- </ul>
- </li>
+<div id="directory-licenses">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/licenses/licenses.html">licenses</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Licenses
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/licenses/200104_seminar.html">200104_seminar.html</a></dt>
+ <dd>FSF Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/210104_seminar.html">210104_seminar.html</a></dt>
+ <dd>FSF Seminar: Case Study and Legal Ethics</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/agpl-3.0-standalone.html">agpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Affero General Public License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/agpl-3.0.html">agpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU Affero General Public License</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/autoconf-exception-3.0.html">autoconf-exception-3.0.html</a></dt>
+ <dd>Autoconf Configure Script Exception</dd>
+ <dt><a href="/licenses/dsl.html">dsl.html</a></dt>
+ <dd>Design Science License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/ecos-license.html">ecos-license.html</a></dt>
+ <dd>The eCos license version 2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/eiffel-forum-license-2.html">eiffel-forum-license-2.html</a></dt>
+ <dd>Eiffel Forum License, version 2</dd>
+ <dt><a href="/licenses/exceptions.html">exceptions.html</a></dt>
+ <dd>Exceptions to GNU Licenses</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-1.3-faq.html">fdl-1.3-faq.html</a></dt>
+ <dd>GFDL v1.3 FAQ</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/fdl-1.3-standalone.html">fdl-1.3-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License v1.3</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-1.3.html">fdl-1.3.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-howto-opt.html">fdl-howto-opt.html</a></dt>
+ <dd>How to Use the Optional Features of the GFDL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-howto.html">fdl-howto.html</a></dt>
+ <dd>Tips on Using the GNU Free Documentation License</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.0.html">gcc-exception-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GCC Runtime Library Exception</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html">gcc-exception-3.1-faq.html</a></dt>
+ <dd>GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.1.html">gcc-exception-3.1.html</a></dt>
+ <dd>GCC Runtime Library Exception</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gpl-3.0-standalone.html">gpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License v3.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-3.0.html">gpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-faq.html">gpl-faq.html</a></dt>
+ <dd>Frequently Asked Questions about the GNU Licenses</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-howto.html">gpl-howto.html</a></dt>
+ <dd>How to use GNU licenses for your own software</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-violation.html">gpl-violation.html</a></dt>
+ <dd>Violations of the GNU Licenses</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gplv3-the-program.html">gplv3-the-program.html</a></dt>
+ <dd>What does "the Program" mean in GPLv3?</dd>
+ <dt><a href="/licenses/hessla.html">hessla.html</a></dt>
+ <dd>The HESSLA's Problems</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">javascript-labels-rationale.html</a></dt>
+ <dd>JavaScript License Web Labels: Background and rationale</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/javascript-labels.html">javascript-labels.html</a></dt>
+ <dd>JavaScript License Web Labels</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/lgpl-3.0-standalone.html">lgpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License v3.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/lgpl-3.0.html">lgpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/lgpl-java.html">lgpl-java.html</a></dt>
+ <dd>The LGPL and Java</dd>
+ <dt><a href="/licenses/license-list.html">license-list.html</a></dt>
+ <dd>Various Licenses and Comments about Them</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/license-recommendations.html">license-recommendations.html</a></dt>
+ <dd>How to choose a license for your own work</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html">NYC_Seminars_Jan2004.html</a></dt>
+ <dd>FSF Seminars in 2004</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/quick-guide-gplv3.html">quick-guide-gplv3.html</a></dt>
+ <dd>A Quick Guide to GPLv3</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/recommended-copylefts.html">recommended-copylefts.html</a></dt>
+ <dd>Recommended copyleft licenses</dd>
+ <dt><a href="/licenses/rms-why-gplv3.html">rms-why-gplv3.html</a></dt>
+ <dd>Why Upgrade to GPLv3</dd>
+ <dt><a href="/licenses/translations.html">translations.html</a></dt>
+ <dd>Unofficial Translations</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-affero-gpl.html">why-affero-gpl.html</a></dt>
+ <dd>Why the Affero GPL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-assign.html">why-assign.html</a></dt>
+ <dd>Why the FSF gets copyright assignments from contributors</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-gfdl.html">why-gfdl.html</a></dt>
+ <dd>Why publishers should use the GNU FDL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">why-not-lgpl.html</a></dt>
+ <dd>Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-licenses-old-licenses">
+<dl><dt><a
href="/licenses/old-licenses/old-licenses.html">licenses/old-licenses</a></dt>
+ <dd>Old Licenses
+<dl>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html">fdl-1.1-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License v1.1</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html">fdl-1.1-translations.html</a></dt>
+ <dd>Unofficial GNU FDL v1.1 Translations</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html">fdl-1.1.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License, version 1.1</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html">fdl-1.2-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License v1.2</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html">fdl-1.2-translations.html</a></dt>
+ <dd>Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html">fdl-1.2.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html">gcc-exception-translations.html</a></dt>
+ <dd>Unofficial GCC Runtime Library Exception Translations</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html">gpl-1.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, version 1</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html">gpl-1.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, version 1</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html">gpl-2.0-faq.html</a></dt>
+ <dd>Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html">gpl-2.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License v2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html">gpl-2.0-translations.html</a></dt>
+ <dd>Unofficial GNU GPL v2.0 Translations</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">gpl-2.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, version 2</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html">lgpl-2.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Library General Public License v2.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html">lgpl-2.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU Library General Public License, version 2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html">lgpl-2.1-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License v2.1</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html">lgpl-2.1-translations.html</a></dt>
+ <dd>Unofficial LGPL v2.1 Translations</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">lgpl-2.1.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License, version 2.1</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>
- <a href="/help/help.ar.html">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>
+<hr />
- <ul>
- <li>Ù
Ù ÙضÙÙ <a href="/order/order.html">اشتر٠Ù
٠إÙ
إس Ø¥Ù</a></li>
+<div id="directory-links">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/links/links.html">links</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Links to Other Free Software Sites
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/links/companies.html">companies.html</a></dt>
+ <dd>Companies that sell computers with <acronym title="GNU's Not
+Unix!">GNU</acronym>/Linux preinstalled</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>تÙ
اÙØ¹Ø Ø§Ø´ØªØ±Ù <a href="/order/deluxe.html">تÙزÙعة
دÙÙÙÙس</a></li>
+<hr />
- <li>Please <a href="/help/donate.html">Ùبرع باÙÙ
اÙ</a></li>
+<div id="directory-manual">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/manual/manual.html">manual</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Manuals Online
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href= "/help/donate.html#BecomeAPatronOfTheFSF">Ù٠راعÙا
Ùإ٠إس Ø¥Ù</a></li>
+<hr />
- <li>Ù
Ù ÙضÙÙ <a href="/help/help.ar.html#helpgnu">اÙتب برÙ
جÙات Øرة</a>
+<div id="directory-music">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/music/music.html">music</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Music and Songs
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/music/blues-song.html">blues-song.html</a></dt>
+ <dd>The Programmer's Blues</dd>
+ <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
+ <dd>Emacs vs VI</dd>
+ <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
+ <dd>The Free Software Song</dd>
+ <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
+ <dd>The GDB Song</dd>
+ <dt><a href="/music/till_there_was_gnu.html">till_there_was_gnu.html</a></dt>
+ <dd>'Till There Was GNU</dd>
+ <dt><a href="/music/writing-fs-song.html">writing-fs-song.html</a></dt>
+ <dd>Writing the Free Software Song</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <ul>
- <li><a href="/prep/tasks.html">Ù
ÙاÙ
غÙر Ù
بدÙءة</a>
تستطÙع اÙعÙ
٠عÙÙÙا</li>
+<hr />
- <li><a href="/projects/help-wanted.html">Ù
ساعدة Ù
Ø·ÙÙبة</a> Ù٠برÙ
جÙات غÙÙ
-اÙÙ
ÙجÙدة</li>
+<div id="directory-people">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/people/people.html">people</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU's Who
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/people/past-webmasters.html">past-webmasters.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Webmasters Past and Present</dd>
+ <dt><a href="/people/rms.html">rms.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman's Personal Home Page ...</dd>
+ <dt><a href="/people/speakers.html">speakers.html</a></dt>
+ <dd>GNU and Free Software Speakers</dd>
+ <dt><a href="/people/webmeisters.html">webmeisters.html</a></dt>
+ <dd>We are the GNU Webmasters!</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/help/help.html#documentation">اÙتب Ù
ستÙدا
Øرا</a></li>
- </ul>
- </li>
+<hr />
- <li><a href="/volunteers/">Ù
تطÙع٠Ù
شرÙع غÙÙ</a></li>
- </ul>
- </li>
+<div id="directory-philosophy">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/philosophy/philosophy.html">philosophy</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Philosophy of the GNU Project
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
+href="/philosophy/15-years-of-free-software.html">15-years-of-free-software.html</a></dt>
+ <dd>15 Years of Free Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon-nat.html">amazon-nat.html</a></dt>
+ <dd>Letter from Nat</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon-rms-tim.html">amazon-rms-tim.html</a></dt>
+ <dd>Letter from RMS to Tim O'Reilly</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon.html">amazon.html</a></dt>
+ <dd>(Formerly) Boycott Amazon!</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazonpatent.html">amazonpatent.html</a></dt>
+ <dd>United States Patent: 5,960,411</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/android-and-users-freedom.html">android-and-users-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Android and Users' Freedom</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/anonymous-response.html">anonymous-response.html</a></dt>
+ <dd>A Response Letter to the Word Attachments</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/apsl.html">apsl.html</a></dt>
+ <dd>FSF's Opinion of the Apple Public Source License (APSL) 2.0</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/assigning-copyright.html">assigning-copyright.html</a></dt>
+ <dd>When a Company Asks For Your Copyright</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
+ <dd>Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
+ <dd>THE BALLAD OF DENNIS KARJALA</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
+ <dd>Review: Boldrin and Levine, “The case against intellectual
+property”</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html</a></dt>
+ <dd>The BSD License Problem</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">bug-nobody-allowed-to-understand.html</a></dt>
+ <dd>The Bug Nobody is Allowed to Understand</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/can-you-trust.html">can-you-trust.html</a></dt>
+ <dd>Can You Trust Your Computer?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/categories.html">categories.html</a></dt>
+ <dd>Categories of free and nonfree software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/censoring-emacs.html">censoring-emacs.html</a></dt>
+ <dd>Censoring My Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/compromise.html">compromise.html</a></dt>
+ <dd>Avoiding Ruinous Compromises</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/computing-progress.html">computing-progress.html</a></dt>
+ <dd>Computing ‘progress’: good and bad</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-and-globalization.html">copyright-and-globalization.html</a></dt>
+ <dd>Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html">copyright-versus-community-2000.html</a></dt>
+ <dd>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-versus-community.html">copyright-versus-community.html</a></dt>
+ <dd>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/correcting-france-mistake.html">correcting-france-mistake.html</a></dt>
+ <dd>Correcting My Mistake about French Law</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/danger-of-software-patents.html">danger-of-software-patents.html</a></dt>
+ <dd>The Danger of Software Patents</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/dat.html">dat.html</a></dt>
+ <dd>The Right Way to Tax DAT</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html">digital-inclusion-in-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/dmarti-patent.html">dmarti-patent.html</a></dt>
+ <dd>Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">drdobbs-letter.html</a></dt>
+ <dd>Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html">ebooks-must-increase-freedom.html</a></dt>
+ <dd>E-books must increase our freedom, not decrease it</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ebooks.html">ebooks.html</a></dt>
+ <dd>E-Books: Freedom Or Copyright</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/eldred-amicus.html">eldred-amicus.html</a></dt>
+ <dd>FSF's Brief Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/enforcing-gpl.html">enforcing-gpl.html</a></dt>
+ <dd>Enforcing the GNU GPL</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/essays-and-articles.html">essays-and-articles.html</a></dt>
+ <dd>Essays and Articles</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/europes-unitary-patent.html">europes-unitary-patent.html</a></dt>
+ <dd>Europe's “unitary patent” could mean unlimited software
patents</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/fighting-software-patents.html">fighting-software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Fighting Software Patents - Singly and Together</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fire.html">fire.html</a></dt>
+ <dd>Copyrighting fire!</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/free-digital-society.html">free-digital-society.html</a></dt>
+ <dd>A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-doc.html">free-doc.html</a></dt>
+ <dd>Why Free Software needs Free Documentation</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">free-software-for-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Why “Free Software” is better than “Open
Source”</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/free-software-intro.html">free-software-intro.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Movement</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-sw.html">free-sw.html</a></dt>
+ <dd>What is free software?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/free-world-notes.html">free-world-notes.html</a></dt>
+ <dd>Free World Notes</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-world.html">free-world.html</a></dt>
+ <dd>Only the Free World Can Stand Up to Microsoft</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">freedom-or-copyright-old.html</a></dt>
+ <dd>Freedom—or Copyright?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">freedom-or-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Freedom—or Copyright?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/freedom-or-power.html">freedom-or-power.html</a></dt>
+ <dd>Freedom or Power?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fs-motives.html">fs-motives.html</a></dt>
+ <dd>Motives For Writing Free Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fs-translations.html">fs-translations.html</a></dt>
+ <dd>Translations of the term “free software”</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gates.html">gates.html</a></dt>
+ <dd>It's not the Gates, it's the bars</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gif.html">gif.html</a></dt>
+ <dd>Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gnutella.html">gnutella.html</a></dt>
+ <dd>Regarding Gnutella</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/google-engineering-talk.html">google-engineering-talk.html</a></dt>
+ <dd>GNU & The Free Software Foundation<br />
+Engineering Tech Talk at Google</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/government-free-software.html">government-free-software.html</a></dt>
+ <dd>Measures Governments Can Use to Promote Free Software</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/gpl-american-dream.html">gpl-american-dream.html</a></dt>
+ <dd>The GNU GPL and the American Dream</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/gpl-american-way.html">gpl-american-way.html</a></dt>
+ <dd>The GNU GPL and the American Way</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/greve-clown.html">greve-clown.html</a></dt>
+ <dd>Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the
CLOWN.</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/guardian-article.html">guardian-article.html</a></dt>
+ <dd>That's fighting talk</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/hague.html">hague.html</a></dt>
+ <dd>Harm from the Hague</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/historical-apsl.html">historical-apsl.html</a></dt>
+ <dd>The Problems with older versions of the Apple Public Source License
(APSL)</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/ICT-for-prosperity.html">ICT-for-prosperity.html</a></dt>
+ <dd>Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global
Prosperity</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ipjustice.html">ipjustice.html</a></dt>
+ <dd>Reject IP Enforcement Directive</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/java-trap.html">java-trap.html</a></dt>
+ <dd>Free but Shackled - The Java Trap</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/javascript-trap.html">javascript-trap.html</a></dt>
+ <dd>The JavaScript Trap</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/judge-internet-usage.html">judge-internet-usage.html</a></dt>
+ <dd>A wise user judges each Internet usage scenario carefully</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html">keep-control-of-your-computing.html</a></dt>
+ <dd>Keep control of your computing, so it doesn't control you!</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/kevin-cole-response.html">kevin-cole-response.html</a></dt>
+ <dd>A Response Letter to the Word Attachments</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/kragen-software.html">kragen-software.html</a></dt>
+ <dd>People, places, things and ideas</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/latest-articles.html">latest-articles.html</a></dt>
+ <dd>Philosophy of the GNU Project — Latest Articles</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html">lessig-fsfs-intro.html</a></dt>
+ <dd>Introduction to <a
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><i>Free
+Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman</i></a></dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/lest-codeplex-perplex.html">lest-codeplex-perplex.html</a></dt>
+ <dd>Lest CodePlex perplex</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">linux-gnu-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Linux, GNU, and freedom</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/luispo-rms-interview.html">luispo-rms-interview.html</a></dt>
+ <dd>Interview: Richard M. Stallman</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/mcvoy.html">mcvoy.html</a></dt>
+ <dd>Thank You, Larry McVoy</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/microsoft-antitrust.html">microsoft-antitrust.html</a></dt>
+ <dd>The Microsoft Antitrust Trial and Free Software</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html">microsoft-new-monopoly.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft's New Monopoly</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/microsoft-old.html">microsoft-old.html</a></dt>
+ <dd>Is Microsoft the Great Satan?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/microsoft-verdict.html">microsoft-verdict.html</a></dt>
+ <dd>On the Microsoft Verdict</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/microsoft.html">microsoft.html</a></dt>
+ <dd>Is Microsoft the Great Satan?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/misinterpreting-copyright.html">misinterpreting-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Misinterpreting Copyright—A Series of Errors</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html">moglen-harvard-speech-2004.html</a></dt>
+ <dd>Eben Moglen - Speech for Harvard Journal of Law & Technology</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/motif.html">motif.html</a></dt>
+ <dd>The Motif License</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ms-doj-tunney.html">ms-doj-tunney.html</a></dt>
+ <dd>FSF Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft
+vs. United States</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/my_doom.html">my_doom.html</a></dt>
+ <dd>MyDoom and You</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/netscape-npl-old.html">netscape-npl-old.html</a></dt>
+ <dd>On the Netscape Public License (Original Version)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/netscape-npl.html">netscape-npl.html</a></dt>
+ <dd>On the Netscape Public License</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/netscape.html">netscape.html</a></dt>
+ <dd>Netscape and Free Software</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html">network-services-arent-free-or-nonfree.html</a></dt>
+ <dd>Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/new-monopoly.html">new-monopoly.html</a></dt>
+ <dd>U.S. Congress Threatens to Establish a New Kind of Monopoly</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/nit-india.html">nit-india.html</a></dt>
+ <dd>National Institute of Technology - Trichy - India - 17 February 2004</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">no-ip-ethos.html</a></dt>
+ <dd>Don't Let ‘Intellectual Property’ Twist Your Ethos</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/no-word-attachments.html">no-word-attachments.html</a></dt>
+ <dd>We Can Put an End to Word Attachments</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/nonfree-games.html">nonfree-games.html</a></dt>
+ <dd>Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/nonsoftware-copyleft.html">nonsoftware-copyleft.html</a></dt>
+ <dd>Applying Copyleft To Non-Software Information</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/not-ipr.html">not-ipr.html</a></dt>
+ <dd>Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive
Mirage</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a></dt>
+ <dd>Why Open Source misses the point of Free Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/opposing-drm.html">opposing-drm.html</a></dt>
+ <dd>Opposing Digital Rights Mismanagement</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ough-interview.html">ough-interview.html</a></dt>
+ <dd>An interview for OUGH!</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/patent-practice-panel.html">patent-practice-panel.html</a></dt>
+ <dd>New developments in patent practice: assessing the risks and cost of
+portfolio licensing and hold-ups</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">patent-reform-is-not-enough.html</a></dt>
+ <dd>Patent Reform Is Not Enough</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/pirate-party.html">pirate-party.html</a></dt>
+ <dd>How the Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/plan-nine.html">plan-nine.html</a></dt>
+ <dd>The Problems of the (Earlier) Plan 9 License</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/practical.html">practical.html</a></dt>
+ <dd>The advantages of free software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/pragmatic.html">pragmatic.html</a></dt>
+ <dd>Copyleft: Pragmatic Idealism</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/privacyaction.html">privacyaction.html</a></dt>
+ <dd>Protect Postal Privacy</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">programs-must-not-limit-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Why programs must not limit the freedom to run them</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">proprietary-surveillance.html</a></dt>
+ <dd>Proprietary Surveillance</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/protecting.html">protecting.html</a></dt>
+ <dd>Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/public-domain-manifesto.html">public-domain-manifesto.html</a></dt>
+ <dd>Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/push-copyright-aside.html">push-copyright-aside.html</a></dt>
+ <dd>Science must push copyright aside</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/reevaluating-copyright.html">reevaluating-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rieti.html">rieti.html</a></dt>
+ <dd>The Future of Jiyuna Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/right-to-read.html">right-to-read.html</a></dt>
+ <dd>The Right to Read</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-aj.html">rms-aj.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman on the Alex Jones Show</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">rms-comment-longs-article.html</a></dt>
+ <dd>Comments on Roderick Long's Article</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-hack.html">rms-hack.html</a></dt>
+ <dd>The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman,
2002</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/rms-interview-edinburgh.html">rms-interview-edinburgh.html</a></dt>
+ <dd>Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-kol.html">rms-kol.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html">rms-on-radio-nz.html</a></dt>
+ <dd>RMS on Radio NZ - October 2009</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html">rtlinux-patent.html</a></dt>
+ <dd>GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/savingeurope.html">savingeurope.html</a></dt>
+ <dd>Saving Europe from Software Patents</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/second-sight.html">second-sight.html</a></dt>
+ <dd>Free Software and (e-)Government</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/self-interest.html">self-interest.html</a></dt>
+ <dd>Self-Interest</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/selling-exceptions.html">selling-exceptions.html</a></dt>
+ <dd>Selling Exceptions</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/selling.html">selling.html</a></dt>
+ <dd>Selling Free Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/shouldbefree.html">shouldbefree.html</a></dt>
+ <dd>Why Software Should Be Free</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/social-inertia.html">social-inertia.html</a></dt>
+ <dd>Overcoming Social Inertia</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/software-libre-commercial-viability.html">software-libre-commercial-viability.html</a></dt>
+ <dd>Software Libre and Commercial Viability</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/software-literary-patents.html">software-literary-patents.html</a></dt>
+ <dd>Software Patents and Literary Patents</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/software-patents.html">software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Software patents — Obstacles to software development</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/speeches-and-interview.html">speeches-and-interview.html</a></dt>
+ <dd>Speeches and Interviews (in reverse chronological order)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stallman-kth.html">stallman-kth.html</a></dt>
+ <dd>RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/stallman-mec-india.html">stallman-mec-india.html</a></dt>
+ <dd>The Danger of Software Patents</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stallmans-law.html">stallmans-law.html</a></dt>
+ <dd>Stallman's Law</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stophr3028.html">stophr3028.html</a></dt>
+ <dd>Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.html">sun-in-night-time.html</a></dt>
+ <dd>The Curious Incident of Sun in the Night-Time</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-danger-of-ebooks.html">the-danger-of-ebooks.html</a></dt>
+ <dd>The Danger of E-Books</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-law-of-success-2.html">the-law-of-success-2.html</a></dt>
+ <dd>The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-root-of-this-problem.html">the-root-of-this-problem.html</a></dt>
+ <dd>The Problem Is Software Controlled By Its Developer</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/third-party-ideas.html">third-party-ideas.html</a></dt>
+ <dd>Third Party Ideas</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/trivial-patent.html">trivial-patent.html</a></dt>
+ <dd>The Anatomy of a Trivial Patent</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html">ubuntu-spyware.html</a></dt>
+ <dd>Ubuntu Spyware: What to Do?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ucita.html">ucita.html</a></dt>
+ <dd>Why We Must Fight UCITA</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/udi.html">udi.html</a></dt>
+ <dd>The Free Software Movement and UDI</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/university.html">university.html</a></dt>
+ <dd>Releasing Free Software If You Work at a University</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/use-free-software.html">use-free-software.html</a></dt>
+ <dd>The Free Software Community After 20 Years: <br />
+With great but incomplete success, what now?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/using-gfdl.html">using-gfdl.html</a></dt>
+ <dd>Using GNU FDL</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/vaccination.html">vaccination.html</a></dt>
+ <dd>Viral Code and Vaccination</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/w3c-patent.html">w3c-patent.html</a></dt>
+ <dd>FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent
Policy</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wassenaar.html">wassenaar.html</a></dt>
+ <dd>The Wassenaar Arrangement</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">when_free_software_isnt_practically_better.html</a></dt>
+ <dd>When Free Software Isn't (Practically) Better</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html">who-does-that-server-really-serve.html</a></dt>
+ <dd>Who does that server really serve?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/why-audio-format-matters.html">why-audio-format-matters.html</a></dt>
+ <dd>Why Audio Format Matters</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/why-copyleft.html">why-copyleft.html</a></dt>
+ <dd>Why Copyleft?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/why-free.html">why-free.html</a></dt>
+ <dd>Why Software Should Not Have Owners</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html">wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a></dt>
+ <dd>Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">words-to-avoid.html</a></dt>
+ <dd>Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or
Confusing</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wsis-2003.html">wsis-2003.html</a></dt>
+ <dd>Speech at WSIS, 16 July 2003</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wsis.html">wsis.html</a></dt>
+ <dd>World Summit on the Information Society</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/x.html">x.html</a></dt>
+ <dd>The X Window System Trap</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html">your-freedom-needs-free-software.html</a></dt>
+ <dd>Your Freedom Needs Free Software</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-philosophy-economics_frank">
+<dl><dt><a
href="/philosophy/economics_frank/">philosophy/economics_frank</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/philosophy/economics_frank/frank.html">frank.html</a></dt>
+ <dd>Does Studying Economics Inhibit Cooperation?</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>
- <a href="/help/gethelp.html">اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ساعدة برÙ
جÙات Øرة</a>
+<div id="directory-philosophy-sco">
+<dl><dt><a href="/philosophy/sco/sco.html">philosophy/sco</a></dt>
+ <dd>FSF's Position regarding SCO's attacks on Free Software
+<dl>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/questioning-sco.html">questioning-sco.html</a></dt>
+ <dd>Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html">sco-gnu-linux.html</a></dt>
+ <dd>SCO, GNU and Linux</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/sco-preemption.html">sco-preemption.html</a></dt>
+ <dd>SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/sco-v-ibm.html">sco-v-ibm.html</a></dt>
+ <dd>FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite></dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/sco-without-fear.html">sco-without-fear.html</a></dt>
+ <dd>SCO: Without Fear and Without Research</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/subpoena.html">subpoena.html</a></dt>
+ <dd>The SCO Subpoena of FSF</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <ul>
- <li><a href="/doc/doc.html">تÙØ«Ù٠برÙ
جÙات غÙÙ</a> Ù<a
-href="/manual/manual.html">اÙأدÙØ© عÙ٠اÙØ¥ÙترÙت</a></li>
+<hr />
- <li><a href="http://mail.gnu.org/";>ÙÙائÙ
غÙÙ
اÙبرÙدÙØ©</a></li>
+<div id="directory-prep">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/prep/index.html">prep</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+prep - GNU project information
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/prep/ftp.html">ftp.html</a></dt>
+ <dd>GNU Mirror List</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-prep-maintain">
+<dl><dt><a href="/prep/maintain/">prep/maintain</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/prep/maintain/index.html">index.html</a></dt>
+ <dd>Information for maintainers of GNU software</dd>
+ <dt><a href="/prep/maintain/maintain.html">maintain.html</a></dt>
+ <dd>Information for Maintainers of GNU Software</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/prep/service.html">دÙÙ٠خدÙ
Ø© غÙÙ</a></li>
+<div id="directory-prep-standards">
+<dl><dt><a href="/prep/standards/">prep/standards</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/prep/standards/index.html">index.html</a></dt>
+ <dd>GNU coding standards</dd>
+ <dt><a href="/prep/standards/standards.html">standards.html</a></dt>
+ <dd>GNU Coding Standards</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="http://directory.fsf.org/"; id= "FreeSoftwareCatalog"
-name="FreeSoftwareCatalog">ÙاتÙÙج اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a></li>
+<hr />
- <li><a href="/software/year2000.html">Ù
عÙÙÙ
ات عاÙ
2000</a></li>
+<div id="directory-press">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/press/press.html">press</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+FSF and GNU Press Information
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/press/2001-05-04-GPL.html">2001-05-04-GPL.html</a></dt>
+ <dd>The GNU General Public License Protects Software Freedoms</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-05-25-NYU.html">2001-05-25-NYU.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on
Free
+Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-06-18-GCC.html">2001-06-18-GCC.html</a></dt>
+ <dd>GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-06-28-USENIX.html">2001-06-28-USENIX.html</a></dt>
+ <dd>GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX
Achievement
+Awards</dd>
+ <dt><a
href="/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of
+Microsoft .NET</dd>
+ <dt><a
href="/press/2001-07-20-FSF-India.html">2001-07-20-FSF-India.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First
Affiliate
+in Asia of the Free Software Foundation</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-09-18-RTLinux.html">2001-09-18-RTLinux.html</a></dt>
+ <dd>FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux
Open
+Patent License</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-09-24-CPI.html">2001-09-24-CPI.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy
+Institute's Free Software Conference</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-10-12-bayonne.html">2001-10-12-bayonne.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-10-22-Emacs.html">2001-10-22-Emacs.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-12-03-Takeda.html">2001-12-03-Takeda.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-01-29-MS-DOJ.html">2002-01-29-MS-DOJ.html</a></dt>
+ <dd>FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-02-16-FSF-Award.html">2002-02-16-FSF-Award.html</a></dt>
+ <dd>Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the
+Advancement of Free Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-02-26-MySQL.html">2002-02-26-MySQL.html</a></dt>
+ <dd>FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related
to
+GNU GPL</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-03-01-pi-MySQL.html">2002-03-01-pi-MySQL.html</a></dt>
+ <dd>Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress
+Software</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a></dt>
+ <dd>GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further
Accelerate
+Free Software Enterprise Application Offerings</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-03-18-digitalspeech.html">2002-03-18-digitalspeech.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech
Project</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-03-19-Affero.html">2002-03-19-Affero.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public
+License, the First Copyleft License for Web Services</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-04-11-ms-patent.html">2002-04-11-ms-patent.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-05-21-eldred-brief.html">2002-05-21-eldred-brief.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft
+Supreme Court Case</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html">2002-08-01-sf-fundraiser.html</a></dt>
+ <dd>Affero Hosts "Full Tilt for Software Freedom", a Benefit for Free
Software
+Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-08-26-freenode.html">2002-08-26-freenode.html</a></dt>
+ <dd>GNU Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-09-03-bayonne.html">2002-09-03-bayonne.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to
+businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-11-12-mysql.html">2002-11-12-mysql.html</a></dt>
+ <dd>Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public
+License Compliance Lab</dd>
+ <dt><a href="/press/2003-02-08-award.html">2003-02-08-award.html</a></dt>
+ <dd>Professor Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement
of
+Free Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2003-03-27-patron.html">2003-03-27-patron.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Corporate Patronage Program</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html">2003-11-19-Microsoft-CA.html</a></dt>
+ <dd>FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft
+Vouchers</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2004-01-02-nyc-seminars.html">2004-01-02-nyc-seminars.html</a></dt>
+ <dd>FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v.
IBM
+in New York</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2004-01-14-record-straight.html">2004-01-14-record-straight.html</a></dt>
+ <dd>Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General
+Public License and SCO versus IBM</dd>
+ <dt><a href="/press/gnome-1.0.html">gnome-1.0.html</a></dt>
+ <dd>GNOME 1.0</dd>
+ <dt><a href="/press/mysql-affidavit.html">mysql-affidavit.html</a></dt>
+ <dd>Affidavit of Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary
+Injunction Hearing</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/usenet/">Ù
جÙ
Ùعات غÙÙ
اÙإخبارÙØ©</a></li>
- </ul>
- </li>
+<hr />
- <li>اØص٠عÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ
+<div id="directory-pronunciation">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/pronunciation/pronunciation.html">pronunciation</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+How To Pronounce GNU
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
- <ul>
- <li><a href="/order/order.html">Ø·Ùب سÙدÙØ§ØªØ ÙÙتبØ
ÙÙرÙت Ù
رجعÙØ©Ø ÙÙÙ
Ùص</a> ( <a
-href= "http://order.fsf.org/";>اÙØ·Ùب عبر اÙØ¥ÙترÙت Ù
تاØ</a>)</li>
+<hr />
- <li><a href="/gear/">اطÙب عتاد غÙÙ</a></li>
+<div id="directory-server">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/server/server.html">server</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+About GNU Servers
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
href="/server/fsf-html-style-sheet.html">fsf-html-style-sheet.html</a></dt>
+ <dd>The GNU/FSF Web Site Guidelines</dd>
+ <dt><a href="/server/irc-rules.html">irc-rules.html</a></dt>
+ <dd>Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels</dd>
+ <dt><a href="/server/mirror.html">mirror.html</a></dt>
+ <dd>Using and running mirrors</dd>
+ <dt><a href="/server/takeaction.html">takeaction.html</a></dt>
+ <dd>Take Action</dd>
+ <dt><a href="/server/tasks.html">tasks.html</a></dt>
+ <dd>Tasks to do for www.gnu.org</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-server-source">
+<dl><dt><a href="/server/source/source.html">server/source</a></dt>
+ <dd>Web Server Utility Sources
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/order/deluxe.html">تÙزÙعة دÙÙÙÙس</a></li>
+<div id="directory-server-standards">
+<dl><dt><a href="/server/standards/">server/standards</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/server/standards/boilerplate.html">boilerplate.html</a></dt>
+ <dd>General GNU page template</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/README.editors.html">README.editors.html</a></dt>
+ <dd>Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</dd>
+ <dt><a
+href="/server/standards/README.translations.html">README.translations.html</a></dt>
+ <dd>Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</dd>
+ <dt><a
+href="/server/standards/README.webmastering.html">README.webmastering.html</a></dt>
+ <dd>GNU Webmastering Guidelines</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/webmaster-quiz.html">webmaster-quiz.html</a></dt>
+ <dd>Volunteer Webmaster Quiz</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-server-standards-translations">
+<dl><dt><a
href="/server/standards/translations/">server/standards/translations</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a
href="/server/standards/translations/po-how-to.html">po-how-to.html</a></dt>
+ <dd>How to Translate Using PO Files</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/translations/priorities.html">priorities.html</a></dt>
+ <dd>Web Translation Priorities</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="/order/ftp.html">تÙزÙ٠ع٠طرÙ٠إ٠تÙ
بÙ</a></li>
- </ul>
- </li>
+<hr />
- <li><a href="/links/links.html">ÙصÙات ÙÙ
ÙاÙع برÙ
جÙات
Øرة أخرÙ</a></li>
+<div id="directory-software">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/software/software.html">software</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Download GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/software/devel.html">devel.html</a></dt>
+ <dd>GNU Development Resources</dd>
+ <dt><a href="/software/for-windows.html">for-windows.html</a></dt>
+ <dd>Free Software for Windows</dd>
+ <dt><a href="/software/README.accounts.html">README.accounts.html</a></dt>
+ <dd>Accounts on GNU machines</dd>
+ <dt><a href="/software/recent-releases.html">recent-releases.html</a></dt>
+ <dd>Recent GNU software releases</dd>
+ <dt><a href="/software/reliability.html">reliability.html</a></dt>
+ <dd>Free Software is More Reliable!</dd>
+ <dt><a href="/software/year2000-list.html">year2000-list.html</a></dt>
+ <dd>List GNU Software and Year 2000 Problems</dd>
+ <dt><a href="/software/year2000.html">year2000.html</a></dt>
+ <dd>GNU Software in the Year 2000</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>إ٠إس إ٠اÙدÙÙÙØ©
+<hr />
- <ul>
- <li><a href="http://www.fsfe.org";>FSF Europe</a></li>
+<div id="directory-testimonials">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/testimonials/testimonials.html">testimonials</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Testimonials
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/testimonials/reliable.html">reliable.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Is Reliable</dd>
+ <dt><a href="/testimonials/supported.html">supported.html</a></dt>
+ <dd>Free Software is Supported</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_cadcam.html">testimonial_cadcam.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—CAD/CAM Development</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html">testimonial_HIRLAM.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—HIRLAM Consortium</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_media.html">testimonial_media.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—Alexander Ewering</dd>
+ <dt><a
+href="/testimonials/testimonial_mondrup.html">testimonial_mondrup.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials - Christian Mondrup</dd>
+ <dt><a
+href="/testimonials/testimonial_research_ships.html">testimonial_research_ships.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey</dd>
+ <dt><a href="/testimonials/useful.html">useful.html</a></dt>
+ <dd>Free Software is Useful</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="http://fsfla.org";>إ٠إس إ٠أÙ
رÙÙا
اÙÙاتÙÙÙØ©</a></li>
+<hr />
- <li><a href="http://fsf.org.in";>إ٠إس إ٠اÙÙÙد</a></li>
+<div id="directory-thankgnus">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/thankgnus/thankgnus.html">thankgnus</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Thank GNUs
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/thankgnus/1997supporters.html">1997supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 1997</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1998supporters.html">1998supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 1998</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1999.html">1999.html</a></dt>
+ <dd>List of 1999 FSF Supporters</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1999supporters.html">1999supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 1999</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2000supporters.html">2000supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2000</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2001supporters.html">2001supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2001</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2002supporters.html">2002supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2002</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2003supporters.html">2003supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2003</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2004supporters.html">2004supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2004</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2005supporters.html">2005supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2005</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2006supporters.html">2006supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2006</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2007supporters.html">2007supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2007</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2008supporters.html">2008supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2008</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2009supporters.html">2009supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2009</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2010supporters.html">2010supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2010</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2011supporters.html">2011supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2011</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2012supporters.html">2012supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2012</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2013supporters.html">2013supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2013</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/thankgnus.old.html">thankgnus.old.html</a></dt>
+ <dd>Old Thanks GNUs</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
- <li><a href="http://www.es.gnu.org";>غÙ٠إسباÙÙا</a></li>
+<hr />
- <li><a href="http://fsffrance.org";>إ٠إس Ø¥Ù ÙرÙسا</a></li>
- </ul>
- </li>
+<div id="directory-usenet">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/usenet/usenet.html">usenet</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+gnUSENET gnu.* Hierarchy
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
- <li>Ù
تÙرÙات
+<hr />
- <ul>
- <li><a href="/jobs/jobs.html">Ùرص عÙ
٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a></li>
+<div>
+<p>[top-level directories: <a href="#directory-accessibility">accessibility</a>
+<a href="#directory-award">award</a> <a
+href="#directory-bulletins">bulletins</a> <a
+href="#directory-contact">contact</a> <a
+href="#directory-copyleft">copyleft</a> <a
+href="#directory-distros">distros</a> <a href="#directory-doc">doc</a> <a
+href="#directory-education">education</a> <a
+href="#directory-encyclopedia">encyclopedia</a> <a
+href="#directory-events">events</a> <a href="#directory-fun">fun</a> <a
+href="#directory-gnu">gnu</a> <a href="#directory-graphics">graphics</a> <a
+href="#directory-help">help</a> <a href="#directory-licenses">licenses</a>
+<a href="#directory-links">links</a> <a href="#directory-manual">manual</a>
+<a href="#directory-music">music</a> <a href="#directory-people">people</a>
+<a href="#directory-philosophy">philosophy</a> <a
+href="#directory-prep">prep</a> <a href="#directory-press">press</a> <a
+href="#directory-pronunciation">pronunciation</a> <a
+href="#directory-server">server</a> <a
+href="#directory-software">software</a> <a
+href="#directory-testimonials">testimonials</a> <a
+href="#directory-thankgnus">thankgnus</a> <a
+href="#directory-usenet">usenet</a>]</p>
+</div>
- <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">ÙائÙ
Ø© Ù
جÙ
Ùعات Ù
ستخدÙ
٠غÙÙ</a></li>
- </ul>
- </li>
- </ul>
-<!-- The following are inaccessible, but existing, directories -->
-<!--<li><a href="/fsfc/"></a></li>-->
-<!--<li><a href="/fsfe/"></a></li>-->
-<!--<li><a href="/gnubiz/"></a></li>-->
-<!--<li><a href="/gnuwork/"></a></li>-->
-<!--<li><a href="/orgs/"></a></li>-->
-<!--<li><a href="/rms-essays/"></a></li>-->
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
-<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
<div style="font-size: small;">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
</div>
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.ar.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠ÙØ¥Ù.إس.Ø¥Ù ÙÙاستÙسارات غÙÙ Ù<a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
-href="/contact/">طر٠أخر٠ÙÙاتصاÙ</a> باÙØ¥Ù.إس.Ø¥Ù. <br
/> Ù
Ù ÙضÙ٠أرسÙ
-اÙÙصÙات اÙÙ
ÙÙطعة Ùأ٠تصØÙØات أ٠اÙتراØات
Ø¥ÙÙ <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a
+href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other
+corrections or suggestions can be sent to <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>
-ØÙÙ٠اÙÙشر © 1996Ø 1997Ø 1998Ø 1999Ø 2000Ø 2001Ø 2002Ø
2003Ø 2004Ø
-2005Ø 2006Ø 2007Ø 2008 Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØØ±Ø©Ø Ø§ÙÙ
ØدÙدةØ</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA</address>
-<p>
-Ùسخ ÙتÙزÙع Ùذ٠اÙÙ
ادة بÙاÙ
ÙÙا ØرÙÙا Ù
سÙ
ÙØ
ب٠Ù٠جÙ
Ùع Ø£ÙØاء اÙعاÙÙ
بدÙ٠اÙ
-Ùساطة بأخذ Ùذ٠اÙÙ
ÙاØظة ÙÙ
ÙاØظة اÙØÙÙ٠اÙÙ
ÙÙÙØ© Ù٠اÙاعتبار.
-</p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>
+for information on coordinating and submitting translations of this
article.</p>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ar.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
ترجÙ
Ùا <a href="mailto:address@hidden";><em>أساÙ
Ø©
خاÙد</em></a><br
-/>.ÙرÙ٠اÙترجÙ
Ø© اÙعربÙØ© بإشرا٠<em>ØساÙ
-ØسÙÙ</em>.</div>
- <p>
-<!-- timestamp start -->
+/>.ÙرÙ٠اÙترجÙ
Ø© اÙعربÙØ© بإشرا٠<em>ØساÙ
ØسÙÙ</em>.</div>
+
+
+ <p><!-- timestamp start -->
ØÙدثت:
-$Date: 2012/09/16 05:30:56 $
+$Date: 2013/01/29 07:38:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
-<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
-<div id="translations">
-<h4>ترجÙ
ات Ùذ٠اÙصÙØØ©</h4>
-
-<!-- Please keep this list alphabetical by language code. -->
-<!-- Comment what the language is for each type, i.e. de is German. -->
-<!-- Write the language name in its own language (Deutsch) in the text. -->
-<!-- If you add a new language here, please -->
-<!-- advise address@hidden and add it to -->
-<!-- - /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
-<!-- - one of the lists under the section "Translations Underway" -->
-<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
-<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right, cf. -->
-<!-- <http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php> -->
-<!-- If ISO 639-1 code is not available, use the 3 letter ISO 639-2. -->
-<!-- Please use W3C normative character entities. -->
-<ul class="translations-list">
-<!-- Arabic -->
-<li><a
href="/server/sitemap.ar.html">العربية</a> [ar]</li>
-<!-- Catalan -->
-<li><a href="/server/sitemap.ca.html">Català</a> [ca]</li>
-<!-- English -->
-<li><a href="/server/sitemap.html">English</a> [en]</li>
-<!-- Spanish -->
-<li><a href="/server/sitemap.es.html">Español</a> [es]</li>
-<!-- French -->
-<li><a href="/server/sitemap.fr.html">Français</a> [fr]</li>
-<!-- Italiano -->
-<li><a href="/server/sitemap.it.html">Italiano</a> [it]</li>
-<!-- Japanese -->
-<li><a
href="/server/sitemap.ja.html">日本語</a> [ja]</li>
-<!-- Dutch -->
-<li><a href="/server/sitemap.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li>
-<!-- Polish -->
-<li><a href="/server/sitemap.pl.html">polski</a> [pl]</li>
-<!-- Romanian -->
-<li><a href="/server/sitemap.ro.html">Română</a> [ro]</li>
-<!-- Ukrainian -->
-<li><a
href="/server/sitemap.uk.html">українська</a> [uk]</li>
-<!-- Chinese (Traditional) -->
-<li><a
href="/server/sitemap.zh-tw.html">繁體中文</a> [zh-tw]</li>
-</ul>
-</div>
</div>
</body>
</html>
Index: sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- sitemap.de.html 20 Dec 2012 02:28:00 -0000 1.52
+++ sitemap.de.html 29 Jan 2013 07:38:18 -0000 1.53
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.68 -->
+<!-- Parent-Version: 1.72 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/sitemap.en.html" -->
@@ -9,25 +9,17 @@
<title>Seitenübersicht von www.gnu.org - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
<style type="text/css">
-.sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0,
-.sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory
-ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content
-.sitemap-directory-depth-0 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory-depth-1 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory-depth-2 ul li { list-style: lower-alpha } #content
-.sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-alpha } #content
-.sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory ul li { list-style-position: inside } .sitemap-header {
-font-weight: bold; margin: 0.5em auto } .sitemap-directory-depth-1 >
-.sitemap-header { font-size: 1.5em }
+span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em;
+font-weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin:
+0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/server/po/sitemap.translist" -->
<h2>Seitenübersicht von www.gnu.org</h2>
-<div class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-0"><div>Hauptverzeichnisse: <br />
+<div>
+<p>Hauptverzeichnisse: <br />
<a href="#directory-pronunciation">Aussprache</a> |
<a href="#directory-award">Awards</a> |
<a href="#directory-accessibility">Barrierefreiheit</a> |
@@ -55,1414 +47,1756 @@
<a href="#directory-server">Server</a> |
<a href="#directory-events">Termine</a> |
<a href="#directory-usenet">Usenet</a> |
-<a href="#directory-links">Verweise</a> |</div>
-
-<ul>
- <li><a href="/keepingup">Auf dem Laufenden bleiben mit GNU und der
FSF</a></li>
- <li><a href="/provide">provide - Was wir bieten</a></li>
- <li><a href="/thankpoland.html" hreflang="en">thankpoland - Danke,
Polen!</a></li>
-</ul>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-accessibility" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/accessibility/accessibility">accessibility - Erklärung zur
-Barrierefreiheit</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-award" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/award">award - Free Software
Awards früherer Jahre</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/award/award-1998">Free Software Award 1998</a></li>
- <li><a href="/award/award-1999.html" hreflang="en">Free Software Award
1999</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-award-1998" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/1998">award - Auszeichnungen
(1998)</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/award/1998/finalists.html" hreflang="en">Free Software Award
-Finalisten 1998</a></li>
- <li><a href="/award/1998/nominees.html" hreflang="en">Free Software Award
-Nominierungen 1998</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-award-1999" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/1999/1999.html" hreflang="en">Free
Software Award 1999 für
-Miguel De Icaza</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2000" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2000/2000">Free Software Award
2000</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2001" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2001/2001.html" hreflang="en">Free
Software Award 2001</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2002" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2002/2002.html" hreflang="en">Free
Software Award 2002</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2003" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2003/2003.html" hreflang="en">Free
Software Award 2003</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/award/2003/2003-call.html" hreflang="en">Free Software Award
-2003</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-bulletins" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/bulletins/bulletins">bulletins - GNU
Bulletins</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/bulletins/bull10.html" hreflang="en">GNU Bulletin 10
(01/1991)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull11.html" hreflang="en">GNU Bulletin 11
(06/1999)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull12.html" hreflang="en">GNU Bulletin 12
(01/1992)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull13.html" hreflang="en">GNU Bulletin 13
(06/1992)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull14.html" hreflang="en">GNU Bulletin 14
(01/1993)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull15.html" hreflang="en">GNU Bulletin 15
(06/1993)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull16.html" hreflang="en">GNU Bulletin 16
(01/1994)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull17.html" hreflang="en">GNU Bulletin 17
(06/1994)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull18.html" hreflang="en">GNU Bulletin 18
(01/1995)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull19.html" hreflang="en">GNU Bulletin 19
(06/1995)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull20.html" hreflang="en">GNU Bulletin 20</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull21.html" hreflang="en">GNU Bulletin 21</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull22.html" hreflang="en">GNU Bulletin 22</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull23.html" hreflang="en">GNU Bulletin 23</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull24.html" hreflang="en">GNU Bulletin 24</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull3.html" hreflang="en">GNU Bulletin 3
(06/1987)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull4.html" hreflang="en">GNU Bulletin 4
(02/1988)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull5.html" hreflang="en">GNU Bulletin 5
(06/1988)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull6.html" hreflang="en">GNU Bulletin 6
(01/1989)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull7.html" hreflang="en">GNU Bulletin 7
(06/1989)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull8.html" hreflang="en">GNU Bulletin 8
(01/1990)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull9.html" hreflang="en">GNU Bulletin 9
(06/1990)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bulletin-001.html" hreflang="en">FSF Bulletin 1
-(11/2002)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bulletin-002.html" hreflang="en">FSF Bulletin 2
-(06/2003)</a></li>
- <li><a href="/bulletins/gnustatus-2011-01.html"
-hreflang="en">GNU-Statusberichte: Januar 2011</a></li>
- <li><a href="/bulletins/gnustatus-2011-10.html"
-hreflang="en">GNU-Statusberichte: Oktober 2011</a></li>
- <li><a href="/bulletins/thankgnus-index"><em>Danke GNUs</em> aus dem GNU
-Bulletins </a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-contact" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/contact/contact">contact - Kontakt zum
GNU-Projekt</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/contact/gnu-advisory">gnu-advisory - GNU-Beirat</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-copyleft" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/copyleft/copyleft">copyleft - Was ist
Copyleft?</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-distros" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/distros/distros">distros -
GNU/Linux-Distributionen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/distros/common-distros">common-distros - Warum andere
-Distributionen nicht befürwortet werden</a></li>
- <li><a href="/distros/free-distros">free-distros - Freie
-GNU/Linux-Distributionen</a></li>
- <li><a
-href="/distros/free-system-distribution-guidelines">free-system-distribution-guidelines
-- Richtlinien für freie Distributionen</a></li>
- <li><a href="/distros/optionally-free-not-enough.html"
-hreflang="en">optionally-free-not-enough - Optional <em>frei</em> ist nicht
-genug</a></li>
- <li><a href="/distros/screenshot">screenshot - Bildschirmfoto einer freien
-Distribution</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-doc" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/doc/doc">doc - Dokumentation</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/doc/other-free-books">other-free-books - Freie Bücher anderer
-Verleger</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-education" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/education/education">education</a> Freie
Software und Bildung</div>
-<ul>
- <li><a
href="/education/edu-cases-argentina-ecen">edu-cases-argentina-ecen</a>
-Evangelische Schule in Neuquén (ECEN)</li>
- <li><a href="/education/edu-cases-argentina">edu-cases-argentina</a>
Fallstudien
-in Argentinien</li>
- <li><a href="/education/edu-cases-india-ambedkar"
-xml:lang="en">edu-cases-india-ambedkar</a> Ambedkar Community Computing
-Center (AC3)</li>
- <li><a
href="/education/edu-cases-india-irimpanam">edu-cases-india-irimpanam</a>
-Vocational Higher Secondary School Irimpanam (VHSS Irimpanam)</li>
- <li><a href="/education/edu-cases-india">edu-cases-india</a> Fallstudien in
-Indien</li>
- <li><a href="/education/edu-cases">edu-cases</a> Fallstudien</li>
- <li><a href="/education/edu-contents">edu-contents</a> Inhalt</li>
- <li><a href="/education/edu-faq">edu-faq</a> Bildung: Häufig gestellte
Fragen
-(FAQ)</li>
- <li><a href="/education/edu-projects">edu-projects</a> Weitere
Bildungsgruppen
-und -projekte</li>
- <li><a href="/education/edu-resources">edu-resources</a> Freie
Lernressourcen</li>
- <li><a href="/education/edu-schools">edu-schools</a> Warum Schulen
-ausschlieÃlich Freie Software nutzen sollten</li>
- <li><a href="/education/edu-software-gcompris">edu-software-gcompri</a>
GCompris</li>
- <li><a href="/education/edu-software-gimp.html">edu-software-gimp</a>
GIMP</li>
- <li><a href="/education/edu-software-tuxpaint">edu-software-tuxpaint</a> Tux
-Paint</li>
- <li><a href="/education/edu-software">edu-software</a> Freie
Lernsoftware</li>
- <li><a href="/education/edu-system-india">edu-system-india</a>
Bildungssystem in
-Indien</li>
- <li><a href="/education/edu-team">edu-team</a> Das Team</li>
- <li><a href="/education/edu-why">edu-why</a> Warum Bildungseinrichtungen
Freie
-Software nutzen und lehren sollten</li>
-</ul>
-
-<div id="directory-education-misc" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/education/misc">education/misc</a>
Bildung/Verschiedenes</div>
-<ul>
- <li><a href="/education/misc/edu-misc">edu-misc</a> Verschiedene
Materialien</li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-encyclopedia" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/encyclopedia/encyclopedia">encyclopedia
- Das freie
-Enzyklopädie-Projekt</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/encyclopedia/free-encyclopedia">free-encyclopedia - Das freie
-Enzyklopädie-Projekt</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-events" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/events/events.html" hreflang="en">events
- Vergangenes</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/events/dinner-20030807.html" hreflang="en">dinner-20030807 -
2003
-August Fundraising Dinner</a></li>
- <li><a href="/events/first-assoc-members-meeting.html"
-hreflang="en">first-assoc-members-meeting - The first annual FSF Associate
-Membership meeting</a></li>
- <li><a href="/events/nyc-2004-01.html" hreflang="en">nyc-2004-01 - Events in
New
-York in January 2004</a></li>
- <li><a href="/events/porto-tech-city-2001.html"
-hreflang="en">porto-tech-city-2001 - Porto, Technological City</a></li>
- <li><a href="/events/rms-nyu-2001-transcript.html"
-hreflang="en">rms-nyu-2001-transcript - Free Software: Freedom and
-Cooperation</a></li>
- <li><a href="/events/sco_without_fear.html" hreflang="en">sco_without_fear -
SCO
-Without Fear</a></li>
- <li><a href="/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html"
-hreflang="en">usenix-2001-lifetime-achievement - Pictures from Usenix
-2001</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-fun" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/fun/humor">fun - Humor</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/fun/humor">Gemeinsam mit GNU lachen</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-fun-jokes" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/fun/jokes/index">fun/jokes - Gemeinsam
mit GNU lachen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/fun/jokes/10-kinds-of-people.html"
-hreflang="en">10-kinds-of-people - 10 Kinds of People in the World</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/anagrams.html" hreflang="en">anagrams -
Anagrams</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/any-key.html" hreflang="en">any-key - Where is
-any-key?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/brainfuck.html" hreflang="en">brainfuck - Ed-like in
-BrainFuck</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/bug.war.html" hreflang="en">bug.war - War against
-bugs!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/c+-.html" hreflang="en">c+- - C more or less</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/clinton.tree">Wenn Clinton ein Baum waÌre!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/courtroom.quips.html" hreflang="en">GroÃartige
-Gerichtsurteile</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/deadbeef.html" hreflang="en">Totes
Rindfleisch?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/declarations" hreflang="en">Lustige
-C/C++-Deklarationen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/dna.html" hreflang="en">dna - Human DNA as C
code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html" hreflang="en">Dr. Emacs und
das
-GNU Manifest</a>?</li>
- <li><a href="/fun/jokes/echo-msg.html" hreflang="en">echo-msg - GNU
Echo</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed-msg" hreflang="en">ed-msg - Ed, Man! !man
ed</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed" hreflang="en">ed - Quellcode für Ed</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/errno.2.html" hreflang="en">errno.2 -
ErrNo(2)-Codes</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/error-haiku.html"
-hreflang="en">Haiku-Fehlermeldungen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html" hreflang="en">eternal-flame -
-Eternal Flame</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/evilmalware.html" hreflang="en">evilmalware - Warum
-GNU/Linux-Viren relativ selten sind</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/filks" hreflang="en">filks - Einiger Filk</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html" hreflang="en">foreign-signs -
-Ausländische Zeichen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/freesoftware" hreflang="en">freesoftware -
-Freie-Software</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fsf-in-german" hreflang="en">fsf-in-german - FSF auf
-Deutsch</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions1" hreflang="en">fundefinitions1 -
-Definitionen von Humor (1)</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions2" hreflang="en">fundefinitions2 -
-Definitionen von Humor (2)</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gcc.html" hreflang="en">gcc - Einige vorgeschlagene
-zukünftige GCC-Optionen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gcc_audio.html" hreflang="en">gcc_audio - Ein Schwarm
-von Mücken</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gingrinch.html" hreflang="en">gingrinch -
Gingrinch</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu-overflow.html" hreflang="en">gnu-overflow -
-GNU-Overflow</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu-song" hreflang="en">gnu-song - Das
GNU-Lied</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu.jive" hreflang="en">gnu.jive - GNU Jive</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp" hreflang="en">gnuemacs.acro.exp -
GNU
-Emacs Akronym-Erweiterungen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.html" hreflang="en">gnuemacs - GNU
-Emacs-Humor</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gospel">gospel - Gospel</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gullibility.virus">gullibility.virus - Das
-Leichtgläubigkeitsvirus</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hackersong.html" hreflang="en">hackersong - Wenn die
-Beatles Hacker wären…</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hackforfreedom.html" hreflang="en">hackforfreedom -
Hack
-For Freedom SongJoke Title</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hakawatha" hreflang="en">hakawatha -
Hakawatha</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hap-bash.html" hreflang="en">hap-bash - Glück ist
eine
-bash-Eingabeaufforderung</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/happy-new-year.html">happy-new-year - Frohes Neues
Jahr
-(4-sprachig)</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hello_world_patent.html" hreflang="en">YAAS
Foundation
-Patent Suit</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/helloworld">helloworld - Hallo Welt!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/know.your.sysadmin">know.your.sysadmin - Kenn’
-dein Systemadministrator</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/last.bug.html" hreflang="en">last.bug - Der letzte
-Programmfehler</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/lawyers.html" hreflang="en">lawyers -
Rechtsanwälte</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/linus-islam.html" hreflang="en">linus-islam - Linus
-Torvalds konvertiert zum Islam</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/long-options.html" hreflang="en">long-options - Lange
-Optionen?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html" hreflang="en">look-and-feel -
-Look-und-Feel</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/luser-vs-rms.html" hreflang="en">luser-vs-rms - Armes
-luser!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/merry-xmas.html" hreflang="en">merry-xmas -
Fröhliche
-Weihnachten</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/microsoft-church.html"
hreflang="en">microsoft-church -
-Microsoft und die Kirche</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/midnight.dreary.html" hreflang="en">midnight.dreary -
-DuÌstere Mitternacht</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/more-shit.html" hreflang="en">more-shit - Mehr Shit
-Happens…!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/musical-pickup.html" hreflang="en">musical-pickup -
-Musical Pick-up!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/networkologist.html" hreflang="en">networkologist -
-Netzwerklogistische Weihnacht</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/nobody-owns.html" hreflang="en">nobody-owns -
Niemandem
-gehört dieses Lied</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/only-gnu.html" hreflang="en">only-gnu - Nur
G.N.U.</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/p5.delay.html" hreflang="en">p5.delay - P5
Delay</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/paging.game.html" hreflang="en">paging.game -
-JokeTITLE</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/panama.html" hreflang="en">Panama</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/pasta.code.html"
hreflang="en">Spaghetti-Code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/phone.features.html"
-hreflang="en">Telefon-Funktionen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/physics.html" hreflang="en">Das
PhysikgeschaÌft!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/power.users.html"
-hreflang="en">Power-Benutzerhandbuch</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/purchase.agreement">Haftungsausschluss</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/quayle.html" hreflang="en">quayle - Dan
Quayle</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/quotations.html" hreflang="en">Zitate</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/rectium.html" hreflang="en">Rectium?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/religions.html" hreflang="en">Shit Happens 2</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/santa_comes_to_town.html"
-hreflang="en">santa_comes_to_town - Santa Claus is Coming to town</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/science.facts.html" hreflang="en">science.facts -
Some
-Scientific Facts- GNU Project</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/shit-happens.html" hreflang="en">Shit
Happens</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/smileys.html" hreflang="en">Smileys</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/software.terms.html" hreflang="en">Software
-Nutzungsbedingungen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/spilling-checker.html"
hreflang="en">spilling-checker -
-Spilling checker- GNU Project</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html"
-hreflang="en">Top 10 Election 2000-Autoaufkleber</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/typoglycemia.html"
hreflang="en">Typoglycemia</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ubuntu.html" hreflang="en">Ubuntu Humor</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/unix-hoax.html" hreflang="en">Unix, ein
Scherz?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/unix.errors.html"
hreflang="en">Unix-Fehlermeldungen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/unreliable.net.html" hreflang="en">Top 10 der
-unzuverlaÌssigsten Netzwerke</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/vaxorcist.html" hreflang="en">vaxorcist -
Vaxorzist</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/vi.song">SuÌchtig nach vi</a>.</li>
- <li><a href="/fun/jokes/vim-songs.html" hreflang="en">VIM
Songs…</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/virus-warning.html"
hreflang="en">Virenwarnung</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs" hreflang="en">GNU Emacs
Song</a>.</li>
- <li><a href="/fun/jokes/wolf-logo.html" hreflang="en">Wolf-Logo</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/wonderful-code.html" hreflang="en">Was für ein
-wunderbarer Code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/xmodmap.html" hreflang="en">Physisches Xmodmap oder
der
-Dvorak-Schreibmaschinen-Hack</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-fun-spam" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/fun/jokes/index">fun/spam - Gemeinsam
mit GNU lachen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/fun/spam/darkprofits.html" hreflang="en">darkprofits - Dunkle
-Profite</a></li>
- <li><a href="/fun/spam/sheep.html" hreflang="en">sheep - Aufblasbare
Schafe</a></li>
- <li><a href="/fun/spam/warpgenerator.html" hreflang="en">warpgenerator -
-Dimensionaler Warp-Generator benoÌtigt</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-gnu" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/gnu/gnu">gnu -
GNU-Betriebssystem</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/gnu/about-gnu">/about-gnu - Ãber das
GNU-Betriebssystem</a></li>
- <li><a href="/gnu/byte-interview" hreflang="en">byte-interview -
BYTE-Interview
-mit Richard Stallman (1986)</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-history">gnu-history - Ãberblick über das
-GNU-Betriebssystem</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-linux-faq">gnu-linux-faq - GNU/Linux: HaÌufig
gestellte
-Fragen (FAQ)</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu">gnu-users-never-heard-of-gnu
-
-GNU-Benutzer, die noch nie von GNU gehört haben</a></li>
- <li><a href="/gnu/initial-announcement">initial-announcement -
UrspruÌngliche
-AnkuÌndigung</a></li>
- <li><a href="/gnu/linux-and-gnu">linux-and-gnu - Linux und das
GNU-Projekt</a></li>
- <li><a href="/gnu/manifesto">manifesto - Das GNU Manifest</a></li>
- <li><a href="/gnu/rms-lisp.html" hreflang="en">rms-lisp - Meine
Lisp-Erfahrungen
-und die Entwicklung von GNU Emacs</a></li>
- <li><a href="/gnu/thegnuproject">thegnuproject - Das GNU-Projekt</a></li>
- <li><a href="/gnu/why-gnu-linux">why-gnu-linux - Warum GNU/Linux?</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-graphics" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/graphics">graphics - GNUs
Kunstgalerie</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/graphics/3dbabygnutux.html" hreflang="en">3dbabygnutux -
3D-Babies
-GNU und Tux als Babies in 3D</a></li>
- <li><a href="/graphics/3dgnuhead.html">3dgnuhead - Gnukopf in 3D</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnubody.html" hreflang="en">agnubody -
GNUkörper</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnuhead">GNUkopf</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnuheadterm.html" hreflang="en">agnuheadterm -
GNUkopf
-in der Eingabeaufforderung</a></li>
- <li><a href="/graphics/ahurdlogo.html" hreflang="en">Hurd-Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/alternative-ascii.html" hreflang="en">ASCII-GNU
-(alternativ)</a></li>
- <li><a href="/graphics/anfsflogo">FSF-Logos (inoffizielle)</a></li>
- <li><a href="/graphics/anlpflogo.html" hreflang="en">League for Programming
-Freedom (LPF)-Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/anothertypinggnu.html" hreflang="en">Tippender
GNU-Hacker
-(ein anderer)</a></li>
- <li><a href="/graphics/atypinggnu">Tippender GNU Hacker</a></li>
- <li><a href="/graphics/avatars.html" hreflang="en">avatars - GNU
Avatars</a></li>
- <li><a href="/graphics/babygnu">babygnu - Baby GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/bokma-gnu.html" hreflang="en">bokma-gnu - Logos von
GNU
-und Emacs</a></li>
- <li><a href="/graphics/BVBN.html" hreflang="en">BVBN - GNU-Kunst von Vladimir
-Tsarkov</a></li>
- <li><a href="/graphics/bwcartoon.html" hreflang="en">Das dynamische Duo: GNU
und
-der Pinguin im Flug</a></li>
- <li><a href="/graphics/digital-restrictions-management.html"
-hreflang="en">Digitale Restriktionsverwaltung (alias DRM)</a></li>
- <li><a href="/graphics/distros-dragora.html"
hreflang="en">Dragora-Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/emacs-ref.html">emacs-ref</a> GNU Emacs
Referenzkarte</li>
- <li><a href="/graphics/freedom.html">freedom - Was Freiheit bedeutet</a></li>
- <li><a href="/graphics/fromagnulinux.html" hreflang="en">fromagnulinux -
-Von-einem-Gnu-Linux</a></li>
- <li><a href="/graphics/fsf-logo">fsf-logo - Logo der FSF</a></li>
- <li><a href="/graphics/FSFS-logo.html" hreflang="en">Free Software, Free
Society
-Title Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/gleesons.html" hreflang="en">Gleesons
GNU-Kunst</a></li>
- <li><a href="/graphics/gNewSense.html">gNewSense - gNewSense</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-alternative.html" hreflang="en">Alternativer
-GNUkopf</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-ascii-liberty">gnu-ascii-liberty - GNU ist
-Freiheit</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-ascii.html" hreflang="en">gnu-ascii - ASCII
Gnu</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-ascii2.html" hreflang="en">ASCII Gnu (ein
-anderes)</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-head-shadow.html" hreflang="en">GNUkopf
-schattiert</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-jacket.html" hreflang="en">Jacketragendes
Gnu</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-slash-linux.html" hreflang="en">gnu-slash-linux -
-GNU/Linux art</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnubanner.html" hreflang="en">GNU-Banner</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnuhornedlogo.html" hreflang="en">GNU mit
Hörnern</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnulove.html" hreflang="en">GNU Liebe - Ein Pinguin
-umarmt ein GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnuolantern">GNU O’Lantern</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnupascal">GNU & Blaise Pascal</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnupumpkin.html" hreflang="en">gnupumpkin -
-GNU-Kürbis</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnusvgart.html" hreflang="en">GNU-Kunst (im
-SVG-Format)</a></li>
- <li><a href="/graphics/groff-head.html" hreflang="en">groff-head - GNU head
with
-printing press</a></li>
- <li><a href="/graphics/heckert_gnu.html" hreflang="en">Fetter
GNUkopf</a></li>
- <li><a href="/graphics/historic-gnu-press.html"
hreflang="en">historic-gnu-press
-- Historic GNU press items</a></li>
- <li><a href="/graphics/hitflip-gnu.html" hreflang="en">hitflip-gnu - Hitflip
-images</a></li>
- <li><a href="/graphics/httptunnel-logo.html"
hreflang="en">httptunnel-Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/hurd_mf.html" hreflang="en">hurd_mf - Hurd Logos in
-Metafont</a></li>
- <li><a href="/graphics/jesus-cartoon.html" hreflang="en">Eine Karikatur mit
-Jesus und…</a></li>
- <li><a href="/graphics/kafa.html" hreflang="en">GNU-Kunst abstrakt</a></li>
- <li><a href="/graphics/package-logos.html" hreflang="en">GNU
Lizenz-Logos</a></li>
- <li><a href="/graphics/listen.html" hreflang="en">listen - ZuhoÌrendes
Gnu</a></li>
- <li><a href="/graphics/lovchik-gnu.html" hreflang="en">GNUs Kunst (Lisa
-J. Lovchik)</a></li>
- <li><a href="/graphics/meditate.html" hreflang="en">meditate - Schwebendes,
-meditierendes, floÌtenspielendes Gnu</a></li>
- <li><a href="/graphics/package-logos.html" hreflang="en">GNU
Pakete-Logos</a></li>
- <li><a href="/graphics/philosophicalgnu">Philosophisches GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/philosoputer.html">philosoputer -
Philosoputer</a></li>
- <li><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html" hreflang="en">reiss-gnuhead -
Color
-Gnu Head</a></li>
- <li><a href="/graphics/runfreegnu.html" hreflang="en">Run Free Run
-GNU-Banner</a></li>
- <li><a href="/graphics/slickgnu.html" hreflang="en">slickgnu - Schlüpfriges
-Gnu</a></li>
- <li><a href="/graphics/social.html" hreflang="en">GNU Sozial</a></li>
- <li><a href="/graphics/spiritoffreedom.html" hreflang="en">spiritoffreedom -
-Geist der Freiheit</a></li>
- <li><a href="/graphics/stark-gnuherd.html" hreflang="en">GNU
Herden-Banner</a></li>
- <li><a href="/graphics/supergnu-ascii.html" hreflang="en">ASCII
SuperGNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/Trisquel.html">Trisquel - Trisquel</a></li>
- <li><a href="/graphics/usegnu">usegnu.html - Use 'GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/wallpapers.html" hreflang="en">wallpapers -
-Bildschirmhintergründe</a></li>
- <li><a href="/graphics/whatsgnu.html">Was ist GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/winkler-gnu.html" hreflang="en">GNUs Logo (Kyle
-Winkler)</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-graphics-adrienne" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/adrienne/index.html"
hreflang="en">GNUs Kunst (Adrienne
-Thompson)</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-bahlon" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/bahlon/index.html"
hreflang="en">3D-GNUkopf (Georg
-Bahlon)</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-behroze" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/behroze/index.html"
hreflang="en">GNUs Kunst (Behroze
-Nejaati)</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-fsfsociety" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html"
hreflang="en">Kunstwerk aus
-Dr. Stallmans âFree Software, Free Societyâ</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-gnu-post" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/gnu-post/index.html"
hreflang="en">GNU Post</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-presentation" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/presentation/slide1.html"
hreflang="en">GNU
-PRESS-Bildschirmpräsentation</a></div>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-help" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/help/help">help - Dem GNU-Projekt
helfen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/help/directory">Beim Freie Software-Verzeichnis
mithelfen</a></li>
- <li><a href="/help/evaluation/">GNU Software-Evaluation</a></li>
- <li><a href="/help/gethelp.html" hreflang="en">Hilfe zu GNU-Software</a></li>
- <li><a href="/help/gnu-bucks-recipients.html" hreflang="en">GNU
-Bucks-Empfänger</a></li>
- <li><a href="/help/gnu-bucks.html" hreflang="en">GNU Bucks</a></li>
- <li><a href="/help/help-hardware">Dem GNU-Projekt helfen: Hardware</a></li>
- <li><a href="/help/linking-gnu">Verweise zum GNU-Projekt</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-licenses" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/licenses/licenses">licenses -
Lizenzen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/licenses/200104_seminar.html" hreflang="en">200104_seminar -
FSF
-Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</a></li>
- <li><a href="/licenses/210104_seminar.html" hreflang="en">210104_seminar -
FSF
-Seminar: Case Study and Legal Ethics</a></li>
- <li><a href="/licenses/agpl-3.0-standalone.html"
-hreflang="en">agpl-3.0-standalone - GNU Affero General Public License
-(Standalone)</a></li>
- <li><a href="/licenses/agpl-3.0">agpl-3.0 - GNU Affero General Public
-License</a></li>
- <li><a href="/licenses/autoconf-exception-3.0">autoconf-exception-3.0 -
Autoconf
-Configure Script Exception</a></li>
- <li><a href="/licenses/dsl.html" hreflang="en">dsl - Design Science
License</a></li>
- <li><a href="/licenses/ecos-license.html" hreflang="en">ecos-license - eCos
-License, Version 2.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/eiffel-forum-license-2.html"
-hreflang="en">eiffel-forum-license-2 - Eiffel Forum License, Version 2</a></li>
- <li><a href="/licenses/exceptions.html" hreflang="en">exceptions -
GNU-Lizenzen:
-Ausnahmen</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-1.3-faq">fdl-1.3-faq - GNU FDL: Häufig gestellte
-Fragen (FAQ)</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-1.3-standalone.html"
hreflang="en">fdl-1.3-standalone
-- GNU Free Documentation License v1.3 (Standalone)</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-1.3">fdl-1.3 - GNU Free Documentation License,
-Version 1.3</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-howto-opt">fdl-howto-opt - GNU FDL: Tipps zu
-optionalen Merkmalen</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-howto">fdl-howto - GNU FDL: Tipps</a></li>
- <li><a href="/licenses/gcc-exception-3.0">gcc-exception-3.0 - GCC Runtime
-Library Exception (RLE)</a></li>
- <li><a href="/licenses/gcc-exception-3.1-faq"
-hreflang="en">gcc-exception-3.1-faq - GCC RLE: Häufig gestellte Fragen
-(FAQ)</a></li>
- <li><a href="/licenses/gcc-exception-3.1">gcc-exception-3.1 - GCC Runtime
-Library Exception (RLE)</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-3.0-standalone.html"
hreflang="en">gpl-3.0-standalone
-- GNU General Public License, Version 3.0 (Standalone) </a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-3.0">gpl-3.0 - The GNU General Public License,
-Version 3.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-faq">gpl-faq - GNU Lizenzen: Häufig gestellte
Fragen
-(FAQ)</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-howto">gpl-howto - GNU Lizenzen: Tipps</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-violation">gpl-violation - GNU Lizenzen:
-Lizenzverletzungen</a></li>
- <li><a href="/licenses/gplv3-the-program.html"
hreflang="en">gplv3-the-program -
-Was bedeutet <em>das Programm</em> in der GPLv3?</a></li>
- <li><a href="/licenses/hessla">hessla - Hacktivismo Enhanced-Source Software
-License Agreement (HESSLA)</a></li>
- <li><a href="/licenses/javascript-labels-rationale.html"
-hreflang="en">javascript-labels-rationale - JavaScript-Lizenz Weblabels:
-Hintergrund und Begründung</a></li>
- <li><a href="/philosophy/javascript-trap" hreflang="en">javascript-trap -
-JavaScript-Falle</a></li>
- <li><a href="/licenses/lgpl-3.0-standalone.html"
-hreflang="en">lgpl-3.0-standalone - GNU Lesser General Public License
-(Standalone)</a></li>
- <li><a href="/licenses/lgpl-3.0">lgpl-3.0 - GNU Lesser General Public
License,
-Version 3.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/lgpl-java">lgpl-java - GNU LGPL und Java</a></li>
- <li><a href="/licenses/license-list">license-list - Verschiedene Lizenzen mit
-Kommentaren</a></li>
- <li><a href="/licenses/license-recommendations.html"
-hreflang="en">license-recommendations - Wie wählt man eine Lizenz für das
-eigene Werk</a></li>
- <li><a href="/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html"
-hreflang="en">NYC_Seminars_Jan2004 - FSF-Seminare in 2004</a></li>
- <li><a href="/licenses/quick-guide-gplv3">quick-guide-gplv3 - GPLv3: Eine
-Kurzanleitung</a></li>
- <li><a href="/licenses/recommended-copylefts.html"
-hreflang="en">recommended-copylefts - Empfohlene Lizenzen mit Copyleft</a></li>
- <li><a href="/licenses/rms-why-gplv3.html" hreflang="en">rms-why-gplv3 -
Warum
-auf GPLv3 aktualisieren</a></li>
- <li><a href="/licenses/translations">translations - Inoffizielle
-UÌbersetzungen</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-affero-gpl">why-affero-gpl - Warum GNU Affero
GPL</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-assign">why-assign - Warum der FSF das Copyright
-zugeordnet wird</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-gfdl">why-gfdl - Warum Verleger die GNU FDL
verwenden
-sollten</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-not-lgpl">why-not-lgpl - Warum man die GNU LGPL
nicht
-für die nächste Bibliothek verwenden sollte</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-licenses-old-licenses" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/licenses/old-licenses/old-licenses">licenses/old-licenses - Alte
-Lizenzen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html"
-hreflang="en">fdl-1.1-standalone - GNU Free Documentation License, Version
-1.1 (Standalone)</a></li>
- <li><a
href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations">fdl-1.1-translations -
-Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU FDLv1.1</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1">fdl-1.1 - GNU Free Documentation
-License, Version 1.1</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html"
-hreflang="en">fdl-1.2-standalone - GNU Free Documentation License, Version
-1.2 (Standalone)</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html">fdl-1.2-translations
-- Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU FDLv1.2</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2">fdl-1.2 - GNU Free Documentation
-License, Version 1.2</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations">gcc-exception-translations
-- Inoffizielle Ãbersetzungen der GCC Runtime Library Exception (RLE)</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html"
-hreflang="en">gpl-1.0-standalone - GNU General Public License, Version 1.0
-(Standalone)</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0">gpl-1.0 - GNU General Public
-License, Version 1.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq">gpl-2.0-faq - GNU GPLv2:
Häufig
-gestellte Fragen (FAQ)</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html"
-hreflang="en">gpl-2.0-standalone - GNU General Public License, Version 2.0
-(Standalone)</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html">gpl-2.0-translations
-- Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU GPLv2.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0">gpl-2.0 - GNU General Public
-License, Version 2.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html"
-hreflang="en">lgpl-2.0-standalone - GNU Library General Public License,
-Version 2.0 (Standalone)</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0">lgpl-2.0 - GNU Library General
-Public License, Version 2.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html"
-hreflang="en">lgpl-2.1-standalone - GNU Lesser General Public License,
-Version 2.1 (Standalone)</a></li>
- <li><a
href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations">lgpl-2.1-translations
-- Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU LGPLv2.1</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">lgpl-2.1 - GNU Lesser
General
-Public License, Version 2.1</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-links" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/links/links">links - Verweise zu anderen
-Freie-Software-Webauftritten</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/links/companies">companies - Unternehmen, die Rechner mit
-vorinstalliertem GNU/Linux verkaufen</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-manual" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/manual/manual.html" hreflang="en">manual
- Online-Handbücher</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-music" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/music/music">music - GNUs Musik und
Lieder</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/music/blues-song">blues-song - Programmierer Blues</a></li>
- <li><a href="/music/emacsvsvi">emacsvsvi - Emacs vs. VI</a></li>
- <li><a href="/music/free-software-song">free-software-song - Free Software
-Song</a></li>
- <li><a href="/music/gdb-song">gdb-song - GDB Song</a></li>
- <li><a href="/music/till_there_was_gnu">till_there_was_gnu - 'Till There Was
-GNU</a></li>
- <li><a href="/music/writing-fs-song">writing-fs-song - Wie der Free Software
-Song entstand</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-people" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/people/people">people - GNU's
Wer?</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/people/past-webmasters">past-webmasters - GNU-Webmaster:
gestern
-und heute</a></li>
- <li><a href="/people/rms.html" hreflang="en">rms - Richard Stallmans
-persönlicher Webauftritt…</a></li>
- <li><a href="/people/speakers">speakers - GNU- und
Freie-Software-Referenten</a></li>
- <li><a href="/people/webmeisters">webmeisters - Wir sind die
GNU-Webmaster!</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-philosophy" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/philosophy/philosophy">philosophy -
Philosophie des
-GNU-Projekts</a></div>
-<ul>
- <li><a
href="/philosophy/15-years-of-free-software">15-years-of-free-software -
-15 Jahre Freie Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazon-nat">amazon-nat - Amazon: Nachricht von
Nat</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazon-rms-tim">amazon-rms-tim - Amazon: Nachricht
von
-RMS an Tim OâReilly</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazon">amazon - Boykottiert Amazon!
(ehemals)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazonpatent.html" hreflang="en">amazonpatent -
Amazons
-US-Patent: 5.960.411</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/android-and-users-freedom">android-and-users-freedom -
-Android und die Freiheit des Nutzers</a></li>
- <li><a href="/philosophy/anonymous-response">anonymous-response - Eine
Antwort
-auf Word-Anhänge</a></li>
- <li><a href="/philosophy/apsl">apsl - APSL: Stellungnahme der FSF zur Apple
-Public Source License 2.0</a></li>
- <li><a href="/philosophy/assigning-copyright.html"
-hreflang="en">assigning-copyright - Wenn ein Unternehmen um Ihr Copyright
-bittet</a></li>
- <li><a href="/philosophy/basic-freedoms">basic-freedoms - Rede-, Presse- und
-Versammlungsfreiheit im Internet</a></li>
- <li><a href="/philosophy/bdk">bdk - Ballade von Dennis Karjala</a></li>
- <li><a href="/philosophy/boldrin-levine">boldrin-levine - Boldrin und Levine:
-Der Fall gegen geistiges Eigentum (Rezension)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/bsd">bsd - Problem der BSD-Lizenz</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand">bug-nobody-allowed-to-understand
-- Den Programmfehler, den niemand verstehen darf</a></li>
- <li><a href="/philosophy/can-you-trust">can-you-trust - KoÌnnen Sie Ihrem
-Rechner vertrauen?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/categories">categories - Kategorien freier und
unfreier
-Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/censoring-emacs">censoring-emacs - Zensur meiner
-Software [Emacs]</a></li>
- <li><a href="/philosophy/compromise">ompromise - RuinoÌse Kompromisse
-vermeiden</a></li>
- <li><a href="/philosophy/computing-progress.html"
-hreflang="en">computing-progress - „Fortschritte“ in der
-Datenverarbeitung: gut und böse</a></li>
- <li><a href="/philosophy/copyright-and-globalization.html"
-hreflang="en">copyright-and-globalization - Copyright und Globalisierung im
-Zeitalter von Rechnernetzwerken</a></li>
- <li><a href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html"
-hreflang="en">copyright-versus-community-2000 - Urheberrecht
-vs. Gemeinschaft im Zeitalter von Rechnernetzwerken (2000)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/copyright-versus-community.html"
-hreflang="en">copyright-versus-community - Copyright vs. Gemeinschaft im
-Zeitalter von Rechnernetzwerken</a></li>
- <li><a href="/philosophy/correcting-france-mistake.html"
-hreflang="en">correcting-france-mistake - Korrektur meines Fehlers über
-französisches Recht</a></li>
- <li><a href="/philosophy/danger-of-software-patents.html"
-hreflang="en">danger-of-software-patents - Gefahr von Softwarepatenten</a></li>
- <li><a href="/philosophy/dat.html" hreflang="en">dat - Der richtige Weg DAT
zu
-besteuern</a></li>
- <li><a href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html"
-hreflang="en">digital-inclusion-in-freedom - Ist die digitale Integration
-eine gute Sache? Wie können wir uns vergewissern?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/dmarti-patent.html" hreflang="en">dmarti-patent -
-Patentreform, jetzt!</a></li>
- <li><a href="/philosophy/drdobbs-letter.html" hreflang="en">drdobbs-letter -
-Leserbrief an Dr. Dobbs Journal</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"
-hreflang="en">ebooks-must-increase-freedom - E Bücher müssen unsere Freiheit
-erhöhen, nicht vermindern</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ebooks.html" hreflang="en">ebooks - E-Bücher:
Freiheit
-oder Copyright</a></li>
- <li><a href="/philosophy/eldred-amicus.html" hreflang="en">eldred-amicus -
FSFs
-Amicus-Curiae-Brief, Eldred vs. Ashcroft</a></li>
- <li><a href="/philosophy/enforcing-gpl">enforcing-gpl - Durchsetzung der GNU
-GPL</a></li>
- <li><a href="/philosophy/essays-and-articles">essays-and-articles -
Aufsätze und
-Artikel</a></li>
- <li><a href="/philosophy/europes-unitary-patent">europes-unitary-patent -
-Europas „Einheitspatent“ könnte unbegrenzte Softwarepatente
-bedeuten</a></li>
- <li><a href="/philosophy/fighting-software-patents.html"
-hreflang="en">fighting-software-patents - Kampf gegen Softwarepatente -
-Einzeln und gemeinsam</a></li>
- <li><a href="/philosophy/fire">fire - Feuer nach Urheberrecht!</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-digital-society.html">free-digital-society -
Eine
-freie digitale Gesellschaft - Was macht digitale Einbeziehung gut oder
-schlecht?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-doc">free-doc - Warum freie Software freie
-Dokumentation braucht</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/free-software-for-freedom">free-software-for-freedom -
-Warum <em>Freie Software</em> besser ist als „Open Source“</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-software-intro">free-software-intro -
-Freie-Software-Bewegung</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-sw">free-sw - Was ist Freie Software?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-world-notes.html"
hreflang="en">free-world-notes -
-Freie-Welt-Hinweise</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-world.html" hreflang="en">free-world - Nur die
-freie Welt kann sich gegen Microsoft behaupten</a></li>
- <li><a href="/philosophy/freedom-or-copyright-old">freedom-or-copyright-old -
-Freiheit oder Copyright? (1999)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/freedom-or-copyright.html"
-hreflang="en">freedom-or-copyright - Freiheit oder Copyright? (2008)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/freedom-or-power">freedom-or-power - Freiheit oder
-Macht?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/fs-motives">fs-motives - Motive um Freie Software zu
-schreiben</a></li>
- <li><a href="/philosophy/fs-translations">fs-translations - Ãbersetzungen
des
-Begriffs <em>Freie Software</em></a></li>
- <li><a href="/philosophy/gates.html" hreflang="en">gates - Es sind nicht die
-Gatter, es sind die Gitter</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gif">gif - Warum es keine GIF-Dateien auf Webseiten
von
-GNU gibt</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gnutella">gnutella - Ãber Gnutella</a></li>
- <li><a href="/philosophy/google-engineering-talk.html"
-hreflang="en">google-engineering-talk - GNU & <span xml:lang="en">Free
-Software Foundation – Engineering Tech Talk</span> bei <span
-xml:lang="en">Google</span></a></li>
- <li><a
href="/philosophy/government-free-software.html">government-free-software
-- Wie Regierungen Freie Software fördern können</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gpl-american-dream.html"
-hreflang="en">gpl-american-dream - GNU GPL und der amerikanische Traum</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gpl-american-way.html"
hreflang="en">gpl-american-way -
-GNU GPL und der amerikanische Weg</a></li>
- <li><a href="/philosophy/greve-clown">greve-clown - Rede anlässlich des
-CLOWN</a></li>
- <li><a href="/philosophy/guardian-article.html"
hreflang="en">guardian-article -
-Das ist ein Kampfgespräch</a></li>
- <li><a href="/philosophy/hague">hague - Gefahr aus Den Haag</a></li>
- <li><a href="/philosophy/historical-apsl.html" hreflang="en">historical-apsl
-
-APSL: Probleme mit alten Versionen der Apple License</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ICT-for-prosperity.html"
-hreflang="en">ICT-for-prosperity - Gestaltung zusammenarbeitender
-IKT-Entwicklung und Initiativen für den globalen Wohlstand</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ipjustice.html" hreflang="en">ipjustice - IP
-Durchsetzungsrichtlinie ausschlieÃen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/java-trap">java-trap - Frei, aber gefesselt  
Die
-Java-Falle</a></li>
- <li><a href="/philosophy/javascript-trap" hreflang="en">javascript-trap - Die
-JavaScript-Falle</a></li>
- <li><a href="/philosophy/judge-internet-usage.html"
-hreflang="en">judge-internet-usage - Ein weiser Nutzer beurteilt jedes
-Internet-Nutzungsszenario sorgfaÌltig</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/keep-control-of-your-computing">keep-control-of-your-computing
-- Behalten Sie die Kontrolle uÌber Ihre EDV, damit sie nicht Sie
-kontrolliert!</a></li>
- <li><a href="/philosophy/kevin-cole-response.html"
-hreflang="en">kevin-cole-response - Word-Anhänge: Ein
Antwortschreiben</a></li>
- <li><a href="/philosophy/kragen-software.html" hreflang="en">kragen-software
-
-Menschen, Orte, Dinge und Ideen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/latest-articles">latest-articles - Philosophie des
-GNU-Projekts: Neueste Aufsätze & Artikel</a></li>
- <li><a href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html" hreflang="en">Einführung in
-<span xml:lang="en">Free Software, Free Society</span></a></li>
- <li><a href="/philosophy/lest-codeplex-perplex.html"
-hreflang="en">lest-codeplex-perplex - Damit CodePlex-nicht verblüfft</a></li>
- <li><a href="/philosophy/linux-gnu-freedom">linux-gnu-freedom - Linux, GNU
und
-Freiheit</a></li>
- <li><a href="/philosophy/luispo-rms-interview.html"
-hreflang="en">luispo-rms-interview - Richard Stallman im Interview: Freie
-Software und Geschäft</a></li>
- <li><a href="/philosophy/mcvoy.html" hreflang="en">mcvoy - Thank You, Larry
-McVoy</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft-antitrust.html"
-hreflang="en">microsoft-antitrust - Die Microsoft Antitrust Trial und Freie
-Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html"
-hreflang="en">microsoft-new-monopoly - Microsofts neues Monopol</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft-old">microsoft-old - Ist Microsoft der
groÃe
-Satan? (1997)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft-verdict.html"
hreflang="en">microsoft-verdict
-- Auf den Microsoft-Urteilsspruch</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft">microsoft - Ist Microsoft der groÃe
Satan?
-(2009)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/misinterpreting-copyright.html"
-hreflang="en">misinterpreting-copyright - Copyright fehlinterpretiert</a></li>
- <li><a href="/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html"
-hreflang="en">moglen-harvard-speech-2004 - Vortrag von Eben Moglen für
-Harvard Journal of Law & Technology (2004)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/motif.html" hreflang="en">motif -
Motif-Lizenz</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ms-doj-tunney.html" hreflang="en">ms-doj-tunney -
-Stellungsnahme der FSF als Antwort auf das vorgeschlagene korrigierte
-rechtskräftige Urteil zu Microsoft vs. Vereinigte Staaten</a></li>
- <li><a href="/philosophy/my_doom.html" hreflang="en">my_doom - MyDoom und
Du</a></li>
- <li><a href="/philosophy/netscape-npl-old.html"
hreflang="en">netscape-npl-old -
-Netscape Public License (NLP) (1998)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/netscape-npl.html" hreflang="en">netscape-npl -
-Netscape Public License (NLP) (2007)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/netscape">netscape - Netscape und Freie
Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html"
-hreflang="en">network-services-arent-free-or-nonfree - Netzwerkdienste sind
-nicht frei oder unfrei ‑ sie werfen andere Fragen auf</a></li>
- <li><a href="/philosophy/new-monopoly.html" hreflang="en">new-monopoly -
-US-Kongress droht, eine neue Art Monopol einzuführen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/nit-india.html" hreflang="en">nit-india - Stallmans
-Rede am Nationalen Institut für Technologie, Trichy, Indien (2004)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html" hreflang="en">no-ip-ethos - Vom
-‚geistigen Eigentum‘ nicht die Gesinnung verdrehen lassen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/no-word-attachments">no-word-attachments - Wir
können
-Word-Anhängen ein Ende setzen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/nonfree-games.html" hreflang="en">nonfree-games -
-Unfreie DRMte Spiele auf GNU/Linux: Gut oder Schlecht?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/nonsoftware-copyleft.html"
-hreflang="en">nonsoftware-copyleft - Copyleft auf Nicht-Softwareinformation
-anwenden</a></li>
- <li><a href="/philosophy/not-ipr.html" hreflang="en">not-ipr - Sagten Sie
-„geistiges Eigentum“? Eine verführerische Illusion</a></li>
- <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"
-hreflang="en">open-source-misses-the-point - Why Open Source Misses the
-Point of Free Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/opposing-drm.html" hreflang="en">opposing-drm -
-Opposing Digital Rights Mismanagement</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ough-interview">ough-interview - Richard Stallman:
Ein
-Interview für OUGH!</a></li>
- <li><a href="/philosophy/patent-practice-panel.html"
-hreflang="en">patent-practice-panel - Daniel Ravicher's FFII panel
-presentation, November 10, 2004</a></li>
- <li><a href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html"
-hreflang="en">patent-reform-is-not-enough - Patent Reform Is Not
Enough</a></li>
- <li><a href="/philosophy/pirate-party.html" hreflang="en">pirate-party - How
the
-Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/plan-nine.html" hreflang="en">plan-nine - The
Problems
-of the Plan 9 License</a></li>
- <li><a href="/philosophy/practical.html" hreflang="en">practical - The
-advantages of free software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/pragmatic.html" hreflang="en">pragmatic - Copyleft:
-Pragmatic Idealism</a></li>
- <li><a href="/philosophy/privacyaction">privacyaction - Schutz des
-Postgeheimnisses</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"
-hreflang="en">programs-must-not-limit-freedom - Warum Programme die Freiheit
-nicht beschränken dürfen, um sie auszuführen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/protecting.html" hreflang="en">protecting - Help
-Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/public-domain-manifesto">public-domain-manifesto -
-Warum ich das Public Domain-Manifest nicht unterschreiben werde</a></li>
- <li><a href="/philosophy/push-copyright-aside.html"
-hreflang="en">push-copyright-aside - Science must “push copyright
-aside”</a></li>
- <li><a href="/philosophy/reevaluating-copyright">reevaluating-copyright -
-Neubewertung des Copyrights: Die Ãffentlichkeit muss die Oberhand
-behalten</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rieti.html" hreflang="en">rieti - The Future of
Jiyuna
-Software, 21 April 2003</a></li>
- <li><a href="/philosophy/right-to-read">right-to-read - Das Recht zu
lesen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-aj.html" hreflang="en">rms-aj - Richard
Stallman in
-der Alex Jones Show</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"
-hreflang="en">rms-comment-longs-article - Comments on Roderick Long's
-Article</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-hack.html" hreflang="en">rms-hack - The Hacker
-Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-interview-edinburgh.html"
-hreflang="en">rms-interview-edinburgh - Interview with Richard Stallman,
-Edinburgh, 2004</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-kol.html" hreflang="en">rms-kol - Richard
-Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html" hreflang="en">rms-on-radio-nz
-
-RMS on Radio New Zealand</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html" hreflang="en">rtlinux-patent -
-GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</a></li>
- <li><a href="/philosophy/savingeurope.html" hreflang="en">savingeurope -
Saving
-Europe from Software Patents</a></li>
- <li><a href="/philosophy/second-sight.html" hreflang="en">second-sight - Free
-Software and (e-)Government</a></li>
- <li><a href="/philosophy/self-interest.html" hreflang="en">self-interest -
-Self-Interest</a></li>
- <li><a href="/philosophy/selling-exceptions.html"
-hreflang="en">selling-exceptions - Selling Exceptions</a></li>
- <li><a href="/philosophy/selling.html" hreflang="en">selling - Selling Free
-Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/shouldbefree.html" hreflang="en">shouldbefree - Why
-Software Should Be Free</a></li>
- <li><a href="/philosophy/social-inertia.html" hreflang="en">social-inertia -
-Overcoming Social Inertia</a></li>
- <li><a href="/philosophy/software-libre-commercial-viability.html"
-hreflang="en">software-libre-commercial-viability - Software Libre and
-Commercial Viability</a></li>
- <li><a href="/philosophy/software-literary-patents.html"
-hreflang="en">software-literary-patents - Software Patents and Literary
-Patents</a></li>
- <li><a href="/philosophy/software-patents.html"
hreflang="en">software-patents -
-Software Patents</a></li>
- <li><a href="/philosophy/speeches-and-interview.html"
-hreflang="en">speeches-and-interview - Philosophy of the GNU Project</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stallman-kth.html" hreflang="en">stallman-kth
-Vortrag
-in Schweden</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stallman-mec-india.html"
-hreflang="en">stallman-mec-india - Stallmans Vortrag am <em>Model
-Engineering College</em> über Gefahren von Softwarepatenten</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stallmans-law">stallmans-law - Stallmans
Gesetz</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stophr3028.html" hreflang="en">stophr3028 - <abbr
-title="Stop Online Piracy Act" xml:lang="en">SOPA</abbr> (H.R. 3028) stoppen
-/ Internet schützen /
-Warenzeichen-Monopolisten stoppen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.html"
hreflang="en">sun-in-night-time
-- The Curious Incident of Sun in the Night-Time</a></li>
- <li><a href="/philosophy/the-danger-of-ebooks">the-danger-of-ebooks - Die
Gefahr
-von elektronischen Büchern</a></li>
- <li><a href="/philosophy/the-law-of-success-2.html"
-hreflang="en">the-law-of-success-2 - Richard Stallman im Interview: Das
-Gesetz des Erfolgs 2.0</a></li>
- <li><a href="/philosophy/the-root-of-this-problem.html"
-hreflang="en">the-root-of-this-problem - The Problem Is Software Controlled
-By Its Developer</a></li>
- <li><a href="/philosophy/third-party-ideas.html"
hreflang="en">third-party-ideas
-- Philosophy of the GNU Project</a></li>
- <li><a href="/philosophy/trivial-patent.html" hreflang="en">trivial-patent -
The
-Anatomy of a Trivial Patent - GNU project</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html" hreflang="en">ubuntu-spyware -
-Ubuntu-Spyware: Was ist zu tun?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ucita.html" hreflang="en">ucita - Why We Must Fight
-UCITA</a></li>
- <li><a href="/philosophy/udi.html" hreflang="en">udi - UDI</a></li>
- <li><a href="/philosophy/university">university - Freie Software freigeben,
wenn
-man an einer Universität arbeitet</a></li>
- <li><a href="/philosophy/use-free-software.html"
hreflang="en">use-free-software
-- The Free Software Community After 20 Years</a></li>
- <li><a href="/philosophy/using-gfdl.html" hreflang="en">using-gfdl - Using
GNU
-FDL</a></li>
- <li><a href="/philosophy/vaccination.html" hreflang="en">vaccination - Viral
-Code and Vaccination</a></li>
- <li><a href="/philosophy/w3c-patent.html" hreflang="en">w3c-patent - Position
-der FSF zur W3C Royalty-Free (RF) Patentpolitik</a></li>
- <li><a href="/philosophy/wassenaar.html">wassenaar -
Wassenaar-Abkommen</a></li>
- <li><a href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
-hreflang="en">when_free_software_isnt_practically_better.html -
-Wenn Freie Software nicht (praktisch) besser ist</a></li>
- <li><a href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html"
-hreflang="en">who-does-that-server-really-serve - Wer bedient dieser Server
-wirklich?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/why-audio-format-matters.html"
-hreflang="en">why-audio-format-matters - Warum das Audioformat wichtig
-ist</a></li>
- <li><a href="/philosophy/why-copyleft.html" hreflang="en">why-copyleft -
Warum
-Copyleft?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/why-free.html" hreflang="en">why-free - Warum
Software
-keine Eigentümer haben sollte</a></li>
- <li><a href="/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html"
-hreflang="en">wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002 - Sensibilisierung der
-Ãffentlichkeit für Copyright, WIPO, Juni 2002</a></li>
- <li><a href="/philosophy/words-to-avoid.html" hreflang="en">words-to-avoid -
Zu
-vermeidende Wörter (oder mit Vorsicht zu verwendende Wörter) weil sie
-belastet oder verwirrend sind</a></li>
- <li><a href="/philosophy/wsis-2003.html" hreflang="en">wsis-2003 - Stallmans
-Rede am WSIS, 2003-07-16</a></li>
- <li><a href="/philosophy/wsis.html" hreflang="en">wsis - Weltgipfel über die
-Informationsgesellschaft</a></li>
- <li><a href="/philosophy/x.html" hreflang="en">x - The X Window System
Trap</a></li>
- <li><a href="/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html"
-hreflang="en">your-freedom-needs-free-software - Your Freedom Needs Free
-Software</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-philosophy-economics_frank" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/philosophy/economics_frank/">philosophy/economics_frank</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/philosophy/economics_frank/frank.html" hreflang="en">frank -
Does
-Studying Economics Inhibit Cooperation?</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-philosophy-sco" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/philosophy/sco/sco.html"
hreflang="en">philosophy/sco - FSF's
-Position regarding SCO's attacks on Free Software</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/philosophy/sco/questioning-sco.html"
hreflang="en">questioning-sco
-- FSF: Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html" hreflang="en">sco-gnu-linux
-
-SCO, GNU and Linux</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-preemption.html"
hreflang="en">sco-preemption -
-SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-v-ibm.html" hreflang="en">sco-v-ibm - FSF
-Statement on SCO v. IBM</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-without-fear.html"
-hreflang="en">sco-without-fear - SCO: Without Fear and Without
Research</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/subpoena.html" hreflang="en">subpoena - The SCO
-Subpoena of FSF</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-prep" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/prep/index.html" hreflang="en">prep -
prep</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/prep/ftp.html" hreflang="en">ftp - GNU Mirror List</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-prep-maintain" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/prep/maintain/">prep/maintain -
Projektverwaltung</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/prep/maintain/" hreflang="en">Information for Maintainers of
GNU
-Software</a></li>
- <li><a href="/prep/maintain/maintain.html" hreflang="en">Information for
-Maintainers of GNU Software</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-prep-standards" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/prep/standards/"
hreflang="en">prep/standards - GNU Coding
-Standards</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/prep/standards/index.html" hreflang="en">GNU Coding
Standards</a></li>
- <li><a href="/prep/standards/standards.html" hreflang="en">GNU Coding
-Standards</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-press" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/press/press">press -
Presseinformation</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/press/2001-05-04-GPL.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-05-04-GPL - The GNU General Public License Protects
-Software Freedoms</a></li>
- <li><a href="/press/2001-05-25-NYU.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-05-25-NYU - Richard Stallman Delivers Speech at NYU,
-Countering Mundie's Attack on Free Software</a></li>
- <li><a href="/press/2001-06-18-GCC.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-06-18-GCC - GNU Compiler Collection Version 3.0 Is
-Released; Includes Support for Java and IA-64</a></li>
- <li><a href="/press/2001-06-28-USENIX.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-06-28-USENIX - GNU Project and Kerberos Developers
-Receive Prestigious USENIX Achievement Awards</a></li>
- <li><a href="/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-07-09-DotGNU-Mono - FSF Announces Support of Free
-Software Projects to Replace Components of Microsoft .NET</a></li>
- <li><a href="/press/2001-07-20-FSF-India.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-07-20-FSF-India - Richard Stallman Inaugurates Free
-Software Foundation-India, First Affiliate in Asia of the Free Software
-Foundation</a></li>
- <li><a href="/press/2001-09-18-RTLinux.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-09-18-RTLinux - Status of Violation of the GNU General
-Public License (GPL) by RTLinux</a></li>
- <li><a href="/press/2001-09-24-CPI.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-09-24-CPI - Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at
-GWU's Cyberspace Policy Institute's Free Software Conference</a></li>
- <li><a href="/press/2001-10-12-bayonne.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-10-12-bayonne - Free Software Foundation Announces 7th
-Major Release of GNU Bayonne</a></li>
- <li><a href="/press/2001-10-22-Emacs.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-10-22-Emacs - FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs
-Editing Environment</a></li>
- <li><a href="/press/2001-12-03-Takeda.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2001-12-03-Takeda - Richard Stallman Receives Prestigious 2001
-Takeda Award</a></li>
- <li><a href="/press/2002-01-29-MS-DOJ.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-01-29-MS-DOJ - FSF Files Statement on Microsoft Judgment
-under Tunney Act</a></li>
- <li><a href="/press/2002-02-16-FSF-Award.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-02-16-FSF-Award - Guido van Rossum Awarded the Free
-Software Foundation Award for the Advancement of Free Software</a></li>
- <li><a href="/press/2002-02-26-MySQL.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-02-26-MySQL - FSF Lawyer and Board Member Serves as
-Expert Witness in Lawsuit Related to GNU GPL</a></li>
- <li><a href="/press/2002-03-01-pi-MySQL.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-03-01-pi-MySQL - Judge Saris defers GNU GPL Questions for
-Trial in MySQL vs. Progress Software</a></li>
- <li><a href="/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-03-05-DCL-GNUE - GNU Enterprise and Double Choco Latte
-Projects Merge to Further Accelerate Free Software Enterprise Application
-Offerings</a></li>
- <li><a href="/press/2002-03-18-digitalspeech.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-03-18-digitalspeech - Free Software Foundation Offers
-Resources to the Digital Speech Project</a></li>
- <li><a href="/press/2002-03-19-Affero.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-03-19-Affero - Free Software Foundation Announces Support
-of the Affero General Public License, the First Copyleft License for Web
-Services</a></li>
- <li><a href="/press/2002-04-11-ms-patent.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-04-11-ms-patent - Microsoft Attacks Free Software
-Developers with New License</a></li>
- <li><a href="/press/2002-05-21-eldred-brief.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-05-21-eldred-brief - Free Software Foundation Files Brief
-Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft Supreme Court Case</a></li>
- <li><a href="/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-08-01-sf-fundraiser - Affero Hosts "Full Tilt for
-Software Freedom", a Benefit for Free Software Foundation on Wednesday,
-August, 14, 2002 in San Francisco</a></li>
- <li><a href="/press/2002-08-26-freenode.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-08-26-freenode - GNU-Projekt wird als sein offizielles
-IRC-Netzwerk Freenode verwenden</a></li>
- <li><a href="/press/2002-09-03-bayonne.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-09-03-bayonne - GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony
-Server gives software freedom to businesses, large enterprises and
-commercial telephone carriers</a></li>
- <li><a href="/press/2002-11-12-mysql.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2002-11-12-mysql - Gift from MySQL AB Supports Free Software
-Foundation's General Public License Compliance Lab</a></li>
- <li><a href="/press/2003-02-08-award.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2003-02-08-award - Prof. Lawrence Lessig mit dem FSF-Award
-2002 für die Förderung von Freie Software ausgezeichnet</a></li>
- <li><a href="/press/2003-03-27-patron.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2003-03-27-patron - FSF kündigt Unternehmenspatronat-Programm
-an</a></li>
- <li><a href="/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2003-11-19-Microsoft-CA - FSF ermutigt Kalifornier,
-Software-Freiheit mit Microsoft-Gutscheinen zu unterstützen</a></li>
- <li><a href="/press/2004-01-02-nyc-seminars.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2004-01-02-nyc-seminars - FSF als Gastgeber für
-Freie-Software-Lizenzierungsseminare und -diskussionen zu SCO vs. IBM in New
-York</a></li>
- <li><a href="/press/2004-01-14-record-straight.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">2004-01-14-record-straight - Missverständnisse aus dem Weg
-räumen: Free Software Foundation, General Public License und SCO vs.
IBM</a></li>
- <li><a href="/press/gnome-1.0.html" hreflang="en" xml:lang="en">gnome-1.0 -
-GNOME 1.0</a></li>
- <li><a href="/press/mysql-affidavit.html" hreflang="en"
-xml:lang="en">mysql-affidavit - Eidesstattliche Versicherung von Eben Moglen
-zu Progress Software vs. MySQL AB Einstweilige Verfügung-Anhörung</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-pronunciation" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/pronunciation/pronunciation">pronunciation - Wie man GNU
-ausspricht</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-server" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/server/server">server - Ãber GNUs
Webserver</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/server/fsf-html-style-sheet.html"
-hreflang="en">fsf-html-style-sheet - Web Site Guidelines</a></li>
- <li><a href="/server/irc-rules.html" hreflang="en">irc-rules - Richtlinien
für
-offizielle IRC-Channels von GNU und FSF</a></li>
- <li><a href="/server/mirror.html">mirror - Spiegelserver verwenden und
-betreiben</a></li>
- <li><a
href="/server/select-skip-translations.html">select-skip-translations</a></li>
- <li><a href="/server/skip-translations.html">skip-translations</a></li>
- <li><a href="/server/takeaction">takeaction - Aktiv werden</a>.</li>
- <li><a href="/server/tasks">tasks - Aufgaben für www.gnu.org</a></li>
- <li><a href="/server/top-addendum.html">top-addendum</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-server-source" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/server/source/source.html"
hreflang="en">server/source -
-Webserver-Dienstprogramm-Quellcodes</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-server-standards" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/server/standards/">server/standards</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/server/standards/boilerplate.html" hreflang="en">boilerplate -
-Allgemeine GNU-Webseitenvorlage</a></li>
- <li><a href="/server/standards/README.editors.html"
hreflang="en">README.editors
-- Richtlinien für die Erstellung von Webseiten auf www.gnu.org</a></li>
- <li><a href="/server/standards/README.translations">README.translations -
-Anleitung zum Ãbersetzen von Webseiten auf www.gnu.org</a></li>
- <li><a href="/server/standards/README.webmastering.html"
-hreflang="en">README.webmastering - Richtlinien für Webmaster</a></li>
- <li><a href="/server/standards/webmaster-quiz">webmaster-quiz - Fragen für
-freiwillige Webmaster</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-server-standards-translations" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-3">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/server/standards/translations/">server/standards/translations</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/server/standards/translations/po-how-to.de.html#tn1"
-hreflang="en">Ãbersetzungen: Wie man Dokumente mit Hilfe von PO-Dateien
-übersetzt</a></li>
- <li><a href="/server/standards/translations/priorities.html"
-hreflang="en">Ãbersetzungen: Prioritäten</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-software" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/software/software">software -
Herunterladen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/software/devel.html" hreflang="en">devel - GNUs Ressourcen zur
-Softwareentwicklung</a></li>
- <li><a href="/software/for-windows">for-windows - Freie Software fuÌr
-Windows</a></li>
- <li><a href="/software/README.accounts.html" hreflang="en">README.accounts -
-Konten auf GNU-Rechnern</a></li>
- <li><a href="/software/reliability">reliability - Freie Software ist
-zuverlässiger!</a></li>
- <li><a href="/software/year2000-list.html" hreflang="en">year2000-list - Jahr
-2000-Liste</a></li>
- <li><a href="/software/year2000.html" hreflang="en">year2000 -
Jahr-2000</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-testimonials" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/testimonials/testimonials">testimonials
- GNU Referenzen</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/testimonials/reliable.html" hreflang="en">reliable - Freie
-Software ist zuverlässiger</a></li>
- <li><a href="/testimonials/supported.html" hreflang="en">supported - Freie
-Software wird unterstützt</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_cadcam.html"
-hreflang="en">testimonial_cadcam - CAD/CAM-Entwicklung</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html"
-hreflang="en">testimonial_HIRLAM - HIRLAM Consortium</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_media.html"
-hreflang="en">testimonial_media - Alexander Ewering</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_mondrup.html"
-hreflang="en">testimonial_mondrup - Christian Mondrup</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_research_ships.html"
-hreflang="en">testimonial_research_ships - Robert Harvey</a></li>
- <li><a href="/testimonials/useful.html" hreflang="en">useful - Freie Software
-ist nützlich</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-thankgnus" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/thankgnus/thankgnus">thankgnus - Danke
GNUs</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/thankgnus/1997supporters">1997supporters - Danke GNUs
(1997)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1998supporters">1998supporters - Danke GNUs
(1998)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1999.html">1999 - Danke GNUs (1999) [Archiv]</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1999supporters">1999supporters - Danke GNUs
(1999)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2000supporters">2000supporters - Danke GNUs
(2000)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2001supporters">2001supporters - Danke GNUs
(2001)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2002supporters">2002supporters - Danke GNUs
(2002)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2003supporters">2003supporters - Danke GNUs
(2003)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2004supporters">2004supporters - Danke GNUs
(2004)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2005supporters">2005supporters - Danke GNUs
(2005)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2006supporters">2006supporters - Danke GNUs
(2006)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2007supporters">2007supporters - Danke GNUs
(2007)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2008supporters">2008supporters - Danke GNUs
(2008)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2009supporters">2009supporters - Danke GNUs
(2009)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2010supporters">2010supporters - Danke GNUs
(2010)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2011supporters">2011supporters - Danke GNUs
(2011)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2012supporters">2012supporters - Danke GNUs
(2012)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/thankgnus.old">thankgnus.old - Danke GNUs (1996-1998)
-[Archiv]</a></li>
-</ul>
+<a href="#directory-links">Verweise</a> |</p>
</div>
-<hr />
-
-<div id="directory-usenet" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/usenet/usenet.html" hreflang="en">usenet
- gnUSENET</a></div>
+<dl>
+ <dt><a href="/keepingup.html">keepingup.html</a></dt>
+ <dd>Auf dem Laufenden bleiben mit GNU und der FSF</dd>
+ <dt><a href="/provide.html">provide.html</a></dt>
+ <dd>Was wir bieten</dd>
+ <dt><a href="/thankpoland.html">thankpoland.html</a></dt>
+ <dd>Danke, Polen!</dd>
+</dl>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-accessibility">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/accessibility/accessibility.html">accessibility</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Erklärung zur Barrierefreiheit
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-award">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/award/award.html">award</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Free Software Awards
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/award/award-1998.html">award-1998.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award 1998</dd>
+ <dt><a href="/award/award-1999.html">award-1999.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award 1999</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-award-1998">
+<dl><dt><a href="/award/1998">award - Auszeichnungen (1998)</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/award/1998/finalists.html">finalists.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award Finalists, 1998</dd>
+ <dt><a href="/award/1998/nominees.html">nominees.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award Nominees, 1998</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-1999">
+<dl><dt><a href="/award/1999/1999.html">award/1999</a></dt>
+ <dd>1999 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2000">
+<dl><dt><a href="/award/2000/2000.html">award/2000</a></dt>
+ <dd>Freie-Software-Auszeichnungen 2000
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2001">
+<dl><dt><a href="/award/2001/2001.html">award/2001</a></dt>
+ <dd>2001 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2002">
+<dl><dt><a href="/award/2002/2002.html">award/2002</a></dt>
+ <dd>2002 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2003">
+<dl><dt><a href="/award/2003/2003.html">award/2003</a></dt>
+ <dd>2003 Free Software Awards
+<dl>
+ <dt><a href="/award/2003/2003-call.html">2003-call.html</a></dt>
+ <dd>2003 Free Software Awards</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-bulletins">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/bulletins/bulletins.html">bulletins</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Bulletins
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/bulletins/bull10.html">bull10.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 10 (01/1991)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull11.html">bull11.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 11 (06/1999)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull12.html">bull12.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 12 (01/1992)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull13.html">bull13.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 13 (06/1992)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull14.html">bull14.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 14 (01/1993)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull15.html">bull15.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 15 (06/1993)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull16.html">bull16.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 16 (01/1994)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull17.html">bull17.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 17 (06/1994)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull18.html">bull18.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 18 (01/1995)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 19 (06/1995)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 20</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 21</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 22</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull23.html">bull23.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 23</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull24.html">bull24.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 24</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull3.html">bull3.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 3 (06/1987)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull4.html">bull4.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 4 (02/1988)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull5.html">bull5.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 5 (06/1988)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull6.html">bull6.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 6 (01/1989)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 7 (06/1989)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 8 (01/1990)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bulletin 9 (06/1990)</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
+ <dd>FSF Bulletin Issue 1, November 2002</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bulletin-002.html">bulletin-002.html</a></dt>
+ <dd>FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation</dd>
+ <dt><a
href="/bulletins/gnustatus-2011-01.html">gnustatus-2011-01.html</a></dt>
+ <dd>Statusberichte: Januar 2011</dd>
+ <dt><a
href="/bulletins/gnustatus-2011-10.html">gnustatus-2011-10.html</a></dt>
+ <dd>Statusberichte: Oktober 2011</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/thankgnus-index.html">thankgnus-index.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs aus den GNU Bulletins</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-contact">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/contact/contact.html">contact</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Kontaktaufnahme mit dem GNU-Projekt
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/contact/gnu-advisory.html">gnu-advisory.html</a></dt>
+ <dd>GNU Beirat</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-copyleft">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/copyleft/copyleft.html">copyleft</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Was ist Copyleft?
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-distros">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/distros/distros.html">distros</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU/Linux-Distributionen
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/distros/common-distros.html">common-distros.html</a></dt>
+ <dd>Warum andere Systeme nicht befürwortet werden</dd>
+ <dt><a href="/distros/free-distros.html">free-distros.html</a></dt>
+ <dd>Freie GNU/Linux-Distributionen</dd>
+ <dt><a
+href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">free-system-distribution-guidelines.html</a></dt>
+ <dd>Richtlinien für freie Distributionen</dd>
+ <dt><a
+href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
+ <dd>Optional <em>frei</em> ist nicht genug</dd>
+ <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
+ <dd>Bildschirmfoto einer freien Distribution</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-doc">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/doc/doc.html">doc</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Dokumentation vom GNU-Projekt
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/doc/other-free-books.html">other-free-books.html</a></dt>
+ <dd>Freie Bücher von anderen Verlegern</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-education">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/education/education.html">education</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Freie Software und Bildung
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-argentina-ecen.html">edu-cases-argentina-ecen.html</a></dt>
+ <dd>Christlich-Evangelische Schule Neuquén (<abbr title="Escuela Cristiana
+Evangélica de Neuquén">ECEN</abbr>)</dd>
+ <dt><a
href="/education/edu-cases-argentina.html">edu-cases-argentina.html</a></dt>
+ <dd>Fallstudien in Argentinien</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-india-ambedkar.html">edu-cases-india-ambedkar.html</a></dt>
+ <dd>Ambedkar Community Computing Center (AC3)</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-india-irimpanam.html">edu-cases-india-irimpanam.html</a></dt>
+ <dd>Vocational Higher Secondary School Irimpanam</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-cases-india.html">edu-cases-india.html</a></dt>
+ <dd>Fallstudien in Indien</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-cases.html">edu-cases.html</a></dt>
+ <dd>Fallstudien</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-contents.html">edu-contents.html</a></dt>
+ <dd>Freie Software und Bildung - Inhalt</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-faq.html">edu-faq.html</a></dt>
+ <dd>Häufig gestellte Fragen (FAQ) über Freie Software und Bildung</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-projects.html">edu-projects.html</a></dt>
+ <dd>Weitere Bildungsgruppen und -projekte</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-resources.html">edu-resources.html</a></dt>
+ <dd>Freie Lernressourcen</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-schools.html">edu-schools.html</a></dt>
+ <dd>Warum Schulen ausschlieÃlich Freie Software nutzen sollten</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-software-gcompris.html">edu-software-gcompris.html</a></dt>
+ <dd>GCompris</dd>
+ <dt><a
href="/education/edu-software-gimp.html">edu-software-gimp.html</a></dt>
+ <dd>gimp GIMP</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-software-tuxpaint.html">edu-software-tuxpaint.html</a></dt>
+ <dd>Tux Paint</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-software.html">edu-software.html</a></dt>
+ <dd>Pädagogische Freie Software</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-system-india.html">edu-system-india.html</a></dt>
+ <dd>Bildungswesen in Indien</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-team.html">edu-team.html</a></dt>
+ <dd>Das Team</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-why.html">edu-why.html</a></dt>
+ <dd>Warum Bildungseinrichtungen Freie Software nutzen und lehren sollten</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-education-misc">
+<dl><dt><a href="/education/misc">education/misc</a> Bildung/Verschiedenes</dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/education/misc/edu-misc.html">edu-misc.html</a></dt>
+ <dd>Bildung: Verschiedene Materialien</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-encyclopedia">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/encyclopedia/encyclopedia.html">encyclopedia</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Das freie Enzyklopädie-Projekt
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">free-encyclopedia.html</a></dt>
+ <dd>Die freie universelle Enzyklopädie und Wissensquelle</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-events">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/events/events.html">events</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Records of Past FSF and GNU Events
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/events/dinner-20030807.html">dinner-20030807.html</a></dt>
+ <dd>FSF Fundraising Dinner</dd>
+ <dt><a
+href="/events/first-assoc-members-meeting.html">first-assoc-members-meeting.html</a></dt>
+ <dd>The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus,
Cambridge, MA</dd>
+ <dt><a href="/events/nyc-2004-01.html">nyc-2004-01.html</a></dt>
+ <dd>Events in New York between January 20-23, 2004</dd>
+ <dt><a
href="/events/porto-tech-city-2001.html">porto-tech-city-2001.html</a></dt>
+ <dd>Porto, Technological City</dd>
+ <dt><a
+href="/events/rms-nyu-2001-transcript.html">rms-nyu-2001-transcript.html</a></dt>
+ <dd>Free Software: Freedom and Cooperation</dd>
+ <dt><a href="/events/sco_without_fear.html">sco_without_fear.html</a></dt>
+ <dd>SCO Without Fear</dd>
+ <dt><a
+href="/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html">usenix-2001-lifetime-achievement.html</a></dt>
+ <dd>Pictures from Usenix 2001</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-fun">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/fun/">fun</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/fun/humor.html">humor.html</a></dt>
+ <dd>Lachen mit GNU</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-fun-jokes">
+<dl><dt><a href="/fun/jokes/">fun/jokes</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/10-kinds-of-people.html">10-kinds-of-people.html</a></dt>
+ <dd>10 Kinds of People in the World</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/anagrams.html">anagrams.html</a></dt>
+ <dd>Anagrams</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/any-key.html">any-key.html</a></dt>
+ <dd>Where is any-key???</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/brainfuck.html">brainfuck.html</a></dt>
+ <dd>BrainFuck</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/bug.war.html">bug.war.html</a></dt>
+ <dd>War against bugs!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/c+-.html">c+-.html</a></dt>
+ <dd>C more or less</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/clinton.tree.html">clinton.tree.html</a></dt>
+ <dd>Wenn Clinton ein Baum waÌre!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/courtroom.quips.html">courtroom.quips.html</a></dt>
+ <dd>GroÃartige Gerichtsurteile</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/deadbeef.html">deadbeef.html</a></dt>
+ <dd>Totes Rindfleisch?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/declarations.html">declarations.html</a></dt>
+ <dd>Funny C/C++ declarations!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/dna.html">dna.html</a></dt>
+ <dd>Human DNA deciphered into C code!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html">doctor.manifesto.html</a></dt>
+ <dd>What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg.html</a></dt>
+ <dd>GNU Echo?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ed-msg.html">ed-msg.html</a></dt>
+ <dd>Ed, Man! !man ed</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html</a></dt>
+ <dd>Quellcode für Ed</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/errno.2.html">errno.2.html</a></dt>
+ <dd>Subject: errno(2) codes</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/error-haiku.html">error-haiku.html</a></dt>
+ <dd>Error messages in Haiku?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html">eternal-flame.html</a></dt>
+ <dd>Eternal Flame (song parody)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/evilmalware.html">evilmalware.html</a></dt>
+ <dd>“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie
Harvey</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/filks.html">filks.html</a></dt>
+ <dd>Einiger Filk</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html">foreign-signs.html</a></dt>
+ <dd>Ausländische Zeichen</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/freesoftware.html">freesoftware.html</a></dt>
+ <dd>Freie-Software</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fsf-in-german.html">fsf-in-german.html</a></dt>
+ <dd>FSF auf Deutsch</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fundefinitions1.html">fundefinitions1.html</a></dt>
+ <dd>Definitionen von Humor (1)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fundefinitions2.html">fundefinitions2.html</a></dt>
+ <dd>Definitionen von Humor (2)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gcc.html">gcc.html</a></dt>
+ <dd>Einige vorgeschlagene zukünftige GCC-Optionen</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gcc_audio.html">gcc_audio.html</a></dt>
+ <dd>Ein Schwarm von Mücken</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gingrinch.html">gingrinch.html</a></dt>
+ <dd>THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu-overflow.html">gnu-overflow.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Overflow</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu-song.html">gnu-song.html</a></dt>
+ <dd>Das GNU-Lied</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu.jive.html">gnu.jive.html</a></dt>
+ <dd>GNU Jive</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html">gnuemacs.acro.exp.html</a></dt>
+ <dd>Some funny acronym expansions of Emacs</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnuemacs.html">gnuemacs.html</a></dt>
+ <dd>GNU Emacs-Humor</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gospel.html">gospel.html</a></dt>
+ <dd>Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to
The
+Gospel of Prophet Antony</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/gullibility.virus.html">gullibility.virus.html</a></dt>
+ <dd>Gullibility Virus</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hackersong.html">hackersong.html</a></dt>
+ <dd>Wenn die Beatles Hacker wären…</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hackforfreedom.html">hackforfreedom.html</a></dt>
+ <dd>Hack For Freedom Song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hakawatha.html">hakawatha.html</a></dt>
+ <dd>Hakawatha</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hap-bash.html">hap-bash.html</a></dt>
+ <dd>Glück ist eine bash-Eingabeaufforderung</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/happy-new-year.html">happy-new-year.html</a></dt>
+ <dd>Happy New Year in 4 languages</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/hello_world_patent.html">hello_world_patent.html</a></dt>
+ <dd>The YAAS Foundation Patent Suit</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/helloworld.html">helloworld.html</a></dt>
+ <dd>Hallo Welt!</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/know.your.sysadmin.html">know.your.sysadmin.html</a></dt>
+ <dd>Kenn’ dein Systemadministrator</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/last.bug.html">last.bug.html</a></dt>
+ <dd>Der letzte Programmfehler</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/lawyers.html">lawyers.html</a></dt>
+ <dd>Rechtsanwälte</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/linus-islam.html">linus-islam.html</a></dt>
+ <dd>Linus Converts to Islam</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/long-options.html">long-options.html</a></dt>
+ <dd>Lange Optionen?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html">look-and-feel.html</a></dt>
+ <dd>Look-und-Feel</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/luser-vs-rms.html">luser-vs-rms.html</a></dt>
+ <dd>Luser vs RMS</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/merry-xmas.html">merry-xmas.html</a></dt>
+ <dd>Merry Christmas in 4 languages</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/microsoft-church.html">microsoft-church.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft und die Kirche</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/midnight.dreary.html">midnight.dreary.html</a></dt>
+ <dd>DuÌstere Mitternacht</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/more-shit.html">more-shit.html</a></dt>
+ <dd>Mehr Shit Happens…!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/musical-pickup.html">musical-pickup.html</a></dt>
+ <dd>Musical pick-up!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/networkologist.html">networkologist.html</a></dt>
+ <dd>A Networkologist's Christmas (v3.1)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/nobody-owns.html">nobody-owns.html</a></dt>
+ <dd>Niemandem gehört dieses Lied</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/only-gnu.html">only-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/p5.delay.html">p5.delay.html</a></dt>
+ <dd>Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/paging.game.html">paging.game.html</a></dt>
+ <dd>The Paging Game</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/panama.html">panama.html</a></dt>
+ <dd>Panama</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/pasta.code.html">pasta.code.html</a></dt>
+ <dd>Code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/phone.features.html">phone.features.html</a></dt>
+ <dd>Funktionen</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/physics.html">physics.html</a></dt>
+ <dd>The Physics Store!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/power.users.html">power.users.html</a></dt>
+ <dd>Power Users Guide</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/purchase.agreement.html">purchase.agreement.html</a></dt>
+ <dd>Haftungsausschluss</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/quayle.html">quayle.html</a></dt>
+ <dd>Dan Quayle</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/quotations.html">quotations.html</a></dt>
+ <dd>Zitate</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/rectium.html">rectium.html</a></dt>
+ <dd>Rectium?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/religions.html">religions.html</a></dt>
+ <dd>Shit happens Contd.</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/santa_comes_to_town.html">santa_comes_to_town.html</a></dt>
+ <dd>Santa Claus is coming to town</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/science.facts.html">science.facts.html</a></dt>
+ <dd>Some Scientific Facts</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/shit-happens.html">shit-happens.html</a></dt>
+ <dd>Shit Happens in various world religions</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/smileys.html">smileys.html</a></dt>
+ <dd>Smileys :-)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/software.terms.html">software.terms.html</a></dt>
+ <dd>Software Nutzungsbedingungen</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/spilling-checker.html">spilling-checker.html</a></dt>
+ <dd>Spilling checker</dd>
+ <dt><a
+href="/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html">top-10-election-2000-bumper-stickers.html</a></dt>
+ <dd>Top 10 Election 2000-Autoaufkleber</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/typoglycemia.html">typoglycemia.html</a></dt>
+ <dd>Typoglycemia</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ubuntu.html">ubuntu.html</a></dt>
+ <dd>Ubuntu Humor</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unix-hoax.html">unix-hoax.html</a></dt>
+ <dd>Unix, a Hoax?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unix.errors.html">unix.errors.html</a></dt>
+ <dd>Fehlermeldungen</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unreliable.net.html">unreliable.net.html</a></dt>
+ <dd>Top 10 Unreliable Networks</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vaxorcist.html">vaxorcist.html</a></dt>
+ <dd>THE VAXORCIST</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vi.song.html">vi.song.html</a></dt>
+ <dd>Addicted to <code>vi</code></dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vim-songs.html">vim-songs.html</a></dt>
+ <dd>VIM Songs…</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/virus-warning.html">virus-warning.html</a></dt>
+ <dd>Virenwarnung</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html">welcome-to-gnu-emacs.html</a></dt>
+ <dd>GNU Emacs Song.</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/wolf-logo.html">wolf-logo.html</a></dt>
+ <dd>Logo</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/wonderful-code.html">wonderful-code.html</a></dt>
+ <dd>Was für ein wunderbarer Code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/xmodmap.html">xmodmap.html</a></dt>
+ <dd>Physisches Xmodmap oder der Dvorak-Schreibmaschinen-Hack</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-fun-spam">
+<dl><dt><a href="/fun/spam/">fun/spam</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/fun/spam/darkprofits.html">darkprofits.html</a></dt>
+ <dd>darkprofits.net</dd>
+ <dt><a href="/fun/spam/sheep.html">sheep.html</a></dt>
+ <dd>Aufblasbare Schafe</dd>
+ <dt><a href="/fun/spam/warpgenerator.html">warpgenerator.html</a></dt>
+ <dd>Dimensionaler Warp-Generator benoÌtigt</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-gnu">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/gnu/gnu.html">gnu</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU-Betriebssystem
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/gnu/about-gnu.html">about-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Ãber das GNU-Betriebssystem</dd>
+ <dt><a href="/gnu/byte-interview.html">byte-interview.html</a></dt>
+ <dd>BYTE-Interview mit Richard Stallman (1986)</dd>
+ <dt><a href="/gnu/gnu-history.html">gnu-history.html</a></dt>
+ <dd>Ãberblick über das GNU-System</dd>
+ <dt><a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">gnu-linux-faq.html</a></dt>
+ <dd>GNU/Linux: Häufig gestellte Fragen (FAQ)</dd>
+ <dt><a
+href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">gnu-users-never-heard-of-gnu.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Benutzer, die noch nie von GNU gehört haben</dd>
+ <dt><a
href="/gnu/initial-announcement.html">initial-announcement.html</a></dt>
+ <dd>Ursprüngliche Ankündigung</dd>
+ <dt><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">linux-and-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Linux und das GNU-Projekt</dd>
+ <dt><a href="/gnu/manifesto.html">manifesto.html</a></dt>
+ <dd>GNU Manifest</dd>
+ <dt><a href="/gnu/rms-lisp.html">rms-lisp.html</a></dt>
+ <dd>Meine Lisp-Erfahrungen und die Entwicklung von GNU Emacs</dd>
+ <dt><a href="/gnu/thegnuproject.html">thegnuproject.html</a></dt>
+ <dd>Das GNU-Projekt</dd>
+ <dt><a href="/gnu/why-gnu-linux.html">why-gnu-linux.html</a></dt>
+ <dd>GNU/Linux. Ist der Name Schall und Rauch?</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-graphics">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/graphics/graphics.html">graphics</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNUs Kunstgalerie
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/graphics/3dbabygnutux.html">3dbabygnutux.html</a></dt>
+ <dd>3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier</dd>
+ <dt><a href="/graphics/3dgnuhead.html">3dgnuhead.html</a></dt>
+ <dd>3D GNU Head by Dale Mellor</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnubody.html">agnubody.html</a></dt>
+ <dd>GNUkörper</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnuhead.html">agnuhead.html</a></dt>
+ <dd>GNUkopf</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnuheadterm.html">agnuheadterm.html</a></dt>
+ <dd>GNUkopf in der Eingabeaufforderung</dd>
+ <dt><a href="/graphics/ahurdlogo.html">ahurdlogo.html</a></dt>
+ <dd>Logo</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/alternative-ascii.html">alternative-ascii.html</a></dt>
+ <dd>An Alternative ASCII GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anfsflogo.html">anfsflogo.html</a></dt>
+ <dd>FSF-Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anlpflogo.html">anlpflogo.html</a></dt>
+ <dd>League for Programming Freedom (LPF)-Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anothertypinggnu.html">anothertypinggnu.html</a></dt>
+ <dd>Tippender GNU-Hacker (ein anderer)</dd>
+ <dt><a href="/graphics/atypinggnu.html">atypinggnu.html</a></dt>
+ <dd>Tippender GNU Hacker</dd>
+ <dt><a href="/graphics/avatars.html">avatars.html</a></dt>
+ <dd>GNU Avatars</dd>
+ <dt><a href="/graphics/babygnu.html">babygnu.html</a></dt>
+ <dd>GNUbaby</dd>
+ <dt><a href="/graphics/bokma-gnu.html">bokma-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Logos von GNU und Emacs</dd>
+ <dt><a href="/graphics/BVBN.html">BVBN.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Kunst von Vladimir Tsarkov</dd>
+ <dt><a href="/graphics/bwcartoon.html">bwcartoon.html</a></dt>
+ <dd>Das dynamische Duo: GNU und der Pinguin im Flug</dd>
+ <dt><a
+href="/graphics/digital-restrictions-management.html">digital-restrictions-management.html</a></dt>
+ <dd>Digitale Restriktionsverwaltung (alias DRM)</dd>
+ <dt><a href="/graphics/distros-dragora.html">distros-dragora.html</a></dt>
+ <dd>Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/emacs-ref.html">emacs-ref.html</a></dt>
+ <dd>ref GNU Emacs Referenzkarte</dd>
+ <dt><a href="/graphics/freedom.html">freedom.html</a></dt>
+ <dd>Was Freiheit bedeutet</dd>
+ <dt><a href="/graphics/fromagnulinux.html">fromagnulinux.html</a></dt>
+ <dd>Fromagnulinux by Denis Trimaille</dd>
+ <dt><a href="/graphics/fsf-logo.html">fsf-logo.html</a></dt>
+ <dd>FSF-Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/FSFS-logo.html">FSFS-logo.html</a></dt>
+ <dd>The book cover logo for Free Software, Free Society</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gleesons.html">gleesons.html</a></dt>
+ <dd>Gleesons GNU-Kunst</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gNewSense.html">gNewSense.html</a></dt>
+ <dd>gNewSense</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-alternative.html">gnu-alternative.html</a></dt>
+ <dd>Alternativer GNUkopf</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/gnu-ascii-liberty.html">gnu-ascii-liberty.html</a></dt>
+ <dd>GNU ist Freiheit</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-ascii.html">gnu-ascii.html</a></dt>
+ <dd>ASCII Gnu</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-ascii2.html">gnu-ascii2.html</a></dt>
+ <dd>ASCII Gnu (ein anderes)</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-head-shadow.html">gnu-head-shadow.html</a></dt>
+ <dd>GNUkopf schattiert</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-jacket.html">gnu-jacket.html</a></dt>
+ <dd>Jacketragendes Gnu</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-slash-linux.html">gnu-slash-linux.html</a></dt>
+ <dd>GNU/Linux art by Rui Damas</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnubanner.html">gnubanner.html</a></dt>
+ <dd>Banner</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnuhornedlogo.html">gnuhornedlogo.html</a></dt>
+ <dd>GNU mit Hörnern</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnulove.html">gnulove.html</a></dt>
+ <dd>GNU Liebe - Ein Pinguin umarmt ein GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnuolantern.html">gnuolantern.html</a></dt>
+ <dd>GNU O’Lantern</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnupascal.html">gnupascal.html</a></dt>
+ <dd>GNU und Blaise Pascal</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnupumpkin.html">gnupumpkin.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Kürbis</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnusvgart.html">gnusvgart.html</a></dt>
+ <dd>Kunst (im SVG-Format)</dd>
+ <dt><a href="/graphics/groff-head.html">groff-head.html</a></dt>
+ <dd>GNU head with printing press</dd>
+ <dt><a href="/graphics/heckert_gnu.html">heckert_gnu.html</a></dt>
+ <dd>GNUkopf (in Fettdruck)</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
+ <dd>Historic GNU press items</dd>
+ <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
+ <dd>GNU coin and herd</dd>
+ <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
+ <dd>Logo</dd>
+ <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
+ <dd>Hurd Logos in Metafont</dd>
+ <dt><a href="/graphics/jesus-cartoon.html">jesus-cartoon.html</a></dt>
+ <dd>Jesus-Karikatur</dd>
+ <dt><a href="/graphics/kafa.html">kafa.html</a></dt>
+ <dd>Kunst abstrakt</dd>
+ <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Lizenzlogos</dd>
+ <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
+ <dd>Listening Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+ <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head</dd>
+ <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
+ <dd>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team</dd>
+ <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
+ <dd>Logos von GNU-Paketen</dd>
+ <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
+ <dd>Philosophisches GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/philosoputer.html">philosoputer.html</a></dt>
+ <dd>Philosoputer</dd>
+ <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
+ <dd>Color Gnu Head</dd>
+ <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
+ <dd>GNU banner: run free run GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/slickgnu.html">slickgnu.html</a></dt>
+ <dd>A slick GNU logo by Brian Bush</dd>
+ <dt><a href="/graphics/social.html">social.html</a></dt>
+ <dd>GNU Sozial</dd>
+ <dt><a href="/graphics/spiritoffreedom.html">spiritoffreedom.html</a></dt>
+ <dd>The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera</dd>
+ <dt><a href="/graphics/stark-gnuherd.html">stark-gnuherd.html</a></dt>
+ <dd>GNU Herden-Banner</dd>
+ <dt><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">supergnu-ascii.html</a></dt>
+ <dd>ASCII SuperGNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/Trisquel.html">Trisquel.html</a></dt>
+ <dd>Trisquel</dd>
+ <dt><a href="/graphics/usegnu.html">usegnu.html</a></dt>
+ <dd><span xml:lang="en" lang="en">USE ’GNU</span></dd>
+ <dt><a href="/graphics/wallpapers.html">wallpapers.html</a></dt>
+ <dd>Bildschirmhintergründe</dd>
+ <dt><a href="/graphics/whatsgnu.html">whatsgnu.html</a></dt>
+ <dd>Was ist GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/winkler-gnu.html">winkler-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Kyle's Alternative GNU Logos</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-graphics-adrienne">
+<dl><dt><a href="/graphics/adrienne/index.html">graphics/adrienne</a></dt>
+ <dd>GNUs Kunst (Adrienne Thompson)
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-bahlon">
+<dl><dt><a href="/graphics/bahlon/index.html">graphics/bahlon</a></dt>
+ <dd>GNUkopf (Georg Bahlon)
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-behroze">
+<dl><dt><a href="/graphics/behroze/index.html">graphics/behroze</a></dt>
+ <dd>GNUs Kunst (Behroze Nejaati)
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-fsfsociety">
+<dl><dt><a
href="/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html">graphics/fsfsociety</a></dt>
+ <dd>Artwork from Free Software, Free Society
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-gnu-post">
+<dl><dt><a href="/graphics/gnu-post/index.html">graphics/gnu-post</a></dt>
+ <dd>GNU Post
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-presentation">
+<dl><dt><a href="/graphics/presentation/slide1.html" hreflang="en">GNU
+PRESS-Bildschirmpräsentation</a></dt>
+ <dd></dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-help">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/help/help.html">help</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Wie man dem GNU-Betriebssystem helfen kann
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/help/directory.html">directory.html</a></dt>
+ <dd>Beim Freie-Software-Verzeichnis mithelfen</dd>
+ <dt><a href="/help/evaluation.html">evaluation.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Softwareevaluierung</dd>
+ <dt><a href="/help/gethelp.html">gethelp.html</a></dt>
+ <dd>Hilfe zu GNU-Software</dd>
+ <dt><a
href="/help/gnu-bucks-recipients.html">gnu-bucks-recipients.html</a></dt>
+ <dd>Empfänger von GNU Bucks</dd>
+ <dt><a href="/help/gnu-bucks.html">gnu-bucks.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bucks</dd>
+ <dt><a href="/help/help-hardware.html">help-hardware.html</a></dt>
+ <dd>Wie Sie dem GNU-Projekt helfen können: Hardware</dd>
+ <dt><a href="/help/linking-gnu.html">linking-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Verweis zum GNU-Projekt</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-licenses">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/licenses/licenses.html">licenses</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Lizenzen
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/licenses/200104_seminar.html">200104_seminar.html</a></dt>
+ <dd>FSF Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/210104_seminar.html">210104_seminar.html</a></dt>
+ <dd>FSF Seminar: Case Study and Legal Ethics</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/agpl-3.0-standalone.html">agpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Affero General Public License (Standalone)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/agpl-3.0.html">agpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU Affero General Public License (Standalone)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/autoconf-exception-3.0.html">autoconf-exception-3.0.html</a></dt>
+ <dd>Autoconf Configure Script Exception</dd>
+ <dt><a href="/licenses/dsl.html">dsl.html</a></dt>
+ <dd>Design Science License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/ecos-license.html">ecos-license.html</a></dt>
+ <dd>eCos License, Version 2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/eiffel-forum-license-2.html">eiffel-forum-license-2.html</a></dt>
+ <dd>Eiffel Forum License, Version 2</dd>
+ <dt><a href="/licenses/exceptions.html">exceptions.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Lizenzen: Ausnahmen</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-1.3-faq.html">fdl-1.3-faq.html</a></dt>
+ <dd>GNU FDL: Häufig gestellte Fragen (FAQ)</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/fdl-1.3-standalone.html">fdl-1.3-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License v1.3 (Standalone)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-1.3.html">fdl-1.3.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License (FDL)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-howto-opt.html">fdl-howto-opt.html</a></dt>
+ <dd>GNU FDL: Tipps zu optionalen Merkmalen</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-howto.html">fdl-howto.html</a></dt>
+ <dd>GNU FDL: Tipps</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.0.html">gcc-exception-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GCC Runtime Library Exception (RLE)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html">gcc-exception-3.1-faq.html</a></dt>
+ <dd><span xml:lang="en" lang="en">GCC Runtime Library Exception (RLE)</span>:
+Hintergrund und Häufig gestellte Fragen (FAQ)</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.1.html">gcc-exception-3.1.html</a></dt>
+ <dd>GCC Runtime Library Exception (RLE)</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gpl-3.0-standalone.html">gpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, Version 3.0 (Standalone) </dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-3.0.html">gpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License (GPL)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-faq.html">gpl-faq.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lizenzen: Häufig gestellte Fragen (FAQ)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-howto.html">gpl-howto.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Lizenzen: Tipps</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-violation.html">gpl-violation.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Lizenzen: Lizenzverletzungen</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gplv3-the-program.html">gplv3-the-program.html</a></dt>
+ <dd>Was bedeutet <em>das Programm</em> in der GPLv3?</dd>
+ <dt><a href="/licenses/hessla.html">hessla.html</a></dt>
+ <dd>HESSLAs Probleme</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">javascript-labels-rationale.html</a></dt>
+ <dd>JavaScript-Lizenz Weblabels: Hintergrund und Begründung</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/javascript-labels.html">javascript-labels.html</a></dt>
+ <dd>JavaScript-Falle</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/lgpl-3.0-standalone.html">lgpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License (Standalone)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/lgpl-3.0.html">lgpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License (LGPL)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/lgpl-java.html">lgpl-java.html</a></dt>
+ <dd>GNU LGPL und Java</dd>
+ <dt><a href="/licenses/license-list.html">license-list.html</a></dt>
+ <dd>Verschiedene Lizenzen und Kommentare</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/license-recommendations.html">license-recommendations.html</a></dt>
+ <dd>Wie wählt man eine Lizenz für das eigene Werk</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html">NYC_Seminars_Jan2004.html</a></dt>
+ <dd>FSF-Seminare in 2004</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/quick-guide-gplv3.html">quick-guide-gplv3.html</a></dt>
+ <dd>GPLv3: Eine Kurzanleitung</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/recommended-copylefts.html">recommended-copylefts.html</a></dt>
+ <dd>Empfohlene Lizenzen mit Copyleft</dd>
+ <dt><a href="/licenses/rms-why-gplv3.html">rms-why-gplv3.html</a></dt>
+ <dd>Warum auf GPLv3 aktualisieren</dd>
+ <dt><a href="/licenses/translations.html">translations.html</a></dt>
+ <dd>Inoffizielle Ãbersetzungen</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-affero-gpl.html">why-affero-gpl.html</a></dt>
+ <dd>Warum die GNU Affero GPL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-assign.html">why-assign.html</a></dt>
+ <dd>Warum der FSF das Copyright zugeordnet wird</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-gfdl.html">why-gfdl.html</a></dt>
+ <dd>Warum Verleger die GNU FDL nutzen sollten</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">why-not-lgpl.html</a></dt>
+ <dd>Warum man die Lesser GPL nicht für die nächste Bibliothek verwenden
sollte</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-licenses-old-licenses">
+<dl><dt><a
href="/licenses/old-licenses/old-licenses.html">licenses/old-licenses</a></dt>
+ <dd>Alte Lizenzen
+<dl>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html">fdl-1.1-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License, Version 1.1 (Standalone)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html">fdl-1.1-translations.html</a></dt>
+ <dd>Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU FDLv1.1</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html">fdl-1.1.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License (FDL), Version 1.1</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html">fdl-1.2-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License, Version 1.2 (Standalone)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html">fdl-1.2-translations.html</a></dt>
+ <dd>Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU FDLv1.2</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html">fdl-1.2.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License (FDL)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html">gcc-exception-translations.html</a></dt>
+ <dd>Inoffizielle Ãbersetzungen der <span xml:lang="en" lang="en">GCC Runtime
+Library Exception</span> (RLE)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html">gpl-1.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, version 1</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html">gpl-1.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, version 1</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html">gpl-2.0-faq.html</a></dt>
+ <dd>GNU GPLv2.0: Häufig gestellte Fragen (FAQ)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html">gpl-2.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, Version 2.0 (Standalone)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html">gpl-2.0-translations.html</a></dt>
+ <dd>Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU GPLv2.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">gpl-2.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, Version 2</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html">lgpl-2.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Library General Public License, Version 2.0 (Standalone)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html">lgpl-2.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU Library General Public License, Version 2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html">lgpl-2.1-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License, Version 2.1 (Standalone)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html">lgpl-2.1-translations.html</a></dt>
+ <dd>Inoffizielle Ãbersetzungen der GNU LGPLv2.1</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">lgpl-2.1.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License, Version 2.1</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-links">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/links/links.html">links</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Verweise zu anderen Webauftritten mit freier Software
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/links/companies.html">companies.html</a></dt>
+ <dd>Unternehmen, die Rechner mit vorinstalliertem <acronym title="GNU’s
+Nicht Unix">GNU</acronym>/Linux verkaufen</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-manual">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/manual/manual.html">manual</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Manuals Online
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-music">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/music/music.html">music</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNUs Musik und Lieder
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/music/blues-song.html">blues-song.html</a></dt>
+ <dd>Programmierer Blues</dd>
+ <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
+ <dd>Emacs vs VI</dd>
+ <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
+ <dd>Der <span xml:lang="en" lang="en">Free Software Song</span></dd>
+ <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
+ <dd>GDB Song</dd>
+ <dt><a href="/music/till_there_was_gnu.html">till_there_was_gnu.html</a></dt>
+ <dd>'Till There Was GNU</dd>
+ <dt><a href="/music/writing-fs-song.html">writing-fs-song.html</a></dt>
+ <dd>Wie der Free Software Song entstand</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-people">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/people/people.html">people</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU's Wer
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/people/past-webmasters.html">past-webmasters.html</a></dt>
+ <dd>GNUs Webmaster: gestern und heute</dd>
+ <dt><a href="/people/rms.html">rms.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman's Personal Home Page ...</dd>
+ <dt><a href="/people/speakers.html">speakers.html</a></dt>
+ <dd>GNU- und Freie-Software-Referenten</dd>
+ <dt><a href="/people/webmeisters.html">webmeisters.html</a></dt>
+ <dd>Wir sind GNUs Webmaster!</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-philosophy">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/philosophy/philosophy.html">philosophy</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Philosophie des GNU-Projekts
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
+href="/philosophy/15-years-of-free-software.html">15-years-of-free-software.html</a></dt>
+ <dd>15 Jahre Freie Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon-nat.html">amazon-nat.html</a></dt>
+ <dd>Nachricht von Nat</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon-rms-tim.html">amazon-rms-tim.html</a></dt>
+ <dd>Nachricht von RMS an Tim O’Reilly</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon.html">amazon.html</a></dt>
+ <dd>(ehemals) Boykottiert Amazon!</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazonpatent.html">amazonpatent.html</a></dt>
+ <dd>Amazons US-Patent: 5.960.411</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/android-and-users-freedom.html">android-and-users-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Android und die Freiheit der Nutzer</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/anonymous-response.html">anonymous-response.html</a></dt>
+ <dd>Eine Antwort auf Word-Anhänge</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/apsl.html">apsl.html</a></dt>
+ <dd>Stellungnahme der FSF zur <span xml:lang="en" lang="en">Apple Public
Source
+License</span> (<abbr>APSL</abbr>) 2.0</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/assigning-copyright.html">assigning-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Wenn ein Unternehmen um Ihr Copyright bittet</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
+ <dd>Rede-, Presse- und Versammlungsfreiheit im Internet</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
+ <dd>Die Ballade von Dennis Karjala</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
+ <dd>Rezension: Boldrin und Levine, „Der Fall gegen geistiges
+Eigentum“</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html</a></dt>
+ <dd>Problem der BSD-Lizenz</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">bug-nobody-allowed-to-understand.html</a></dt>
+ <dd>Den Programmfehler, den niemand verstehen darf</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/can-you-trust.html">can-you-trust.html</a></dt>
+ <dd>Können Sie Ihrem Rechner vertrauen?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/categories.html">categories.html</a></dt>
+ <dd>Kategorien freier und unfreier Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/censoring-emacs.html">censoring-emacs.html</a></dt>
+ <dd>Zensur meiner Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/compromise.html">compromise.html</a></dt>
+ <dd>Ruinöse Kompromisse vermeiden</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/computing-progress.html">computing-progress.html</a></dt>
+ <dd>Datenverarbeitungsâfortschrittâ: gut und schlecht</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-and-globalization.html">copyright-and-globalization.html</a></dt>
+ <dd>Copyright und Globalisierung im Zeitalter von Rechnernetzwerken</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html">copyright-versus-community-2000.html</a></dt>
+ <dd>Urheberrecht vs. Gemeinschaft im Zeitalter von Rechnernetzwerken
(2000)</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-versus-community.html">copyright-versus-community.html</a></dt>
+ <dd>Urheberrecht vs. Gemeinschaft im Zeitalter von Rechnernetzwerken
(2000)</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/correcting-france-mistake.html">correcting-france-mistake.html</a></dt>
+ <dd>Korrektur meines Fehlers über französisches Recht</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/danger-of-software-patents.html">danger-of-software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Gefahr von Softwarepatenten</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/dat.html">dat.html</a></dt>
+ <dd>Der richtige Weg DAT zu besteuern</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html">digital-inclusion-in-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Ist die digitale Integration eine gute Sache? Wie können wir uns
+vergewissern?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/dmarti-patent.html">dmarti-patent.html</a></dt>
+ <dd>Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">drdobbs-letter.html</a></dt>
+ <dd>Leserbrief an Dr. Dobbs Journal</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html">ebooks-must-increase-freedom.html</a></dt>
+ <dd>E Bücher müssen unsere Freiheit erhöhen, nicht vermindern</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ebooks.html">ebooks.html</a></dt>
+ <dd>E-Bücher: Freiheit oder Copyright</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/eldred-amicus.html">eldred-amicus.html</a></dt>
+ <dd>FSFs Amicus-Curiae-Brief, Eldred vs. Ashcroft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/enforcing-gpl.html">enforcing-gpl.html</a></dt>
+ <dd>Durchsetzung der GNU GPL</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/essays-and-articles.html">essays-and-articles.html</a></dt>
+ <dd>Aufsätze und Artikel</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/europes-unitary-patent.html">europes-unitary-patent.html</a></dt>
+ <dd>Europe's “unitary patent” could mean unlimited software
patents</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/fighting-software-patents.html">fighting-software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Kampf gegen Softwarepatente - Einzeln und gemeinsam</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fire.html">fire.html</a></dt>
+ <dd>Feuer nach Urheberrecht!</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/free-digital-society.html">free-digital-society.html</a></dt>
+ <dd>Eine freie digitale Gesellschaft - Was macht digitale Einbeziehung gut
oder
+schlecht?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-doc.html">free-doc.html</a></dt>
+ <dd>Warum Freie Software freie Dokumentation braucht</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">free-software-for-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Warum Freie Software besser ist als Open Source</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/free-software-intro.html">free-software-intro.html</a></dt>
+ <dd>Freie-Software-Bewegung</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-sw.html">free-sw.html</a></dt>
+ <dd>Was ist Freie Software?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/free-world-notes.html">free-world-notes.html</a></dt>
+ <dd>Freie-Welt-Hinweise</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-world.html">free-world.html</a></dt>
+ <dd>Nur die freie Welt kann sich gegen Microsoft behaupten</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">freedom-or-copyright-old.html</a></dt>
+ <dd>Freiheit, oder Copyright?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">freedom-or-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Freiheit, oder Copyright?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/freedom-or-power.html">freedom-or-power.html</a></dt>
+ <dd>Freiheit oder Macht?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fs-motives.html">fs-motives.html</a></dt>
+ <dd>Motive um Freie Software zu schreiben</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fs-translations.html">fs-translations.html</a></dt>
+ <dd>Ãbersetzungen des Begriffs <em>Freie Software</em></dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gates.html">gates.html</a></dt>
+ <dd>Es sind nicht die Gatter, es sind die Gitter</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gif.html">gif.html</a></dt>
+ <dd>Warum es keine GIF-Dateien auf Webseiten von GNU gibt</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gnutella.html">gnutella.html</a></dt>
+ <dd>Gnutella</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/google-engineering-talk.html">google-engineering-talk.html</a></dt>
+ <dd>GNU & The Free Software Foundation<br />
+Engineering Tech Talk at Google</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/government-free-software.html">government-free-software.html</a></dt>
+ <dd>MaÃnahmen die Regierungen ergreifen können, um Freie Software zu
fördern</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/gpl-american-dream.html">gpl-american-dream.html</a></dt>
+ <dd>GNU GPL und der amerikanische Traum</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/gpl-american-way.html">gpl-american-way.html</a></dt>
+ <dd>GNU GPL und der amerikanische Weg</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/greve-clown.html">greve-clown.html</a></dt>
+ <dd>Rede von Georg C. F. Greve in Paderborn (Deutschland), 5.12.98
anläÃlich des
+
+CLOWN.</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/guardian-article.html">guardian-article.html</a></dt>
+ <dd>Das ist ein Kampfgespräch</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/hague.html">hague.html</a></dt>
+ <dd>Gefahr aus Den Haag</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/historical-apsl.html">historical-apsl.html</a></dt>
+ <dd>Probleme mit älteren Versionen der <span xml:lang="en" lang="en">Apple
+Public Source License</span> (APSL)</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/ICT-for-prosperity.html">ICT-for-prosperity.html</a></dt>
+ <dd>Gestaltung zusammenarbeitender IKT-Entwicklung und Initiativen für den
+globalen Wohlstand</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ipjustice.html">ipjustice.html</a></dt>
+ <dd>Zurückweisen der Richtlinie zur Durchsetzung des geistigen
Eigentums</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/java-trap.html">java-trap.html</a></dt>
+ <dd>Frei, aber gefesselt - Die Java-Falle</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/javascript-trap.html">javascript-trap.html</a></dt>
+ <dd>Die JavaScript-Falle</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/judge-internet-usage.html">judge-internet-usage.html</a></dt>
+ <dd>Ein weiser Nutzer beurteilt jedes Internet-Nutzungsszenario mit
Bedacht</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html">keep-control-of-your-computing.html</a></dt>
+ <dd>Behalten Sie die Kontrolle über Ihre EDV, damit sie nicht Sie
kontrolliert!</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/kevin-cole-response.html">kevin-cole-response.html</a></dt>
+ <dd>Eine Antwort auf Word-Anhänge</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/kragen-software.html">kragen-software.html</a></dt>
+ <dd>Menschen, Orte, Dinge und Ideen</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/latest-articles.html">latest-articles.html</a></dt>
+ <dd>Philosophie des GNU-Projekts: Neueste Aufsätze & Artikel</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html">lessig-fsfs-intro.html</a></dt>
+ <dd>Introduction to <a
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><i>Free
+Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman</i></a></dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/lest-codeplex-perplex.html">lest-codeplex-perplex.html</a></dt>
+ <dd>Damit CodePlex-nicht verblüfft</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">linux-gnu-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Linux, GNU, and freedom</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/luispo-rms-interview.html">luispo-rms-interview.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman im Interview: Freie Software und Geschäft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/mcvoy.html">mcvoy.html</a></dt>
+ <dd>Thank You, Larry McVoy</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/microsoft-antitrust.html">microsoft-antitrust.html</a></dt>
+ <dd>Die Microsoft Antitrust Trial und Freie Software</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html">microsoft-new-monopoly.html</a></dt>
+ <dd>Microsofts neues Monopol</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/microsoft-old.html">microsoft-old.html</a></dt>
+ <dd>Ist Microsoft der groÃe Satan?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/microsoft-verdict.html">microsoft-verdict.html</a></dt>
+ <dd>Auf den Microsoft-Urteilsspruch</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/microsoft.html">microsoft.html</a></dt>
+ <dd>Ist Microsoft der groÃe Satan?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/misinterpreting-copyright.html">misinterpreting-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Misinterpreting Copyright—A Series of Errors</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html">moglen-harvard-speech-2004.html</a></dt>
+ <dd>Eben Moglen - Speech for Harvard Journal of Law & Technology</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/motif.html">motif.html</a></dt>
+ <dd>Motif-Lizenz</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ms-doj-tunney.html">ms-doj-tunney.html</a></dt>
+ <dd>Stellungsnahme der FSF als Antwort auf das vorgeschlagene korrigierte
+rechtskräftige Urteil zu Microsoft vs. Vereinigte Staaten</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/my_doom.html">my_doom.html</a></dt>
+ <dd>MyDoom und Du</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/netscape-npl-old.html">netscape-npl-old.html</a></dt>
+ <dd>On the Netscape Public License (Original Version)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/netscape-npl.html">netscape-npl.html</a></dt>
+ <dd>On the Netscape Public License</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/netscape.html">netscape.html</a></dt>
+ <dd>Netscape und Freie Software</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html">network-services-arent-free-or-nonfree.html</a></dt>
+ <dd>Netzwerkdienste sind nicht frei oder unfrei ‑ sie werfen
+andere Fragen auf</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/new-monopoly.html">new-monopoly.html</a></dt>
+ <dd>US-Kongress droht, eine neue Art Monopol einzuführen</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/nit-india.html">nit-india.html</a></dt>
+ <dd>National Institute of Technology - Trichy - India - 17 February 2004</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">no-ip-ethos.html</a></dt>
+ <dd>Vom ‚geistigen Eigentum‘ nicht die Gesinnung verdrehen
lassen</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/no-word-attachments.html">no-word-attachments.html</a></dt>
+ <dd>Wir können Word-Anhängen ein Ende setzen</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/nonfree-games.html">nonfree-games.html</a></dt>
+ <dd>Unfreie Spiele mit DRM unter GNU/Linux: gut oder schlecht?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/nonsoftware-copyleft.html">nonsoftware-copyleft.html</a></dt>
+ <dd>Copyleft auf Nicht-Softwareinformation anwenden</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/not-ipr.html">not-ipr.html</a></dt>
+ <dd>Sagten Sie „geistiges Eigentum“? Eine verführerische
Illusion</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a></dt>
+ <dd>Warum Open Source das Ziel von Freie Software verfehlt</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/opposing-drm.html">opposing-drm.html</a></dt>
+ <dd>Gegen digitale Rechtemisswirtschaft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ough-interview.html">ough-interview.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman: Ein Interview für OUGH!</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/patent-practice-panel.html">patent-practice-panel.html</a></dt>
+ <dd>New developments in patent practice: assessing the risks and cost of
+portfolio licensing and hold-ups</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">patent-reform-is-not-enough.html</a></dt>
+ <dd>Patent Reform Is Not Enough</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/pirate-party.html">pirate-party.html</a></dt>
+ <dd>Wie die schwedische Piratenpartei auf Freie Software zurückknallt</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/plan-nine.html">plan-nine.html</a></dt>
+ <dd>The Problems of the (Earlier) Plan 9 License</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/practical.html">practical.html</a></dt>
+ <dd>Vorteile von Freie Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/pragmatic.html">pragmatic.html</a></dt>
+ <dd>Copyleft: Pragmatischer Idealismus</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/privacyaction.html">privacyaction.html</a></dt>
+ <dd>Schutz des Postgeheimnisses</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">programs-must-not-limit-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Warum Programme die Freiheit nicht beschränken dürfen, um sie
auszuführen</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">proprietary-surveillance.html</a></dt>
+ <dd>Proprietäre Ãberwachung</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/protecting.html">protecting.html</a></dt>
+ <dd>Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/public-domain-manifesto.html">public-domain-manifesto.html</a></dt>
+ <dd>Warum ich das Public Domain-Manifest nicht unterschreiben werde</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/push-copyright-aside.html">push-copyright-aside.html</a></dt>
+ <dd>Science must push copyright aside</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/reevaluating-copyright.html">reevaluating-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Neubewertung des Copyrights: Die �fentlichkeit mu�die Oberhand
behalten</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rieti.html">rieti.html</a></dt>
+ <dd>The Future of Jiyuna Software</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/right-to-read.html">right-to-read.html</a></dt>
+ <dd>Das Recht zu lesen</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-aj.html">rms-aj.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman on the Alex Jones Show</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">rms-comment-longs-article.html</a></dt>
+ <dd>Kommentare zum Artikel von Roderick Long</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-hack.html">rms-hack.html</a></dt>
+ <dd>The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman,
2002</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/rms-interview-edinburgh.html">rms-interview-edinburgh.html</a></dt>
+ <dd>Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-kol.html">rms-kol.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html">rms-on-radio-nz.html</a></dt>
+ <dd>RMS on Radio NZ - October 2009</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html">rtlinux-patent.html</a></dt>
+ <dd>GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/savingeurope.html">savingeurope.html</a></dt>
+ <dd>Saving Europe from Software Patents</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/second-sight.html">second-sight.html</a></dt>
+ <dd>Free Software and (e-)Government</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/self-interest.html">self-interest.html</a></dt>
+ <dd>Self-Interest</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/selling-exceptions.html">selling-exceptions.html</a></dt>
+ <dd>Verkauf von Ausnahmen</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/selling.html">selling.html</a></dt>
+ <dd>Freie Software verkaufen</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/shouldbefree.html">shouldbefree.html</a></dt>
+ <dd>Warum Software frei sein sollte</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/social-inertia.html">social-inertia.html</a></dt>
+ <dd>Overcoming Social Inertia</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/software-libre-commercial-viability.html">software-libre-commercial-viability.html</a></dt>
+ <dd>Software Libre and Commercial Viability</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/software-literary-patents.html">software-literary-patents.html</a></dt>
+ <dd>Softwarepatente und literarische Patente</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/software-patents.html">software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Software patents — Obstacles to software development</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/speeches-and-interview.html">speeches-and-interview.html</a></dt>
+ <dd>Reden und Interviews</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stallman-kth.html">stallman-kth.html</a></dt>
+ <dd>RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/stallman-mec-india.html">stallman-mec-india.html</a></dt>
+ <dd>Gefahr von Softwarepatenten</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stallmans-law.html">stallmans-law.html</a></dt>
+ <dd>Stallsmans Gesetz</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stophr3028.html">stophr3028.html</a></dt>
+ <dd><abbr title="Stop Online Piracy Act" xml:lang="en">SOPA</abbr> (H.R.
3028)
+stoppen / Internet schützen /
+Warenzeichen-Monopolisten stoppen</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.html">sun-in-night-time.html</a></dt>
+ <dd>The Curious Incident of Sun in the Night-Time</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-danger-of-ebooks.html">the-danger-of-ebooks.html</a></dt>
+ <dd>Die Gefahr von elektronischen Büchern</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-law-of-success-2.html">the-law-of-success-2.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman im Interview: Das Gesetz des Erfolgs 2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-root-of-this-problem.html">the-root-of-this-problem.html</a></dt>
+ <dd>The Problem Is Software Controlled By Its Developer</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/third-party-ideas.html">third-party-ideas.html</a></dt>
+ <dd>Gedanken Dritter</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/trivial-patent.html">trivial-patent.html</a></dt>
+ <dd>Anatomie eines trivialen Patents</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html">ubuntu-spyware.html</a></dt>
+ <dd>Ubuntu-Spyware: Was ist zu tun?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ucita.html">ucita.html</a></dt>
+ <dd>Why We Must Fight UCITA</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/udi.html">udi.html</a></dt>
+ <dd>The Free Software Movement and UDI</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/university.html">university.html</a></dt>
+ <dd>Freie Software freigeben, wenn man an einer Universität arbeitet</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/use-free-software.html">use-free-software.html</a></dt>
+ <dd>The Free Software Community After 20 Years: <br />
+With great but incomplete success, what now?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/using-gfdl.html">using-gfdl.html</a></dt>
+ <dd>Verwendung der GNU FDL</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/vaccination.html">vaccination.html</a></dt>
+ <dd>Viraler Quellcode und Schutzimpfung</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/w3c-patent.html">w3c-patent.html</a></dt>
+ <dd>FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent
Policy</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wassenaar.html">wassenaar.html</a></dt>
+ <dd>Wassenaar-Abkommen</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">when_free_software_isnt_practically_better.html</a></dt>
+ <dd>Wenn Freie Software nicht (praktisch) besser ist</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html">who-does-that-server-really-serve.html</a></dt>
+ <dd>Who does that server really serve?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/why-audio-format-matters.html">why-audio-format-matters.html</a></dt>
+ <dd>Why Audio Format Matters</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/why-copyleft.html">why-copyleft.html</a></dt>
+ <dd>Warum Copyleft?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/why-free.html">why-free.html</a></dt>
+ <dd>Warum Software keine Eigentümer haben sollte</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html">wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a></dt>
+ <dd>Sensibilisierung der Ãffentlichkeit für Copyright, WIPO, Juni 2002</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">words-to-avoid.html</a></dt>
+ <dd>Zu vermeidende Wörter (oder mit Sorgfalt zu verwendende), weil sie
+voreingenommen oder verwechselbar sind</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wsis-2003.html">wsis-2003.html</a></dt>
+ <dd>Speech at WSIS, 16 July 2003</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wsis.html">wsis.html</a></dt>
+ <dd>Weltgipfel über die Informationsgesellschaft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/x.html">x.html</a></dt>
+ <dd>Die X Window System-Falle</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html">your-freedom-needs-free-software.html</a></dt>
+ <dd>Ihre Freiheit braucht Freie Software</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-philosophy-economics_frank">
+<dl><dt><a
href="/philosophy/economics_frank/">philosophy/economics_frank</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/philosophy/economics_frank/frank.html">frank.html</a></dt>
+ <dd>Does Studying Economics Inhibit Cooperation?</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-philosophy-sco">
+<dl><dt><a href="/philosophy/sco/sco.html">philosophy/sco</a></dt>
+ <dd>Stellungnahme der FSF zu SCOs Angriffe auf Freie Software
+<dl>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/questioning-sco.html">questioning-sco.html</a></dt>
+ <dd>Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html">sco-gnu-linux.html</a></dt>
+ <dd>SCO, GNU und Linux</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/sco-preemption.html">sco-preemption.html</a></dt>
+ <dd>SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/sco-v-ibm.html">sco-v-ibm.html</a></dt>
+ <dd>FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite></dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/sco-without-fear.html">sco-without-fear.html</a></dt>
+ <dd>SCO: Without Fear and Without Research</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/subpoena.html">subpoena.html</a></dt>
+ <dd>The SCO Subpoena of FSF</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-prep">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/prep/index.html">prep</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+prep - GNU project information
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/prep/ftp.html">ftp.html</a></dt>
+ <dd>GNU Mirror List</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-prep-maintain">
+<dl><dt><a href="/prep/maintain/">prep/maintain - Projektverwaltung</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/prep/maintain/index.html">index.html</a></dt>
+ <dd>Information for Maintainers of GNU Software</dd>
+ <dt><a href="/prep/maintain/maintain.html">maintain.html</a></dt>
+ <dd>Information for Maintainers of GNU Software</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-prep-standards">
+<dl><dt><a href="/prep/standards/" hreflang="en">prep/standards - GNU Coding
+Standards</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/prep/standards/index.html">index.html</a></dt>
+ <dd>GNU Coding Standards</dd>
+ <dt><a href="/prep/standards/standards.html">standards.html</a></dt>
+ <dd>GNU Coding Standards</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-press">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/press/press.html">press</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+FSF and GNU Press Information
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/press/2001-05-04-GPL.html">2001-05-04-GPL.html</a></dt>
+ <dd>The GNU General Public License Protects Software Freedoms</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-05-25-NYU.html">2001-05-25-NYU.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on
Free
+Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-06-18-GCC.html">2001-06-18-GCC.html</a></dt>
+ <dd>GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-06-28-USENIX.html">2001-06-28-USENIX.html</a></dt>
+ <dd>GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX
Achievement
+Awards</dd>
+ <dt><a
href="/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of
+Microsoft .NET</dd>
+ <dt><a
href="/press/2001-07-20-FSF-India.html">2001-07-20-FSF-India.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First
Affiliate
+in Asia of the Free Software Foundation</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-09-18-RTLinux.html">2001-09-18-RTLinux.html</a></dt>
+ <dd>FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux
Open
+Patent License</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-09-24-CPI.html">2001-09-24-CPI.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy
+Institute's Free Software Conference</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-10-12-bayonne.html">2001-10-12-bayonne.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-10-22-Emacs.html">2001-10-22-Emacs.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-12-03-Takeda.html">2001-12-03-Takeda.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-01-29-MS-DOJ.html">2002-01-29-MS-DOJ.html</a></dt>
+ <dd>FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-02-16-FSF-Award.html">2002-02-16-FSF-Award.html</a></dt>
+ <dd>Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the
+Advancement of Free Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-02-26-MySQL.html">2002-02-26-MySQL.html</a></dt>
+ <dd>FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related
to
+GNU GPL</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-03-01-pi-MySQL.html">2002-03-01-pi-MySQL.html</a></dt>
+ <dd>Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress
+Software</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a></dt>
+ <dd>GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further
Accelerate
+Free Software Enterprise Application Offerings</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-03-18-digitalspeech.html">2002-03-18-digitalspeech.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech
Project</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-03-19-Affero.html">2002-03-19-Affero.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public
+License, the First Copyleft License for Web Services</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-04-11-ms-patent.html">2002-04-11-ms-patent.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-05-21-eldred-brief.html">2002-05-21-eldred-brief.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft
+Supreme Court Case</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html">2002-08-01-sf-fundraiser.html</a></dt>
+ <dd>Affero Hosts "Full Tilt for Software Freedom", a Benefit for Free
Software
+Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-08-26-freenode.html">2002-08-26-freenode.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Projekt wird als sein offizielles IRC-Netzwerk Freenode
verwenden</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-09-03-bayonne.html">2002-09-03-bayonne.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to
+businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-11-12-mysql.html">2002-11-12-mysql.html</a></dt>
+ <dd>Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public
+License Compliance Lab</dd>
+ <dt><a href="/press/2003-02-08-award.html">2003-02-08-award.html</a></dt>
+ <dd>Prof. Lawrence Lessig mit dem FSF-Award 2002 für die Förderung von
Freie
+Software ausgezeichnet</dd>
+ <dt><a href="/press/2003-03-27-patron.html">2003-03-27-patron.html</a></dt>
+ <dd>FSF kündigt Unternehmenspatronat-Programm an</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html">2003-11-19-Microsoft-CA.html</a></dt>
+ <dd>FSF ermutigt Kalifornier, Software-Freiheit mit Microsoft-Gutscheinen zu
+unterstützen</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2004-01-02-nyc-seminars.html">2004-01-02-nyc-seminars.html</a></dt>
+ <dd>FSF als Gastgeber für Freie-Software-Lizenzierungsseminare und
-diskussionen
+zu SCO vs. IBM in New York</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2004-01-14-record-straight.html">2004-01-14-record-straight.html</a></dt>
+ <dd>Missverständnisse aus dem Weg räumen: Free Software Foundation, General
+Public License und SCO vs. IBM</dd>
+ <dt><a href="/press/gnome-1.0.html">gnome-1.0.html</a></dt>
+ <dd>GNOME 1.0</dd>
+ <dt><a href="/press/mysql-affidavit.html">mysql-affidavit.html</a></dt>
+ <dd>Eidesstattliche Versicherung von Eben Moglen zu Progress Software vs.
MySQL
+AB Einstweilige Verfügung-Anhörung</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-pronunciation">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/pronunciation/pronunciation.html">pronunciation</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Wie wird GNU ausgesprochen
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-server">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/server/server.html">server</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Ãber GNU-Server
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
href="/server/fsf-html-style-sheet.html">fsf-html-style-sheet.html</a></dt>
+ <dd>The GNU/FSF Web Site Guidelines</dd>
+ <dt><a href="/server/irc-rules.html">irc-rules.html</a></dt>
+ <dd>Richtlinien für offizielle IRC-Channels von GNU und FSF</dd>
+ <dt><a href="/server/mirror.html">mirror.html</a></dt>
+ <dd>Spiegelserver verwenden und betreiben</dd>
+ <dt><a href="/server/takeaction.html">takeaction.html</a></dt>
+ <dd>Aktiv werden</dd>
+ <dt><a href="/server/tasks.html">tasks.html</a></dt>
+ <dd>Aufgaben für www.gnu.org</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-server-source">
+<dl><dt><a href="/server/source/source.html">server/source</a></dt>
+ <dd>Webserver-Dienstprogramm-Quellcodes
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-server-standards">
+<dl><dt><a href="/server/standards/">server/standards</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/server/standards/boilerplate.html">boilerplate.html</a></dt>
+ <dd>Allgemeine GNU-Webseitenvorlage</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/README.editors.html">README.editors.html</a></dt>
+ <dd>Richtlinien für die Erstellung von Webseiten auf www.gnu.org</dd>
+ <dt><a
+href="/server/standards/README.translations.html">README.translations.html</a></dt>
+ <dd>Anleitung zum Ãbersetzen von Webseiten auf www.gnu.org</dd>
+ <dt><a
+href="/server/standards/README.webmastering.html">README.webmastering.html</a></dt>
+ <dd>GNU Webmastering Guidelines</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/webmaster-quiz.html">webmaster-quiz.html</a></dt>
+ <dd>Fragen für ehrenamtliche Webmaster</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-server-standards-translations">
+<dl><dt><a
href="/server/standards/translations/">server/standards/translations</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a
href="/server/standards/translations/po-how-to.html">po-how-to.html</a></dt>
+ <dd>How to Translate Using PO Files</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/translations/priorities.html">priorities.html</a></dt>
+ <dd>Ãbersetzungen: Prioritäten</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-software">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/software/software.html">software</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU herunterladen
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/software/devel.html">devel.html</a></dt>
+ <dd>Ressourcen für die Entwicklung</dd>
+ <dt><a href="/software/for-windows.html">for-windows.html</a></dt>
+ <dd>Freie Software für Windows</dd>
+ <dt><a href="/software/README.accounts.html">README.accounts.html</a></dt>
+ <dd>Konten auf GNU-Rechnern</dd>
+ <dt><a href="/software/recent-releases.html">recent-releases.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Software Neuerscheinungen</dd>
+ <dt><a href="/software/reliability.html">reliability.html</a></dt>
+ <dd>Freie Software ist zuverlässiger!</dd>
+ <dt><a href="/software/year2000-list.html">year2000-list.html</a></dt>
+ <dd>List GNU Software and Year 2000 Problems</dd>
+ <dt><a href="/software/year2000.html">year2000.html</a></dt>
+ <dd>GNU Software in the Year 2000</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-testimonials">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/testimonials/testimonials.html">testimonials</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Referenzen
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/testimonials/reliable.html">reliable.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Is Reliable</dd>
+ <dt><a href="/testimonials/supported.html">supported.html</a></dt>
+ <dd>Freie Software wird unterstützt</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_cadcam.html">testimonial_cadcam.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—CAD/CAM Development</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html">testimonial_HIRLAM.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—HIRLAM Consortium</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_media.html">testimonial_media.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—Alexander Ewering</dd>
+ <dt><a
+href="/testimonials/testimonial_mondrup.html">testimonial_mondrup.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials - Christian Mondrup</dd>
+ <dt><a
+href="/testimonials/testimonial_research_ships.html">testimonial_research_ships.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey</dd>
+ <dt><a href="/testimonials/useful.html">useful.html</a></dt>
+ <dd>Freie Software ist nützlich</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-thankgnus">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/thankgnus/thankgnus.html">thankgnus</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Danke, GNUs
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/thankgnus/1997supporters.html">1997supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (1997)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1998supporters.html">1998supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (1998)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1999.html">1999.html</a></dt>
+ <dd>Danke GNUs (1999) [Archiv]</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1999supporters.html">1999supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (1999)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2000supporters.html">2000supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2000)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2001supporters.html">2001supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2001)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2002supporters.html">2002supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2002)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2003supporters.html">2003supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2003)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2004supporters.html">2004supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2004)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2005supporters.html">2005supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2005)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2006supporters.html">2006supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2006)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2007supporters.html">2007supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2007)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2008supporters.html">2008supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2008)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2009supporters.html">2009supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2009)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2010supporters.html">2010supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2010)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2011supporters.html">2011supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2011)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2012supporters.html">2012supporters.html</a></dt>
+ <dd>Danke, GNUs (2012)</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2013supporters.html">2013supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2013</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/thankgnus.old.html">thankgnus.old.html</a></dt>
+ <dd>Old Thanks GNUs</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-usenet">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/usenet/usenet.html">usenet</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+gnUSENET gnu.* Hierarchy
+</span>
+</dd></dl>
</div>
<hr />
-<div>Hauptverzeichnisse: <br />
+
+<div>
+<p>Hauptverzeichnisse: <br />
<a href="#directory-pronunciation">Aussprache</a> |
<a href="#directory-award">Awards</a> |
<a href="#directory-accessibility">Barrierefreiheit</a> |
@@ -1490,26 +1824,10 @@
<a href="#directory-server">Server</a> |
<a href="#directory-events">Termine</a> |
<a href="#directory-usenet">Usenet</a> |
-<a href="#directory-links">Verweise</a> |</div>
-
+<a href="#directory-links">Verweise</a> |</p>
</div>
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
- pages on the GNU web server should be under CC BY-ND 3.0 US.
- Please do NOT change or remove this without talking
- with the webmasters or licensing team first.
- Please make sure the copyright date is consistent with the document.
- For web pages, it is ok to list just the latest year the document
- was modified, or published.
-
- If you wish to list earlier years, that is ok too.
- Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
- years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
- year, i.e., a year in which the document was published (including
- being publicly visible on the web or in a revision control system).
- There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
- Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<div style="font-size: small;">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -1528,7 +1846,6 @@
werden.</p>
<p>
-
<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
replace it with the translation of these two:
@@ -1551,31 +1868,42 @@
href="mailto:address@hidden@gnu.org";><address@hidden></a>.</p>
<p>Weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen unserer Webseiten finden Sie in der <a
-href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>.
-</p>
+href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
-<p>
-Copyright © 1996-2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
-<p>
-Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.
-</p>
-
+Lizenz</a>.</p>
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012.--></div>
- <p>
-<!-- timestamp start -->
+ <p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/12/20 02:28:00 $
+$Date: 2013/01/29 07:38:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- sitemap.fr.html 27 Jan 2013 13:28:39 -0000 1.63
+++ sitemap.fr.html 29 Jan 2013 07:38:19 -0000 1.64
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.68 -->
+<!-- Parent-Version: 1.72 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/sitemap.en.html" -->
@@ -9,25 +9,17 @@
<title>Plan du site www.gnu.org - Projet GNU - Free Software Foundation</title>
<style type="text/css">
-.sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0,
-.sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory
-ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content
-.sitemap-directory-depth-0 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory-depth-1 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory-depth-2 ul li { list-style: lower-alpha } #content
-.sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-alpha } #content
-.sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } #content
-.sitemap-directory ul li { list-style-position: inside } .sitemap-header {
-font-weight: bold; margin: 0.5em auto } .sitemap-directory-depth-1 >
-.sitemap-header { font-size: 1.5em }
+span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em;
+font-weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin:
+0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<!--#include virtual="/server/po/sitemap.translist" -->
<h2>Plan du site www.gnu.org</h2>
-<div class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-0"><div>[répertoires de
premier niveau : <a
+<div>
+<p>[répertoires de premier niveau : <a
href="#directory-accessibility">accessibilité</a> <a
href="#directory-award">récompenses</a> <a
href="#directory-bulletins">bulletins</a> <a
@@ -50,1489 +42,1764 @@
href="#directory-software">logiciels</a> <a
href="#directory-testimonials">témoignages</a> <a
href="#directory-thankgnus">remerciements</a> <a
-href="#directory-usenet">usenet</a>]</div>
-
-<ul>
- <li><a href="/keepingup.html">keepingup.html - Restez informé sur GNU et la
-FSF</a></li>
- <li><a href="/provide.html">provide.html - Ce que nous proposons</a></li>
- <li><a href="/thankpoland.html">thankpoland.html - Thank you,
Poland!</a></li>
-</ul>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-accessibility" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/accessibility/accessibility.html">accessibility - Appel Ã
-l'accessibilité GNU</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-award" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/award.html">award - Prix du
logiciel libre 1998-2003</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/award/award-1998.html">award-1998.html - 1998 Free Software
-Award</a></li>
- <li><a href="/award/award-1999.html">award-1999.html - 1999 Free Software
-Award</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-award-1998" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/1998/">award/1998</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/award/1998/finalists.html">finalists.html - FSF Award - 1998
-Finalists</a></li>
- <li><a href="/award/1998/nominees.html">nominees.html - FSF Award - 1998
-Nominees</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-award-1999" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/1999/1999.html">award/1999 -
Miguel De Icaza Receives 1999
-Free Software Award</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2000" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2000/2000.html">award/2000 - Prix
du logiciel libre 2000</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2001" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2001/2001.html">award/2001 - 2001
Award For the Advancement
-of Free Software- GNU Project</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2002" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2002/2002.html">award/2002 - 2002
Award For the Advancement
-of Free Software- GNU Project</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-award-2003" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/award/2003/2003.html">award/2003 - 2003
Award For the Advancement
-of Free Software</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/award/2003/2003-call.html">2003-call.html - 2003 Award For the
-Advancement of Free Software</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-bulletins" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/bulletins/bulletins.html">bulletins -
GNU's Bulletins</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/bulletins/bull10.html">bull10.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 10</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull11.html">bull11.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 11</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull12.html">bull12.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 12</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull13.html">bull13.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 13</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull14.html">bull14.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 14</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull15.html">bull15.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 15</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull16.html">bull16.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 16</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull17.html">bull17.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 17</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull18.html">bull18.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 18</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 19</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 20</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 21</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 22</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull23.html">bull23.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 23</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull24.html">bull24.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 24</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull3.html">bull3.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 3</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull4.html">bull4.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 4</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull5.html">bull5.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 5</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull6.html">bull6.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 6</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 7</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 8</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html - GNU's Bulletin, vol. 1
-no. 9</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html - FSF Bulletin -
-Issue No.1 - November 2002</a></li>
- <li><a href="/bulletins/bulletin-002.html">bulletin-002.html - FSF Bulletin -
-Issue 2 - June 2003</a></li>
- <li><a href="/bulletins/gnustatus-2011-01.html">gnustatus-2011-01.html - GNU
-Status Reports: January 2011</a></li>
- <li><a href="/bulletins/gnustatus-2011-10.html">gnustatus-2011-10.html - GNU
-Status Reports: October 2011</a></li>
- <li><a href="/bulletins/thankgnus-index.html">thankgnus-index.html - Thank
GNUs
-from the GNU's Bulletins</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-contact" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/contact/contact.html">contact -
Contacter le Projet GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">gnu-advisory.html - GNU Advisory
-Committee</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-copyleft" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/copyleft/copyleft.html">copyleft -
Qu'est-ce que le copyleft ?</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-distros" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/distros/distros.html">distros -
Distributions GNU/Linux</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/distros/common-distros.html">common-distros.html - Pourquoi
nous
-n'homologuons pas d'autres systèmes</a></li>
- <li><a href="/distros/free-distros.html">free-distros.html - Liste des
-distributions GNU/Linux libres</a></li>
- <li><a
-href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">free-system-distribution-guidelines.html
-- Recommandations pour les distributions systèmes libres</a></li>
- <li><a
-href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html
-- La liberté en option, ce n'est pas assez</a></li>
- <li><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html - Capture d'écran
d'une
-distribution libre</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-doc" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/doc/doc.html">doc -
Documentation</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/doc/other-free-books.html">other-free-books.html - Livres
libres
-d'autres éditeurs</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-education" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/education/education.html">education -
Logiciel libre et
-éducation</a></div>
-<ul>
- <li><a
-href="/education/edu-cases-argentina-ecen.html">edu-cases-argentina-ecen.html
-- Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</a></li>
- <li><a href="/education/edu-cases-argentina.html">edu-cases-argentina.html -
-Ãtudes de cas en Argentine</a></li>
- <li><a
-href="/education/edu-cases-india-ambedkar.html">edu-cases-india-ambedkar.html
-- Centre informatique communautaire Ambedkar (AC3)</a></li>
- <li><a
-href="/education/edu-cases-india-irimpanam.html">edu-cases-india-irimpanam.html
-- Lycée professionnel d'Irimpanam (VHSS Irimpanam)</a></li>
- <li><a href="/education/edu-cases-india.html">edu-cases-india.html - Ãtudes
de
-cas en Inde</a></li>
- <li><a href="/education/edu-cases.html">edu-cases.html - Ãtudes de
cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-contents.html">edu-contents.html - Logiciel
libre et
-éducation - Table des matières</a></li>
- <li><a href="/education/edu-faq.html">edu-faq.html - Foire Aux Questions sur
-l'éducation</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">edu-projects.html - Autres
groupes et
-projets pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">edu-resources.html - Ressources
-pédagogiques libres</a></li>
- <li><a href="/education/edu-schools.html">edu-schools.html - Pourquoi les
écoles
-doivent utiliser exclusivement du logiciel libre</a></li>
- <li><a
href="/education/edu-software-gcompris.html">edu-software-gcompris.html -
-GCompris</a></li>
- <li><a href="/education/edu-software-gimp.html">edu-software-gimp.html -
-GIMP</a></li>
- <li><a
href="/education/edu-software-tuxpaint.html">edu-software-tuxpaint.html -
-Tux Paint</a></li>
- <li><a href="/education/edu-software.html">edu-software.html - Logiciel libre
-éducatif</a></li>
- <li><a href="/education/edu-system-india.html">edu-system-india.html - Le
-système éducatif en Inde</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">edu-team.html - L'équipe
éducation</a></li>
- <li><a href="/education/edu-why.html">edu-why.html - Pourquoi l'éducation
doit
-se servir de logiciel libre et l'enseigner</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-education-misc" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/education/misc/">education/divers</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/education/misc/edu-misc.html">edu-misc.html - Documents divers
sur
-l'éducation</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-encyclopedia" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/encyclopedia/encyclopedia.html">encyclopedia - Le projet
-d'encyclopédie libre</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">free-encyclopedia.html -
-Encyclopédie universelle et ressources pédagogiques libres</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-events" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/events/events.html">events -
Ãvènements passés</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/events/dinner-20030807.html">dinner-20030807.html - 2003 August
-Fundraising Dinner</a></li>
- <li><a
-href="/events/first-assoc-members-meeting.html">first-assoc-members-meeting.html
-- The first annual FSF Associate Membership meeting</a></li>
- <li><a href="/events/nyc-2004-01.html">nyc-2004-01.html - Events in New York
in
-January 2004</a></li>
- <li><a href="/events/porto-tech-city-2001.html">porto-tech-city-2001.html -
-Porto, Technological City</a></li>
- <li><a
href="/events/rms-nyu-2001-transcript.html">rms-nyu-2001-transcript.html
-- Logiciel libre : liberté et coopération</a></li>
- <li><a href="/events/sco_without_fear.html">sco_without_fear.html - SCO
Without
-Fear</a></li>
- <li><a
-href="/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html">usenix-2001-lifetime-achievement.html
-- Pictures from Usenix 2001</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-fun" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/fun/">fun</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/fun/humor.html">humor.html - Rions avec le GNU</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-fun-jokes" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/fun/jokes/index.html">fun/jokes - Rions
avec le GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/fun/jokes/10-kinds-of-people.html">10-kinds-of-people.html - 10
-sortes de gens dans le monde</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/anagrams.html">anagrams.html - Anagrams</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/any-key.html">any-key.html - Où est « n'importe
quelle
-touche » ???</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/brainfuck.html">brainfuck.html - Ed-like in
-BrainFuck</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/bug.war.html">bug.war.html - War against
bugs!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/c+-.html">c+-.html - C more or less</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/clinton.tree.html">clinton.tree.html - If Clinton
was a
-tree!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/courtroom.quips.html">courtroom.quips.html - Great
Court
-Quotes</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/deadbeef.html">deadbeef.html - Dead Beef ??</a>
(traduit
-en français)</li>
- <li><a href="/fun/jokes/declarations.html">declarations.html - Funny C/C++
-Declarations!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/dna.html">dna.html - L'ADN humain transposé en
-code C !</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html">doctor.manifesto.html - Dr.
Emacs
-and the GNU Manifesto</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg.html - GNU Echo</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed-msg.html">ed.msg.html - Ed, man! !man ed- GNU
-Project</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html - Ed source code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/errno.2.html">errno.2.html - errno(2) codes</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/error-haiku.html">error-haiku.html - Haiku error
-messages</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html">eternal-flame.html - Flamme
-éternelle</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/evilmalware.html">evilmalware.html - Why GNU/Linux
-Viruses are fairly uncommon</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/filks.html">filks.html - Filks</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html">foreign-signs.html - Foreign
-Signs</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/freesoftware.html">freesoftware.html - Free
Software</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fsf-in-german.html">fsf-in-german.html - FSF in
-German</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions1.html">fundefinitions1.html - Fun
-Definitions 1</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions2.html">fundefinitions2.html - Fun
-Definitions 2</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gcc.html">gcc.html - Some suggested future GCC
-options</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gcc_audio.html">gcc_audio.html - A Swarm of
Gnats</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gingrinch.html">gingrinch.html - Gingrinch</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu-overflow.html">gnu-overflow.html -
GNU-Overflow</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu-song.html">gnu-song.html - The GNU Song</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu.jive.html">gnu.jive.html - GNU Jive</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html">gnuemacs.acro.exp.html - GNU
-Emacs acronym expansions</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.html">gnuemacs.html - GNU Emacs
Humor</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gospel.html">gospel.html - Gospel</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gullibility.virus.html">gullibility.virus.html - The
-Gullibility Virus</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hackersong.html">hackersong.html - If the Beatles
were
-hackers…</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hackforfreedom.html">hackforfreedom.html - Hack For
-Freedom SongJoke Title</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hakawatha.html">hakawatha.html - HAKAWATHA</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hap-bash.html">hap-bash.html - Happiness is a bash
-prompt</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/happy-new-year.html">happy-new-year.html - Happy New
-Year- GNU Project</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hello_world_patent.html">hello_world_patent.html -
YAAS
-Foundation Patent Suit</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/helloworld.html">helloworld.html - Hello
World!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/know.your.sysadmin.html">know.your.sysadmin.html -
Know
-your System Administrator</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/last.bug.html">last.bug.html - The Last Bug</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/lawyers.html">lawyers.html - Lawyers</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/linus-islam.html">linus-islam.html - Linus converts
to
-Islam</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/long-options.html">long-options.html - Long
options?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html">look-and-feel.html - Look and
-Feel</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/luser-vs-rms.html">luser-vs-rms.html - Poor
luser!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/merry-xmas.html">merry-xmas.html - Merry
Christmas</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/microsoft-church.html">microsoft-church.html -
Microsoft
-and the Church</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/midnight.dreary.html">midnight.dreary.html - Midnight
-Dreary</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/more-shit.html">more-shit.html - More Shit!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/musical-pickup.html">musical-pickup.html - Musical
-pick-up</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/networkologist.html">networkologist.html -
-Networkologist</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/nobody-owns.html">nobody-owns.html - Personne ne
possède
-cette chanson</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/only-gnu.html">only-gnu.html - Only G.N.U.</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/p5.delay.html">p5.delay.html - P5 Delay</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/paging.game.html">paging.game.html -
JokeTITLE</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/panama.html">panama.html - Panama</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/pasta.code.html">pasta.code.html - Spaghetti Code-
GNU
-Project</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/phone.features.html">phone.features.html - Phone
-Features</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/physics.html">physics.html - Physics Store</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/power.users.html">power.users.html - Power
Users</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/purchase.agreement.html">purchase.agreement.html -
-Disclaimer</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/quayle.html">quayle.html - Dan Quayle</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/quotations.html">quotations.html -
Quotations</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/rectium.html">rectium.html - Rectium?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/religions.html">religions.html - Shit happens
2</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/santa_comes_to_town.html">santa_comes_to_town.html -
-Santa Claus is Coming to town</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/science.facts.html">science.facts.html - Some
Scientific
-Facts- GNU Project</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/shit-happens.html">shit-happens.html - Shit
Happens</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/smileys.html">smileys.html - Smileys</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/software.terms.html">software.terms.html - Software
-Terms</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/spilling-checker.html">spilling-checker.html -
Spilling
-checker- GNU Project</a></li>
- <li><a
-href="/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html">top-10-election-2000-bumper-stickers.html
-- Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/typoglycemia.html">typoglycemia.html -
Typoglycemia</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ubuntu.html">ubuntu.html - Ubuntu Humor</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/unix-hoax.html">unix-hoax.html - Unix-hoax</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/unix.errors.html">unix.errors.html - Unix Error
-Messages</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/unreliable.net.html">unreliable.net.html - Top Ten
-Unreliable networks</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/vaxorcist.html">vaxorcist.html - VAXORCIST</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/vi.song.html">vi.song.html - Addicted to vi</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/vim-songs.html">vim-songs.html - VIM Songs . .
.</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/virus-warning.html">virus-warning.html - Virus
-Warning</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html">welcome-to-gnu-emacs.html
-
-GNU Emacs Song</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/wolf-logo.html">wolf-logo.html - The Wolf
Logo</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/wonderful-code.html">wonderful-code.html - What a
-Wonderful Code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/xmodmap.html">xmodmap.html - Physical Xmodmap, or The
-Dvorak Typewriter Hack</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-fun-spam" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/fun/spam/index.html">fun/spam - Laugh
along with GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/fun/spam/darkprofits.html">darkprofits.html - darkprofits
spam</a></li>
- <li><a href="/fun/spam/sheep.html">sheep.html - Inflatable Sheep</a></li>
- <li><a href="/fun/spam/warpgenerator.html">warpgenerator.html - Dimensional
Warp
-Generator Needed</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-gnu" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/gnu/gnu.html">gnu - Le système
d'exploitation GNU - projet GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/gnu/about-gnu.html">about-gnu.html - à propos du système
-d'exploitation GNU</a></li>
- <li><a href="/gnu/byte-interview.html">byte-interview.html - Entretien de
-<cite>BYTE</cite> avec Richard Stallman</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-history.html">gnu-history.html - Présentation du
système
-GNU</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">gnu-linux-faq.html - FAQ sur
GNU/Linux</a></li>
- <li><a
-href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">gnu-users-never-heard-of-gnu.html
--Les utilisateurs de GNU qui n'ont jamais entendu parler de GNU</a></li>
- <li><a href="/gnu/initial-announcement.html">initial-announcement.html -
Annonce
-initiale</a></li>
- <li><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">linux-and-gnu.html - Linux et le projet
-GNU</a></li>
- <li><a href="/gnu/manifesto.html">manifesto.html - Le Manifeste GNU</a></li>
- <li><a href="/gnu/rms-lisp.html">rms-lisp.html - Mes expériences avec Lisp
et le
-développement de GNU Emacs</a></li>
- <li><a href="/gnu/thegnuproject.html">thegnuproject.html - Le projet
GNU</a></li>
- <li><a href="/gnu/why-gnu-linux.html">why-gnu-linux.html - Qu'y a-t-il dans
un
-nom ?</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-graphics" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/graphics.html">graphics - La
galerie du projet GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/graphics/3dbabygnutux.html">3dbabygnutux.html - Bébé GNU et
bébé
-Tux en 3D</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnuhead.html">agnuhead.html - Tête de GNU en 3D de
Dale
-Mellor</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnubody.html">agnubody.html - Un GNU en pied</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnuhead.html">agnuhead.html - Une tête de
GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnuheadterm.html">agnuheadterm.html - Une tête de
GNU
-pour le terminal</a></li>
- <li><a href="/graphics/ahurdlogo.html">ahurdlogo.html - Logos de
Hurd</a></li>
- <li><a href="/graphics/alternative-ascii.html">alternative-ascii.html - Un
autre
-GNU en ASCII</a></li>
- <li><a href="/graphics/anfsflogo.html">anfsflogo.html - Logos de la
FSF</a></li>
- <li><a href="/graphics/anlpflogo.html">anlpflogo.html - Un logo de la
LPF</a></li>
- <li><a href="/graphics/anothertypinggnu.html">anothertypinggnu.html - Un
autre
-hacker GNU sur son clavier</a></li>
- <li><a href="/graphics/atypinggnu.html">atypinggnu.html - Un hacker GNU sur
son
-clavier</a></li>
- <li><a href="/graphics/avatars.html">avatars.html - Avatars GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/babygnu.html">babygnu.html - Bébé GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/bokma-gnu.html">bokma-gnu.html - Logos de GNU de John
-Bokma</a></li>
- <li><a href="/graphics/BVBN.html">BVBN.html - Art GNU par Vladimir
Tsarkov</a></li>
- <li><a href="/graphics/bwcartoon.html">bwcartoon.html - Le duo dynamique : le
-Gnou et le Manchot en vol</a></li>
- <li><a
-href="/graphics/digital-restrictions-management.html">digital-restrictions-management.html
-- Art GNU - Gestion numérique des restrictions</a></li>
- <li><a href="/graphics/distros-dragora.html">distros-dragora.html - Logo de
-Dragora</a></li>
- <li><a href="/graphics/emacs-ref.html">emacs-ref.html - Carte de référence
pour
-GNU Emacs</a></li>
- <li><a href="/graphics/freedom.html">freedom.html - Ce que signifie la
-liberté</a></li>
- <li><a href="/graphics/fromagnulinux.html">fromagnulinux.html -
-Fromagnulinux</a></li>
- <li><a href="/graphics/fsf-logo.html">fsf-logo.html - Le logo de la Free
-Software Foundation</a></li>
- <li><a href="/graphics/FSFS-logo.html">FSFS-logo.html - Logo titre du livre
-« Free Software, Free Society »</a></li>
- <li><a href="/graphics/gleesons.html">gleesons.html - Art GNU de
Gleeson</a></li>
- <li><a href="/graphics/gNewSense.html">gNewSense.html - gNewSense</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-alternative.html">gnu-alternative.html - Tête de
GNU
-alternative</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-ascii-liberty.html">gnu-ascii-liberty.html - Un
« GNU
-is Liberty » en ASCII</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-ascii2.html">gnu-ascii2.html - Un GNU en
ASCII</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-ascii2.html">gnu-ascii2.html - Un autre petit GNU
en
-ASCII</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-head-shadow.html">gnu-head-shadow.html - Une
tête de
-GNU en ombres chinoises</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-jacket.html">gnu-jacket.html - Un Gnou portant une
-veste</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnu-slash-linux.html">gnu-slash-linux.html - Art
-GNU/Linux</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnubanner.html">gnubanner.html - Une bannière
GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnuhornedlogo.html">gnuhornedlogo.html - Un logo GNU
avec
-cornes</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnulove.html">gnulove.html - Un Manchot enlaçant un
-Gnou</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnuolantern.html">gnuolantern.html -
Lanterne-citrouille
-GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnupascal.html">gnupascal.html - GNU et Blaise
Pascal</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnupumpkin.html">gnupumpkin.html - Citrouille
GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnusvgart.html">gnusvgart.html - Art GNU au format
-SVG</a></li>
- <li><a href="/graphics/groff-head.html">groff-head.html - Tête de GNU avec
une
-presse</a></li>
- <li><a href="/graphics/heckert_gnu.html">heckert_gnu.html - Une tête de GNU
-contrastée</a></li>
- <li><a href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html -
-Anciennes illustrations des publications de GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html - Images de
-Hitflip</a></li>
- <li><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html - Logo de
-httptunnel</a></li>
- <li><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html - Logos de Hurd en
-Metafont</a></li>
- <li><a href="/graphics/jesus-cartoon.html">jesus-cartoon.html - Dessin
-humoristique</a></li>
- <li><a href="/graphics/kafa.html">kafa.html - Art GNU abstrait</a></li>
- <li><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html - Logos des
-licences GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/listen.html">listen.html - Gnou avec écouteurs, par
la
-<i>Nevrax Design Team</i></a></li>
- <li><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html - Art GNU de Lisa
-J. Lovchik</a></li>
- <li><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html - GNU en lévitation et
en
-méditation jouant de la flûte</a></li>
- <li><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html - Logos des
-paquets GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html - Un GNU
-philosophe</a></li>
- <li><a href="/graphics/philosoputer.html">philosoputer.html -
Philosoputer</a></li>
- <li><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html - Tête de GNU
en
-couleur</a></li>
- <li><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html - Bannière « Run
free
-run GNU »</a></li>
- <li><a href="/graphics/slickgnu.html">slickgnu.html - Un logo GNU
affiné</a></li>
- <li><a href="/graphics/social.html">social.html - Le logo de <cite>GNU
-social</cite></a></li>
- <li><a href="/graphics/spiritoffreedom.html">spiritoffreedom.html - L'esprit
de
-la liberté</a></li>
- <li><a href="/graphics/stark-gnuherd.html">stark-gnuherd.html - Bannières de
-troupeau de Jochen Stärk</a></li>
- <li><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">supergnu-ascii.html - Super GNU
en
-ASCII</a></li>
- <li><a href="/graphics/Trisquel.html">Trisquel.html - Trisquel</a></li>
- <li><a href="/graphics/usegnu.html">usegnu.html - USE `GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/wallpapers.html">wallpapers.html - Fonds
d'écran</a></li>
- <li><a href="/graphics/whatsgnu.html">whatsgnu.html - Qu'est-ce que
GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/winkler-gnu.html">winkler-gnu.html - Alternative de
Kyle
-Winkler aux logos GNU</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-graphics-adrienne" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/graphics/adrienne/index.html">graphics/adrienne - Dessins GNU
-d'Adrienne Thompson</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-bahlon" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/graphics/bahlon/index.html">graphics/bahlon - Tête de GNU en 3D de
-Georg Bahlon</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-behroze" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/graphics/behroze/index.html">graphics/behroze - Art GNU de Behroze
-Nejaati</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-fsfsociety" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html">graphics/fsfsociety - Dessins
-du livre de Stallman <i>Free Software, Free Society</i></a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-gnu-post" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/graphics/gnu-post/index.html">graphics/gnu-post - Images de
-timbres GNU</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-graphics-presentation" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/graphics/presentation/">graphics/presentation</a></div>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-help" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/help/help.html">help - Aider le Projet
GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/help/directory.html">directory.html - Aider à maintenir le
-répertoire du logiciel libre</a></li>
- <li><a href="/help/evaluation.html">evaluation.html - Ãvaluation des
logiciels
-GNU</a></li>
- <li><a href="/help/gethelp.html">gethelp.html - Comment obtenir de l'aide sur
-les logiciels GNU</a></li>
- <li><a href="/help/gnu-bucks-recipients.html">gnu-bucks-recipients.html - GNU
-Bucks Recipients</a></li>
- <li><a href="/help/gnu-bucks.html">gnu-bucks.html - GNU Bucks</a></li>
- <li><a href="/help/help-hardware.html">help-hardware.html - How you can help
the
-GNU Project: Hardware</a></li>
- <li><a href="/help/linking-gnu.html">linking-gnu.html - Linking to the GNU
-Project</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-licenses" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/licenses/licenses.html">licenses -
Licences</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/licenses/200104_seminar.html">200104_seminar.html - Séminaire
de
-la FSF : Ãtude et analyse détaillées de la GPL et de la LGPL</a></li>
- <li><a href="/licenses/210104_seminar.html">210104_seminar.html - FSF
Seminar:
-Case Study and Legal Ethics</a></li>
- <li><a href="/licenses/agpl-3.0-standalone.html">agpl-3.0-standalone.html -
GNU
-Affero General Public License</a></li>
- <li><a href="/licenses/agpl-3.0.html">agpl-3.0.html - Licence publique
générale
-GNU Affero</a></li>
- <li><a
href="/licenses/autoconf-exception-3.0.html">autoconf-exception-3.0.html
-- Autoconf Configure Script Exception</a></li>
- <li><a href="/licenses/dsl.html">dsl.html - Design Science License</a></li>
- <li><a href="/licenses/ecos-license.html">ecos-license.html - The eCos
license
-version 2.0</a></li>
- <li><a
href="/licenses/eiffel-forum-license-2.html">eiffel-forum-license-2.html
-- Eiffel Forum License, version 2</a></li>
- <li><a href="/licenses/exceptions.html">exceptions.html - Exceptions aux
-licences GNU</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-1.3-faq.html">fdl-1.3-faq.html - FAQ sur la GFDL
-v1.3</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-1.3-standalone.html">fdl-1.3-standalone.html - GNU
-Free Documentation License v1.3</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-1.3.html">fdl-1.3.html - Licence de documentation
-libre GNU (FDL)</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-howto-opt.html">fdl-howto-opt.html - Comment
utiliser
-les dispositifs optionnels de la GFDL</a></li>
- <li><a href="/licenses/fdl-howto.html">fdl-howto.html - Conseils sur
-l'utilisation de la licence de documentation libre GNU</a></li>
- <li><a href="/licenses/gcc-exception-3.0.html">gcc-exception-3.0.html -
-Exception de la bibliothèque d'exécution de GCC (GCC RLE) Exception</a></li>
- <li><a
href="/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html">gcc-exception-3.1-faq.html -
-Explications et FAQ sur l'exception de la bibliothèque d'exécution de GCC
-(GCC RLE)</a></li>
- <li><a href="/licenses/gcc-exception-3.1.html">gcc-exception-3.1.html -
-Exception de la bibliothèque d'exécution de GCC (GCC RLE)</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-3.0-standalone.html">gpl-3.0-standalone.html - GNU
-General Public License v3.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-3.0.html">gpl-3.0.html - Licence publique
générale
-GNU (GPL)</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">gpl-faq.html - Foire aux questions sur
les
-licences GNU</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">gpl-howto.html - Comment utiliser les
-licences GNU pour vos logiciels ?</a></li>
- <li><a href="/licenses/gpl-violation.html">gpl-violation.html - Violation des
-licences GNU</a></li>
- <li><a href="/licenses/gplv3-the-program.html">gplv3-the-program.html - Que
-signifie « le Programme » dans la GPLv3 ?</a></li>
- <li><a href="/licenses/hessla.html">hessla.html - Les problèmes de
HESSLA</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">javascript-labels-rationale.html
-- Ãtiquettes web de licence pour JavaScript : principe et explication</a></li>
- <li><a href="/licenses/javascript-labels.html">javascript-labels.html -
-Ãtiquettes web de licence pour JavaScript</a></li>
- <li><a href="/licenses/lgpl-3.0-standalone.html">lgpl-3.0-standalone.html -
GNU
-Lesser General Public License v3.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/lgpl-3.0.html">lgpl-3.0.html - Licence publique
générale
-GNU amoindrie (LGPL)</a></li>
- <li><a href="/licenses/lgpl-java.html">lgpl-java.html - La LGPL et
Java</a></li>
- <li><a href="/licenses/license-list.html">license-list.html - Licences
-commentées</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/license-recommendations.html">license-recommendations.html -
-Comment choisir une licence pour votre propre travail</a></li>
- <li><a href="/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html">Séminaires de la FSF en
-2004</a></li>
- <li><a href="/licenses/quick-guide-gplv3.html">quick-guide-gplv3.html - Guide
-rapide de la GPLv3</a></li>
- <li><a
href="/licenses/recommended-copylefts.html">recommended-copylefts.html -
-Recommended copyleft licenses</a></li>
- <li><a href="/licenses/rms-why-gplv3.html">rms-why-gplv3.html - Pourquoi
mettre
-Ã jour vers la GPLv3</a></li>
- <li><a href="/licenses/translations.html">translations.html - Traductions non
-officielles</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-affero-gpl.html">why-affero-gpl.html - Pourquoi la
-GPL Affero ?</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-assign.html">why-assign.html - Pourquoi la FSF
-obtient la cession des copyrights des contributeurs</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-gfdl.html">why-gfdl.html - Pourquoi les éditeurs
-doivent utiliser la FDL de GNU</a></li>
- <li><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">why-not-lgpl.html - Pourquoi vous
ne
-devriez pas utiliser la LGPL pour votre prochaine bibliothèque</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-licenses-old-licenses" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/licenses/old-licenses/old-licenses.html">licenses/old-licenses -
-Anciennes licences</a></div>
-<ul>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html">fdl-1.1-standalone.html
-- GNU Free Documentation License v1.1</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html">fdl-1.1-translations.html
-- Unofficial GNU FDL v1.1 Translations</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html">fdl-1.1.html - GNU Free
-Documentation License v1.1</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html">fdl-1.2-standalone.html
-- GNU Free Documentation License v1.2</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html">fdl-1.2-translations.html
-- Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html">fdl-1.2.html - GNU Free
-Documentation License v1.2</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html">gcc-exception-translations.html
-- Unofficial GCC RLE Translations</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html">gpl-1.0-standalone.html
-- GNU General Public License v1.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html">gpl-1.0.html - GNU General
-Public License v1.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html">gpl-2.0-faq.html -
Foire
-aux questions sur la GNU GPL version 2</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html">gpl-2.0-standalone.html
-- GNU General Public License v2.0</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html">gpl-2.0-translations.html
-- Traductions non officielles de la GNU GPL v2.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">gpl-2.0.html - GNU General
-Public License v2.0</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html">lgpl-2.0-standalone.html
-- GNU Library General Public License v2.0</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html">lgpl-2.0.html - GNU
Library
-General Public License v2.0</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html">lgpl-2.1-standalone.html
-- GNU Lesser General Public License v2.0</a></li>
- <li><a
-href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html">lgpl-2.1-translations.html
-- Traductions non officielles de la LGPL v2.1</a></li>
- <li><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">lgpl-2.1.html - GNU Lesser
-General Public License v2.1</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-links" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/links/links.html">links - Liens vers
d'autres sites de logiciels
-libres</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/links/companies.html">companies.html - Sociétés vendant des
-ordinateurs avec GNU/Linux préinstallé</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-manual" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/manual/manual.html">manual - Online
Manuals</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-music" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/music/music.html">music - Musiques et
chants du GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/music/blues-song.html">blues-song.html - The Programmer's
-Blues</a></li>
- <li><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html - Emacs vs VI</a></li>
- <li><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html - La
-Chanson du logiciel libre</a></li>
- <li><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html - La chanson de GDB</a></li>
- <li><a href="/music/till_there_was_gnu.html">till_there_was_gnu.html -
Jusqu'au
-jour où vint GNU</a></li>
- <li><a href="/music/writing-fs-song.html">writing-fs-song.html - Ãcriture
de la
-Chanson du logiciel libre</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-people" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/people/people.html">people -
Personnalités GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/people/past-webmasters.html">past-webmasters.html - GNU's
-Webmasters</a></li>
- <li><a href="/people/rms.html">rms.html - La page de Richard Stallman a été
-déplacée</a></li>
- <li><a href="/people/speakers.html">speakers.html - GNU and Free Software
-Speakers</a></li>
- <li><a href="/people/webmeisters.html">webmeisters.html - GNU's
Webmasters</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-philosophy" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/philosophy/philosophy.html">philosophy -
Philosophie du projet
-GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a
-href="/philosophy/15-years-of-free-software.html">15-years-of-free-software.html
-- 15 ans de logiciel libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazon-nat.html">amazon-nat.html - Lettre sur
Amazon de
-Nat</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazon-rms-tim.html">amazon-rms-tim.html - Lettre de
-RMS Ã Tim O'Reilly</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazon.html">amazon.html - Boycottez Amazon !
-(autrefois)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/amazonpatent.html">amazonpatent.html - United States
-Patent: 5,960,411</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/android-and-users-freedom.html">android-and-users-freedom.html
-- Android et la liberté des utilisateurs</a></li>
- <li><a href="/philosophy/papadopoulos-response.html">anonymous-response.html
-
-Une lettre de réponse aux pièces jointes Word</a></li>
- <li><a href="/philosophy/apsl.html">apsl.html - Opinion de la FSF sur
-l'<cite>Apple Public Source License</cite> (APSL)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/assigning-copyright.html">assigning-copyright.html -
-Quand une entreprise vous demande de lui céder vos droits</a></li>
- <li><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html - Liberté
-d'expression, de la presse et d'association sur l'Internet</a></li>
- <li><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html - La ballade de Dennis
Karjala</a></li>
- <li><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html -
Critique :
-Boldrin et Levine, « Le procès contre la propriété intellectuelleÂ
»</a></li>
- <li><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html - Le problème de la licence
BSD</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">bug-nobody-allowed-to-understand.html
-- Le bogue que personne n'est autorisé à comprendre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/can-you-trust.html">can-you-trust.html - Pouvez-vous
-faire confiance à votre ordinateur ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/categories.html">categories.html - Catégories de
-logiciels libres et non libres</a></li>
- <li><a href="/philosophy/censoring-emacs.html">censoring-emacs.html - Je
censure
-mes logiciels, par Richard Stallman</a></li>
- <li><a href="/philosophy/compromise.html">compromise.html - Ãviter les
compromis
-ruineux</a></li>
- <li><a href="/philosophy/computing-progress.html">computing-progress.html -
Le
-« progrès » informatique : du bon et du mauvais</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/copyright-and-globalization.html">copyright-and-globalization.html
-- Copyright et mondialisation à l'âge des réseaux informatiques</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html">copyright-versus-community-2000.html
-- Copyright contre Communauté à l'âge des réseaux informatiques</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/copyright-versus-community.html">copyright-versus-community.html
-- Copyright contre communauté à l'âge des réseaux informatiques</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/correcting-france-mistake.html">correcting-france-mistake.html
-- Erratum sur une loi française</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/danger-of-software-patents.html">danger-of-software-patents.html
-- Le danger des brevets logiciels</a></li>
- <li><a href="/philosophy/dat.html">dat.html - La bonne façon de taxer les
-cassettes audio-numériques</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html">digital-inclusion-in-freedom.html
-- L'inclusion dans le monde numérique est-elle une bonne chose ? Comment
-faire en sorte qu'elle le soit ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/dmarti-patent.html">dmarti-patent.html - Réformons
les
-brevets maintenant</a></li>
- <li><a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">drdobbs-letter.html - Lettre au
-rédacteur en chef du <em>Dr. Dobb's Journal</em></a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html">ebooks-must-increase-freedom.html
-- Les e-books doivent nous rendre plus libres, pas moins</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ebooks.html">ebooks.html - Livres électroniques :
-liberté ou copyright - RMS</a></li>
- <li><a href="/philosophy/eldred-amicus.html">eldred-amicus.html - Mémoire
-d'<cite>Amicus Curiae</cite> de la FSF, Eldred v. Ashcroft</a></li>
- <li><a href="/philosophy/enforcing-gpl.html">enforcing-gpl.html - Faire
-respecter la GNU GPL</a></li>
- <li><a href="/philosophy/essays-and-articles.html">essays-and-articles.html -
-Essais et articles</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/europes-unitary-patent.html">europes-unitary-patent.html -
-Le « brevet unitaire » européen pourrait engendrer des brevets logiciels
-sans limites</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/fighting-software-patents.html">fighting-software-patents.html
-- Combattre les brevets logiciels, individuellement et collectivement</a></li>
- <li><a href="/philosophy/fire.html">fire.html - Le feu sous copyrightÂ
!</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/free-digital-society.html">free-digital-society.html -
-Une société numérique libre - Qu'est-ce qui rend une société numérique
bonne
-ou mauvaise ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-doc.html">free-doc.html - Pourquoi le logiciel
-libre a besoin d'une documentation libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">Pourquoi
l'expression
-« logiciel libre » est meilleure qu'« open source »</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-software-intro.html">free-software-intro.html
- Le
-mouvement du logiciel libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-sw.html">free-sw.html - Qu'est-ce que le
logiciel
-libre ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-world-notes.html">free-world-notes.html - Notes
-sur le monde du Libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-world.html">free-world.html - Seul le monde du
-Libre peut résister à Microsoft</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">freedom-or-copyright-old.html
-- La liberté ou le copyright ?</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">freedom-or-copyright.html -
-La liberté… ou le copyright ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/freedom-or-power.html">freedom-or-power.html -
Liberté,
-ou pouvoir ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">fs-motives.html - Raisons
d'écrire des
-logiciels libres</a></li>
- <li><a href="/philosophy/fs-translations.html">fs-translations.html -
-Traductions du terme <cite>free software</cite></a></li>
- <li><a href="/philosophy/gates.html">gates.html - Ce ne sont pas des
barrières
-mais une prison</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gif.html">gif.html - Pourquoi il n'y a pas de
fichiers
-GIF sur le site de GNU</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gnutella.html">gnutella.html - Ã propos de
Gnutella</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/google-engineering-talk.html">google-engineering-talk.html
-- GNU et la Fondation pour le logiciel libre <cite>Engineering Tech
-Talk</cite> de Google </a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/government-free-software.html">government-free-software.html
-- Mesures à la portée des gouvernements pour promouvoir le logiciel
-libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gpl-american-dream.html">gpl-american-dream.html -
GNU
-GPL comme incarnation du rêve américain</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gpl-american-way.html">gpl-american-way.html - La
GNU
-GPL et l'<cite>American Way</cite></a></li>
- <li><a href="/philosophy/greve-clown.html">greve-clown.html - Discours de
-G. Greve au CLOWN</a></li>
- <li><a href="/philosophy/guardian-article.html">guardian-article.html -
That's
-fighting talk</a> (traduit en français)</li>
- <li><a href="/philosophy/hague.html">hague.html - Le danger de La
Haye</a></li>
- <li><a href="/philosophy/historical-apsl.html">historical-apsl.html - Les
-problèmes des anciennes versions de l'<cite>Apple Public Source
-License</cite> (APSL)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ICT-for-prosperity.html">ICT-for-prosperity.html -
-Façonner le développement et les projets collaboratifs dans les TIC pour la
-prospérité mondiale</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ipjustice.html">ipjustice.html - Rejetez la
directive
-relative au respect des droits de propriété intellectuelle</a></li>
- <li><a href="/philosophy/java-trap.html">java-trap.html - Libre mais
entravé -
-le piège Java</a></li>
- <li><a href="/philosophy/javascript-trap.html">javascript-trap.html - Le
piège
-JavaScript</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/judge-internet-usage.html">judge-internet-usage.html -
-Un utilisateur averti évalue soigneusement les différents usages
-d'Internet</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html">keep-control-of-your-computing.html
-- Gardez le contrôle de votre informatique, afin qu'elle ne vous contrôle
-pas !</a></li>
- <li><a href="/philosophy/kevin-cole-response.html">kevin-cole-response.html -
-Une lettre de réponse aux pièces jointes Word</a></li>
- <li><a href="/philosophy/kragen-software.html">kragen-software.html - Les
gens,
-les lieux, les choses et les idées</a></li>
- <li><a href="/philosophy/latest-articles.html">latest-articles.html -
-Philosophie du projet GNU âderniers articles</a></li>
- <li><a href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html">lessig-fsfs-intro.html -
-Introduction à « Logiciel libre, société libre : essais choisis de Richard
-M. Stallman »</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/lest-codeplex-perplex.html">lest-codeplex-perplex.html
-- Ne soyons pas déroutés par CodePlex</a></li>
- <li><a href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">linux-gnu-freedom.html -
Linux,
-GNU, et liberté</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/luispo-rms-interview.html">luispo-rms-interview.html -
-Entretien : Richard M. Stallman</a></li>
- <li><a href="/philosophy/mcvoy.html">mcvoy.html - Merci, Larry McVoy</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft-antitrust.html">microsoft-antitrust.html
- Le
-procès antitrust contre Microsoft, propositions de la FSF</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html">microsoft-new-monopoly.html -
-Le nouveau monopole de Microsoft</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft-old.html">microsoft-old.html - Microsoft
-est-il le Grand Satan ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft-verdict.html">microsoft-verdict.html - Ã
-propos du verdict Microsoft</a></li>
- <li><a href="/philosophy/microsoft.html">microsoft.html - Microsoft est-il le
-Grand Satan ?</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/misinterpreting-copyright.html">misinterpreting-copyright.html
-- Mauvaise interprétation du copyright - une série d'erreurs</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html">moglen-harvard-speech-2004.html
-- Eben Moglen - Discours pour le <cite>Harvard Journal of Law and
-Technology</cite></a></li>
- <li><a href="/philosophy/motif.html">motif.html - La licence Motif</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ms-doj-tunney.html">ms-doj-tunney.html -
Déclaration de
-la FSF en réponse à la proposition de jugement définitif révisé dans le
-procès Microsoft contre les Ãtats-Unis</a></li>
- <li><a href="/philosophy/my_doom.html">my_doom.html - MyDoom et Vous</a></li>
- <li><a href="/philosophy/netscape-npl-old.html">netscape-npl-old.html - On
the
-Netscape Public License (Original Version)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/netscape-npl.html">netscape-npl.html - Ã propos de
la
-<cite>Netscape Public License</cite> (licence publique de Netscape)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/netscape.html">netscape.html - Netscape et logiciel
-libre</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html">network-services-arent-free-or-nonfree.html
-- Les services en ligne ne sont ni libres ni privateurs ; ils posent
-d'autres problèmes</a></li>
- <li><a href="/philosophy/new-monopoly.html">new-monopoly.html - Le Congrès
des
-Ãtats-Unis menace d'établir un nouveau type de monopole</a></li>
- <li><a href="/philosophy/nit-india.html">nit-india.html - Discours de
Stallman Ã
-l'Institut National de Technologie, Trichy (Inde), le 17 février 2004</a></li>
- <li><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">no-ip-ethos.html - Ne laissez pas
la
-« propriété intellectuelle » déformer votre ethos</a></li>
- <li><a href="/philosophy/no-word-attachments.html">no-word-attachments.html -
-Finissons-en avec les pièces jointes Word</a></li>
- <li><a href="/philosophy/nonfree-games.html">nonfree-games.html - Des jeux
non
-libres avec DRM sur GNU/Linux : bon ou mauvais ?</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/nonsoftware-copyleft.html">nonsoftware-copyleft.html -
-Appliquer le copyleft à de l'information de type non logiciel</a></li>
- <li><a href="/philosophy/not-ipr.html">not-ipr.html - Vous avez dit «
propriété
-intellectuelle » ? Un séduisant mirage</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html
-- Pourquoi l'« open source » passe à coté du problème que soulève le
-logiciel libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/opposing-drm.html">opposing-drm.html - S'opposer Ã
la
-mégestion numérique des droits</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ough-interview.html">ough-interview.html - Un
entretien
-pour <cite>OUGH!</cite></a></li>
- <li><a
href="/philosophy/patent-practice-panel.html">patent-practice-panel.html
-- Présentation de Daniel Ravicher à la table ronde de la FFII, le 10
-novembre 2004</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">patent-reform-is-not-enough.html
-- Une réforme des brevets n'est pas suffisante</a></li>
- <li><a href="/philosophy/pirate-party.html">pirate-party.html - Pourquoi les
-propositions du Parti pirate suédois se retournent contre le logiciel
-libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/plan-nine.html">plan-nine.html - Les problèmes de
la
-licence de Plan 9</a></li>
- <li><a href="/philosophy/practical.html">practical.html - Les avantages du
-logiciel libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">pragmatic.html - Copyleft :
idéalisme
-pragmatique</a></li>
- <li><a href="/philosophy/privacyaction.html">privacyaction.html - Protégeons
-l'anonymat postal</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">programs-must-not-limit-freedom.html
-- Pourquoi la liberté d'exécuter un programme doit être totale</a></li>
- <li><a href="/philosophy/protecting.html">protecting.html - Aider Ã
défendre le
-droit d'écrire des logiciels, libres ou non</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/public-domain-manifesto.html">public-domain-manifesto.html
-- Pourquoi je ne signerai pas le manifeste pour le domaine public</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/push-copyright-aside.html">push-copyright-aside.html -
-La science doit mettre le droit d'auteur de côté</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/reevaluating-copyright.html">reevaluating-copyright.html -
-Dans une réévaluation du copyright, le public doit être prioritaire</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rieti.html">rieti.html - L'avenir du « Jiyuna
-Software », le 21 avril 2003</a></li>
- <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">right-to-read.html - Le droit de
-lire</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-aj.html">rms-aj.html - Richard Stallman Ã
-l'<cite>Alex Jones Show</cite></a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">rms-comment-longs-article.html
-- Commentaires concernant l'article de Roderick Long</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-hack.html">rms-hack.html - Ãthique et
communauté du
-hacker : un entretien avec Richard M. Stallman, 2002</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/rms-interview-edinburgh.html">rms-interview-edinburgh.html
-- Entretien avec Richard Stallman, Ãdimbourg, 2004</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-kol.html">rms-kol.html - Discours de Richard
-Stallman à Kolkata (Calcutta), août 2006</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html">rms-on-radio-nz.html - RMS sur
-Radio NZ - octobre 2009</a></li>
- <li><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html">rtlinux-patent.html - Une
version
-de la <cite>RTLinux Open Patent License</cite> compatible avec la GPL</a></li>
- <li><a href="/philosophy/savingeurope.html">savingeurope.html - Sauver
l'Europe
-des brevets logiciel</a></li>
- <li><a href="/philosophy/second-sight.html">second-sight.html - Logiciel
libre
-et (e-)administration</a></li>
- <li><a href="/philosophy/self-interest.html">self-interest.html - L'intérêt
-personnel</a></li>
- <li><a href="/philosophy/selling-exceptions.html">selling-exceptions.html -
-Vendre des exceptions</a></li>
- <li><a href="/philosophy/selling.html">selling.html - Vendre des logiciels
-libres</a></li>
- <li><a href="/philosophy/shouldbefree.html">shouldbefree.html - Pourquoi le
-logiciel doit être libre</a></li>
- <li><a href="/philosophy/social-inertia.html">social-inertia.html - Vaincre
-l'inertie sociale</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/software-libre-commercial-viability.html">software-libre-commercial-viability.html
-- Logiciel libre et viabilité commerciale</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/software-literary-patents.html">software-literary-patents.html
-- Brevets logiciels et brevets littéraires</a></li>
- <li><a href="/philosophy/software-patents.html">software-patents.html - Les
-brevets logiciels, obstacles au développement logiciel</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/speeches-and-interview.html">speeches-and-interview.html -
-Discours et entretiens (en ordre chronologique inverse)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stallman-kth.html">stallman-kth.html - Conférence
de
-RMS au KTH (Suède), le 30 octobre 1986</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stallman-mec-india.html">stallman-mec-india.html -
-Discours de Stallman au <cite>Model Engineering College</cite> sur les
-dangers des brevets logiciels</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stallmans-law.html">stallmans-law.html - Loi de
-Stallman</a></li>
- <li><a href="/philosophy/stophr3028.html">stophr3028.html - Stoppez H.R.
3028 -
-Protégez Internet - Stoppez les monopoles des marques déposées</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.html">sun-in-night-time.html - Le
-curieux non-événement de Sun dans la pénombre</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/the-danger-of-ebooks.html">the-danger-of-ebooks.html -
-Le danger des livres électroniques</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/the-law-of-success-2.html">the-law-of-success-2.html -
-La loi de la réussite 2.0 : un entretien avec Richard Stallman</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/the-root-of-this-problem.html">the-root-of-this-problem.html
-- Le problème est le logiciel contrôlé par son développeur</a></li>
- <li><a href="/philosophy/third-party-ideas.html">third-party-ideas.html -
Idées
-de tierces personnes</a></li>
- <li><a href="/philosophy/trivial-patent.html">trivial-patent.html -
L'anatomie
-d'un brevet trivial</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html">ubuntu-spyware.html - Un
logiciel
-espion dans Ubuntu ! Que faire ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/ucita.html">ucita.html - Pourquoi nous devons
contrer
-l'UCITA</a></li>
- <li><a href="/philosophy/udi.html">udi.html - Le mouvement du logiciel libre
et
-le projet UDI</a></li>
- <li><a href="/philosophy/university.html">university.html - Publier des
-logiciels libres si vous travaillez à l'université</a></li>
- <li><a href="/philosophy/use-free-software.html">use-free-software.html - La
-communauté du logiciel libre 20 ans après</a></li>
- <li><a href="/philosophy/using-gfdl.html">using-gfdl.html - Utiliser la GNU
FDL
-(GFDL)</a></li>
- <li><a href="/philosophy/vaccination.html">vaccination.html - Code viral et
-vaccination</a></li>
- <li><a href="/philosophy/w3c-patent.html">w3c-patent.html - Position de la
FSF
-sur la politique de brevets « libres de droits » <cite>[royalty-free]</cite>
-du W3 Consortium</a></li>
- <li><a href="/philosophy/wassenaar.html">wassenaar.html - L'arrangement de
-Wassenaar</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">when_free_software_isnt_practically_better.html
-- Quand le logiciel libre n'est pas meilleur, en pratique</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html">who-does-that-server-really-serve.html
-- Qui ce serveur sert-il, franchement ?</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/why-audio-format-matters.html">why-audio-format-matters.html
-- De l'importance du format audio</a></li>
- <li><a href="/philosophy/why-copyleft.html">why-copyleft.html - Pourquoi le
-copyleft ?</a></li>
- <li><a href="/philosophy/why-free.html">why-free.html - Pourquoi les
logiciels
-ne doivent pas avoir de propriétaire</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html">wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html
-- Sensibilisation du public au droit d'auteur, OMPI, juin 2002</a></li>
- <li><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">words-to-avoid.html - Mots Ã
-éviter (ou à utiliser avec précaution), car connotés ou prêtant Ã
-confusion</a></li>
- <li><a href="/philosophy/wsis-2003.html">wsis-2003.html - Discours de
Stallman
-au SMSI, le 16 Juillet 2003</a></li>
- <li><a href="/philosophy/wsis.html">wsis.html - Sommet mondial sur la
société de
-l'information</a></li>
- <li><a href="/philosophy/x.html">x.html - Le piège X Window System</a></li>
- <li><a
-href="/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html">your-freedom-needs-free-software.html
-- Votre liberté a besoin du logiciel libre</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-philosophy-economics_frank" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/philosophy/economics_frank/">philosophy/economics_frank</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/philosophy/economics_frank/frank.html">frank.html - Does
Studying
-Economics Inhibit Cooperation?</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-philosophy-sco" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/philosophy/sco/sco.html">philosophy/sco
- Position de la FSF
-concernant les attaques de SCO contre le logiciel libre</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/philosophy/sco/questioning-sco.html">questioning-sco.html -
FSF -
-Remise en cause de la position de SCOÂ : une analyse critique de leurs
-revendications nébuleuses</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html">sco-gnu-linux.html - SCO,
GNU
-et Linux</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-preemption.html">sco-preemption.html - SCO
Ã
-contresens, revendiquant l'invalidité de la GPL</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-v-ibm.html">sco-v-ibm.html - Déclaration
de la
-FSF sur le procès <cite>SCO contre IBM</cite></a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/sco-without-fear.html">sco-without-fear.html -
-SCOÂ : sans peur et sans recherche</a></li>
- <li><a href="/philosophy/sco/subpoena.html">subpoena.html - L'assignation de
la
-FSF par SCO</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-prep" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/prep/index.html">prep - prep</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/prep/ftp.html">ftp.html - GNU Mirror List</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-prep-maintain" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/prep/maintain/">prep/maintain</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/prep/maintain/index.html">index.html - Information for
maintainers
-of GNU software</a></li>
- <li><a href="/prep/maintain/maintain.html">maintain.html - Information for
-Maintainers of GNU Software</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<div id="directory-prep-standards" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/prep/standards/">prep/standards</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/prep/standards/index.html">index.html - GNU coding
standards</a></li>
- <li><a href="/prep/standards/standards.html">standards.html - GNU Coding
-Standards</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-press" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/press/press.html">press - Press
Information</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/press/2001-05-04-GPL.html">2001-05-04-GPL.html - The GNU
General
-Public License Protects Software Freedoms</a></li>
- <li><a href="/press/2001-05-25-NYU.html">2001-05-25-NYU.html - Richard
Stallman
-Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free Software</a></li>
- <li><a href="/press/2001-06-18-GCC.html">2001-06-18-GCC.html - GNU Compiler
-Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for Java and
IA-64</a></li>
- <li><a href="/press/2001-06-28-USENIX.html">2001-06-28-USENIX.html - GNU
Project
-and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement Awards</a></li>
- <li><a href="/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html">2001-07-09-DotGNU-Mono.html
-
-FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of
-Microsoft .NET</a></li>
- <li><a href="/press/2001-07-20-FSF-India.html">2001-07-20-FSF-India.html -
-Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate
-in Asia of the Free Software Foundation</a></li>
- <li><a href="/press/2001-09-18-RTLinux.html">2001-09-18-RTLinux.html -
Status of
-Violation of the GNU General Public License (GPL) by RTLinux</a></li>
- <li><a href="/press/2001-09-24-CPI.html">2001-09-24-CPI.html - Richard
Stallman
-and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's Free
-Software Conference</a></li>
- <li><a href="/press/2001-10-12-bayonne.html">2001-10-12-bayonne.html - Free
-Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</a></li>
- <li><a href="/press/2001-10-22-Emacs.html">2001-10-22-Emacs.html - FSF
Announces
-Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</a></li>
- <li><a href="/press/2001-12-03-Takeda.html">2001-12-03-Takeda.html - Richard
-Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</a></li>
- <li><a href="/press/2002-01-29-MS-DOJ.html">2002-01-29-MS-DOJ.html - FSF
Files
-Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</a></li>
- <li><a href="/press/2002-02-16-FSF-Award.html">2002-02-16-FSF-Award.html -
Guido
-van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the Advancement of
-Free Software</a></li>
- <li><a href="/press/2002-02-26-MySQL.html">2002-02-26-MySQL.html - FSF Lawyer
-and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to GNU
GPL</a></li>
- <li><a href="/press/2002-03-01-pi-MySQL.html">2002-03-01-pi-MySQL.html -
Judge
-Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress
Software</a></li>
- <li><a href="/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html">2002-03-05-DCL-GNUE.html - GNU
-Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate Free
-Software Enterprise Application Offerings</a></li>
- <li><a
href="/press/2002-03-18-digitalspeech.html">2002-03-18-digitalspeech.html
-- Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech
-Project</a></li>
- <li><a href="/press/2002-03-19-Affero.html">2002-03-19-Affero.html - Free
-Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License,
-the First Copyleft License for Web Services</a></li>
- <li><a href="/press/2002-04-11-ms-patent.html">2002-04-11-ms-patent.html -
-Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</a></li>
- <li><a
href="/press/2002-05-21-eldred-brief.html">2002-05-21-eldred-brief.html -
-Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft
-Supreme Court Case</a></li>
- <li><a
href="/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html">2002-08-01-sf-fundraiser.html
-- Affero Hosts "Full Tilt for Software Freedom", a Benefit for Free Software
-Foundation on Wednesday, August, 14, 2002 in San Francisco</a></li>
- <li><a href="/press/2002-08-26-freenode.html">2002-08-26-freenode.html - GNU
-Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</a></li>
- <li><a href="/press/2002-09-03-bayonne.html">2002-09-03-bayonne.html - GNU
-Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to
-businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</a></li>
- <li><a href="/press/2002-11-12-mysql.html">2002-11-12-mysql.html - Gift from
-MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public License
-Compliance Lab</a></li>
- <li><a href="/press/2003-02-08-award.html">2003-02-08-award.html - Professor
-Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of Free
-Software</a></li>
- <li><a href="/press/2003-03-27-patron.html">2003-03-27-patron.html - FSF
-Announces Corporate Patronage Program</a></li>
- <li><a
href="/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html">2003-11-19-Microsoft-CA.html -
-FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft
-Vouchers</a></li>
- <li><a
href="/press/2004-01-02-nyc-seminars.html">2004-01-02-nyc-seminars.html -
-FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM
-in New York</a></li>
- <li><a
-href="/press/2004-01-14-record-straight.html">2004-01-14-record-straight.html
-- Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General
-Public License and SCO versus IBM</a></li>
- <li><a href="/press/gnome-1.0.html">gnome-1.0.html - GNOME 1.0</a></li>
- <li><a href="/press/mysql-affidavit.html">mysql-affidavit.html - Affidavit of
-Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary Injunction
-Hearing</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-pronunciation" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/pronunciation/pronunciation.html">pronunciation - How To Pronounce
-GNU</a></div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-server" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/server/server.html">server - Ã propos
des serveurs de GNU</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/server/fsf-html-style-sheet.html">fsf-html-style-sheet.html -
Web
-Site Guidelines</a></li>
- <li><a href="/server/irc-rules.html">irc-rules.html - Règles et
recommandations
-pour l'utilisation des canaux officiels de GNU et de la FSF</a></li>
- <li><a href="/server/mirror.html">mirror.html - Using and Running
Mirrors</a></li>
- <li><a
href="/server/standards/translations/">select-skip-translations.html</a></li>
- <li><a href="/server/skip-translations.html">skip-translations.html</a></li>
- <li><a href="/server/takeaction.html">takeaction.html - Agir</a></li>
- <li><a href="/server/tasks.html">tasks.html - Tâches à faire pour
-www.gnu.org</a></li>
- <li><a href="/server/top-addendum.html">top-addendum.html</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-server-source" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/server/source/source.html">server/source
- Web Server Utility
-Sources</a></div>
-</div>
-
-<div id="directory-server-standards" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/server/standards/">server/standards</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/server/standards/boilerplate.html">boilerplate.html - General
GNU
-page template</a></li>
- <li><a href="/server/standards/README.editors.html">README.editors.html -
-Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</a></li>
- <li><a
-href="/server/standards/README.translations.html">README.translations.html -
-Guide de traduction des pages web de www.gnu.org</a></li>
- <li><a
-href="/server/standards/README.webmastering.html">README.webmastering.html -
-Webmastering Guidelines</a></li>
- <li><a href="/server/standards/webmaster-quiz.html">webmaster-quiz.html -
-Volunteer Webmaster Quiz</a></li>
-</ul>
-
-<div id="directory-server-standards-translations" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-3">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/server/standards/translations/">server/standards/translations</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/server/standards/translations/po-how-to.html">po-how-to.html -
How
-to Translate Using PO Files</a></li>
- <li><a href="/server/standards/translations/priorities.html">priorities.html
-
-Web Translation Priorities</a></li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-software" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/software/software.html">software -
Logiciels</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/software/devel.html">devel.html - GNU Development
Resources</a></li>
- <li><a href="/software/for-windows.html">for-windows.html - Free software for
-Windows</a></li>
- <li><a href="/software/README.accounts.html">README.accounts.html - Accounts
on
-GNU machines</a></li>
- <li><a href="/software/reliability.html">reliability.html - Le logiciel libre
-est plus fiable !</a></li>
- <li><a href="/software/year2000-list.html">year2000-list.html - Year 2000
-List</a></li>
- <li><a href="/software/year2000.html">year2000.html - Year 2000</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-testimonials" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/testimonials/testimonials.html">testimonials - GNU
-Testimonials</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/testimonials/reliable.html">reliable.html - Free Software is
-Reliable</a></li>
- <li><a href="/testimonials/supported.html">supported.html - Free Software is
-Supported</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_cadcam.html">testimonial_cadcam.html -
-CAD/CAM Development</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html">testimonial_HIRLAM.html -
-HIRLAM Consortium</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_media.html">testimonial_media.html -
-Alexander Ewering</a></li>
- <li><a
href="/testimonials/testimonial_mondrup.html">testimonial_mondrup.html -
-Christian Mondrup</a></li>
- <li><a
-href="/testimonials/testimonial_research_ships.html">testimonial_research_ships.html
-- Robert Harvey</a></li>
- <li><a href="/testimonials/useful.html">useful.html - Free Software is
-Useful</a></li>
-</ul>
-</div>
-
-<hr />
-
-<div id="directory-thankgnus" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/thankgnus/thankgnus.html">thankgnus -
Thank GNUs</a></div>
-<ul>
- <li><a href="/thankgnus/1997supporters.html">1997supporters.html - Thanks
GNUs
-1997</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1998supporters.html">1998supporters.html - Thanks
GNUs
-1998</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1999.html">1999.html - List of 1999 FSF
Supporters</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1999supporters.html">1999supporters.html - Thanks
GNUs
-1999</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2000supporters.html">2000supporters.html - Thanks
GNUs
-2000</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2001supporters.html">2001supporters.html - Thanks
GNUs
-2001</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2002supporters.html">2002supporters.html - Thanks
GNUs
-2002</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2003supporters.html">2003supporters.html - Thanks
GNUs
-2003</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2004supporters.html">2004supporters.html - Thank GNUs
-2004</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2005supporters.html">2005supporters.html - Thank GNUs
-2005</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2006supporters.html">2006supporters.html - Thank GNUs
-2006</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2007supporters.html">2007supporters.html - Thank GNUs
-2007</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2008supporters.html">2008supporters.html - Thank GNUs
-2008</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2009supporters.html">2009supporters.html - Thank GNUs
-2009</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2010supporters.html">2010supporters.html - Thank GNUs
-2010</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2011supporters.html">2011supporters.html - Thank GNUs
-2011</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2012supporters.html">2012supporters.html - Thank GNUs
-2012</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/thankgnus.old.html">thankgnus.old.html - Thanks
GNUs</a></li>
-</ul>
+href="#directory-usenet">usenet</a>]</p>
</div>
-<hr />
-
-<div id="directory-usenet" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/usenet/usenet.html">usenet -
gnUSENET</a></div>
+<dl>
+ <dt><a href="/keepingup.html">keepingup.html</a></dt>
+ <dd>Restez informés sur GNU et la FSF</dd>
+ <dt><a href="/provide.html">provide.html</a></dt>
+ <dd>Ce que nous proposons</dd>
+ <dt><a href="/thankpoland.html">thankpoland.html</a></dt>
+ <dd>Thank you, Poland!</dd>
+</dl>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-accessibility">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/accessibility/accessibility.html">accessibility</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Appel à l'accessibilité GNU
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-award">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/award/award.html">award</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Free Software Awards
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/award/award-1998.html">award-1998.html</a></dt>
+ <dd>1998 Free Software Award</dd>
+ <dt><a href="/award/award-1999.html">award-1999.html</a></dt>
+ <dd>1999 Free Software Award</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-award-1998">
+<dl><dt><a href="/award/1998/">award/1998</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/award/1998/finalists.html">finalists.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award Finalists, 1998</dd>
+ <dt><a href="/award/1998/nominees.html">nominees.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Award Nominees, 1998</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-1999">
+<dl><dt><a href="/award/1999/1999.html">award/1999</a></dt>
+ <dd>1999 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2000">
+<dl><dt><a href="/award/2000/2000.html">award/2000</a></dt>
+ <dd>Prix du logiciel libre 2000
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2001">
+<dl><dt><a href="/award/2001/2001.html">award/2001</a></dt>
+ <dd>2001 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2002">
+<dl><dt><a href="/award/2002/2002.html">award/2002</a></dt>
+ <dd>2002 Free Software Awards
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-award-2003">
+<dl><dt><a href="/award/2003/2003.html">award/2003</a></dt>
+ <dd>2003 Free Software Awards
+<dl>
+ <dt><a href="/award/2003/2003-call.html">2003-call.html</a></dt>
+ <dd>2003 Free Software Awards</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-bulletins">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/bulletins/bulletins.html">bulletins</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU's Bulletins
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/bulletins/bull10.html">bull10.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull11.html">bull11.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull12.html">bull12.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull13.html">bull13.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull14.html">bull14.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull15.html">bull15.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull16.html">bull16.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull17.html">bull17.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull18.html">bull18.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull23.html">bull23.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull24.html">bull24.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull3.html">bull3.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull4.html">bull4.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull5.html">bull5.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull6.html">bull6.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
+ <dd>FSF Bulletin Issue 1, November 2002</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/bulletin-002.html">bulletin-002.html</a></dt>
+ <dd>FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation</dd>
+ <dt><a
href="/bulletins/gnustatus-2011-01.html">gnustatus-2011-01.html</a></dt>
+ <dd>GNU Status Reports: January 2011</dd>
+ <dt><a
href="/bulletins/gnustatus-2011-10.html">gnustatus-2011-10.html</a></dt>
+ <dd>GNU Status Reports: October 2011</dd>
+ <dt><a href="/bulletins/thankgnus-index.html">thankgnus-index.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs from the GNU's Bulletins</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-contact">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/contact/contact.html">contact</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Contacter le Projet GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/contact/gnu-advisory.html">gnu-advisory.html</a></dt>
+ <dd>GNU Advisory Committee</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-copyleft">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/copyleft/copyleft.html">copyleft</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Qu'est-ce que le copyleft ?
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-distros">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/distros/distros.html">distros</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Distributions GNU/Linux
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/distros/common-distros.html">common-distros.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi nous n'homologuons pas d'autres systèmes</dd>
+ <dt><a href="/distros/free-distros.html">free-distros.html</a></dt>
+ <dd>Distributions GNU/linux libres</dd>
+ <dt><a
+href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">free-system-distribution-guidelines.html</a></dt>
+ <dd>Recommandations pour les distributions systèmes libres</dd>
+ <dt><a
+href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
+ <dd>La liberté en option, ce n'est pas assez</dd>
+ <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
+ <dd><a href="/distros/free-distros.html">Téléchargez GNU
maintenant</a></dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-doc">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/doc/doc.html">doc</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Documentation du Projet GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/doc/other-free-books.html">other-free-books.html</a></dt>
+ <dd>Livres libres d'autres éditeurs</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-education">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/education/education.html">education</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Logiciel libre et éducation
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-argentina-ecen.html">edu-cases-argentina-ecen.html</a></dt>
+ <dd>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</dd>
+ <dt><a
href="/education/edu-cases-argentina.html">edu-cases-argentina.html</a></dt>
+ <dd>Ãtudes de cas en Argentine</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-india-ambedkar.html">edu-cases-india-ambedkar.html</a></dt>
+ <dd>Centre informatique communautaire Ambedkar (<acronym title="Ambedkar
+Community Computing Center">AC3</acronym>)</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-cases-india-irimpanam.html">edu-cases-india-irimpanam.html</a></dt>
+ <dd>Lycée professionnel d'Irimpanam (VHSS Irimpanam)</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-cases-india.html">edu-cases-india.html</a></dt>
+ <dd>Ãtudes de cas en Inde</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-cases.html">edu-cases.html</a></dt>
+ <dd>Ãtudes de cas</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-contents.html">edu-contents.html</a></dt>
+ <dd>Logiciel libre et éducation - Table des matières</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-faq.html">edu-faq.html</a></dt>
+ <dd>Foire aux questions sur le logiciel libre dans l'éducation</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-projects.html">edu-projects.html</a></dt>
+ <dd>Autres groupes et projets pédagogiques</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-resources.html">edu-resources.html</a></dt>
+ <dd>Ressources pédagogiques libres</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-schools.html">edu-schools.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi les écoles doivent utiliser exclusivement du logiciel
libre</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-software-gcompris.html">edu-software-gcompris.html</a></dt>
+ <dd>GCompris</dd>
+ <dt><a
href="/education/edu-software-gimp.html">edu-software-gimp.html</a></dt>
+ <dd>GIMP</dd>
+ <dt><a
+href="/education/edu-software-tuxpaint.html">edu-software-tuxpaint.html</a></dt>
+ <dd>Tux Paint</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-software.html">edu-software.html</a></dt>
+ <dd>Logiciel libre éducatif</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-system-india.html">edu-system-india.html</a></dt>
+ <dd>Le système éducatif en Inde</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-team.html">edu-team.html</a></dt>
+ <dd>L'équipe éducation</dd>
+ <dt><a href="/education/edu-why.html">edu-why.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi l'éducation doit se servir de logiciel libre et
l'enseigner</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-education-misc">
+<dl><dt><a href="/education/misc/">education/divers</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/education/misc/edu-misc.html">edu-misc.html</a></dt>
+ <dd>Documents divers sur l'éducation</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-encyclopedia">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/encyclopedia/encyclopedia.html">encyclopedia</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Le projet d'encyclopédie libre
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">free-encyclopedia.html</a></dt>
+ <dd>Encyclopédie universelle et ressources pédagogiques libres</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-events">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/events/events.html">events</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Records of Past FSF and GNU Events
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/events/dinner-20030807.html">dinner-20030807.html</a></dt>
+ <dd>FSF Fundraising Dinner</dd>
+ <dt><a
+href="/events/first-assoc-members-meeting.html">first-assoc-members-meeting.html</a></dt>
+ <dd>The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus,
Cambridge, MA</dd>
+ <dt><a href="/events/nyc-2004-01.html">nyc-2004-01.html</a></dt>
+ <dd>Events in New York between January 20-23, 2004</dd>
+ <dt><a
href="/events/porto-tech-city-2001.html">porto-tech-city-2001.html</a></dt>
+ <dd>Porto, Technological City</dd>
+ <dt><a
+href="/events/rms-nyu-2001-transcript.html">rms-nyu-2001-transcript.html</a></dt>
+ <dd>Logiciel libre : liberté et coopération</dd>
+ <dt><a href="/events/sco_without_fear.html">sco_without_fear.html</a></dt>
+ <dd>SCO Without Fear</dd>
+ <dt><a
+href="/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html">usenix-2001-lifetime-achievement.html</a></dt>
+ <dd>Pictures from Usenix 2001</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-fun">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/fun/">fun</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/fun/humor.html">humor.html</a></dt>
+ <dd>Rions avec le GNU</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-fun-jokes">
+<dl><dt><a href="/fun/jokes/">fun/jokes</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/10-kinds-of-people.html">10-kinds-of-people.html</a></dt>
+ <dd>10 sortes de gens dans le monde</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/anagrams.html">anagrams.html</a></dt>
+ <dd>Anagrams</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/any-key.html">any-key.html</a></dt>
+ <dd>Où est « n'importe quelle touche » ???</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/brainfuck.html">brainfuck.html</a></dt>
+ <dd>BrainFuck</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/bug.war.html">bug.war.html</a></dt>
+ <dd>War against bugs!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/c+-.html">c+-.html</a></dt>
+ <dd>C more or less</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/clinton.tree.html">clinton.tree.html</a></dt>
+ <dd>If Clinton was a tree!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/courtroom.quips.html">courtroom.quips.html</a></dt>
+ <dd>Great Court Quotes</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/deadbeef.html">deadbeef.html</a></dt>
+ <dd>Dead Beef ??</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/declarations.html">declarations.html</a></dt>
+ <dd>Funny C/C++ declarations!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/dna.html">dna.html</a></dt>
+ <dd>L'ADN humain transposé en code C !</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html">doctor.manifesto.html</a></dt>
+ <dd>What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg.html</a></dt>
+ <dd>GNU Echo?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ed-msg.html">ed-msg.html</a></dt>
+ <dd>Ed, man! !man ed</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html</a></dt>
+ <dd>Ed source code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/errno.2.html">errno.2.html</a></dt>
+ <dd>Subject: errno(2) codes</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/error-haiku.html">error-haiku.html</a></dt>
+ <dd>Error messages in Haiku?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html">eternal-flame.html</a></dt>
+ <dd>Eternal Flame (song parody)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/evilmalware.html">evilmalware.html</a></dt>
+ <dd>“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie
Harvey</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/filks.html">filks.html</a></dt>
+ <dd>Filks</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html">foreign-signs.html</a></dt>
+ <dd>Foreign Signs</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/freesoftware.html">freesoftware.html</a></dt>
+ <dd>Free Software</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fsf-in-german.html">fsf-in-german.html</a></dt>
+ <dd>FSF in German</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fundefinitions1.html">fundefinitions1.html</a></dt>
+ <dd>Fun Definitions 1</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/fundefinitions2.html">fundefinitions2.html</a></dt>
+ <dd>Fun Definitions 2</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gcc.html">gcc.html</a></dt>
+ <dd>Some suggested future GCC options</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gcc_audio.html">gcc_audio.html</a></dt>
+ <dd>A Swarm of Gnats</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gingrinch.html">gingrinch.html</a></dt>
+ <dd>THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu-overflow.html">gnu-overflow.html</a></dt>
+ <dd>GNU-Overflow</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu-song.html">gnu-song.html</a></dt>
+ <dd>The GNU Song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnu.jive.html">gnu.jive.html</a></dt>
+ <dd>GNU Jive</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html">gnuemacs.acro.exp.html</a></dt>
+ <dd>Some funny acronym expansions of Emacs</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gnuemacs.html">gnuemacs.html</a></dt>
+ <dd>GNU Emacs Humor</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/gospel.html">gospel.html</a></dt>
+ <dd>Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to
The
+Gospel of Prophet Antony</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/gullibility.virus.html">gullibility.virus.html</a></dt>
+ <dd>Gullibility Virus</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hackersong.html">hackersong.html</a></dt>
+ <dd>If the Beatles were hackers…</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hackforfreedom.html">hackforfreedom.html</a></dt>
+ <dd>Hack For Freedom Song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hakawatha.html">hakawatha.html</a></dt>
+ <dd>HAKAWATHA</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/hap-bash.html">hap-bash.html</a></dt>
+ <dd>Happiness is a bash prompt</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/happy-new-year.html">happy-new-year.html</a></dt>
+ <dd>Happy New Year in 4 languages</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/hello_world_patent.html">hello_world_patent.html</a></dt>
+ <dd>The YAAS Foundation Patent Suit</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/helloworld.html">helloworld.html</a></dt>
+ <dd>Hello World!</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/know.your.sysadmin.html">know.your.sysadmin.html</a></dt>
+ <dd>Know your System Administrator</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/last.bug.html">last.bug.html</a></dt>
+ <dd>The Last Bug</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/lawyers.html">lawyers.html</a></dt>
+ <dd>Lawyers</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/linus-islam.html">linus-islam.html</a></dt>
+ <dd>Linus Converts to Islam</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/long-options.html">long-options.html</a></dt>
+ <dd>Long options?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html">look-and-feel.html</a></dt>
+ <dd>Look and Feel</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/luser-vs-rms.html">luser-vs-rms.html</a></dt>
+ <dd>Luser vs RMS</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/merry-xmas.html">merry-xmas.html</a></dt>
+ <dd>Merry Christmas in 4 languages</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/microsoft-church.html">microsoft-church.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft and the Church</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/midnight.dreary.html">midnight.dreary.html</a></dt>
+ <dd>Midnight Dreary</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/more-shit.html">more-shit.html</a></dt>
+ <dd>More Shit!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/musical-pickup.html">musical-pickup.html</a></dt>
+ <dd>Musical pick-up!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/networkologist.html">networkologist.html</a></dt>
+ <dd>A Networkologist's Christmas (v3.1)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/nobody-owns.html">nobody-owns.html</a></dt>
+ <dd>Personne ne possède cette chanson</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/only-gnu.html">only-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/p5.delay.html">p5.delay.html</a></dt>
+ <dd>Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/paging.game.html">paging.game.html</a></dt>
+ <dd>The Paging Game</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/panama.html">panama.html</a></dt>
+ <dd>Panama</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/pasta.code.html">pasta.code.html</a></dt>
+ <dd>Spaghetti Code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/phone.features.html">phone.features.html</a></dt>
+ <dd>Phone Features</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/physics.html">physics.html</a></dt>
+ <dd>The Physics Store!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/power.users.html">power.users.html</a></dt>
+ <dd>Power Users Guide</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/purchase.agreement.html">purchase.agreement.html</a></dt>
+ <dd>Disclaimer!</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/quayle.html">quayle.html</a></dt>
+ <dd>Dan Quayle</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/quotations.html">quotations.html</a></dt>
+ <dd>Quotations</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/rectium.html">rectium.html</a></dt>
+ <dd>Rectium?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/religions.html">religions.html</a></dt>
+ <dd>Shit happens Contd.</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/santa_comes_to_town.html">santa_comes_to_town.html</a></dt>
+ <dd>Santa Claus is coming to town</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/science.facts.html">science.facts.html</a></dt>
+ <dd>Some Scientific Facts</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/shit-happens.html">shit-happens.html</a></dt>
+ <dd>Shit Happens in various world religions</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/smileys.html">smileys.html</a></dt>
+ <dd>Smileys :-)</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/software.terms.html">software.terms.html</a></dt>
+ <dd>Software Terms</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/spilling-checker.html">spilling-checker.html</a></dt>
+ <dd>Spilling checker</dd>
+ <dt><a
+href="/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html">top-10-election-2000-bumper-stickers.html</a></dt>
+ <dd>Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/typoglycemia.html">typoglycemia.html</a></dt>
+ <dd>Typoglycemia</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/ubuntu.html">ubuntu.html</a></dt>
+ <dd>Ubuntu Humor</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unix-hoax.html">unix-hoax.html</a></dt>
+ <dd>Unix, a Hoax?</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unix.errors.html">unix.errors.html</a></dt>
+ <dd>Unix Error Messages</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/unreliable.net.html">unreliable.net.html</a></dt>
+ <dd>Top 10 Unreliable Networks</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vaxorcist.html">vaxorcist.html</a></dt>
+ <dd>THE VAXORCIST</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vi.song.html">vi.song.html</a></dt>
+ <dd>Addicted to <code>vi</code></dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/vim-songs.html">vim-songs.html</a></dt>
+ <dd>VIM Songs . . .</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/virus-warning.html">virus-warning.html</a></dt>
+ <dd>Virus Warning</dd>
+ <dt><a
href="/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html">welcome-to-gnu-emacs.html</a></dt>
+ <dd>GNU Emacs Song</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/wolf-logo.html">wolf-logo.html</a></dt>
+ <dd>The Wolf Logo</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/wonderful-code.html">wonderful-code.html</a></dt>
+ <dd>What a Wonderful Code</dd>
+ <dt><a href="/fun/jokes/xmodmap.html">xmodmap.html</a></dt>
+ <dd>Physical Xmodmap, or The Dvorak Typewriter Hack</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-fun-spam">
+<dl><dt><a href="/fun/spam/">fun/spam</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/fun/spam/darkprofits.html">darkprofits.html</a></dt>
+ <dd>darkprofits.net</dd>
+ <dt><a href="/fun/spam/sheep.html">sheep.html</a></dt>
+ <dd>Inflatable Sheep</dd>
+ <dt><a href="/fun/spam/warpgenerator.html">warpgenerator.html</a></dt>
+ <dd>Dimensional Warp Generator Needed</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-gnu">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/gnu/gnu.html">gnu</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Le système d'exploitation GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/gnu/about-gnu.html">about-gnu.html</a></dt>
+ <dd>à propos du système d'exploitation GNU</dd>
+ <dt><a href="/gnu/byte-interview.html">byte-interview.html</a></dt>
+ <dd>Entretien de BYTE avec Richard Stallman</dd>
+ <dt><a href="/gnu/gnu-history.html">gnu-history.html</a></dt>
+ <dd>Présentation du système GNU</dd>
+ <dt><a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">gnu-linux-faq.html</a></dt>
+ <dd>FAQ sur GNU/Linux par Richard Stallman</dd>
+ <dt><a
+href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">gnu-users-never-heard-of-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Les utilisateurs de GNU qui n'ont jamais entendu parler de GNU</dd>
+ <dt><a
href="/gnu/initial-announcement.html">initial-announcement.html</a></dt>
+ <dd>Annonce initiale</dd>
+ <dt><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">linux-and-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Linux et le système GNU</dd>
+ <dt><a href="/gnu/manifesto.html">manifesto.html</a></dt>
+ <dd>Le Manifeste GNU</dd>
+ <dt><a href="/gnu/rms-lisp.html">rms-lisp.html</a></dt>
+ <dd>Mes expériences avec Lisp et le développement de GNU Emacs</dd>
+ <dt><a href="/gnu/thegnuproject.html">thegnuproject.html</a></dt>
+ <dd>Le projet GNU</dd>
+ <dt><a href="/gnu/why-gnu-linux.html">why-gnu-linux.html</a></dt>
+ <dd>Qu'y a-t-il dans un nom ?</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-graphics">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/graphics/graphics.html">graphics</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+La galerie du projet GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/graphics/3dbabygnutux.html">3dbabygnutux.html</a></dt>
+ <dd>Bébé GNU et bébé Tux en 3D et posters, de Nicolas Rougier</dd>
+ <dt><a href="/graphics/3dgnuhead.html">3dgnuhead.html</a></dt>
+ <dd>Tête de GNU en 3D de Dale Mellor</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnubody.html">agnubody.html</a></dt>
+ <dd>Un GNU en pied</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnuhead.html">agnuhead.html</a></dt>
+ <dd>Une tête de GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/agnuheadterm.html">agnuheadterm.html</a></dt>
+ <dd>Une tête de GNU pour le terminal</dd>
+ <dt><a href="/graphics/ahurdlogo.html">ahurdlogo.html</a></dt>
+ <dd>Logos de Hurd</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/alternative-ascii.html">alternative-ascii.html</a></dt>
+ <dd>Un autre GNU en ASCII</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anfsflogo.html">anfsflogo.html</a></dt>
+ <dd>Logos de la FSF</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anlpflogo.html">anlpflogo.html</a></dt>
+ <dd>Un logo de la LPF</dd>
+ <dt><a href="/graphics/anothertypinggnu.html">anothertypinggnu.html</a></dt>
+ <dd>Un autre hacker GNU sur son clavier</dd>
+ <dt><a href="/graphics/atypinggnu.html">atypinggnu.html</a></dt>
+ <dd>Un hacker GNU sur son clavier</dd>
+ <dt><a href="/graphics/avatars.html">avatars.html</a></dt>
+ <dd>Avatars GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/babygnu.html">babygnu.html</a></dt>
+ <dd>Bébé GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/bokma-gnu.html">bokma-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Logos de GNU de John Bokma</dd>
+ <dt><a href="/graphics/BVBN.html">BVBN.html</a></dt>
+ <dd>Art GNU par Vladimir Tsarkov</dd>
+ <dt><a href="/graphics/bwcartoon.html">bwcartoon.html</a></dt>
+ <dd>Le duo dynamique : le Gnou et le Manchot en vol</dd>
+ <dt><a
+href="/graphics/digital-restrictions-management.html">digital-restrictions-management.html</a></dt>
+ <dd>Art GNU - Gestion numérique des restrictions</dd>
+ <dt><a href="/graphics/distros-dragora.html">distros-dragora.html</a></dt>
+ <dd>Logo de Dragora</dd>
+ <dt><a href="/graphics/emacs-ref.html">emacs-ref.html</a></dt>
+ <dd>Carte de référence pour GNU Emacs</dd>
+ <dt><a href="/graphics/freedom.html">freedom.html</a></dt>
+ <dd>Ce que signifie la liberté</dd>
+ <dt><a href="/graphics/fromagnulinux.html">fromagnulinux.html</a></dt>
+ <dd>Fromagnulinux par Denis Trimaille</dd>
+ <dt><a href="/graphics/fsf-logo.html">fsf-logo.html</a></dt>
+ <dd>Le logo de la Free Software Foundation</dd>
+ <dt><a href="/graphics/FSFS-logo.html">FSFS-logo.html</a></dt>
+ <dd>Logo titre du livre « Free Software, Free Society »</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gleesons.html">gleesons.html</a></dt>
+ <dd>Art GNU de Gleeson</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gNewSense.html">gNewSense.html</a></dt>
+ <dd>gNewSense</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-alternative.html">gnu-alternative.html</a></dt>
+ <dd>Tête de GNU alternative</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/gnu-ascii-liberty.html">gnu-ascii-liberty.html</a></dt>
+ <dd>Un « GNU is Liberty » en ASCII</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-ascii.html">gnu-ascii.html</a></dt>
+ <dd>GNU en ASCII</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-ascii2.html">gnu-ascii2.html</a></dt>
+ <dd>Un autre petit GNU en ASCII</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-head-shadow.html">gnu-head-shadow.html</a></dt>
+ <dd>Une tête de GNU en ombres chinoises</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-jacket.html">gnu-jacket.html</a></dt>
+ <dd>Un Gnou portant une veste</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnu-slash-linux.html">gnu-slash-linux.html</a></dt>
+ <dd>Art GNU/Linux par Rui Damas</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnubanner.html">gnubanner.html</a></dt>
+ <dd>Une bannière GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnuhornedlogo.html">gnuhornedlogo.html</a></dt>
+ <dd>Un logo GNU avec cornes</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnulove.html">gnulove.html</a></dt>
+ <dd>Un Manchot enlaçant un Gnou</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnuolantern.html">gnuolantern.html</a></dt>
+ <dd>Lanterne-citrouille GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnupascal.html">gnupascal.html</a></dt>
+ <dd>GNU et Blaise Pascal</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnupumpkin.html">gnupumpkin.html</a></dt>
+ <dd>Citrouille GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/gnusvgart.html">gnusvgart.html</a></dt>
+ <dd>Art GNU au format SVG</dd>
+ <dt><a href="/graphics/groff-head.html">groff-head.html</a></dt>
+ <dd>Tête de GNU avec une presse</dd>
+ <dt><a href="/graphics/heckert_gnu.html">heckert_gnu.html</a></dt>
+ <dd>Une tête de GNU contrastée</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/historic-gnu-press.html">historic-gnu-press.html</a></dt>
+ <dd>Anciennes illustrations des publications de GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/hitflip-gnu.html">hitflip-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Pièce GNU et troupeau de gnous</dd>
+ <dt><a href="/graphics/httptunnel-logo.html">httptunnel-logo.html</a></dt>
+ <dd>Logo de httptunnel</dd>
+ <dt><a href="/graphics/hurd_mf.html">hurd_mf.html</a></dt>
+ <dd>Logos de Hurd en Metafont</dd>
+ <dt><a href="/graphics/jesus-cartoon.html">jesus-cartoon.html</a></dt>
+ <dd>Jesus Cartoon</dd>
+ <dt><a href="/graphics/kafa.html">kafa.html</a></dt>
+ <dd>Art GNU abstrait</dd>
+ <dt><a href="/graphics/license-logos.html">license-logos.html</a></dt>
+ <dd>Logos des licences GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/listen.html">listen.html</a></dt>
+ <dd>Gnou avec écouteurs, par la <i>Nevrax Design Team</i></dd>
+ <dt><a href="/graphics/lovchik-gnu.html">lovchik-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head</dd>
+ <dt><a href="/graphics/meditate.html">meditate.html</a></dt>
+ <dd>Gnou en méditation, en lévitation et jouant de la flûte</dd>
+ <dt><a href="/graphics/package-logos.html">package-logos.html</a></dt>
+ <dd>Logos des paquets GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophicalgnu.html</a></dt>
+ <dd>Un GNU philosophe</dd>
+ <dt><a href="/graphics/philosoputer.html">philosoputer.html</a></dt>
+ <dd>Philosoputer</dd>
+ <dt><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">reiss-gnuhead.html</a></dt>
+ <dd>Tête de GNU en couleur</dd>
+ <dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
+ <dd>GNU banner: run free run GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/slickgnu.html">slickgnu.html</a></dt>
+ <dd>Un logo GNU affiné par Brian Bush</dd>
+ <dt><a href="/graphics/social.html">social.html</a></dt>
+ <dd>Le logo de <cite>GNU social</cite></dd>
+ <dt><a href="/graphics/spiritoffreedom.html">spiritoffreedom.html</a></dt>
+ <dd>L'esprit de la liberté par Denís Fernández Cabrera</dd>
+ <dt><a href="/graphics/stark-gnuherd.html">stark-gnuherd.html</a></dt>
+ <dd>Bannières de troupeau de Jochen Stärk</dd>
+ <dt><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">supergnu-ascii.html</a></dt>
+ <dd>Super GNU en ASCII</dd>
+ <dt><a href="/graphics/Trisquel.html">Trisquel.html</a></dt>
+ <dd>Trisquel</dd>
+ <dt><a href="/graphics/usegnu.html">usegnu.html</a></dt>
+ <dd>USE `GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/wallpapers.html">wallpapers.html</a></dt>
+ <dd>Fonds d'écran</dd>
+ <dt><a href="/graphics/whatsgnu.html">whatsgnu.html</a></dt>
+ <dd>Qu'est-ce que GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/winkler-gnu.html">winkler-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Alternative de Kyle aux logos GNU</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-graphics-adrienne">
+<dl><dt><a href="/graphics/adrienne/index.html">graphics/adrienne</a></dt>
+ <dd>Art GNU d'Adrienne Thompson
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-bahlon">
+<dl><dt><a href="/graphics/bahlon/index.html">graphics/bahlon</a></dt>
+ <dd>Tête de GNU en 3D de Georg Bahlon
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-behroze">
+<dl><dt><a href="/graphics/behroze/index.html">graphics/behroze</a></dt>
+ <dd>Art GNU de Behroze Nejaati
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-fsfsociety">
+<dl><dt><a
href="/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html">graphics/fsfsociety</a></dt>
+ <dd>Images se rapportant à « Free Software, Free Society »
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-gnu-post">
+<dl><dt><a href="/graphics/gnu-post/index.html">graphics/gnu-post</a></dt>
+ <dd>Timbres GNU
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-graphics-presentation">
+<dl><dt><a href="/graphics/presentation/">graphics/presentation</a></dt>
+ <dd></dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-help">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/help/help.html">help</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Un guide pour aider le projet GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/help/directory.html">directory.html</a></dt>
+ <dd>Aider à maintenir le répertoire du logiciel libre</dd>
+ <dt><a href="/help/evaluation.html">evaluation.html</a></dt>
+ <dd>Ãvaluation des logiciels GNU</dd>
+ <dt><a href="/help/gethelp.html">gethelp.html</a></dt>
+ <dd>Comment obtenir de l'aide sur les logiciels GNU</dd>
+ <dt><a
href="/help/gnu-bucks-recipients.html">gnu-bucks-recipients.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bucks Recipients</dd>
+ <dt><a href="/help/gnu-bucks.html">gnu-bucks.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bucks</dd>
+ <dt><a href="/help/help-hardware.html">help-hardware.html</a></dt>
+ <dd>How you can help the GNU Project: Hardware</dd>
+ <dt><a href="/help/linking-gnu.html">linking-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Linking to the GNU Project</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-licenses">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/licenses/licenses.html">licenses</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Licences
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/licenses/200104_seminar.html">200104_seminar.html</a></dt>
+ <dd>Séminaire de la FSF : Ãtude et analyse détaillées de la GPL et de
la LGPL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/210104_seminar.html">210104_seminar.html</a></dt>
+ <dd>Séminaire de la FSF : études de cas et questions déontologiques</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/agpl-3.0-standalone.html">agpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Affero General Public License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/agpl-3.0.html">agpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU Affero General Public License</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/autoconf-exception-3.0.html">autoconf-exception-3.0.html</a></dt>
+ <dd>Autoconf Configure Script Exception</dd>
+ <dt><a href="/licenses/dsl.html">dsl.html</a></dt>
+ <dd>Design Science License</dd>
+ <dt><a href="/licenses/ecos-license.html">ecos-license.html</a></dt>
+ <dd>The eCos license version 2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/eiffel-forum-license-2.html">eiffel-forum-license-2.html</a></dt>
+ <dd>Eiffel Forum License, version 2</dd>
+ <dt><a href="/licenses/exceptions.html">exceptions.html</a></dt>
+ <dd>Exceptions aux licences GNU</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-1.3-faq.html">fdl-1.3-faq.html</a></dt>
+ <dd>FAQ sur la GFDL v1.3</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/fdl-1.3-standalone.html">fdl-1.3-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License v1.3</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-1.3.html">fdl-1.3.html</a></dt>
+ <dd>Licence de documentation libre GNU (FDL)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-howto-opt.html">fdl-howto-opt.html</a></dt>
+ <dd>Comment utiliser les dispositifs optionnels de la GFDL</dd>
+ <dt><a href="/licenses/fdl-howto.html">fdl-howto.html</a></dt>
+ <dd>Conseils sur l'utilisation de la licence de documentation libre GNU</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.0.html">gcc-exception-3.0.html</a></dt>
+ <dd>Exception de la bibliothèque d'exécution de GCC (GCC RLE)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html">gcc-exception-3.1-faq.html</a></dt>
+ <dd>Explications et FAQ sur l'exception de la bibliothèque d'exécution de
GCC
+(GCC RLE)</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gcc-exception-3.1.html">gcc-exception-3.1.html</a></dt>
+ <dd>Exception de la bibliothèque d'exécution de GCC (GCC RLE)</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gpl-3.0-standalone.html">gpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License v3.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-3.0.html">gpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>Licence publique générale GNU (GPL)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-faq.html">gpl-faq.html</a></dt>
+ <dd>Foire aux questions sur les licences GNU</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-howto.html">gpl-howto.html</a></dt>
+ <dd>Comment utiliser les licences GNU pour vos logiciels ?</dd>
+ <dt><a href="/licenses/gpl-violation.html">gpl-violation.html</a></dt>
+ <dd>Violation des licences GNU</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/gplv3-the-program.html">gplv3-the-program.html</a></dt>
+ <dd>Que signifie « le Programme » dans la GPLv3 ?</dd>
+ <dt><a href="/licenses/hessla.html">hessla.html</a></dt>
+ <dd>Les problèmes de HESSLA</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">javascript-labels-rationale.html</a></dt>
+ <dd>Ãtiquettes web de licence pour JavaScript : principe et
explication</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/javascript-labels.html">javascript-labels.html</a></dt>
+ <dd>Ãtiquettes web de licence pour JavaScript</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/lgpl-3.0-standalone.html">lgpl-3.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License v3.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/lgpl-3.0.html">lgpl-3.0.html</a></dt>
+ <dd>Licence publique générale GNU amoindrie (LGPL)</dd>
+ <dt><a href="/licenses/lgpl-java.html">lgpl-java.html</a></dt>
+ <dd>La LGPL et Java</dd>
+ <dt><a href="/licenses/license-list.html">license-list.html</a></dt>
+ <dd>Licences commentées</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/license-recommendations.html">license-recommendations.html</a></dt>
+ <dd>Comment choisir une licence pour votre propre travail</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html">NYC_Seminars_Jan2004.html</a></dt>
+ <dd>Séminaires de la FSF en 2004</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/quick-guide-gplv3.html">quick-guide-gplv3.html</a></dt>
+ <dd>Guide rapide de la GPLv3</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/recommended-copylefts.html">recommended-copylefts.html</a></dt>
+ <dd>Licences à copyleft que nous recommandons</dd>
+ <dt><a href="/licenses/rms-why-gplv3.html">rms-why-gplv3.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi mettre à jour vers la GPLv3</dd>
+ <dt><a href="/licenses/translations.html">translations.html</a></dt>
+ <dd>Traductions non officielles</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-affero-gpl.html">why-affero-gpl.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi la GPL Affero ?</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-assign.html">why-assign.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi la FSF obtient la cession des copyrights des contributeurs</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-gfdl.html">why-gfdl.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi les éditeurs doivent utiliser la FDL de GNU</dd>
+ <dt><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">why-not-lgpl.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi vous ne devriez pas utiliser la LGPL pour votre prochaine
+bibliothèque</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-licenses-old-licenses">
+<dl><dt><a
href="/licenses/old-licenses/old-licenses.html">licenses/old-licenses</a></dt>
+ <dd>Anciennes licences
+<dl>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html">fdl-1.1-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License v1.1</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html">fdl-1.1-translations.html</a></dt>
+ <dd>Traductions non officielles de la GNU FDL v1.1</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html">fdl-1.1.html</a></dt>
+ <dd>Licence de documentation libre GNU v1.1</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html">fdl-1.2-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Free Documentation License v1.2</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html">fdl-1.2-translations.html</a></dt>
+ <dd>Traductions non officielles de la GNU FDL v1.2</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html">fdl-1.2.html</a></dt>
+ <dd>Licence de documentation libre GNU (FDL)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html">gcc-exception-translations.html</a></dt>
+ <dd>Traductions non officielles de la GCC RLE (exception de la bibliothèque
+d'exécution de GCC)</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html">gpl-1.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, version 1</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html">gpl-1.0.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License, version 1</dd>
+ <dt><a
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html">gpl-2.0-faq.html</a></dt>
+ <dd>Foire aux questions sur la GNU GPL version 2</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html">gpl-2.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU General Public License v2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html">gpl-2.0-translations.html</a></dt>
+ <dd>Traductions non officielles de la GNU GPL v2.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">gpl-2.0.html</a></dt>
+ <dd>Licence publique générale GNU, version 2</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html">lgpl-2.0-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Library General Public License v2.0</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html">lgpl-2.0.html</a></dt>
+ <dd>Licence publique générale GNU pour les bibliothèques, version 2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html">lgpl-2.1-standalone.html</a></dt>
+ <dd>GNU Lesser General Public License v2.0</dd>
+ <dt><a
+href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html">lgpl-2.1-translations.html</a></dt>
+ <dd>Traductions non officielles de la LGPL v2.1</dd>
+ <dt><a href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html">lgpl-2.1.html</a></dt>
+ <dd>Licence publique générale GNU amoindrie, version 2.1</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-links">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/links/links.html">links</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Liens vers d'autres sites de logiciels libres
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/links/companies.html">companies.html</a></dt>
+ <dd>Sociétés vendant des ordinateurs avec <acronym title="GNU N'est pas
+Unix !">GNU</acronym>/Linux préinstallé</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-manual">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/manual/manual.html">manual</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Manuals Online
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-music">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/music/music.html">music</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Musiques et chants du GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/music/blues-song.html">blues-song.html</a></dt>
+ <dd>The Programmer's Blues</dd>
+ <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
+ <dd>Emacs vs VI</dd>
+ <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
+ <dd>La Chanson du logiciel libre</dd>
+ <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
+ <dd>La chanson de GDB</dd>
+ <dt><a href="/music/till_there_was_gnu.html">till_there_was_gnu.html</a></dt>
+ <dd>Jusqu'au jour où vint GNU</dd>
+ <dt><a href="/music/writing-fs-song.html">writing-fs-song.html</a></dt>
+ <dd>Ãcriture de la Chanson du logiciel libre</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-people">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/people/people.html">people</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Personnalités GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/people/past-webmasters.html">past-webmasters.html</a></dt>
+ <dd>GNU's Webmasters Past and Present</dd>
+ <dt><a href="/people/rms.html">rms.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman's Personal Home Page ...</dd>
+ <dt><a href="/people/speakers.html">speakers.html</a></dt>
+ <dd>GNU and Free Software Speakers</dd>
+ <dt><a href="/people/webmeisters.html">webmeisters.html</a></dt>
+ <dd>We are the GNU Webmasters!</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-philosophy">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/philosophy/philosophy.html">philosophy</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Philosophie du projet GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
+href="/philosophy/15-years-of-free-software.html">15-years-of-free-software.html</a></dt>
+ <dd>15 ans de logiciel libre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon-nat.html">amazon-nat.html</a></dt>
+ <dd>Lettre sur Amazon de Nat</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon-rms-tim.html">amazon-rms-tim.html</a></dt>
+ <dd>Lettre de RMS Ã Tim O'Reilly</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazon.html">amazon.html</a></dt>
+ <dd>Boycottez Amazon ! (autrefois)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/amazonpatent.html">amazonpatent.html</a></dt>
+ <dd>United States Patent: 5,960,411</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/android-and-users-freedom.html">android-and-users-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Android et la liberté des utilisateurs</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/anonymous-response.html">anonymous-response.html</a></dt>
+ <dd>Une lettre de réponse aux pièces jointes Word</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/apsl.html">apsl.html</a></dt>
+ <dd>Opinion de la FSF sur l'<cite>Apple Public Source License</cite> (APSL)
2.0</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/assigning-copyright.html">assigning-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Quand une entreprise vous demande de lui céder vos droits</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
+ <dd>Liberté d'expression, de la presse et d'association sur Internet</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
+ <dd>LA BALLADE DE DENNIS KARJALA</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
+ <dd>Critique : Boldrin et Levine, « Le procès contre la propriété
+intellectuelle »</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html</a></dt>
+ <dd>Le problème de la licence BSD</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">bug-nobody-allowed-to-understand.html</a></dt>
+ <dd>Le bogue que personne n'est autorisé à comprendre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/can-you-trust.html">can-you-trust.html</a></dt>
+ <dd>Pouvez-vous faire confiance à votre ordinateur ?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/categories.html">categories.html</a></dt>
+ <dd>Catégories de logiciels libres et non libres</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/censoring-emacs.html">censoring-emacs.html</a></dt>
+ <dd>Je censure mes logiciels</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/compromise.html">compromise.html</a></dt>
+ <dd>Ãviter les compromis ruineux</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/computing-progress.html">computing-progress.html</a></dt>
+ <dd>Le « progrès » informatique : du bon et du mauvais</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-and-globalization.html">copyright-and-globalization.html</a></dt>
+ <dd>Copyright et mondialisation à l'âge des réseaux informatiques</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html">copyright-versus-community-2000.html</a></dt>
+ <dd>Copyright contre Communauté à l'âge des réseaux informatiques</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/copyright-versus-community.html">copyright-versus-community.html</a></dt>
+ <dd>Copyright contre Communauté à l'âge des réseaux informatiques</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/correcting-france-mistake.html">correcting-france-mistake.html</a></dt>
+ <dd>Erratum sur une loi française</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/danger-of-software-patents.html">danger-of-software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Le danger des brevets logiciels</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/dat.html">dat.html</a></dt>
+ <dd>La bonne façon de taxer les cassettes audio-numériques</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html">digital-inclusion-in-freedom.html</a></dt>
+ <dd>L'inclusion dans le monde numérique est-elle une bonne chose ? Comment
faire
+
+en sorte qu'elle le soit ?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/dmarti-patent.html">dmarti-patent.html</a></dt>
+ <dd>Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">drdobbs-letter.html</a></dt>
+ <dd>Lettre au rédacteur en chef du <em>Dr. Dobb's Journal</em></dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html">ebooks-must-increase-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Les e-books doivent nous rendre plus libres, pas moins</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ebooks.html">ebooks.html</a></dt>
+ <dd>Livres électroniques : liberté ou copyright</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/eldred-amicus.html">eldred-amicus.html</a></dt>
+ <dd>Mémoire d'amicus curiae de la FSF, Eldred v. Ashcroft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/enforcing-gpl.html">enforcing-gpl.html</a></dt>
+ <dd>Faire respecter la GNU GPL</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/essays-and-articles.html">essays-and-articles.html</a></dt>
+ <dd>Essais et articles</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/europes-unitary-patent.html">europes-unitary-patent.html</a></dt>
+ <dd>Europe's “unitary patent” could mean unlimited software
patents</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/fighting-software-patents.html">fighting-software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Combattre les brevets logiciels, individuellement et collectivement</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fire.html">fire.html</a></dt>
+ <dd>Le feu sous copyright !</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/free-digital-society.html">free-digital-society.html</a></dt>
+ <dd>Une société numérique libre - Qu'est-ce qui rend une société
numérique bonne
+
+ou mauvaise ?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-doc.html">free-doc.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi le logiciel libre a besoin d'une documentation libre</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">free-software-for-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi l'expression « logiciel libre » est meilleure qu'« open
source »</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/free-software-intro.html">free-software-intro.html</a></dt>
+ <dd>Le mouvement du logiciel libre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-sw.html">free-sw.html</a></dt>
+ <dd>Qu'est-ce que le logiciel libre ?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/free-world-notes.html">free-world-notes.html</a></dt>
+ <dd>Notes sur le monde du Libre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/free-world.html">free-world.html</a></dt>
+ <dd>Seul le monde du Libre peut résister à Microsoft</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">freedom-or-copyright-old.html</a></dt>
+ <dd>La liberté ou le copyright ?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">freedom-or-copyright.html</a></dt>
+ <dd>La liberté ou le copyright ?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/freedom-or-power.html">freedom-or-power.html</a></dt>
+ <dd>Liberté, ou pouvoir ?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fs-motives.html">fs-motives.html</a></dt>
+ <dd>Raisons d'écrire des logiciels libres</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/fs-translations.html">fs-translations.html</a></dt>
+ <dd>Traductions du terme <cite>free software</cite></dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gates.html">gates.html</a></dt>
+ <dd>Ce ne sont pas des barrières mais une prison</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gif.html">gif.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi il n'y a pas de fichiers GIF sur le site de GNU</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/gnutella.html">gnutella.html</a></dt>
+ <dd>Ã propos de Gnutella</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/google-engineering-talk.html">google-engineering-talk.html</a></dt>
+ <dd>GNU & The Free Software Foundation<br />
+Engineering Tech Talk at Google</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/government-free-software.html">government-free-software.html</a></dt>
+ <dd>Mesures à la portée des gouvernements pour promouvoir le logiciel
libre</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/gpl-american-dream.html">gpl-american-dream.html</a></dt>
+ <dd>La GNU GPL comme incarnation du rêve américain</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/gpl-american-way.html">gpl-american-way.html</a></dt>
+ <dd>La GNU GPL et l'<cite>American Way</cite></dd>
+ <dt><a href="/philosophy/greve-clown.html">greve-clown.html</a></dt>
+ <dd>Discours de Georg C.F. Greve au CLOWN (Paderborn, Allemagne) le
5/12/1998</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/guardian-article.html">guardian-article.html</a></dt>
+ <dd>That's fighting talk </dd>
+ <dt><a href="/philosophy/hague.html">hague.html</a></dt>
+ <dd>Le danger de La Haye</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/historical-apsl.html">historical-apsl.html</a></dt>
+ <dd>Les problèmes des anciennes versions de l'<cite>Apple Public Source
+License</cite> (APSL)</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/ICT-for-prosperity.html">ICT-for-prosperity.html</a></dt>
+ <dd>Façonner le développement et les projets collaboratifs dans les TIC
pour la
+prospérité mondiale</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ipjustice.html">ipjustice.html</a></dt>
+ <dd>Rejetez la directive relative au respect des droits de propriété
+intellectuelle</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/java-trap.html">java-trap.html</a></dt>
+ <dd>Libre mais entravé - le piège Java</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/javascript-trap.html">javascript-trap.html</a></dt>
+ <dd>Le piège JavaScript</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/judge-internet-usage.html">judge-internet-usage.html</a></dt>
+ <dd>Un utilisateur averti évalue soigneusement les différents usages
d'Internet</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html">keep-control-of-your-computing.html</a></dt>
+ <dd>Gardez le contrôle de votre informatique, afin qu'elle ne vous contrôle
+pas !</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/kevin-cole-response.html">kevin-cole-response.html</a></dt>
+ <dd>Une lettre de réponse aux pièces jointes Word</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/kragen-software.html">kragen-software.html</a></dt>
+ <dd>Les gens, les lieux, les choses et les idées</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/latest-articles.html">latest-articles.html</a></dt>
+ <dd>Philosophie du projet GNU â derniers articles</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html">lessig-fsfs-intro.html</a></dt>
+ <dd>Introduction to <a
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><i>Free
+Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman</i></a></dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/lest-codeplex-perplex.html">lest-codeplex-perplex.html</a></dt>
+ <dd>Ne soyons pas déroutés par CodePlex</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">linux-gnu-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Linux, GNU, et liberté</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/luispo-rms-interview.html">luispo-rms-interview.html</a></dt>
+ <dd>Entretien : Richard M. Stallman</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/mcvoy.html">mcvoy.html</a></dt>
+ <dd>Merci, Larry McVoy</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/microsoft-antitrust.html">microsoft-antitrust.html</a></dt>
+ <dd>Le procès antitrust contre Microsoft, propositions de la FSF</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html">microsoft-new-monopoly.html</a></dt>
+ <dd>Le nouveau monopole de Microsoft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/microsoft-old.html">microsoft-old.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft est-il le Grand Satan ?</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/microsoft-verdict.html">microsoft-verdict.html</a></dt>
+ <dd>Ã propos du verdict Microsoft</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/microsoft.html">microsoft.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft est-il le Grand Satan ?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/misinterpreting-copyright.html">misinterpreting-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Mauvaise interprétation du copyright - une série d'erreurs</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html">moglen-harvard-speech-2004.html</a></dt>
+ <dd>Eben Moglen - Discours pour le <cite>Harvard Journal of Law and
+Technology</cite></dd>
+ <dt><a href="/philosophy/motif.html">motif.html</a></dt>
+ <dd>La licence Motif</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ms-doj-tunney.html">ms-doj-tunney.html</a></dt>
+ <dd>Déclaration de la FSF en réponse à la proposition de jugement
définitif
+révisé dans le procès Microsoft contre les Ãtats-Unis</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/my_doom.html">my_doom.html</a></dt>
+ <dd>MyDoom et vous</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/netscape-npl-old.html">netscape-npl-old.html</a></dt>
+ <dd>On the Netscape Public License (Original Version)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/netscape-npl.html">netscape-npl.html</a></dt>
+ <dd>Ã propos de la <cite>Netscape Public License</cite> (licence publique de
+Netscape)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/netscape.html">netscape.html</a></dt>
+ <dd>Netscape et logiciel libre</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html">network-services-arent-free-or-nonfree.html</a></dt>
+ <dd>Les services en ligne ne sont ni libres ni privateurs ; ils posent
d'autres
+problèmes</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/new-monopoly.html">new-monopoly.html</a></dt>
+ <dd>Le Congrès des Ãtats-Unis menace d'établir un nouveau type de
monopole</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/nit-india.html">nit-india.html</a></dt>
+ <dd>Institut National de Technologie, Trichy (Inde), le 17 févrierÂ
2004</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">no-ip-ethos.html</a></dt>
+ <dd>Ne laissez pas la « propriété intellectuelle » déformer votre
ethos</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/no-word-attachments.html">no-word-attachments.html</a></dt>
+ <dd>Finissons-en avec les pièces jointes Word !</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/nonfree-games.html">nonfree-games.html</a></dt>
+ <dd>Des jeux non libres avec DRM sur GNU/Linux : bon ou mauvais ?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/nonsoftware-copyleft.html">nonsoftware-copyleft.html</a></dt>
+ <dd>Appliquer le copyleft à de l'information de type non logiciel</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/not-ipr.html">not-ipr.html</a></dt>
+ <dd>Vous avez dit « propriété intellectuelle » ? Un séduisant
mirage</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi l'« open source » passe à coté du problème que soulève
le logiciel
+libre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/opposing-drm.html">opposing-drm.html</a></dt>
+ <dd>S'opposer à la mégestion numérique des droits</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ough-interview.html">ough-interview.html</a></dt>
+ <dd>Un entretien pour <cite>OUGH!</cite></dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/patent-practice-panel.html">patent-practice-panel.html</a></dt>
+ <dd>Nouveaux développements dans la pratique des brevets : évaluation des
+risques, coût des concessions de licences et rétention</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">patent-reform-is-not-enough.html</a></dt>
+ <dd>Une réforme des brevets n'est pas suffisante</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/pirate-party.html">pirate-party.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi les propositions du Parti pirate suédois se retournent contre
le
+logiciel libre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/plan-nine.html">plan-nine.html</a></dt>
+ <dd>Les problèmes de la (précédente) licence de Plan 9</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/practical.html">practical.html</a></dt>
+ <dd>Les avantages du logiciel libre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/pragmatic.html">pragmatic.html</a></dt>
+ <dd>Copyleft : idéalisme pragmatique</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/privacyaction.html">privacyaction.html</a></dt>
+ <dd>Protégeons l'anonymat postal</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">programs-must-not-limit-freedom.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi la liberté d'exécuter un programme doit être totale</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">proprietary-surveillance.html</a></dt>
+ <dd>Proprietary Surveillance</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/protecting.html">protecting.html</a></dt>
+ <dd>Aider à défendre le droit d'écrire des logiciels, libres ou non</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/public-domain-manifesto.html">public-domain-manifesto.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi je ne signerai pas le manifeste pour le domaine public</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/push-copyright-aside.html">push-copyright-aside.html</a></dt>
+ <dd>La science doit mettre le droit d'auteur de côté</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/reevaluating-copyright.html">reevaluating-copyright.html</a></dt>
+ <dd>Dans une réévaluation du copyright, le public doit être
prioritaire</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rieti.html">rieti.html</a></dt>
+ <dd>L'avenir du « Jiyuna Software »</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/right-to-read.html">right-to-read.html</a></dt>
+ <dd>Le droit de lire</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-aj.html">rms-aj.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman à l'Alex Jones Show</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">rms-comment-longs-article.html</a></dt>
+ <dd>Commentaires concernant l'article de Roderick Long</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-hack.html">rms-hack.html</a></dt>
+ <dd>Ãthique et communauté du hacker : un entretien avec Richard M.
Stallman,
+2002</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/rms-interview-edinburgh.html">rms-interview-edinburgh.html</a></dt>
+ <dd>Entretien avec Richard Stallman, Ãdimbourg, 2004</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-kol.html">rms-kol.html</a></dt>
+ <dd>Discours de Richard Stallman à Kolkata (Calcutta), août 2006</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html">rms-on-radio-nz.html</a></dt>
+ <dd>RMS sur Radio NZ â octobre 2009</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html">rtlinux-patent.html</a></dt>
+ <dd>Une version de la <cite>RTLinux Open Patent License</cite> compatible
avec
+la GPL</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/savingeurope.html">savingeurope.html</a></dt>
+ <dd>Sauver l'Europe des brevets logiciels</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/second-sight.html">second-sight.html</a></dt>
+ <dd>Logiciel libre et (e-)administration</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/self-interest.html">self-interest.html</a></dt>
+ <dd>L'intérêt personnel</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/selling-exceptions.html">selling-exceptions.html</a></dt>
+ <dd>Vendre des exceptions</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/selling.html">selling.html</a></dt>
+ <dd>Vendre des logiciels libres</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/shouldbefree.html">shouldbefree.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi le logiciel doit être libre</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/social-inertia.html">social-inertia.html</a></dt>
+ <dd>Vaincre l'inertie sociale</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/software-libre-commercial-viability.html">software-libre-commercial-viability.html</a></dt>
+ <dd>Logiciel libre et viabilité commerciale</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/software-literary-patents.html">software-literary-patents.html</a></dt>
+ <dd>Brevets logiciels et brevets littéraires</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/software-patents.html">software-patents.html</a></dt>
+ <dd>Les brevets logiciels, obstacles au développement logiciel</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/speeches-and-interview.html">speeches-and-interview.html</a></dt>
+ <dd>Discours et entretiens (en ordre chronologique inverse)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stallman-kth.html">stallman-kth.html</a></dt>
+ <dd>Conférence de RMS au KTH (Suède), le 30 octobre 1986</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/stallman-mec-india.html">stallman-mec-india.html</a></dt>
+ <dd>Le danger des brevets logiciels</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stallmans-law.html">stallmans-law.html</a></dt>
+ <dd>Loi de Stallman</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/stophr3028.html">stophr3028.html</a></dt>
+ <dd>Stoppez HR 3028 - Protégez Internet - Stoppez les monopoles des marques
+déposées</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.html">sun-in-night-time.html</a></dt>
+ <dd>Le curieux non-événement de Sun dans la pénombre</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-danger-of-ebooks.html">the-danger-of-ebooks.html</a></dt>
+ <dd>Le danger des livres électroniques</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-law-of-success-2.html">the-law-of-success-2.html</a></dt>
+ <dd>La loi de la réussite 2.0 : un entretien avec Richard Stallman</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/the-root-of-this-problem.html">the-root-of-this-problem.html</a></dt>
+ <dd>Le problème est le logiciel contrôlé par son développeur</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/third-party-ideas.html">third-party-ideas.html</a></dt>
+ <dd>Idées de tierces personnes</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/trivial-patent.html">trivial-patent.html</a></dt>
+ <dd>L'anatomie d'un brevet trivial</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html">ubuntu-spyware.html</a></dt>
+ <dd>Un logiciel espion dans Ubuntu ! Que faire ?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/ucita.html">ucita.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi nous devons contrer l'UCITA</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/udi.html">udi.html</a></dt>
+ <dd>Le mouvement du logiciel libre et le projet UDI</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/university.html">university.html</a></dt>
+ <dd>Publier des logiciels libres si vous travaillez à l'université</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/use-free-software.html">use-free-software.html</a></dt>
+ <dd>The Free Software Community After 20 Years: <br />
+With great but incomplete success, what now?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/using-gfdl.html">using-gfdl.html</a></dt>
+ <dd>Utiliser la GNU FDL (GFDL)</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/vaccination.html">vaccination.html</a></dt>
+ <dd>Code viral et vaccination</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/w3c-patent.html">w3c-patent.html</a></dt>
+ <dd>Position de la FSF sur la politique de brevets « libres de droits »
+<cite>[royalty-free]</cite> du W3 Consortium</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wassenaar.html">wassenaar.html</a></dt>
+ <dd>L'arrangement de Wassenaar</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">when_free_software_isnt_practically_better.html</a></dt>
+ <dd>Quand le logiciel libre n'est pas meilleur, en pratique</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html">who-does-that-server-really-serve.html</a></dt>
+ <dd>Qui ce serveur sert-il, franchement ?</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/why-audio-format-matters.html">why-audio-format-matters.html</a></dt>
+ <dd>De l'importance du format audio</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/why-copyleft.html">why-copyleft.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi le copyleft ?</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/why-free.html">why-free.html</a></dt>
+ <dd>Pourquoi les logiciels ne doivent pas avoir de propriétaire</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html">wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a></dt>
+ <dd>Sensibilisation du public au droit d'auteur, OMPI, juin 2002</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">words-to-avoid.html</a></dt>
+ <dd>Mots à éviter (ou à utiliser avec précaution), car connotés ou
prêtant Ã
+confusion</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wsis-2003.html">wsis-2003.html</a></dt>
+ <dd>Discours au SMSI, le 16 juillet 2003</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/wsis.html">wsis.html</a></dt>
+ <dd>Sommet mondial sur la société de l'information</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/x.html">x.html</a></dt>
+ <dd>Le piège X Window System</dd>
+ <dt><a
+href="/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html">your-freedom-needs-free-software.html</a></dt>
+ <dd>Votre liberté a besoin du logiciel libre</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-philosophy-economics_frank">
+<dl><dt><a
href="/philosophy/economics_frank/">philosophy/economics_frank</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/philosophy/economics_frank/frank.html">frank.html</a></dt>
+ <dd>Does Studying Economics Inhibit Cooperation?</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-philosophy-sco">
+<dl><dt><a href="/philosophy/sco/sco.html">philosophy/sco</a></dt>
+ <dd>Position de la FSF concernant les attaques de SCO contre le logiciel
libre
+<dl>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/questioning-sco.html">questioning-sco.html</a></dt>
+ <dd>Remise en cause de la position de SCOÂ : une analyse critique de leurs
+revendications nébuleuses</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html">sco-gnu-linux.html</a></dt>
+ <dd>SCO, GNU et Linux</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/sco-preemption.html">sco-preemption.html</a></dt>
+ <dd>SCO à contresens, revendiquant l'invalidité de la GPL</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/sco-v-ibm.html">sco-v-ibm.html</a></dt>
+ <dd>Déclaration de la FSF sur le procès <cite>SCO contre IBM</cite></dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/sco/sco-without-fear.html">sco-without-fear.html</a></dt>
+ <dd>SCOÂ : sans peur et sans recherche</dd>
+ <dt><a href="/philosophy/sco/subpoena.html">subpoena.html</a></dt>
+ <dd>L'assignation de la FSF par SCO</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-prep">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/prep/index.html">prep</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+prep - GNU project information
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/prep/ftp.html">ftp.html</a></dt>
+ <dd>GNU Mirror List</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-prep-maintain">
+<dl><dt><a href="/prep/maintain/">prep/maintain</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/prep/maintain/index.html">index.html</a></dt>
+ <dd>Information for maintainers of GNU software</dd>
+ <dt><a href="/prep/maintain/maintain.html">maintain.html</a></dt>
+ <dd>Information for Maintainers of GNU Software</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-prep-standards">
+<dl><dt><a href="/prep/standards/">prep/standards</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/prep/standards/index.html">index.html</a></dt>
+ <dd>GNU coding standards</dd>
+ <dt><a href="/prep/standards/standards.html">standards.html</a></dt>
+ <dd>GNU Coding Standards</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-press">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/press/press.html">press</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+FSF and GNU Press Information
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/press/2001-05-04-GPL.html">2001-05-04-GPL.html</a></dt>
+ <dd>The GNU General Public License Protects Software Freedoms</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-05-25-NYU.html">2001-05-25-NYU.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on
Free
+Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-06-18-GCC.html">2001-06-18-GCC.html</a></dt>
+ <dd>GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-06-28-USENIX.html">2001-06-28-USENIX.html</a></dt>
+ <dd>GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX
Achievement
+Awards</dd>
+ <dt><a
href="/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of
+Microsoft .NET</dd>
+ <dt><a
href="/press/2001-07-20-FSF-India.html">2001-07-20-FSF-India.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First
Affiliate
+in Asia of the Free Software Foundation</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-09-18-RTLinux.html">2001-09-18-RTLinux.html</a></dt>
+ <dd>FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux
Open
+Patent License</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-09-24-CPI.html">2001-09-24-CPI.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy
+Institute's Free Software Conference</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-10-12-bayonne.html">2001-10-12-bayonne.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-10-22-Emacs.html">2001-10-22-Emacs.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</dd>
+ <dt><a href="/press/2001-12-03-Takeda.html">2001-12-03-Takeda.html</a></dt>
+ <dd>Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-01-29-MS-DOJ.html">2002-01-29-MS-DOJ.html</a></dt>
+ <dd>FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-02-16-FSF-Award.html">2002-02-16-FSF-Award.html</a></dt>
+ <dd>Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the
+Advancement of Free Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-02-26-MySQL.html">2002-02-26-MySQL.html</a></dt>
+ <dd>FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related
to
+GNU GPL</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-03-01-pi-MySQL.html">2002-03-01-pi-MySQL.html</a></dt>
+ <dd>Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress
+Software</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a></dt>
+ <dd>GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further
Accelerate
+Free Software Enterprise Application Offerings</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-03-18-digitalspeech.html">2002-03-18-digitalspeech.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech
Project</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-03-19-Affero.html">2002-03-19-Affero.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public
+License, the First Copyleft License for Web Services</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-04-11-ms-patent.html">2002-04-11-ms-patent.html</a></dt>
+ <dd>Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-05-21-eldred-brief.html">2002-05-21-eldred-brief.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft
+Supreme Court Case</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html">2002-08-01-sf-fundraiser.html</a></dt>
+ <dd>Affero Hosts "Full Tilt for Software Freedom", a Benefit for Free
Software
+Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco</dd>
+ <dt><a
href="/press/2002-08-26-freenode.html">2002-08-26-freenode.html</a></dt>
+ <dd>GNU Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-09-03-bayonne.html">2002-09-03-bayonne.html</a></dt>
+ <dd>GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to
+businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</dd>
+ <dt><a href="/press/2002-11-12-mysql.html">2002-11-12-mysql.html</a></dt>
+ <dd>Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public
+License Compliance Lab</dd>
+ <dt><a href="/press/2003-02-08-award.html">2003-02-08-award.html</a></dt>
+ <dd>Professor Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement
of
+Free Software</dd>
+ <dt><a href="/press/2003-03-27-patron.html">2003-03-27-patron.html</a></dt>
+ <dd>FSF Announces Corporate Patronage Program</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html">2003-11-19-Microsoft-CA.html</a></dt>
+ <dd>FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft
+Vouchers</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2004-01-02-nyc-seminars.html">2004-01-02-nyc-seminars.html</a></dt>
+ <dd>FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v.
IBM
+in New York</dd>
+ <dt><a
+href="/press/2004-01-14-record-straight.html">2004-01-14-record-straight.html</a></dt>
+ <dd>Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General
+Public License and SCO versus IBM</dd>
+ <dt><a href="/press/gnome-1.0.html">gnome-1.0.html</a></dt>
+ <dd>GNOME 1.0</dd>
+ <dt><a href="/press/mysql-affidavit.html">mysql-affidavit.html</a></dt>
+ <dd>Affidavit of Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary
+Injunction Hearing</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-pronunciation">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/pronunciation/pronunciation.html">pronunciation</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+How To Pronounce GNU
+</span>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-server">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/server/server.html">server</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Ã propos des serveurs de GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a
href="/server/fsf-html-style-sheet.html">fsf-html-style-sheet.html</a></dt>
+ <dd>The GNU/FSF Web Site Guidelines</dd>
+ <dt><a href="/server/irc-rules.html">irc-rules.html</a></dt>
+ <dd>Règles et recommandations pour l'utilisation des canaux officiels de
GNU et
+de la FSF</dd>
+ <dt><a href="/server/mirror.html">mirror.html</a></dt>
+ <dd>Using and running mirrors</dd>
+ <dt><a href="/server/takeaction.html">takeaction.html</a></dt>
+ <dd>Agir</dd>
+ <dt><a href="/server/tasks.html">tasks.html</a></dt>
+ <dd>Tâches à faire pour www.gnu.org</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-server-source">
+<dl><dt><a href="/server/source/source.html">server/source</a></dt>
+ <dd>Web Server Utility Sources
+</dd></dl>
+</div>
+
+<div id="directory-server-standards">
+<dl><dt><a href="/server/standards/">server/standards</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a href="/server/standards/boilerplate.html">boilerplate.html</a></dt>
+ <dd>General GNU page template</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/README.editors.html">README.editors.html</a></dt>
+ <dd>Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</dd>
+ <dt><a
+href="/server/standards/README.translations.html">README.translations.html</a></dt>
+ <dd>Guide de traduction des pages web de www.gnu.org</dd>
+ <dt><a
+href="/server/standards/README.webmastering.html">README.webmastering.html</a></dt>
+ <dd>GNU Webmastering Guidelines</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/webmaster-quiz.html">webmaster-quiz.html</a></dt>
+ <dd>Volunteer Webmaster Quiz</dd>
+</dl>
+
+<div id="directory-server-standards-translations">
+<dl><dt><a
href="/server/standards/translations/">server/standards/translations</a></dt>
+ <dd><dl>
+ <dt><a
href="/server/standards/translations/po-how-to.html">po-how-to.html</a></dt>
+ <dd>How to Translate Using PO Files</dd>
+ <dt><a
href="/server/standards/translations/priorities.html">priorities.html</a></dt>
+ <dd>Web Translation Priorities</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-software">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/software/software.html">software</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Téléchargez GNU
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/software/devel.html">devel.html</a></dt>
+ <dd>GNU Development Resources</dd>
+ <dt><a href="/software/for-windows.html">for-windows.html</a></dt>
+ <dd>Free Software for Windows</dd>
+ <dt><a href="/software/README.accounts.html">README.accounts.html</a></dt>
+ <dd>Accounts on GNU machines</dd>
+ <dt><a href="/software/recent-releases.html">recent-releases.html</a></dt>
+ <dd>Recent GNU software releases</dd>
+ <dt><a href="/software/reliability.html">reliability.html</a></dt>
+ <dd>Le logiciel libre est plus fiable !</dd>
+ <dt><a href="/software/year2000-list.html">year2000-list.html</a></dt>
+ <dd>List GNU Software and Year 2000 Problems</dd>
+ <dt><a href="/software/year2000.html">year2000.html</a></dt>
+ <dd>GNU Software in the Year 2000</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-testimonials">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
+href="/testimonials/testimonials.html">testimonials</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+GNU Testimonials
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/testimonials/reliable.html">reliable.html</a></dt>
+ <dd>Free Software Is Reliable</dd>
+ <dt><a href="/testimonials/supported.html">supported.html</a></dt>
+ <dd>Free Software is Supported</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_cadcam.html">testimonial_cadcam.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—CAD/CAM Development</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html">testimonial_HIRLAM.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—HIRLAM Consortium</dd>
+ <dt><a
href="/testimonials/testimonial_media.html">testimonial_media.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—Alexander Ewering</dd>
+ <dt><a
+href="/testimonials/testimonial_mondrup.html">testimonial_mondrup.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials - Christian Mondrup</dd>
+ <dt><a
+href="/testimonials/testimonial_research_ships.html">testimonial_research_ships.html</a></dt>
+ <dd>GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey</dd>
+ <dt><a href="/testimonials/useful.html">useful.html</a></dt>
+ <dd>Free Software is Useful</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-thankgnus">
+<dl><dt><a class="topmost-title"
href="/thankgnus/thankgnus.html">thankgnus</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+Thank GNUs
+</span>
+<dl>
+ <dt><a href="/thankgnus/1997supporters.html">1997supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 1997</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1998supporters.html">1998supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 1998</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1999.html">1999.html</a></dt>
+ <dd>List of 1999 FSF Supporters</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/1999supporters.html">1999supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 1999</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2000supporters.html">2000supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2000</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2001supporters.html">2001supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2001</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2002supporters.html">2002supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2002</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2003supporters.html">2003supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2003</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2004supporters.html">2004supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2004</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2005supporters.html">2005supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2005</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2006supporters.html">2006supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2006</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2007supporters.html">2007supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2007</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2008supporters.html">2008supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2008</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2009supporters.html">2009supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2009</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2010supporters.html">2010supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2010</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2011supporters.html">2011supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2011</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2012supporters.html">2012supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2012</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2013supporters.html">2013supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2013</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/thankgnus.old.html">thankgnus.old.html</a></dt>
+ <dd>Old Thanks GNUs</dd>
+</dl>
+</dd></dl>
+</div>
+
+<hr />
+
+<div id="directory-usenet">
+<dl><dt><a class="topmost-title" href="/usenet/usenet.html">usenet</a></dt>
+ <dd><span class="topmost-title">
+gnUSENET gnu.* Hierarchy
+</span>
+</dd></dl>
</div>
<hr />
-<div>[répertoires de premier niveau : <a
+
+<div>
+<p>[répertoires de premier niveau : <a
href="#directory-accessibility">accessibilité</a> <a
href="#directory-award">récompenses</a> <a
href="#directory-bulletins">bulletins</a> <a
@@ -1555,26 +1822,10 @@
href="#directory-software">logiciels</a> <a
href="#directory-testimonials">témoignages</a> <a
href="#directory-thankgnus">remerciements</a> <a
-href="#directory-usenet">usenet</a>]</div>
-
+href="#directory-usenet">usenet</a>]</p>
</div>
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
- pages on the GNU web server should be under CC BY-ND 3.0 US.
- Please do NOT change or remove this without talking
- with the webmasters or licensing team first.
- Please make sure the copyright date is consistent with the document.
- For web pages, it is ok to list just the latest year the document
- was modified, or published.
-
- If you wish to list earlier years, that is ok too.
- Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
- years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
- year, i.e., a year in which the document was published (including
- being publicly visible on the web or in a revision control system).
- There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
- Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<div style="font-size: small;">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -1592,7 +1843,6 @@
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>
-
<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
replace it with the translation of these two:
@@ -1614,22 +1864,33 @@
<address@hidden></a>.</p>
<p>Pour tout renseignement sur la coordination et la soumission des
traductions de nos pages web, reportez-vous au <a
-href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.
-</p>
+href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.</p>
-<p>
-Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
-<p>
-Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";>Creative
Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 Ãtats-Unis
-(CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>.
-</p>
-
+(CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>.</p>
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.fr.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
@@ -1637,11 +1898,10 @@
href="mailto:trad-gnu@april.org";>trad-gnu@april.org</a></div>
- <p>
-<!-- timestamp start -->
+ <p><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2013/01/27 13:28:39 $
+$Date: 2013/01/29 07:38:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/sitemap.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ar.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- po/sitemap.ar.po 13 Dec 2012 03:28:09 -0000 1.55
+++ po/sitemap.ar.po 29 Jan 2013 07:38:22 -0000 1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-12 22:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:20+0300\n"
"Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
@@ -27,24 +27,16 @@
#. type: Content of: <style>
msgid ""
-".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
-"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
-"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
-"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
-"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
-"#content .sitemap-directory ul li { list-style-position: inside } .sitemap-"
-"header { font-weight: bold; margin: 0.5em auto } .sitemap-directory-depth-1 "
-"> .sitemap-header { font-size: 1.5em }"
+"span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em; font-"
+"weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin: "
+"0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
msgid "Site map of www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"[top-level directories: <a href=\"#directory-accessibility\">accessibility</"
"a> <a href=\"#directory-award\">award</a> <a href=\"#directory-bulletins"
@@ -67,4520 +59,7700 @@
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/keepingup.html\">Keeping Up With GNU/FSF</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html - Keeping Up With GNU and the "
-"FSF</a>"
+msgid "<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html</a>"
msgstr "<a href=\"/keepingup.html\">ابÙÙ Ù
ع غÙÙ/إ٠إس Ø¥Ù</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Keeping Up With GNU and the FSF"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>"
+msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ar.html\">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "What We Provide"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>"
+msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>"
msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Thank you, Poland!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">accessibility - GNU "
-"Accessibility Statement</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/accessibility/accessibility.html"
+"\">accessibility</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "<span class=\"topmost-title\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Accessibility Statement"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
+msgid "</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/award/award.html\">award</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Awards"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html - 1998 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1998 Free Software Award"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html - 1999 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Award"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
msgid "<a href=\"/award/1998/\">award/1998</a>"
msgstr "<a href=\"/award/\">جÙائز</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html - FSF Award - 1998 "
-"Finalists</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html - FSF Award - 1998 "
-"Nominees</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Finalists, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999 - Miguel De Icaza Receives 1999 "
-"Free Software Award</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000 - 2000 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Nominees, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001 - 2001 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">جÙائز</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Awards"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">جÙائز</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2000 Free Software Awards"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">جÙائز</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2001 Free Software Awards"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">جÙائز</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2002 Free Software Awards"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">جÙائز</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2003 Free Software Awards"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002 - 2002 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Bulletins"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003 - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins - GNU's Bulletins</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"10</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"11</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"12</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"13</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"14</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"15</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"16</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"17</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"18</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"19</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"20</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"21</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"22</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"23</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"24</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html - FSF Bulletin - "
-"Issue No.1 - November 2002</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html - FSF Bulletin - "
-"Issue 2 - June 2003</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: January 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html - GNU "
-"Status Reports: January 2011</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html - GNU "
-"Status Reports: October 2011</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: October 2011"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html - Thank "
-"GNUs from the GNU's Bulletins</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html</a>"
msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs from the GNU's Bulletins"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/contact.html\">contact - Contacting the GNU project</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/contact/contact.html\">contact</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html - GNU Advisory "
-"Committee</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Contacting the GNU project"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Advisory Committee"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
-msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft - What is Copyleft?</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft</a>"
msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Ù
ا Ù٠اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©Ø</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "What is Copyleft?"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid "<a href=\"/distros/distros.html\">distros - GNU/Linux Distros</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/distros/distros.html\">distros</a>"
msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html - Explaining "
-"Why We Don't Endorse Other Systems</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU/Linux Distros"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-"
-#| "weight: bold;\" title=\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/"
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Explaining Why We Don't Endorse Other Systems"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-"
+#| "weight: bold;\" title=\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/"
#| "Linux distributions</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html - List of Free GNU/"
-"Linux Distributions</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-weight: "
"bold;\" title=\"تÙزÙعات غÙÙ/ÙÙÙÙس
Øرة\">تÙزÙعات غÙÙ/ÙÙÙÙس Øرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free GNU/Linux distributions"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-"
+#| "weight: bold;\" title=\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/"
+#| "Linux distributions</a>"
msgid ""
"<a href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-"
-"distribution-guidelines.html - Guidelines for Free System Distributions</a>"
+"distribution-guidelines.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-weight: "
+"bold;\" title=\"تÙزÙعات غÙÙ/ÙÙÙÙس
Øرة\">تÙزÙعات غÙÙ/ÙÙÙÙس Øرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Free System Distributions"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
"<a href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-"
-"enough.html - Optionally Free Is Not Enough</a>"
+"enough.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html - Screenshot of a Free "
-"Distro</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Optionally Free Is Not Enough"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Screenshot of a Free Distro"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"/help/help.html#documentation\">Write Free Documentation</a>"
-msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">doc - Documentation</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/doc/doc.html\">doc</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.html#documentation\">اÙتب Ù
ستÙدا
Øرا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html - Free Books "
-"from Other Publishers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Documentation of the GNU Project"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Books from Other Publishers"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/education.html\">education - Free Software and "
-"Education</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/education/education.html\">education</a>"
msgstr ""
"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Free Software and Education"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
"<a href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-"
-"ecen.html - Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)- "
-"GNU Project</a>"
+"ecen.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html - "
-"Case Studies in Argentina</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
-"ambedkar.html - Ambedkar Community Computing Center (AC3)</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
-"irimpanam.html - Vocational Higher Secondary School Irimpanam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in Argentina"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html - Case "
-"Studies in India</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
+"ambedkar.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html - Case Studies</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ambedkar Community Computing Center (AC3)"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html - Free Software "
-"and Education - Table of Contents</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
+"irimpanam.html</a>"
msgstr ""
"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Vocational Higher Secondary School Irimpanam"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently "
-"Asked Questions</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html - Other Education "
-"Groups and Projects</a>"
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html - Free "
-"Educational Resources</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in India"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html - Why Schools "
-"Should Exclusively Use Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ar.html\">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris.html "
-"- GCompris</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
#| "and Savannah Projects</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html - GIMP</"
-"a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html</a>"
msgstr ""
"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint.html "
-"- Tux Paint</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and Education - Table of Contents"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
#| "and Savannah Projects</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
-"Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html</a>"
msgstr ""
"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html - The "
-"Education System in India</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "Frequently Asked Questions About Free Software and Education"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html - The Education Team</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html - Why Educational "
-"Institutions Should Use and Teach Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Other Education Groups and Projects"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html</a>"
+msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html - Education "
-"Miscellaneous Materials</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Learning Resources"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/encyclopedia/\">The Free Encylopedia Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html\">encyclopedia - The Free "
-"Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
-msgstr "<a href=\"/encyclopedia/\">Ù
شرÙع اÙÙ
ÙسÙعة اÙØرة</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html - "
-"The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/events/events.html\">events - Past Events</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html - 2003 August "
-"Fundraising Dinner</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Why Schools Should Exclusively Use Free Software"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
-"meeting.html - The first annual FSF Associate Membership meeting</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris."
+"html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html - Events in New York "
-"in January 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCompris"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html - "
-"Porto, Technological City</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
-"html - Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GIMP"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html - SCO "
-"Without Fear</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint."
+"html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
-"lifetime-achievement.html - Pictures from Usenix 2001</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tux Paint"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/\">fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">اÙرئÙسÙØ©</a>"
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html</a>"
+msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html - Laugh along with GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Educational Free Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh along with GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html - 10 "
-"Kinds of People in the World</a>"
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html - Anagrams</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education System in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html - Where is any-key?</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html - Ed-like in BrainFuck</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education Team"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html - War against bugs!</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html - C more or less</a>"
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html</a>"
msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html - If Clinton was "
-"a tree!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html - Great "
-"Court Quotes</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid "<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html - Dead Beef?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Education Miscellaneous Materials"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html - Funny C/C++ "
-"Declarations!</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html"
+"\">encyclopedia</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html - Human DNA as C code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The Free Encyclopedia Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/encyclopedia/\">The Free Encylopedia Project</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html - Dr. "
-"Emacs and the GNU Manifesto</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/encyclopedia/\">Ù
شرÙع اÙÙ
ÙسÙعة اÙØرة</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html - GNU Echo</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/encyclopedia/\">The Free Encylopedia Project</a>"
+msgid "The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource"
+msgstr "<a href=\"/encyclopedia/\">Ù
شرÙع اÙÙ
ÙسÙعة اÙØرة</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/events/events.html\">events</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Records of Past FSF and GNU Events"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html - Ed source code</a>"
-msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Ùرص عÙ
٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html - errno(2) codes</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html - Haiku error "
-"messages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Fundraising Dinner"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html - Eternal "
-"Flame</a>"
+"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
+"meeting.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html - Why GNU/Linux "
-"Viruses are fairly uncommon</a>"
+"The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus, Cambridge, MA"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html - Filks</a>"
-msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html - Foreign "
-"Signs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Events in New York between January 20-23, 2004"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html - Free Software</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html - FSF in "
-"German</a>"
+"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html - Fun "
-"Definitions 1</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Porto, Technological City"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html - Fun "
-"Definitions 2</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html - Some suggested future GCC "
-"options</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software: Freedom and Cooperation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html - A Swarm of Gnats</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html - Gingrinch</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Without Fear"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html - GNU-Overflow</a>"
+"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
+"lifetime-achievement.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Pictures from Usenix 2001"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html - The GNU Song</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/fun/\">fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">اÙرئÙسÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html - GNU Jive</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html - GNU "
-"Emacs acronym expansions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Laugh along with GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html - GNU Emacs Humor</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/\">fun/jokes</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">اÙرئÙسÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html - Gospel</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html - The "
-"Gullibility Virus</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "10 Kinds of People in the World"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html - If the Beatles were "
-"hackers…</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html - Hack For "
-"Freedom SongJoke Title</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Anagrams"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html - HAKAWATHA</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html - Happiness is a bash "
-"prompt</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Where is any-key???"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html - Happy New "
-"Year- GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html - "
-"YAAS Foundation Patent Suit</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html - Hello World!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BrainFuck"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html - "
-"Know your System Administrator</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html - The Last Bug</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "War against bugs!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html - Lawyers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html - Linus converts to "
-"Islam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "C more or less"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html - Long options?</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html - Look and "
-"Feel</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If Clinton was a tree!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html - Poor luser!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html - Merry Christmas</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Great Court Quotes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html - "
-"Microsoft and the Church</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Ùرص عÙ
٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html - Midnight "
-"Dreary</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dead Beef?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html - More Shit!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html - Musical "
-"pick-up</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Funny C/C++ declarations!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html - "
-"Networkologist</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Ùرص عÙ
٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html - Nobody owns this "
-"song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Human DNA deciphered into C code!"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html - Only G.N.U.</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html - P5 Delay</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html - JokeTITLE</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html - Panama</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Echo?"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html - Spaghetti Code- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html - Phone "
-"Features</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed, man! !man ed"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html - Physics Store</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Ùرص عÙ
٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html - Power Users</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed source code"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html - "
-"Disclaimer</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html - Dan Quayle</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Subject: errno(2) codes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html - Quotations</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html - Rectium?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Error messages in Haiku?"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html - Shit happens 2</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>"
msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html - "
-"Santa Claus is Coming to town</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eternal Flame (song parody)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html - Some "
-"Scientific Facts- GNU Project</a>"
+"“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie Harvey"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html - Shit Happens</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Filks"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html - Smileys</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Foreign Signs"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html - Software "
-"Terms</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html - "
-"Spilling checker- GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
-"election-2000-bumper-stickers.html - Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html - Typoglycemia</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF in German"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html - Ubuntu Humor</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html - Unix-hoax</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html - Unix Error "
-"Messages</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html - Top Ten "
-"Unreliable networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html - VAXORCIST</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html - Addicted to vi</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some suggested future GCC options"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html - VIM Songs . . .</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html - Virus "
-"Warning</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Swarm of Gnats"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html - "
-"GNU Emacs Song</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html - The Wolf Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html - What a "
-"Wonderful Code</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html - Physical Xmodmap, or The "
-"Dvorak Typewriter Hack</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU-Overflow"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html</a>"
msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html - darkprofits spam</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Song"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html - Inflatable Sheep</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html - Dimensional "
-"Warp Generator Needed</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Jive"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu.html\">gnu - The GNU Operating System - GNU project</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html - About the GNU Operating "
-"System</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html - BYTE Interview "
-"with Richard Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some funny acronym expansions of Emacs"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">Listing of GNU user groups</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html - Overview of the GNU "
-"System</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">ÙائÙ
Ø© Ù
جÙ
Ùعات Ù
ستخدÙ
٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html - GNU/Linux FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Humor"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
-"gnu.html - GNU Users Who Have Never Heard of GNU</a>"
+"Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to The "
+"Gospel of Prophet Antony"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/\">About the GNU Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html - About "
-"the GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/\">ØÙÙ Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html - Linux and GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gullibility Virus"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html - The GNU Manifesto</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html - My Lisp Experiences and the "
-"Development of GNU Emacs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If the Beatles were hackers…"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html - About the GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html - Why GNU/Linux?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hack For Freedom Song"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">graphics - The GNU Art Gallery</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html - 3D Baby GNU and "
-"Tux</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "HAKAWATHA"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - 3D GNU head</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html - A GNU Body</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happiness is a bash prompt"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html - A GNU Head</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in "
-"Terminal</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happy New Year in 4 languages"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html - A Hurd Logo</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html - An "
-"alternative ASCII Gnu</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html - An FSF Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html - An LPF Logo</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html - Another "
-"Typing GNU Hacker</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hello World!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html - A Typing GNU Hacker</"
-"a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Know your System Administrator"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html - GNU Avatars</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Last Bug"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html - Baby GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html - John Bokma's GNU "
-"Logos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lawyers"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html - GNU Art by Vladimir Tsarkov</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html - The Dynamic Duo: The "
-"Gnu and the Penguin in flight</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linus Converts to Islam"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
-"restrictions-management.html - GNU Art - Digital Restrictions Management</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html - Dragora "
-"Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Long options?"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html - GNU Emacs Reference "
-"Card</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Look and Feel"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html - What Freedom Means</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Luser vs RMS"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html - Fromagnulinux</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Merry Christmas in 4 languages"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html - FSF Logo</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html - Free Software, Free "
-"Society Title Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft and the Church"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html - Gleeson's GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Midnight Dreary"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html - gNewSense</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html - GNU "
-"Alternative</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "More Shit!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html - GNU is "
-"Liberty</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Musical pick-up!"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html - ASCII Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html - Another ASCII Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Networkologist's Christmas (v3.1)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html - GNU head "
-"shadowed</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html - A Gnu wearing a "
-"jacket</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nobody owns this song"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html - GNU/Linux "
-"art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html - A GNU Banner</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html - GNU horned "
-"logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html - GNU Love</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Paging Game"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html - GNU o Lantern</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Panama"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html - GNU and Blaise Pascal</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spaghetti Code"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html - GNU Pumpkin</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Phone Features"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html - GNU Art in svg format</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html - GNU head with "
-"printing press</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Physics Store!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html - A Bold GNU Head</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html - "
-"Historic GNU press items</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Power Users Guide"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html - Hitflip images</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Disclaimer!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html - httptunnel "
-"logo</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dan Quayle"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html - Hurd Logos in Metafont</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Quotations"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html - Cartoon</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rectium?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html - Abstract GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit happens Contd."
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html - GNU License "
-"Logos</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Santa Claus is coming to town"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html - Listening Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html - Lisa J. Lovchik "
-"GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some Scientific Facts"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, Meditating, "
-"Flute-playing Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html - Logos of GNU "
-"packages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit Happens in various world religions"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html - A "
-"Philosophical GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Smileys :-)"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html - Philosoputer</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html - Color Gnu "
-"Head</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html - banner: run free run "
-"GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Terms"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html - Slick GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html - GNU social</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spilling checker"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html - The Spirit "
-"of Freedom</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
+"election-2000-bumper-stickers.html</a>"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html - Jochen Stä"
-"rk Herd Banners</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html - ASCII Super "
-"Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Election 2000 Bumper Stickers"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html - Trisquel</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html - Use 'GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Typoglycemia"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html - Wallpapers</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
-msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html - What's GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.ar.html\">Ù
ا اÙجدÙد</a>!!"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html - Alternative GNU "
-"Logos by Kyle Winkler</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Humor"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne - Adrienne "
-"Thompson's GNU art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix, a Hoax?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon - Georg Bahlon's 3D "
-"GNU head</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix Error Messages"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze - Behroze "
-"Nejaati's GNU art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety - "
-"Artwork from Dr Stallman's Free Software, Free Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Unreliable Networks"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post - GNU Post "
-"images</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE VAXORCIST"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Addicted to <code>vi</code>"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "VIM Songs . . ."
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/directory.html\">directory.html - Helping with the Free "
-"Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ساعدة برÙ
جÙات Øرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Virus Warning"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/evaluation/\">Evaluation Guidelines for GNU Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html - GNU Software Evaluation</"
+"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html</"
"a>"
-msgstr "<a href=\"/evaluation/\">إرشادات اÙتÙÙÙÙ
ÙبرÙ
جÙات غÙÙ</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Song"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html - Getting help with GNU "
-"software</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ساعدة برÙ
جÙات Øرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html - GNU "
-"Bucks Recipients</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wolf Logo"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html - GNU Bucks</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What a Wonderful Code"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html - How you can help "
-"the GNU Project: Hardware</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Physical Xmodmap, or The Dvorak Typewriter Hack"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html - Linking to the GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/\">fun/spam</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">اÙرئÙسÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">licenses - Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Case Study and Legal Ethics</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "darkprofits.net"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Affero General Public License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Inflatable Sheep"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html - GNU Affero General "
-"Public License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dimensional Warp Generator Needed"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
-"html - Autoconf Configure Script Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/gnu/gnu.html\">gnu</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Operating System"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos license "
-"version 2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
-"html - Eiffel Forum License, version 2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "About the GNU Operating System"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html - Exceptions to GNU "
-"Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html - GFDL v1.3 FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BYTE Interview with Richard Stallman"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html - GNU "
-"Free Documentation License v1.3</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">Listing of GNU user groups</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">ÙائÙ
Ø© Ù
جÙ
Ùعات Ù
ستخدÙ
٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overview of the GNU System"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
-"اÙØرة</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html - GNU Free Documentation "
-"License v1.3</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
-"اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html - How to Use the "
-"Optional Features of the GFDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux FAQ by Richard Stallman"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html - Tips on Using the GNU "
-"FDL</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
+"gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Users Who Have Never Heard of GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/\">About the GNU Project</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html "
-"- GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/\">ØÙÙ Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Initial Announcement"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html - GNU "
-"General Public License v3.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux and the GNU System"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html - The GNU General Public "
-"License v3.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Manifesto"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html - Frequently Asked Questions "
-"about the GNU Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html - How to use GNU "
-"licenses for your own software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html - Violations of "
-"the GNU Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html - What "
-"does "the Program" mean in GPLv3?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Project"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html - HESSLA</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
-"rationale.html - JavaScript License Web Labels: Background and rationale</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's in a Name?"
+msgstr "Ù
ا اÙجدÙد"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html - "
-"JavaScript License Web Labels</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/graphics/graphics.html\">graphics</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Lesser General Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Art Gallery"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html - GNU Lesser General "
-"Public License v3.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html - The LGPL and Java</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D GNU Head by Dale Mellor"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
-#| "Comments about Them</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various Licenses "
-"and Comments about Them</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/license-list.html\">تراخÙص Ù
تÙÙعة
ÙتعÙÙÙاتÙا عÙÙÙا</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
-"html - How to choose a license for your own work</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Body"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html - "
-"FSF Seminars in 2004</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html - A "
-"Quick Guide to GPLv3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html "
-"- Recommended copyleft licenses</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html - Why Upgrade to "
-"GPLv3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head in Terminal"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html - Unofficial "
-"Translations</a>"
-msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html - Why the GNU "
-"Affero GPL</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html - Why the FSF gets "
-"copyright assignments from contributors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Hurd Logo"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers should "
-"Use the GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
-"اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">Why you shouldn't use the "
-#| "Lesser GPL for your next library</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html - Why you "
-"shouldn't use the Lesser GPL for your next library</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An Alternative ASCII GNU"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">gÙÙ
اذا Ùجب Ø£Ùا
تستخدÙ
رخصة غÙÙ "
-"اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ© اÙصغر٠ÙÙ
Ùتبت٠اÙÙادÙ
Ø©</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses - "
-"Old Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.1</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An FSF Logo"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.1 Translations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An LPF Logo"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.1</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
-"اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another Typing GNU Hacker"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Typing GNU Hacker"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.2</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
-"اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
-"exception-translations.html - Unofficial GCC RLE Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Avatars"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v1.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Baby GNU"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU General "
-"Public License v1.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "John Bokma's GNU Logos"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html - "
-"Frequently Asked Questions about the GNU GPL v2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art by Vladimir Tsarkov"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
-"translations.html - Unofficial GNU GPL v2.0 Translations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU General "
-"Public License v2.0</a>"
+"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
+"restrictions-management.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU Library General Public License v2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art - Digital Restrictions Management"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html - GNU Library "
-"General Public License v2.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dragora Logo"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
-"standalone.html - GNU Lesser General Public License v2.1</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
-"translations.html - Unofficial LGPL v2.1 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Reference Card"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html - GNU Lesser "
-"General Public License v2.1</a>"
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What Freedom Means"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Links to other free software sites</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/links/links.html\">links - Links to Other Free Software Sites</a>"
-msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات ÙÙ
ÙاÙع برÙ
جÙات
Øرة أخرÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/links/companies.html\">companies.html - Companies that sell "
-"computers with GNU/Linux preinstalled</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fromagnulinux by Denis Trimaille"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">manual - Online Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
+msgid "The Free Software Foundation Logo"
+msgstr "<a href=\"/fsf/\">Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/music/\">GNU Music and Songs</a>"
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">music - GNU Music and Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/\">Ù
ÙسÙÙÙ ÙأغاÙ٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html - The Programmer's Blues</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The book cover logo for Free Software, Free Society"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html - Emacs vs VI</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gleeson's GNU Art"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html - Free "
-"Software Song</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html - The GDB Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "gNewSense"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
-msgid ""
-"<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html - 'Till "
-"There Was GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.ar.html\">Ù
ا اÙجدÙد</a>!!"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html - Writing the "
-"Free Software Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Alternative"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/people/people.html\">people - GNU's Who</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU is Liberty"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html - GNU's "
-"Webmasters</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html - Richard Stallman Page Moved</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Gnu"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html - GNU and Free Software "
-"Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another ASCII Gnu"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html - GNU's Webmasters</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head shadowed"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
-"software.html - 15 Years of Free Software -</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html - Amazon letter from "
-"Nat</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Gnu wearing a jacket"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html - Amazon "
-"letter from RMS to Tim O'Reilly</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux art by Rui Damas"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html - (Formerly) Boycott Amazon!"
-"</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html - United States "
-"Patent: 5,960,411</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Banner"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
-"freedom.html - Android and Users' Freedom</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
-#| "Comments about Them</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html - A "
-"Response Letter to the Word Attachments</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU horned logo"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/license-list.html\">تراخÙص Ù
تÙÙعة
ÙتعÙÙÙاتÙا عÙÙÙا</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html - FSF's Opinion on the Apple "
-"Public Source License (APSL)</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html - "
-"When a Company Asks For Your Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Love"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html - Freedom of "
-"Speech, Press and Association on the Internet</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU o Lantern"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis Karjala</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html - Review: "
-"Boldrin and Levine, “The case against intellectual property”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU and Blaise Pascal"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
-"allowed-to-understand.html - The Bug Nobody is Allowed to Understand</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Pumpkin"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
-#| "Comments about Them</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html - Can You "
-"Trust Your Computer?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art in svg format"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/license-list.html\">تراخÙص Ù
تÙÙعة
ÙتعÙÙÙاتÙا عÙÙÙا</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of Free "
-"and Nonfree Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html - "
-"Censoring My Software, by Richard Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head with printing press"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html - Avoiding Ruinous "
-"Compromises</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html - "
-"Computing ‘Progress’: Good and Bad</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Bold GNU Head"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
-"globalization.html - Copyright and Globalization in the Age of Computer "
-"Networks</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
-"versus-community-2000.html - Copyright versus Community in the Age of "
-"Computer Networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Historic GNU press items"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
-"community.html - Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coin and herd"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
-"mistake.html - Correcting My Mistake about French Law</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
-"patents.html - The Danger of Software Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "httptunnel logo"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax DAT</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
-"in-freedom.html - Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It "
-"Is?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hurd Logos in Metafont"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html - Patent "
-"Reform Now</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html - Letter to "
-"the Editor of Dr. Dobb's Journal</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jesus Cartoon"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
-"increase-freedom.html - E-books must increase our freedom, not decrease it</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Abstract GNU Art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or "
-"Copyright - RMS</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html - FSF's Brief "
-"Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU License Logos"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html - Enforcing "
-"the GNU GPL</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html - "
-"Essays and Articles</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
-"html - Europe's “unitary patent” Could Mean Unlimited Software "
-"Patents</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
-"patents.html - Fighting Software Patents - Singly and Together</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html "
-"- A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html - Why Free Software "
-"needs Free Documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
-"freedom.html - Why “Free Software” is better than “Open "
-"Source”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Logos of GNU packages"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html - "
-"Free Software movement</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html - What is free software?</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html - Free "
-"World Notes</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Philosophical GNU"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html - Only the Free "
-"World Can Stand Up to Microsoft</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
-"old.html - Freedom—or Copyright?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosoputer"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html "
-"- Freedom or Copyright?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html - "
-"Freedom Or Power?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Color Gnu Head"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html - Motives For "
-"Writing Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html - "
-"Translations of the term “free software”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU banner: run free run GNU"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's the "
-"bars - RMS</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html - Why There Are No GIF Files on "
-"GNU Web Pages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html - Regarding Gnutella</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
-"html - GNU & The Free Software Foundation (Engineering Tech Talk at "
-"Google)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU social"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
-"software.html - Measures Governments Can Use to Promote Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html - "
-"The GNU GPL and the American Dream</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html - The "
-"GNU GPL and the American Way</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jochen Stärk Herd Banners"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html - Speech at the "
-"CLOWN</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html - That's "
-"fighting talk</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Super Gnu"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html - Problems "
-"with older versions of the Apple License (APSL)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Trisquel"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html - "
-"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html - Reject IP "
-"Enforcement Directive</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Use 'GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html - Free but Shackled - "
-"The Java Trap</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html - The "
-"JavaScript Trap</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Wallpapers"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html "
-"- A wise user judges each Internet usage scenario carefully</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
+msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.ar.html\">Ù
ا اÙجدÙد</a>!!"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
-"your-computing.html - Keep control of your computing, so it doesn't control "
-"you!</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's GNU"
+msgstr "Ù
ا اÙجدÙد"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html - "
-"A Response Letter to the Word Attachments</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Adrienne Thompson's GNU art"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html - People, "
-"places, things and ideas</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Georg Bahlon's 3D GNU head"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html - "
-"Philosophy of the GNU Project - Latest Articles</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Behroze Nejaati's GNU art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
-#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html - "
-"Introduction to Free Software, Free Society</a>"
+"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
msgstr ""
-"<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"اÙبرÙ
جÙات "
-"Ù
ÙتÙØØ© اÙÙ
صدر\" Ø£Ù \"اÙبرÙ
جÙات اÙØرة\"Ø</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
-"html - Lest CodePlex perplex</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "GNU Post images"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html - "
-"Linux, GNU, and freedom</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙ٠غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/help/help.html\">help</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html "
-"- Interview: Richard M. Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "A guide to helping the GNU operating system"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html - Thank You, Larry McVoy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
+msgid "<a href=\"/help/directory.html\">directory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ساعدة برÙ
جÙات Øرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html - "
-"The Microsoft Antitrust Trial and Free Software</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
+msgid "Helping with the Free Software Directory"
+msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ساعدة برÙ
جÙات Øرة</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/evaluation/\">Evaluation Guidelines for GNU Software</a>"
+msgid "<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/evaluation/\">إرشادات اÙتÙÙÙÙ
ÙبرÙ
جÙات غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software Evaluation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ساعدة برÙ
جÙات Øرة</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Getting help with GNU software"
+msgstr "اØص٠عÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
-"html - Microsoft's New Monopoly</a>"
+"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks Recipients"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html - Is Microsoft "
-"the Great Satan?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html - On "
-"the Microsoft Verdict</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How you can help the GNU Project: Hardware"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html - Is Microsoft the "
-"Great Satan?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
-"copyright.html - Misinterpreting Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linking to the GNU Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
-"speech-2004.html - Eben Moglen Speech - Harvard - 2004</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/licenses/licenses.html\">licenses</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Licenses"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html - The Motif License</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html - FSF "
-"Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft vs. "
-"United States</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html - MyDoom and You</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Case Study and Legal Ethics"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html - "
-"Netscape Public License</a>"
+"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Affero General Public License"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape "
-"Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html - Netscape</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
-
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
-"services-arent-free-or-nonfree.html - Network Services Aren't Free or "
-"Nonfree; They Raise Other Issues</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html - U.S. Congress "
-"Threatens to Establish a New Kind of Monopoly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Autoconf Configure Script Exception"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html - Stallman's Speech at "
-"National Institute of Technology, Trichy, India, 17 February 2004</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Design Science License"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html - Don't Let ‘"
-"Intellectual Property’ Twist Your Ethos</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The eCos license version 2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html - "
-"We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eiffel Forum License, version 2"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html - Nonfree "
-"DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html "
-"- Applying Copyleft To Non-Software Information</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Exceptions to GNU Licenses"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html - Did You Say “"
-"Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GFDL v1.3 FAQ"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
-#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
-"the-point.html - Why Open Source Misses the Point of Free Software</a>"
+"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html</a>"
msgstr ""
-"<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"اÙبرÙ
جÙات "
-"Ù
ÙتÙØØ© اÙÙ
صدر\" Ø£Ù \"اÙبرÙ
جÙات اÙØرة\"Ø</a>"
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
+"اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html - Opposing "
-"Digital Rights Mismanagement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.3"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - An "
-"interview for OUGH!</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
-"html - Daniel Ravicher's FFII panel presentation, November 10, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
-"not-enough.html - Patent Reform Is Not Enough</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html - How the "
-"Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Use the Optional Features of the GFDL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html - The Problems of the "
-"Plan 9 License</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tips on Using the GNU Free Documentation License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html - The advantages of "
-"free software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html - Copyleft: Pragmatic "
-"Idealism</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Policy</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html - Protect "
-"Postal Privacy</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">سÙاسة
اÙخصÙصÙØ©</a>"
+"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
-"not-limit-freedom.html - Why programs must not limit the freedom to run "
-"them</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html - Help Protect the "
-"Rights to Write Both Non-Free and Free Software</a>"
+"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
-"html - Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v3.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html "
-"- Science must “push copyright aside”</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
-"html - Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License"
msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna "
-"Software, 21 April 2003</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "Frequently Asked Questions about the GNU Licenses"
+msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html - The Right to "
-"Read</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to use GNU licenses for your own software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html - RMS on the Alex Jones "
-"Show</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة
ØÙ٠تراخÙص غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
-"article.html - Comments on Roderick Long's Article</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Violations of the GNU Licenses"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html - The Hacker Community "
-"and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
-"html - Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does "the Program" mean in GPLv3?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html - Richard Stallman's "
-"speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html - RMS on "
-"Radio New Zealand</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The HESSLA's Problems"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html - GPL-"
-"compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</a>"
+"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
+"rationale.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels: Background and rationale"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html - Saving Europe "
-"from Software Patents</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html - Free Software "
-"and (e-)Government</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html - Self-"
-"Interest</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html - "
-"Selling Exceptions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v3.0"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html - Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html - Why Software "
-"Should Be Free</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html - Overcoming "
-"Social Inertia</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The LGPL and Java"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
-"libre-commercial-viability.html - Software Libre and Commercial Viability</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
-"patents.html - Software Patents and Literary Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Various Licenses and Comments about Them"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html - "
-"Software Patents</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
-"html - Philosophy of the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to choose a license for your own work"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Speech in "
-"Sweden</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html - "
-"Stallman's Speech at Model Engineering College About Software Patent "
-"Dangers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminars in 2004"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Stallman's "
-"Law</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html - Stop H.R. 3028 - "
-"Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Quick Guide to GPLv3"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html - The "
-"Curious Incident of Sun in the Night-Time</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html "
-"- The Danger of E-Books</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Recommended copyleft licenses"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html "
-"- The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
-"problem.html - The Problem Is Software Controlled By Its Developer</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Upgrade to GPLv3"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html - "
-"Philosophy of the GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html - The "
-"Anatomy of a Trivial Patent - GNU project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial Translations"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html - Ubuntu "
-"Spyware: What to Do?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html - Why We Must Fight UCITA</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the Affero GPL"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html - UDI</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the FSF gets copyright assignments from contributors"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html - Releasing Free "
-"Software If You Work at a University</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why publishers should use the GNU FDL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html - The "
-"Free Software Community After 20 Years</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html - Using GNU FDL</a>"
+#| "<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">Why you shouldn't use the "
+#| "Lesser GPL for your next library</a>"
+msgid "Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
-"اÙØرة</a>"
+"<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">gÙÙ
اذا Ùجب Ø£Ùا
تستخدÙ
رخصة غÙÙ "
+"اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ© اÙصغر٠ÙÙ
Ùتبت٠اÙÙادÙ
Ø©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html - Viral Code and "
-"Vaccination</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html - Position on W3C "
-"\"RF\" Patent Policy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Old Licenses"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html - The Wassenaar "
-"Arrangement</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.1"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
-"\">when_free_software_isnt_practically_better.html - When Free Software "
-"Isn't (Practically) Better</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
-"server-really-serve.html - Who Does That Server Really Serve?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.1 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
-"matters.html - Why Audio Format Matters - GNU Project - Free as in Freedom</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License, version 1.1"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html - Why Copyleft?</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Ù
ا Ù٠اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©Ø</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.2"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should "
-"Not Have Owners</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
-"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html - Public Awareness of Copyright, WIPO, "
-"June 2002</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html - Words to "
-"Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.2 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html - Stallman's Speech at "
-"WSIS, 16 July 2003</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html - World Summit on the "
-"Information Society</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
-"اÙØرة</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
+"exception-translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GCC Runtime Library Exception Translations"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
-#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
-"needs-free-software.html - Your Freedom Needs Free Software</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 1"
msgstr ""
-"<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"اÙبرÙ
جÙات "
-"Ù
ÙتÙØØ© اÙÙ
صدر\" Ø£Ù \"اÙبرÙ
جÙات اÙØرة\"Ø</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html - Does "
-"Studying Economics Inhibit Cooperation?</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco - FSF's Position "
-"regarding SCO's attacks on Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html - FSF: "
-"Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html - SCO, GNU "
-"and Linux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html - SCO "
-"Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html - FSF Statement on "
-"SCO v. IBM</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU GPL v2.0 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html - "
-"SCO: Without Fear and Without Research</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html - The SCO Subpoena "
-"of FSF</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/index.html\">prep - prep</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License v2.0"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html - GNU Mirror List</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/\">Ù
عÙÙÙ
ات Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
-#| "Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html - Information for "
-"maintainers of GNU software</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/maintain.html\">Ù
عÙÙÙ
ات ÙÙ
شرÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License, version 2.0"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
-#| "Software</a>"
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for "
-"Maintainers of GNU Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/maintain.html\">Ù
عÙÙÙ
ات ÙÙ
شرÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v2.1"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html - GNU coding standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html - GNU Coding "
-"Standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial LGPL v2.1 Translations"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
-msgid "<a href=\"/press/press.html\">press - Press Information</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html - The GNU General "
-"Public License Protects Software Freedoms</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html - Richard "
-"Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
-"Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License, version 2.1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html - GNU Compiler "
-"Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for Java and IA-64</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/links/links.html\">links</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html - GNU "
-"Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
-"Awards</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Links to other free software sites</a>"
+msgid "Links to Other Free Software Sites"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات ÙÙ
ÙاÙع برÙ
جÙات
Øرة أخرÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html - "
-"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
-"Microsoft .NET</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/links/companies.html\">companies.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html - "
-"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
-"in Asia of the Free Software Foundation</a>"
+"Companies that sell computers with <acronym title=\"GNU's Not Unix!\">GNU</"
+"acronym>/Linux preinstalled"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html - Status "
-"of Violation of the GNU General Public License (GPL) by RTLinux</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/manual/manual.html\">manual</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ar.html\">ØÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html - Richard "
-"Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's "
-"Free Software Conference</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Manuals Online"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html - Free "
-"Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/music/\">GNU Music and Songs</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/music/music.html\">music</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/\">Ù
ÙسÙÙÙ ÙأغاÙ٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html - FSF "
-"Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Music and Songs"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html - Richard "
-"Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html - FSF Files "
-"Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Programmer's Blues"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html - "
-"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
-"Advancement of Free Software</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html - FSF Lawyer "
-"and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to GNU GPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Emacs vs VI"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html - Judge "
-"Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html - GNU "
-"Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate Free "
-"Software Enterprise Application Offerings</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Free Software Song"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
-"html - Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech "
-"Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html - Free "
-"Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License, "
-"the First Copyleft License for Web Services</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GDB Song"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html - "
-"Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
+msgid "<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.ar.html\">Ù
ا اÙجدÙد</a>!!"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief.html "
-"- Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
-"Supreme Court Case</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "'Till There Was GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
-"html - Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free "
-"Software Foundation on Wednesday, August, 14, 2002 in San Francisco</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html - GNU "
-"Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Writing the Free Software Song"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html - GNU "
-"Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
-"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/people/people.html\">people</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html - Gift from "
-"MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public License "
-"Compliance Lab</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Who"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html - Professor "
-"Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of Free "
-"Software</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html - FSF "
-"Announces Corporate Patronage Program</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Webmasters Past and Present"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA.html "
-"- FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
-"Vouchers</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars.html "
-"- FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
-"in New York</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's Personal Home Page ..."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
-"straight.html - Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, "
-"the General Public License and SCO versus IBM</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html - GNOME 1.0</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "GNU and Free Software Speakers"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html - Affidavit of "
-"Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary Injunction "
-"Hearing</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ù
تØدث٠غÙÙ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/pronunciation/pronunciation.html\">pronunciation - How To "
-"Pronounce GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We are the GNU Webmasters!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "The GNU Project <a href=\"/server/server.html\">Webserver</a>"
-msgid "<a href=\"/server/server.html\">server - About GNU Servers</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/server.html\">خادÙ
Ùب</a> Ù
شرÙع غÙÙ"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html - "
-"Web Site Guidelines</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Philosophy of the GNU Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html - GNU and FSF related IRC "
-"channels — GNU Project</a>"
+"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "15 Years of Free Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from Nat"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html - Using and Running Mirrors</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from RMS to Tim O'Reilly"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations."
-"html</a>"
-msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon!"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
-msgid "<a href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>"
-msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "United States Patent: 5,960,411"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ar.html\">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Android and Users' Freedom"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/tasks.html\">Unstarted tasks</a> you can work on"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
+#| "Comments about Them</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for www.gnu.org</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/tasks.html\">Ù
ÙاÙ
غÙر Ù
بدÙءة</a>
تستطÙع اÙعÙ
٠عÙÙÙا"
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/license-list.html\">تراخÙص Ù
تÙÙعة
ÙتعÙÙÙاتÙا عÙÙÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ar.html\">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Opinion of the Apple Public Source License (APSL) 2.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
-#| "and Savannah Projects</a>"
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/source/source.html\">server/source - Web Server Utility "
-"Sources</a>"
+"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html</a>"
msgstr ""
-"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
-"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
+"اÙØرة</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When a Company Asks For Your Copyright"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href= \"/server/standards/readme_index.html\">Guidelines</a> for GNU "
-#| "Web Site Volunteers"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html - General "
-"GNU page template</a>"
+"Review: Boldrin and Levine, “The case against intellectual "
+"property”"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The BSD License Problem"
msgstr ""
-"<a href= \"/server/standards/readme_index.html\">إرشادات</a> ÙÙ
تطÙع٠Ù
ÙÙع غÙÙ"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html - "
-"Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</a>"
+"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
+"allowed-to-understand.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Bug Nobody is Allowed to Understand"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
-#| "GNU web pages into other languages"
+#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
+#| "Comments about Them</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/license-list.html\">تراخÙص Ù
تÙÙعة
ÙتعÙÙÙاتÙا عÙÙÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Can You Trust Your Computer?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Categories of free and nonfree software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Censoring My Software"
+msgstr "اØص٠عÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Avoiding Ruinous Compromises"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
-"html - Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>"
+"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Computing ‘progress’: good and bad"
msgstr ""
-"<a href= \"/server/standards/README.translations.ar.html\">ترجÙ
Ø©</a>
صÙØات "
-"Ùب غÙ٠إÙÙ Ùغات أخرÙ"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
-#| "GNU web pages into other languages"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
-"html - Webmastering Guidelines</a>"
+"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
+"globalization.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks"
msgstr ""
-"<a href= \"/server/standards/README.translations.ar.html\">ترجÙ
Ø©</a>
صÙØات "
-"Ùب غÙ٠إÙÙ Ùغات أخرÙ"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html - "
-"Volunteer Webmaster Quiz</a>"
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
+"versus-community-2000.html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright versus Community in the Age of Computer Networks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
-msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
+"community.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html - "
-"How to Translate Using PO Files</a>"
-msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
+"mistake.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Correcting My Mistake about French Law"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html - "
-"Web Translation Priorities</a>"
-msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of Software Patents"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">software - Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right Way to Tax DAT"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/devel.html\">GNU Software Developer Resources</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/devel.html\">devel.html - GNU Development Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/devel.html\">Ù
Ùارد Ù
Ø·Ùر برÙ
جÙات
غÙÙ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
+"in-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html - Free software for "
-"Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html - Accounts "
-"on GNU machines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html - Free Software is "
-"More Reliable!</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000 Information</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html - Year 2000 "
-"List</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Ù
عÙÙÙ
ات عاÙ
2000</a>"
+"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
+"increase-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-books must increase our freedom, not decrease it"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
-msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html - Year 2000</a>"
-msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-Books: Freedom Or Copyright"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials - GNU Testimonials</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Brief Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html - Free Software is "
-"Reliable</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Enforcing the GNU GPL"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html - Free Software is "
-"Supported</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Essays and Articles"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Europe's “unitary patent” could mean unlimited software patents"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fighting Software Patents - Singly and Together"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyrighting fire!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Why Free Software needs Free Documentation"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Why “Free Software” is better than “Open Source”"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Movement"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "What is free software?"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free World Notes"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Only the Free World Can Stand Up to Microsoft"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
+"old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom—or Copyright?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom or Power?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Motives For Writing Free Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Translations of the term “free software”"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "It's not the Gates, it's the bars"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Regarding Gnutella"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
+msgid "GNU & The Free Software Foundation"
+msgstr "<a href=\"/fsf/\">Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Engineering Tech Talk at Google"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Measures Governments Can Use to Promote Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Dream"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Way"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the CLOWN."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "That's fighting talk"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Harm from the Hague"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"The Problems with older versions of the Apple Public Source License (APSL)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reject IP Enforcement Directive"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free but Shackled - The Java Trap"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The JavaScript Trap"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A wise user judges each Internet usage scenario carefully"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
+"your-computing.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Keep control of your computing, so it doesn't control you!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "People, places, things and ideas"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosophy of the GNU Project — Latest Articles"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
+#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"اÙبرÙ
جÙات "
+"Ù
ÙتÙØØ© اÙÙ
صدر\" Ø£Ù \"اÙبرÙ
جÙات اÙØرة\"Ø</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Introduction to <a href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-";
+"society/\"><i>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. "
+"Stallman</i></a>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lest CodePlex perplex"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux, GNU, and freedom"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview: Richard M. Stallman"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank You, Larry McVoy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Microsoft Antitrust Trial and Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft's New Monopoly"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Microsoft the Great Satan?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Microsoft Verdict"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
+"copyright.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Misinterpreting Copyright—A Series of Errors"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
+"speech-2004.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eben Moglen - Speech for Harvard Journal of Law & Technology"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Motif License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft "
+"vs. United States"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "MyDoom and You"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة غÙÙ
اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Netscape and Free Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
+"services-arent-free-or-nonfree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "U.S. Congress Threatens to Establish a New Kind of Monopoly"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "National Institute of Technology - Trichy - India - 17 February 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Don't Let ‘Intellectual Property’ Twist Your Ethos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We Can Put an End to Word Attachments"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Ù
ا Ù٠اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©Ø</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Applying Copyleft To Non-Software Information"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
+#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
+"the-point.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"اÙبرÙ
جÙات "
+"Ù
ÙتÙØØ© اÙÙ
صدر\" Ø£Ù \"اÙبرÙ
جÙات اÙØرة\"Ø</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Open Source misses the point of Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Opposing Digital Rights Mismanagement"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An interview for OUGH!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"New developments in patent practice: assessing the risks and cost of "
+"portfolio licensing and hold-ups"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
+"not-enough.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Is Not Enough"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How the Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problems of the (Earlier) Plan 9 License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The advantages of free software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyleft: Pragmatic Idealism"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Policy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">سÙاسة
اÙخصÙصÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Protect Postal Privacy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
+"not-limit-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why programs must not limit the freedom to run them"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/proprietary-surveillance.html\">proprietary-"
+"surveillance.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Proprietary Surveillance"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Science must push copyright aside"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Future of Jiyuna Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right to Read"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman on the Alex Jones Show"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
+"article.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Comments on Roderick Long's Article"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman, 2002"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS on Radio NZ - October 2009"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Saving Europe from Software Patents"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and (e-)Government"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Self-Interest"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Selling Exceptions"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Selling Free Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Be Free"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overcoming Social Inertia"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
+"libre-commercial-viability.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Libre and Commercial Viability"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Patents and Literary Patents"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software patents — Obstacles to software development"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speeches and Interviews (in reverse chronological order)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stallman's Law"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Curious Incident of Sun in the Night-Time"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of E-Books"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
+"problem.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problem Is Software Controlled By Its Developer"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Third Party Ideas"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Anatomy of a Trivial Patent"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Spyware: What to Do?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why We Must Fight UCITA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Movement and UDI"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Releasing Free Software If You Work at a University"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Community After 20 Years:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "With great but incomplete success, what now?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
+"اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using GNU FDL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Viral Code and Vaccination"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent Policy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wassenaar Arrangement"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
+"\">when_free_software_isnt_practically_better.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When Free Software Isn't (Practically) Better"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
+"server-really-serve.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Who does that server really serve?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
+"matters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Audio Format Matters"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Ù
ا Ù٠اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©Ø</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Copyleft?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Not Have Owners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
+"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speech at WSIS, 16 July 2003"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
+msgid "World Summit on the Information Society"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ ÙÙÙثائ٠"
+"اÙØرة</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The X Window System Trap"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
+#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
+"needs-free-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"اÙبرÙ
جÙات "
+"Ù
ÙتÙØØ© اÙÙ
صدر\" Ø£Ù \"اÙبرÙ
جÙات اÙØرة\"Ø</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Your Freedom Needs Free Software"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Does Studying Economics Inhibit Cooperation?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "FSF's Position regarding SCO's attacks on Free Software"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">اÙÙÙسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO, GNU and Linux"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO: Without Fear and Without Research"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص ÙÙسÙÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The SCO Subpoena of FSF"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/prep/index.html\">prep</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعدÙا</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "prep - GNU project information"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Mirror List"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/\">Ù
عÙÙÙ
ات Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
+#| "Software</a>"
+msgid "Information for maintainers of GNU software"
+msgstr "<a href=\"/prep/maintain.html\">Ù
عÙÙÙ
ات ÙÙ
شرÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/\">Ù
عÙÙÙ
ات Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for Maintainers of GNU Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coding standards"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Coding Standards"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Ù
عÙÙÙ
ات اÙصØاÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/press/\">FSF/GNU Press Information</a>"
+msgid "FSF and GNU Press Information"
+msgstr "<a href=\"/press/\">Ù
عÙÙÙ
ات صØاÙØ© إ٠إس
Ø¥Ù/غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU General Public License Protects Software Freedoms"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
+"Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
+"Awards"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</"
+"a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
+"Microsoft .NET"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
+"in Asia of the Free Software Foundation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open "
+"Patent License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy "
+"Institute's Free Software Conference"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ar.html\">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
+"Advancement of Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to "
+"GNU GPL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate "
+"Free Software Enterprise Application Offerings"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public "
+"License, the First Copyleft License for Web Services"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft Attacks Free Software Developers with New License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
+"Supreme Court Case"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free Software "
+"Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
+"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public "
+"License Compliance Lab"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Professor Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of "
+"Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Corporate Patronage Program"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
+"Vouchers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
+"in New York"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
+"straight.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General "
+"Public License and SCO versus IBM"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNOME 1.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Affidavit of Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary "
+"Injunction Hearing"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/pronunciation/pronunciation.html"
+"\">pronunciation</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "How To Pronounce GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "The GNU Project <a href=\"/server/server.html\">Webserver</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/server/server.html\">server</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/server.html\">خادÙ
Ùب</a> Ù
شرÙع غÙÙ"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "About GNU Servers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid "<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid "<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using and running mirrors"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ar.html\">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Take Action"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tasks to do for www.gnu.org"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/server/source/source.html\">server/source</a>"
+msgstr ""
+"A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات
Øرة ÙساÙاÙا "
+"تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Web Server Utility Sources"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/readme_index.html\">Guidelines</a> for GNU "
+#| "Web Site Volunteers"
+msgid "<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href= \"/server/standards/readme_index.html\">إرشادات</a> ÙÙ
تطÙع٠Ù
ÙÙع غÙÙ"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "General GNU page template"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#| "GNU web pages into other languages"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href= \"/server/standards/README.translations.ar.html\">ترجÙ
Ø©</a>
صÙØات "
+"Ùب غÙ٠إÙÙ Ùغات أخرÙ"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#| "GNU web pages into other languages"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
+"html</a>"
+msgstr ""
+"<a href= \"/server/standards/README.translations.ar.html\">ترجÙ
Ø©</a>
صÙØات "
+"Ùب غÙ٠إÙÙ Ùغات أخرÙ"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Webmastering Guidelines"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#| "GNU web pages into other languages"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href= \"/server/standards/README.translations.ar.html\">ترجÙ
Ø©</a>
صÙØات "
+"Ùب غÙ٠إÙÙ Ùغات أخرÙ"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Volunteer Webmaster Quiz"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Translate Using PO Files"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Translations of this page"
+msgid "Web Translation Priorities"
+msgstr "ترجÙ
ات Ùذ٠اÙصÙØØ©"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "Available <a href=\"/software/software.html\">free software</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/software/software.html\">software</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">برÙ
جÙات Øرة</a> Ù
تاØØ©"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Download GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/software/devel.html\">GNU Software Developer Resources</a>"
+msgid "<a href=\"/software/devel.html\">devel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/devel.html\">Ù
Ùارد Ù
Ø·Ùر برÙ
جÙات
غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Development Resources"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software for Windows"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Accounts on GNU machines"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+msgid "<a href=\"/software/recent-releases.html\">recent-releases.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙ٠اÙإسباÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Recent GNU software releases"
+msgstr "اØص٠عÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software is More Reliable!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000 Information</a>"
+msgid "<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Ù
عÙÙÙ
ات عاÙ
2000</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List GNU Software and Year 2000 Problems"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html</a>"
+msgstr "ÙضÙØ© <a href=\"/software/year2000.html\">عاÙ
2000</a>."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software in the Year 2000"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/testimonials/testimonials.html"
+"\">testimonials</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Testimonials"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Is Reliable"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Supported"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—HIRLAM Consortium"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Alexander Ewering"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
+"\">testimonial_research_ships.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Useful"
+msgstr "برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Thank GNUs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1997"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1998"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List of 1999 FSF Supporters"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1999"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2000"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2001"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2002"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2003"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2005"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2006"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2007"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2008"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2009"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2010"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2011"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2012"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2013"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Old Thanks GNUs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/usenet/usenet.html\">usenet</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "gnUSENET gnu.* Hierarchy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div>
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
+#. type: Content of: <div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
+msgstr " "
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
+#| "ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
+#| "corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>."
+msgid ""
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>."
+msgstr ""
+"Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠ÙØ¥Ù‌إس‌Ø¥Ù ÙÙاستÙسارات
غÙÙ Ù<a href=\"mailto:address@hidden";
+"org\"><em>address@hidden</em></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
href=\"/contact/\">طر٠أخر٠"
+"ÙÙاتصاÙ</a> باÙØ¥Ù‌إس‌Ø¥Ù. <br /> Ù
Ù ÙضÙÙ
أرسÙاÙÙصÙات اÙÙ
ÙÙطعة "
+"Ùأ٠تصØÙØات أ٠اÙتراØات Ø¥ÙÙ <a
href=\"mailto:address@hidden";
+"\"><em>address@hidden</em></a>."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden";>
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+#| "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+#| "translations of this article."
+msgid ""
+"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"translations of this article."
+msgstr ""
+"Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href=\"/server/standards/README.translations.ar.html"
+"\">تعÙÙÙ
اتاÙترجÙ
Ø©</a> ÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙ٠تÙسÙÙ
ÙتسÙÙÙ
ترجÙ
ات Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ©."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgstr ""
+"Ùذ٠اÙصÙØØ© Ù
رخصة ÙÙÙ <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/3.0/us/\">رخصة Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 "
+"United States</a>."
+
+# type: Content of: <div><div>
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+#. type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr ""
+"ترجÙ
Ùا <a href=\"mailto:address@hidden";><em>أساÙ
Ø©
خاÙد</em></a><br />."
+"ÙرÙ٠اÙترجÙ
Ø© اÙعربÙØ© بإشرا٠<em>ØساÙ
ØسÙÙ</em>."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. timestamp start
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Updated:"
+msgstr "ØÙدثت:"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free "
+#~| "Software and Savannah Projects</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html - Free "
+#~ "Software and Education - Table of Contents</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات Øرة "
+#~ "ÙساÙاÙا تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#~| "GNU Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently "
+#~ "Asked Questions</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة ØÙÙ
تراخÙص غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free "
+#~| "Software and Savannah Projects</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
+#~ "Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "A list of <a href= \"/education/software.html\">Ù
شارÙع برÙ
جÙات Øرة "
+#~ "ÙساÙاÙا تعÙÙÙ
ÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
+#~ "Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">اضØÙ Ù
ع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/gnu/gnu.html\">gnu - The GNU Operating System - GNU project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in "
+#~ "Terminal</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">رسÙÙ
Ùات ÙÙÙ
غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, "
+#~ "Meditating, Flute-playing Gnu</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ar.html\">ساعد Ù
شرÙع غÙÙ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos "
+#~ "license version 2.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html - GNU Free Documentation "
+#~ "License v1.3</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ "
+#~ "ÙÙÙثائ٠اÙØرة</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
+#~| "Comments about Them</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various "
+#~ "Licenses and Comments about Them</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">تراخÙص Ù
تÙÙعة
ÙتعÙÙÙاتÙا عÙÙÙا</"
+#~ "a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html - "
-"CAD/CAM Development</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/spanish/\">GNU Spanish Translation Team</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html - Unofficial "
+#~ "Translations</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/spanish/\">ÙرÙ٠ترجÙ
Ø© غÙÙ
اÙإسباÙÙ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html - "
-"HIRLAM Consortium</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers should "
+#~ "Use the GNU FDL</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ "
+#~ "ÙÙÙثائ٠اÙØرة</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html - "
-"Alexander Ewering</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.1</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ "
+#~ "ÙÙÙثائ٠اÙØرة</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html "
-"- Christian Mondrup</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.2</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تستخدÙ
رخصة غÙÙ "
+#~ "ÙÙÙثائ٠اÙØرة</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
-"\">testimonial_research_ships.html - Robert Harvey</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Ø´Ùادات غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v1.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة
غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html - Free Software is Useful</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/links/links.html\">ÙصÙات اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#~| "GNU Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html - "
+#~ "Frequently Asked Questions about the GNU GPL v2.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">اÙأسئÙØ© اÙشائعة ØÙÙ
تراخÙص غÙÙ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus - Thank GNUs</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v2.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة
غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html - Thanks GNUs "
-"1997</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html - GNU "
+#~ "Library General Public License v2.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة
غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html - Thanks GNUs "
-"1998</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html - GNU "
+#~ "Lesser General Public License v2.1</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة
غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html - List of 1999 FSF Supporters</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the "
+#~ "GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص
ÙÙسÙÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html - Thanks GNUs "
-"1999</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis Karjala</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html - Thanks GNUs "
-"2000</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html - Thanks GNUs "
-"2001</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of "
+#~ "Free and Nonfree Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html - Thanks GNUs "
-"2002</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax DAT</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص
ÙÙسÙÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html - Thanks GNUs "
-"2003</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or "
+#~ "Copyright - RMS</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html - Thank GNUs "
-"2004</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html - Thank GNUs "
-"2005</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's "
+#~ "the bars - RMS</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html - Thank GNUs "
-"2006</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html - Thank GNUs "
-"2007</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape "
+#~ "Public License</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">اÙإصدار 1 Ù
٠رخصة
غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html - Thank GNUs "
-"2008</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna "
+#~ "Software, 21 April 2003</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html - Thank GNUs "
-"2009</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should "
+#~ "Not Have Owners</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html - Thank GNUs "
-"2010</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ar.html\">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html - Thank GNUs "
-"2011</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
+#~| "Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for "
+#~ "Maintainers of GNU Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/prep/maintain.html\">Ù
عÙÙÙ
ات ÙÙ
شرÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html - Thank GNUs "
-"2012</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/prep/tasks.html\">Unstarted tasks</a> you can work on"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for www.gnu.org</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/prep/tasks.html\">Ù
ÙاÙ
غÙر Ù
بدÙءة</a>
تستطÙع اÙعÙ
٠عÙÙÙا"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html - Thanks GNUs</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.ar.html\">Ø´Ùرا غÙÙ</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#~| "GNU web pages into other languages"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README."
+#~ "translations.html - Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href= \"/server/standards/README.translations.ar.html\">ترجÙ
Ø©</a> "
+#~ "صÙØات Ùب غÙ٠إÙÙ Ùغات أخرÙ"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-
-# type: Content of: <div>
-#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
-#. type: Content of: <div>
-msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
-msgstr " "
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
-#| "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
-#| "ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
-#| "corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
-#| "\"><em>address@hidden</em></a>."
-msgid ""
-"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
-"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
-"org></a>."
-msgstr ""
-"Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠ÙØ¥Ù‌إس‌Ø¥Ù ÙÙاستÙسارات
غÙÙ Ù<a href=\"mailto:address@hidden";
-"org\"><em>address@hidden</em></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
href=\"/contact/\">طر٠أخر٠"
-"ÙÙاتصاÙ</a> باÙØ¥Ù‌إس‌Ø¥Ù. <br /> Ù
Ù ÙضÙÙ
أرسÙاÙÙصÙات اÙÙ
ÙÙطعة "
-"Ùأ٠تصØÙØات أ٠اÙتراØات Ø¥ÙÙ <a
href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>."
-
-#
-#
-#
-#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
-#. replace it with the translation of these two:
-#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
-#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
-#. Please send your comments and general suggestions in this regard
-#. to <a href="mailto:address@hidden";>
-#. <address@hidden></a>.</p>
-#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
-#. our web pages, see <a
-#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-#. README</a>.
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"For information on coordinating and submitting translations of this article, "
-"see <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations "
-"README</a>."
-msgstr ""
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">software - Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a>"
# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
-#| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"ØÙÙ٠اÙÙشر © 1996Ø 1997Ø 1998Ø 1999Ø 2000Ø 2001Ø 2002Ø
2003Ø 2004Ø "
-"2005Ø 2006Ø 2007Ø 2008 Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØØ±Ø©Ø Ø§ÙÙ
ØدÙدةØ"
-
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Ùذ٠اÙصÙØØ© Ù
رخصة ÙÙÙ <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/";
-"licenses/by-nd/3.0/us/\">رخصة Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 "
-"United States</a>."
-
-# type: Content of: <div><div>
-#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
-#. type: Content of: <div><div>
-msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr ""
-"ترجÙ
Ùا <a href=\"mailto:address@hidden";><em>أساÙ
Ø©
خاÙد</em></a><br />."
-"ÙرÙ٠اÙترجÙ
Ø© اÙعربÙØ© بإشرا٠<em>ØساÙ
ØسÙÙ</em>."
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. timestamp start
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Updated:"
-msgstr "ØÙدثت:"
+#~| msgid ""
+#~| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "ØÙÙ٠اÙÙشر © 1996Ø 1997Ø 1998Ø 1999Ø 2000Ø 2001Ø
2002Ø 2003Ø 2004Ø "
+#~ "2005Ø 2006Ø 2007Ø 2008 Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØØ±Ø©Ø Ø§ÙÙ
ØدÙدةØ"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#, fuzzy
@@ -4597,20 +7769,6 @@
# type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#~| msgid ""
-#~| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~| "\">Translations README</a> for information on coordinating and "
-#~| "submitting translations of this article."
-#~ msgid ""
-#~ "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
-#~ "translations of this article."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href=\"/server/standards/README.translations.ar.html"
-#~ "\">تعÙÙÙ
اتاÙترجÙ
Ø©</a> ÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙ٠تÙسÙÙ
ÙتسÙÙÙ
ترجÙ
ات Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ©."
-
-# type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
#~| "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
#~| "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
#~| "ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
@@ -4649,10 +7807,6 @@
#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
-# type: Content of: <div><h4>
-#~ msgid "Translations of this page"
-#~ msgstr "ترجÙ
ات Ùذ٠اÙصÙØØ©"
-
# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
#~| msgid "The GNU Project <a href=\"/server/server.html\">Webserver</a>"
@@ -4673,13 +7827,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-body.html\">fdl-1.2-body.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ar.html\">اÙترخÙصات</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
#~| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - GNU Project - 3D "
@@ -4700,14 +7847,6 @@
#~ msgid "<a href=\"/server/staging/\">server/staging</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">Ø´ÙÙرة غÙÙ
اÙÙÙاسÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/server/staging/edu-cases.html\">edu-cases.html - Case Studies</"
-#~ "a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ar.html\">خرÙطة اÙÙ
ÙÙع</a>"
-
# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
#, fuzzy
#~| msgid ""
@@ -5122,13 +8261,6 @@
#~ "GNU Project - About Free Software</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص
ÙÙسÙÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy-menu.html\">philosophy-menu.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">ÙصÙص
ÙÙسÙÙØ©</a>"
-
# type: Content of: <h2>
#~ msgid "Webserver Sitemap"
#~ msgstr "خرÙطة Ù
ÙÙع خادÙ
اÙÙب"
@@ -5268,14 +8400,6 @@
#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org/\";>تبرع عبر اÙØ¥ÙترÙت
Ùإ٠إس Ø¥Ù</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fsf/\">Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/press/\">FSF/GNU Press Information</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/press/\">Ù
عÙÙÙ
ات صØاÙØ© إ٠إس
Ø¥Ù/غÙÙ</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/events.html\">Coming events</a> (and some <a href=\"/events/"
#~ "events.html\">past events</a>)"
@@ -5284,10 +8408,6 @@
#~ "html\">اÙØ£Øداث اÙسابÙØ©</a>)"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#~ msgid "Available <a href=\"/software/software.html\">free software</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">برÙ
جÙات Øرة</a> Ù
تاØØ©"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#~ msgid ""
#~ "Latest releases of GNU software are cataloged in the <a href=\"http://";
#~ "directory.fsf.org/\">Free Software Directory</a> under <a href= \"http://";
@@ -5541,10 +8661,6 @@
#~ msgid "<a href=\"/usenet/\">GNU Newsgroups</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/usenet/\">Ù
جÙ
Ùعات غÙ٠اÙإخبارÙØ©</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#~ msgid "Getting GNU software"
-#~ msgstr "اØص٠عÙ٠برÙ
جÙات غÙÙ"
-
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/order/order.html\">Ordering CDs, Books, Reference Cards, and T-"
Index: po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- po/sitemap.de.po 29 Jan 2013 07:16:36 -0000 1.118
+++ po/sitemap.de.po 29 Jan 2013 07:38:26 -0000 1.119
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 20:00+0100\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-01-29 02:32-0500\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -163,7 +164,6 @@
msgstr "<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Free Software Awards"
msgid "Free Software Award Finalists, 1998"
msgstr "Free Software Award Finalists, 1998"
@@ -172,7 +172,6 @@
msgstr "<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Free Software Awards"
msgid "Free Software Award Nominees, 1998"
msgstr "Free Software Award Nominees, 1998"
@@ -181,6 +180,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | 1999 Free Software Award{+s+}
#, fuzzy
#| msgid "1999 Free Software Award"
msgid "1999 Free Software Awards"
@@ -199,6 +199,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | 200[-0-]{+1+} Free Software Awards
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "2001 Free Software Awards"
@@ -209,6 +210,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | 200[-0-]{+2+} Free Software Awards
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "2002 Free Software Awards"
@@ -219,6 +221,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | 200[-0-]{+3+} Free Software Awards
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "2003 Free Software Awards"
@@ -419,6 +422,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | FSF Bulletin [---] Issue [-No.1 --] {+1,+} November 2002
#, fuzzy
#| msgid "FSF Bulletin - Issue No.1 - November 2002"
msgid "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
@@ -429,6 +433,8 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | FSF Bulletin - Issue [-2-] {+No.2+} - June 2003 {+- Free Software
+# | Foundation+}
#, fuzzy
#| msgid "FSF Bulletin - Issue 2 - June 2003"
msgid "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
@@ -787,7 +793,6 @@
msgstr "<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "2003 August Fundraising Dinner"
msgid "FSF Fundraising Dinner"
msgstr "FSF Fundraising Dinner"
@@ -800,6 +805,8 @@
"meeting.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The first annual FSF Associate Membership [-meeting-] {+meeting, MIT
+# | Campus, Cambridge, MA+}
#, fuzzy
#| msgid "The first annual FSF Associate Membership meeting"
msgid ""
@@ -811,7 +818,6 @@
msgstr "<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Events in New York in January 2004"
msgid "Events in New York between January 20-23, 2004"
msgstr "Events in New York between January 20-23, 2004"
@@ -896,7 +902,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Where is any-key?"
msgid "Where is any-key???"
msgstr "Where is any-key???"
@@ -905,7 +910,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Ed-like in BrainFuck"
msgid "BrainFuck"
msgstr "BrainFuck"
@@ -954,6 +958,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Funny C/C++ [-D-]{+d+}eclarations!
#, fuzzy
#| msgid "Funny C/C++ Declarations!"
msgid "Funny C/C++ declarations!"
@@ -964,7 +969,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Human DNA as C code"
msgid "Human DNA deciphered into C code!"
msgstr "Human DNA deciphered into C code!"
@@ -973,6 +977,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+What does+} Dr. Emacs [-and-] {+think of+} the GNU Manifesto{+?+}
#, fuzzy
#| msgid "Dr. Emacs and the GNU Manifesto"
msgid "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
@@ -983,7 +988,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Echo"
msgid "GNU Echo?"
msgstr "GNU Echo?"
@@ -1008,6 +1012,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+Subject:+} errno(2) codes
#, fuzzy
#| msgid "errno(2) codes"
msgid "Subject: errno(2) codes"
@@ -1018,6 +1023,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Unix-]Error [-Messages-] {+messages in Haiku?+}
#, fuzzy
#| msgid "Unix Error Messages"
msgid "Error messages in Haiku?"
@@ -1028,7 +1034,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Eternal Flame"
msgid "Eternal Flame (song parody)"
msgstr "Eternal Flame (song parody)"
@@ -1037,6 +1042,8 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Why-]{+“Why+} GNU/Linux Viruses are fairly [-uncommon-]
+# | {+uncommon” from Charlie Harvey+}
#, fuzzy
#| msgid "Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon"
msgid ""
@@ -1146,6 +1153,7 @@
"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-GNU Emacs-]{+Some funny+} acronym expansions {+of Emacs+}
#, fuzzy
#| msgid "GNU Emacs acronym expansions"
msgid "Some funny acronym expansions of Emacs"
@@ -1176,6 +1184,7 @@
"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-The-]Gullibility Virus
#, fuzzy
#| msgid "The Gullibility Virus"
msgid "Gullibility Virus"
@@ -1194,7 +1203,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Hack For Freedom SongJoke Title"
msgid "Hack For Freedom Song"
msgstr "Hack For Freedom Song"
@@ -1219,6 +1227,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Happy New Year {+in 4 languages+}
#, fuzzy
#| msgid "Happy New Year"
msgid "Happy New Year in 4 languages"
@@ -1231,7 +1240,6 @@
"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "YAAS Foundation Patent Suit"
msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
msgstr "The YAAS Foundation Patent Suit"
@@ -1274,6 +1282,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Linus [-c-]{+C+}onverts to Islam
#, fuzzy
#| msgid "Linus converts to Islam"
msgid "Linus Converts to Islam"
@@ -1308,6 +1317,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Merry Christmas {+in 4 languages+}
#, fuzzy
#| msgid "Merry Christmas"
msgid "Merry Christmas in 4 languages"
@@ -1342,6 +1352,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Musical pick-up{+!+}
#, fuzzy
#| msgid "Musical pick-up"
msgid "Musical pick-up!"
@@ -1416,6 +1427,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+The+} Physics Store{+!+}
#, fuzzy
#| msgid "Physics Store"
msgid "The Physics Store!"
@@ -1426,6 +1438,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Power Users {+Guide+}
#, fuzzy
#| msgid "Power Users"
msgid "Power Users Guide"
@@ -1470,6 +1483,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Shit happens [-2-] {+Contd.+}
#, fuzzy
#| msgid "Shit happens 2"
msgid "Shit happens Contd."
@@ -1482,7 +1496,6 @@
"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Santa Claus is Coming to town"
msgid "Santa Claus is coming to town"
msgstr "Santa Claus is coming to town"
@@ -1507,7 +1520,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Smileys"
msgid "Smileys :-)"
msgstr "Smileys :-)"
@@ -1560,6 +1572,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Unix-hoax-]{+Unix, a Hoax?+}
#, fuzzy
#| msgid "Unix-hoax"
msgid "Unix, a Hoax?"
@@ -1578,6 +1591,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Top [-Ten-] {+10+} Unreliable [-n-]{+N+}etworks
#, fuzzy
#| msgid "Top Ten Unreliable networks"
msgid "Top 10 Unreliable Networks"
@@ -1588,6 +1602,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+THE+} VAXORCIST
#, fuzzy
#| msgid "VAXORCIST"
msgid "THE VAXORCIST"
@@ -1598,6 +1613,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Addicted to [-vi-] {+<code>vi</code>+}
#, fuzzy
#| msgid "Addicted to vi"
msgid "Addicted to <code>vi</code>"
@@ -1664,6 +1680,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-darkprofits spam-]{+darkprofits.net+}
#, fuzzy
#| msgid "darkprofits spam"
msgid "darkprofits.net"
@@ -1851,6 +1868,7 @@
"<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | An [-a-]{+A+}lternative ASCII [-Gnu-] {+GNU+}
#, fuzzy
#| msgid "An alternative ASCII Gnu"
msgid "An Alternative ASCII GNU"
@@ -1986,6 +2004,7 @@
# Free Software, Free Society: Ausgewählte Aufsätze von Richard M. Stallman
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Introduction to-]{+The book cover logo for+} Free Software, Free Society
#, fuzzy
#| msgid "Introduction to Free Software, Free Society"
msgid "The book cover logo for Free Software, Free Society"
@@ -2061,6 +2080,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | GNU/Linux [-FAQ-] {+art+} by [-Richard Stallman-] {+Rui Damas+}
#, fuzzy
#| msgid "GNU/Linux FAQ by Richard Stallman"
msgid "GNU/Linux art by Rui Damas"
@@ -2154,6 +2174,7 @@
# duplicate!
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | GNU [-coding standards-] {+coin and herd+}
#, fuzzy
#| msgid "GNU coding standards"
msgid "GNU coin and herd"
@@ -2212,6 +2233,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Lisa J. Lovchik GNU Art {+GNU colored head+}
#, fuzzy
#| msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art"
msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head"
@@ -2222,6 +2244,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu {+by the Nevrax Design Team+}
#, fuzzy
#| msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
@@ -2264,6 +2287,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+GNU+} banner: run free run GNU
#, fuzzy
#| msgid "banner: run free run GNU"
msgid "GNU banner: run free run GNU"
@@ -2346,6 +2370,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+Kyle's+} Alternative GNU Logos [-by Kyle Winkler-]
#, fuzzy
#| msgid "Alternative GNU Logos by Kyle Winkler"
msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
@@ -2382,6 +2407,7 @@
"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | Artwork from [-Dr Stallman's-] Free Software, Free Society
#, fuzzy
#| msgid "Artwork from Dr Stallman's Free Software, Free Society"
msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
@@ -2928,6 +2954,7 @@
"standalone.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | GNU General Public License, version [-2-] {+1+}
#, fuzzy
#| msgid "GNU General Public License, version 2"
msgid "GNU General Public License, version 1"
@@ -3136,6 +3163,7 @@
msgstr "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Richard [-Stallman-] {+Stallman's Personal Home+} Page [-Moved-] {+...+}
#, fuzzy
#| msgid "Richard Stallman Page Moved"
msgid "Richard Stallman's Personal Home Page ..."
@@ -3496,6 +3524,8 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Europe's “unitary patent” could mean unlimited [-\nsoftware-]
+# | {+software+} patents
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Europe's “unitary patent” could mean unlimited \n"
@@ -3674,12 +3704,15 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+GNU &+} The Free Software Foundation [-Logo-]
#, fuzzy
#| msgid "The Free Software Foundation Logo"
msgid "GNU & The Free Software Foundation"
msgstr "FSF-Logo"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-GNU & The Free Software Foundation (Engineering-]{+Engineering+}
+# | Tech Talk at Google[-)-]
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "GNU & The Free Software Foundation (Engineering Tech Talk at Google)"
@@ -3954,6 +3987,7 @@
"copyright.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Misinterpreting [-Copyright-] {+Copyright—A Series of Errors+}
#, fuzzy
#| msgid "Misinterpreting Copyright"
msgid "Misinterpreting Copyright—A Series of Errors"
@@ -4005,6 +4039,7 @@
"<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+On the+} Netscape Public License {+(Original Version)+}
#, fuzzy
#| msgid "Netscape Public License"
msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
@@ -4015,6 +4050,7 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+On the+} Netscape Public License
#, fuzzy
#| msgid "Netscape Public License"
msgid "On the Netscape Public License"
@@ -4056,6 +4092,8 @@
# Vortrag über Freie Software
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Stallman's Speech at-]National Institute of [-Technology, Trichy,
+# | India,-] {+Technology - Trichy - India -+} 17 February 2004
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Stallman's Speech at National Institute of Technology, Trichy, India, 17 "
@@ -4180,7 +4218,6 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "The Problems of the Plan 9 License"
msgid "The Problems of the (Earlier) Plan 9 License"
msgstr "The Problems of the (Earlier) Plan 9 License"
@@ -4262,7 +4299,6 @@
"a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Science must “push copyright aside”"
msgid "Science must push copyright aside"
msgstr "Science must push copyright aside"
@@ -4284,7 +4320,6 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "The Future of Jiyuna Software, 21 April 2003"
msgid "The Future of Jiyuna Software"
msgstr "The Future of Jiyuna Software"
@@ -4301,6 +4336,7 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-RMS-]{+Richard Stallman+} on the Alex Jones Show
#, fuzzy
#| msgid "RMS on the Alex Jones Show"
msgid "Richard Stallman on the Alex Jones Show"
@@ -4323,6 +4359,8 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. [-Stallman-]
+# | {+Stallman, 2002+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman"
@@ -4587,6 +4625,7 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+The+} Free Software Movement {+and UDI+}
#, fuzzy
#| msgid "Free Software Movement"
msgid "The Free Software Movement and UDI"
@@ -4607,7 +4646,6 @@
"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "The Free Software Community After 20 Years"
msgid "The Free Software Community After 20 Years:"
msgstr "The Free Software Community After 20 Years:"
@@ -4636,6 +4674,8 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+FSF's+} Position on [-W3C \"RF\"-] {+W3 Consortium
+# | “Royalty-Free”+} Patent Policy
#, fuzzy
#| msgid "Position on W3C \"RF\" Patent Policy"
msgid ""
@@ -4671,6 +4711,7 @@
"server-really-serve.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Who [-Does That Server Really Serve?-] {+does that server really serve?+}
#, fuzzy
#| msgid "Who Does That Server Really Serve?"
msgid "Who does that server really serve?"
@@ -4685,6 +4726,7 @@
"matters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Why Audio Format [-Matters- Free as in Freedom-] {+Matters+}
#, fuzzy
#| msgid "Why Audio Format Matters- Free as in Freedom"
msgid "Why Audio Format Matters"
@@ -4733,6 +4775,7 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Stallman's-]Speech at WSIS, 16 July 2003
#, fuzzy
#| msgid "Stallman's Speech at WSIS, 16 July 2003"
msgid "Speech at WSIS, 16 July 2003"
@@ -4794,7 +4837,6 @@
"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "FSF: Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
msgid "Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
msgstr "Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
@@ -4820,7 +4862,6 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "FSF Statement on SCO v. IBM"
msgid "FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite>"
msgstr "FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite>"
@@ -4906,6 +4947,7 @@
msgstr "<a class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+# | {+FSF and GNU+} Press Information
#, fuzzy
#| msgid "Press Information"
msgid "FSF and GNU Press Information"
@@ -4936,6 +4978,8 @@
msgstr "<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | GNU Compiler Collection Version 3.0 Is [-Released; Includes Support for
+# | Java and IA-64-] {+Released+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for "
@@ -4992,6 +5036,8 @@
msgstr "<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+FSF and FSMLabs come to agreement on a+} GPL-compliant version of
+# | RTLinux Open Patent License [-in Works-]
#, fuzzy
#| msgid "GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works"
msgid ""
@@ -5155,6 +5201,8 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free
+# | Software Foundation on Wednesday, August, 14[-,-] 2002 in San Francisco
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free "
@@ -5315,7 +5363,6 @@
"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Web Site Guidelines"
msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
msgstr "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
@@ -5402,6 +5449,7 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+GNU+} Webmastering Guidelines
#, fuzzy
#| msgid "Webmastering Guidelines"
msgid "GNU Webmastering Guidelines"
@@ -5528,6 +5576,7 @@
msgstr "<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Free Software [-i-]{+I+}s Reliable
#, fuzzy
#| msgid "Free Software is Reliable"
msgid "Free Software Is Reliable"
@@ -5548,6 +5597,7 @@
"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-CAD/CAM-]{+GNU Testimonials—CAD/CAM+} Development
#, fuzzy
#| msgid "CAD/CAM Development"
msgid "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
@@ -5582,7 +5632,6 @@
"a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Christian Mondrup"
msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
msgstr "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
@@ -5757,6 +5806,7 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Thank GNUs, 201[-0-]{+3+}
#, fuzzy
#| msgid "Thank GNUs, 2010"
msgid "Thank GNUs, 2013"
@@ -5767,6 +5817,7 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+Old+} Thanks GNUs
#, fuzzy
#| msgid "Thanks GNUs"
msgid "Old Thanks GNUs"
@@ -5799,9 +5850,6 @@
"Korrekturen oder Vorschläge können an <a href=\"mailto:address@hidden";
"\"><address@hidden></a> gesendet werden."
-#
-#
-#
#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
#. replace it with the translation of these two:
#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
@@ -5819,6 +5867,15 @@
"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
"translations of this article."
msgstr ""
+"Bei der Ãbersetzung dieses Werkes wurde mit gröÃter Sorgfalt vorgegangen. "
+"Trotzdem können Fehler nicht völlig ausgeschlossen werden. Sollten Sie "
+"Fehler bemerken oder Vorschläge, Kommentare oder Anfragen zu dieser Webseite
"
+"haben, kontaktieren Sie bitte unser Ãbersetzungsteam <a href=\"mailto:web-";
+"address@hidden@gnu.org\"><address@hidden"
+"org></a>.</p>\n"
+"<p>Weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von "
+"Ãbersetzungen unserer Webseiten finden Sie in der <a href=\"/server/"
+"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
@@ -9890,21 +9947,6 @@
#~ "<a href=\"/usenet/usenet.html\" hreflang=\"en\">usenet - gnUSENET</a>"
#~ msgid ""
-#~ "For information on coordinating and submitting translations of this "
-#~ "article, see <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">Translations README</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Bei der Ãbersetzung dieses Werkes wurde mit gröÃter Sorgfalt
vorgegangen. "
-#~ "Trotzdem können Fehler nicht völlig ausgeschlossen werden. Sollten Sie "
-#~ "Fehler bemerken oder Vorschläge, Kommentare oder Anfragen zu dieser "
-#~ "Webseite haben, kontaktieren Sie bitte unser Ãbersetzungsteam <a href="
-#~ "\"mailto:address@hidden@gnu.org\";><web-"
-#~ "address@hidden></a>.</p>\n"
-#~ "<p>Weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von "
-#~ "Ãbersetzungen unserer Webseiten finden Sie in der <a href=\"/server/"
-#~ "standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
-
-#~ msgid ""
#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
#~ "2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr ""
Index: po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- po/sitemap.fr.po 29 Jan 2013 07:16:36 -0000 1.102
+++ po/sitemap.fr.po 29 Jan 2013 07:38:39 -0000 1.103
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -126,6 +127,7 @@
msgstr "<a class=\"topmost-title\" href=\"/award/award.html\">award</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+# | [-2000-]Free Software Awards
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "Free Software Awards"
@@ -156,6 +158,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-2000-]Free Software [-Awards-] {+Award Finalists, 1998+}
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "Free Software Award Finalists, 1998"
@@ -166,6 +169,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-2000-]Free Software [-Awards-] {+Award Nominees, 1998+}
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "Free Software Award Nominees, 1998"
@@ -176,7 +180,6 @@
msgstr "<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
-#| msgid "1999 Free Software Award"
msgid "1999 Free Software Awards"
msgstr "1999 Free Software Awards"
@@ -193,6 +196,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | 200[-0-]{+1+} Free Software Awards
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "2001 Free Software Awards"
@@ -203,6 +207,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | 200[-0-]{+2+} Free Software Awards
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "2002 Free Software Awards"
@@ -213,6 +218,7 @@
msgstr "<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | 200[-0-]{+3+} Free Software Awards
#, fuzzy
#| msgid "2000 Free Software Awards"
msgid "2003 Free Software Awards"
@@ -413,7 +419,6 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "FSF Bulletin - Issue No.1 - November 2002"
msgid "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
msgstr "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
@@ -422,7 +427,6 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "FSF Bulletin - Issue 2 - June 2003"
msgid "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
msgstr "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
@@ -779,7 +783,6 @@
msgstr "<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "2003 August Fundraising Dinner"
msgid "FSF Fundraising Dinner"
msgstr "FSF Fundraising Dinner"
@@ -792,6 +795,8 @@
"meeting.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The first annual FSF Associate Membership [-meeting-] {+meeting, MIT
+# | Campus, Cambridge, MA+}
#, fuzzy
#| msgid "The first annual FSF Associate Membership meeting"
msgid ""
@@ -803,7 +808,6 @@
msgstr "<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Events in New York in January 2004"
msgid "Events in New York between January 20-23, 2004"
msgstr "Events in New York between January 20-23, 2004"
@@ -896,7 +900,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Ed-like in BrainFuck"
msgid "BrainFuck"
msgstr "BrainFuck"
@@ -945,7 +948,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Funny C/C++ Declarations!"
msgid "Funny C/C++ declarations!"
msgstr "Funny C/C++ declarations!"
@@ -962,7 +964,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Dr. Emacs and the GNU Manifesto"
msgid "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
msgstr "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
@@ -971,7 +972,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Echo"
msgid "GNU Echo?"
msgstr "GNU Echo?"
@@ -996,7 +996,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "errno(2) codes"
msgid "Subject: errno(2) codes"
msgstr "Subject: errno(2) codes"
@@ -1005,7 +1004,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Unix Error Messages"
msgid "Error messages in Haiku?"
msgstr "Error messages in Haiku?"
@@ -1014,6 +1012,7 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | Eternal Flame {+(song parody)+}
#, fuzzy
#| msgid "Eternal Flame"
msgid "Eternal Flame (song parody)"
@@ -1024,6 +1023,8 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Why-]{+“Why+} GNU/Linux Viruses are fairly [-uncommon-]
+# | {+uncommon” from Charlie Harvey+}
#, fuzzy
#| msgid "Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon"
msgid ""
@@ -1133,7 +1134,6 @@
"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Emacs acronym expansions"
msgid "Some funny acronym expansions of Emacs"
msgstr "Some funny acronym expansions of Emacs"
@@ -1162,7 +1162,6 @@
"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "The Gullibility Virus"
msgid "Gullibility Virus"
msgstr "Gullibility Virus"
@@ -1179,7 +1178,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Hack For Freedom SongJoke Title"
msgid "Hack For Freedom Song"
msgstr "Hack For Freedom Song"
@@ -1204,7 +1202,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Happy New Year"
msgid "Happy New Year in 4 languages"
msgstr "Happy New Year in 4 languages"
@@ -1215,7 +1212,6 @@
"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "YAAS Foundation Patent Suit"
msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
msgstr "The YAAS Foundation Patent Suit"
@@ -1258,7 +1254,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Linus converts to Islam"
msgid "Linus Converts to Islam"
msgstr "Linus Converts to Islam"
@@ -1291,7 +1286,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Merry Christmas"
msgid "Merry Christmas in 4 languages"
msgstr "Merry Christmas in 4 languages"
@@ -1324,7 +1318,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Musical pick-up"
msgid "Musical pick-up!"
msgstr "Musical pick-up!"
@@ -1397,7 +1390,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Physics Store"
msgid "The Physics Store!"
msgstr "The Physics Store!"
@@ -1406,7 +1398,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Power Users"
msgid "Power Users Guide"
msgstr "Power Users Guide"
@@ -1417,7 +1408,6 @@
"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Disclaimer"
msgid "Disclaimer!"
msgstr "Disclaimer!"
@@ -1450,7 +1440,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Shit happens 2"
msgid "Shit happens Contd."
msgstr "Shit happens Contd."
@@ -1461,7 +1450,6 @@
"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Santa Claus is Coming to town"
msgid "Santa Claus is coming to town"
msgstr "Santa Claus is coming to town"
@@ -1486,7 +1474,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Smileys"
msgid "Smileys :-)"
msgstr "Smileys :-)"
@@ -1539,7 +1526,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Unix-hoax"
msgid "Unix, a Hoax?"
msgstr "Unix, a Hoax?"
@@ -1556,7 +1542,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Top Ten Unreliable networks"
msgid "Top 10 Unreliable Networks"
msgstr "Top 10 Unreliable Networks"
@@ -1565,7 +1550,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "VAXORCIST"
msgid "THE VAXORCIST"
msgstr "THE VAXORCIST"
@@ -1574,7 +1558,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Addicted to vi"
msgid "Addicted to <code>vi</code>"
msgstr "Addicted to <code>vi</code>"
@@ -1639,7 +1622,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "darkprofits spam"
msgid "darkprofits.net"
msgstr "darkprofits.net"
@@ -2144,6 +2126,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+Jesus+} Cartoon
#, fuzzy
#| msgid "Cartoon"
msgid "Jesus Cartoon"
@@ -2178,6 +2161,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Lisa J. Lovchik GNU Art {+GNU colored head+}
#, fuzzy
#| msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art"
msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head"
@@ -2228,6 +2212,7 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+GNU+} banner: run free run GNU
#, fuzzy
#| msgid "banner: run free run GNU"
msgid "GNU banner: run free run GNU"
@@ -2886,6 +2871,7 @@
"standalone.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | GNU General Public License, version [-2-] {+1+}
#, fuzzy
#| msgid "GNU General Public License, version 2"
msgid "GNU General Public License, version 1"
@@ -3086,7 +3072,6 @@
msgstr "<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU's Webmasters"
msgid "GNU's Webmasters Past and Present"
msgstr "GNU's Webmasters Past and Present"
@@ -3095,6 +3080,7 @@
msgstr "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Richard [-Stallman-] {+Stallman's Personal Home+} Page [-Moved-] {+...+}
#, fuzzy
#| msgid "Richard Stallman Page Moved"
msgid "Richard Stallman's Personal Home Page ..."
@@ -3113,7 +3099,6 @@
msgstr "<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU's Webmasters"
msgid "We are the GNU Webmasters!"
msgstr "We are the GNU Webmasters!"
@@ -3388,6 +3373,7 @@
msgstr "<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#, fuzzy
#| msgid "Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!"
msgid "Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!"
@@ -3459,6 +3445,8 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Europe's “unitary patent” could mean unlimited [-\nsoftware-]
+# | {+software+} patents
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Europe's “unitary patent” could mean unlimited \n"
@@ -3639,12 +3627,15 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+GNU &+} The Free Software Foundation [-Logo-]
#, fuzzy
#| msgid "The Free Software Foundation Logo"
msgid "GNU & The Free Software Foundation"
msgstr "Le logo de la Free Software Foundation"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-GNU & The Free Software Foundation (Engineering-]{+Engineering+}
+# | Tech Talk at Google[-)-]
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "GNU & The Free Software Foundation (Engineering Tech Talk at Google)"
@@ -3818,6 +3809,10 @@
"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Introduction [-\nto-] {+to+} <a
+# | href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/\";><i>Free
+# | [-\nSoftware,-] {+Software,+} Free Society: The Selected Essays of Richard
+# | [-\nM.-] {+M.+} Stallman</i></a>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Introduction \n"
@@ -3981,6 +3976,7 @@
"<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | On the Netscape Public License {+(Original Version)+}
#, fuzzy
#| msgid "On the Netscape Public License"
msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
@@ -4576,12 +4572,15 @@
"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The Free Software Community After 20 Years{+:+}
#, fuzzy
#| msgid "The Free Software Community After 20 Years"
msgid "The Free Software Community After 20 Years:"
msgstr "La communauté du logiciel libre 20 ans après"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-The Free Software Community After 20 Years: <br /> \nWith-]{+With+}
+# | great but incomplete success, what now?
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The Free Software Community After 20 Years: <br /> \n"
@@ -4874,7 +4873,6 @@
msgstr "<a class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
-#| msgid "Press Information"
msgid "FSF and GNU Press Information"
msgstr "FSF and GNU Press Information"
@@ -4903,6 +4901,8 @@
msgstr "<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | GNU Compiler Collection Version 3.0 Is [-Released; Includes Support for
+# | Java and IA-64-] {+Released+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for "
@@ -4959,6 +4959,8 @@
msgstr "<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | {+FSF and FSMLabs come to agreement on a+} GPL-compliant version of
+# | RTLinux Open Patent License [-in Works-]
#, fuzzy
#| msgid "GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works"
msgid ""
@@ -5124,6 +5126,8 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free
+# | Software Foundation on Wednesday, August, 14[-,-] 2002 in San Francisco
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free "
@@ -5284,7 +5288,6 @@
"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Web Site Guidelines"
msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
msgstr "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
@@ -5304,7 +5307,6 @@
msgstr "<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Using and Running Mirrors"
msgid "Using and running mirrors"
msgstr "Using and running mirrors"
@@ -5375,7 +5377,6 @@
"html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Webmastering Guidelines"
msgid "GNU Webmastering Guidelines"
msgstr "GNU Webmastering Guidelines"
@@ -5440,7 +5441,6 @@
msgstr "<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Free software for Windows"
msgid "Free Software for Windows"
msgstr "Free Software for Windows"
@@ -5501,7 +5501,6 @@
msgstr "<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Free Software is Reliable"
msgid "Free Software Is Reliable"
msgstr "Free Software Is Reliable"
@@ -5520,7 +5519,6 @@
"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "CAD/CAM Development"
msgid "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
msgstr "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
@@ -5553,7 +5551,6 @@
"a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Christian Mondrup"
msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
msgstr "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
@@ -5592,7 +5589,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 1997"
msgid "Thank GNUs, 1997"
msgstr "Thank GNUs, 1997"
@@ -5601,7 +5597,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 1998"
msgid "Thank GNUs, 1998"
msgstr "Thank GNUs, 1998"
@@ -5618,7 +5613,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 1999"
msgid "Thank GNUs, 1999"
msgstr "Thank GNUs, 1999"
@@ -5627,7 +5621,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2000"
msgid "Thank GNUs, 2000"
msgstr "Thank GNUs, 2000"
@@ -5636,7 +5629,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2001"
msgid "Thank GNUs, 2001"
msgstr "Thank GNUs, 2001"
@@ -5645,7 +5637,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2002"
msgid "Thank GNUs, 2002"
msgstr "Thank GNUs, 2002"
@@ -5654,7 +5645,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2003"
msgid "Thank GNUs, 2003"
msgstr "Thank GNUs, 2003"
@@ -5663,7 +5653,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2004"
msgid "Thank GNUs, 2004"
msgstr "Thank GNUs, 2004"
@@ -5672,7 +5661,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2005"
msgid "Thank GNUs, 2005"
msgstr "Thank GNUs, 2005"
@@ -5681,7 +5669,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2006"
msgid "Thank GNUs, 2006"
msgstr "Thank GNUs, 2006"
@@ -5690,7 +5677,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2007"
msgid "Thank GNUs, 2007"
msgstr "Thank GNUs, 2007"
@@ -5699,7 +5685,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2008"
msgid "Thank GNUs, 2008"
msgstr "Thank GNUs, 2008"
@@ -5708,7 +5693,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2009"
msgid "Thank GNUs, 2009"
msgstr "Thank GNUs, 2009"
@@ -5717,7 +5701,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2010"
msgid "Thank GNUs, 2010"
msgstr "Thank GNUs, 2010"
@@ -5726,7 +5709,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2011"
msgid "Thank GNUs, 2011"
msgstr "Thank GNUs, 2011"
@@ -5735,7 +5717,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2012"
msgid "Thank GNUs, 2012"
msgstr "Thank GNUs, 2012"
@@ -5744,7 +5725,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2010"
msgid "Thank GNUs, 2013"
msgstr "Thank GNUs, 2013"
@@ -5753,7 +5733,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs"
msgid "Old Thanks GNUs"
msgstr "Old Thanks GNUs"
@@ -5784,9 +5763,6 @@
"corrections ou suggestions peuvent être signalés à <a href=\"mailto:";
"address@hidden"><address@hidden></a>."
-#
-#
-#
#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
#. replace it with the translation of these two:
#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
@@ -5804,6 +5780,14 @@
"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
"translations of this article."
msgstr ""
+"Nous faisons le maximum pour proposer des traductions fidèles et de bonne "
+"qualité, mais nous ne sommes pas parfaits. Merci d'adresser vos commentaires
"
+"sur cette page, ainsi que vos suggestions d'ordre général sur les "
+"traductions, Ã <a href=\"mailto:address@hidden";> <web-"
+"address@hidden></a>.</p>\n"
+"<p>Pour tout renseignement sur la coordination et la soumission des "
+"traductions de nos pages web, reportez-vous au <a href=\"/server/standards/"
+"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- po/sitemap.ja.po 29 Jan 2013 07:16:36 -0000 1.73
+++ po/sitemap.ja.po 29 Jan 2013 07:38:42 -0000 1.74
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:55+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-01-29 02:32-0500\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -984,7 +985,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Echo"
msgid "GNU Echo?"
msgstr "GNU Echo?"
@@ -5580,7 +5580,6 @@
"a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Christian Mondrup"
msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
msgstr "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
@@ -5619,7 +5618,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 1997"
msgid "Thank GNUs, 1997"
msgstr "Thank GNUs, 1997"
@@ -5628,7 +5626,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 1998"
msgid "Thank GNUs, 1998"
msgstr "Thank GNUs, 1998"
@@ -5645,7 +5642,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 1999"
msgid "Thank GNUs, 1999"
msgstr "Thank GNUs, 1999"
@@ -5654,7 +5650,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2000"
msgid "Thank GNUs, 2000"
msgstr "Thank GNUs, 2000"
@@ -5663,7 +5658,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2001"
msgid "Thank GNUs, 2001"
msgstr "Thank GNUs, 2001"
@@ -5672,7 +5666,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2002"
msgid "Thank GNUs, 2002"
msgstr "Thank GNUs, 2002"
@@ -5681,7 +5674,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs 2003"
msgid "Thank GNUs, 2003"
msgstr "Thank GNUs, 2003"
@@ -5690,7 +5682,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2004"
msgid "Thank GNUs, 2004"
msgstr "Thank GNUs, 2004"
@@ -5699,7 +5690,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2005"
msgid "Thank GNUs, 2005"
msgstr "Thank GNUs, 2005"
@@ -5708,7 +5698,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2006"
msgid "Thank GNUs, 2006"
msgstr "Thank GNUs, 2006"
@@ -5717,7 +5706,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2007"
msgid "Thank GNUs, 2007"
msgstr "Thank GNUs, 2007"
@@ -5726,7 +5714,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2008"
msgid "Thank GNUs, 2008"
msgstr "Thank GNUs, 2008"
@@ -5735,7 +5722,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2009"
msgid "Thank GNUs, 2009"
msgstr "Thank GNUs, 2009"
@@ -5744,7 +5730,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2010"
msgid "Thank GNUs, 2010"
msgstr "Thank GNUs, 2010"
@@ -5753,7 +5738,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2011"
msgid "Thank GNUs, 2011"
msgstr "Thank GNUs, 2011"
@@ -5762,7 +5746,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2012"
msgid "Thank GNUs, 2012"
msgstr "Thank GNUs, 2012"
@@ -5771,7 +5754,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thank GNUs 2010"
msgid "Thank GNUs, 2013"
msgstr "Thank GNUs, 2013"
@@ -5780,7 +5762,6 @@
msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Thanks GNUs"
msgid "Old Thanks GNUs"
msgstr "Old Thanks GNUs"
@@ -5810,9 +5791,6 @@
"æ³</a>ãããã¾ãããªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
href=\"mailto:";
"address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã ããã"
-#
-#
-#
#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
#. replace it with the translation of these two:
#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
@@ -5830,6 +5808,11 @@
"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
"translations of this article."
msgstr ""
+"æ£ç¢ºã§è¯ãå質ã®ç¿»è¨³ãæä¾ããããåªåãã¦ãã¾ãããä¸å®å
¨ãªå ´åããããã¨æ"
+"ãã¾ãã翻訳ã«é¢ããã³ã¡ã³ãã¨ææ¡ã¯ã<a
href=\"mailto:address@hidden";
+"org\"><address@hidden></a>ã«ãããããã¾ããããããã¡ã®ã¦ã§ã"
+"ãã¼ã¸ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
href=\"/server/standards/README."
+"translations.html\">翻訳 README</a>ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
@@ -9838,18 +9821,6 @@
#~ msgstr "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
#~ msgid ""
-#~ "For information on coordinating and submitting translations of this "
-#~ "article, see <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">Translations README</a>."
-#~ msgstr ""
-#~
"æ£ç¢ºã§è¯ãå質ã®ç¿»è¨³ãæä¾ããããåªåãã¦ãã¾ãããä¸å®å
¨ãªå ´åããããã¨"
-#~ "æãã¾ãã翻訳ã«é¢ããã³ã¡ã³ãã¨ææ¡ã¯ã<a
href=\"mailto:web-";
-#~ "address@hidden"><address@hidden></a>ã«é£çµ¡ãã¦ãã ã"
-#~
"ããããããã¡ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
href=\"/"
-#~ "server/standards/README.translations.html\">翻訳
README</a>ãã覧ãã ã"
-#~ "ãã"
-
-#~ msgid ""
#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
#~ "2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr ""
Index: po/sitemap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.nl.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- po/sitemap.nl.po 13 Dec 2012 03:28:10 -0000 1.56
+++ po/sitemap.nl.po 29 Jan 2013 07:38:44 -0000 1.57
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-12 22:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:29+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -22,24 +22,16 @@
#. type: Content of: <style>
msgid ""
-".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
-"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
-"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
-"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
-"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
-"#content .sitemap-directory ul li { list-style-position: inside } .sitemap-"
-"header { font-weight: bold; margin: 0.5em auto } .sitemap-directory-depth-1 "
-"> .sitemap-header { font-size: 1.5em }"
+"span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em; font-"
+"weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin: "
+"0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
msgid "Site map of www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"[top-level directories: <a href=\"#directory-accessibility\">accessibility</"
"a> <a href=\"#directory-award\">award</a> <a href=\"#directory-bulletins"
@@ -62,77 +54,107 @@
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/keepingup.html\">Keeping-]
-# | {+href=\"/keepingup.html\">keepingup.html - Keeping+} Up With
-# | [-GNU/FSF</a>-] {+GNU and the FSF</a>+}
+#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a [-href=\"/keepingup.html\">Keeping Up With GNU/FSF</a>-]
+# | {+href=\"/keepingup.html\">keepingup.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/keepingup.html\">Keeping Up With GNU/FSF</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html - Keeping Up With GNU and the "
-"FSF</a>"
+msgid "<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html</a>"
msgstr "<a href=\"/keepingup.nl.html\">Bijblijven met de GNU/FSF</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Keeping Up With GNU and the FSF"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
# | <a [-href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>-]
-# | {+href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>+}
+# | {+href=\"/provide.html\">provide.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>"
+msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.nl.html\">Plattegrond</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "What We Provide"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>+}
+# | {+href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>"
+msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>"
msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Thank you, Poland!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">accessibility - GNU "
-"Accessibility Statement</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/accessibility/accessibility.html"
+"\">accessibility</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "<span class=\"topmost-title\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Accessibility Statement"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
+msgid "</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/award/award.html\">award</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+# | [-New-]Free Software {+Awards+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Awards"
+msgstr "New Free Software"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html - 1998 Free Software
-# | Award</a>+}
+# | {+href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html - 1998 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+1998+} Free Software {+Award+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1998 Free Software Award"
+msgstr "New Free Software"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html - 1999 Free Software
-# | Award</a>+}
+# | {+href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html - 1999 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+1999+} Free Software {+Award+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Award"
+msgstr "New Free Software"
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
# | <a [-href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>-]
# | {+href=\"/award/1998/\">award/1998</a>+}
#, fuzzy
@@ -140,5279 +162,9117 @@
msgid "<a href=\"/award/1998/\">award/1998</a>"
msgstr "<a href=\"/award/2001/\">Onderscheidingen 2001</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html - FSF Award - 1998 "
-"Finalists</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html - FSF Award - 1998 "
-"Nominees</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Finalists, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999 - Miguel De Icaza Receives 1999 "
-"Free Software Award</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000 - 2000 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Nominees, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001 - 2001 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>-]
+# | {+href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/2001/\">Onderscheidingen 2001</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002 - 2002 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | [-New-]{+1999+} Free Software {+Awards+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Awards"
+msgstr "New Free Software"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003 - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>-]
+# | {+href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/2001/\">Onderscheidingen 2001</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
-msgstr ""
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | [-New-]{+2000+} Free Software {+Awards+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2000 Free Software Awards"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>-]
+# | {+href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/2001/\">Onderscheidingen 2001</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | [-New-]{+2001+} Free Software {+Awards+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2001 Free Software Awards"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>-]
+# | {+href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/2001/\">Onderscheidingen 2001</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | [-New-]{+2002+} Free Software {+Awards+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2002 Free Software Awards"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>-]
+# | {+href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/2001/\">Award 2001</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/2001/\">Onderscheidingen 2001</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+2003+} Free Software {+Awards+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2003 Free Software Awards"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins - GNU's Bulletins</a>+}
+# | {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins - GNU's Bulletins</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"10</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Bulletins"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"11</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"12</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"13</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"14</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"15</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"16</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"17</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"18</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"19</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"20</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"21</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"22</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"23</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"24</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html - FSF Bulletin - "
-"Issue No.1 - November 2002</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html - FSF Bulletin - "
-"Issue 2 - June 2003</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html - GNU "
-"Status Reports: January 2011</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html - GNU "
-"Status Reports: October 2011</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html - Thank
-# | GNUs from the GNU's Bulletins</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html - Thank "
-"GNUs from the GNU's Bulletins</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping-]
-# | {+href=\"/contact/contact.html\">contact - Contacting+} the GNU
-# | [-P-]{+p+}roject</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/contact.html\">contact - Contacting the GNU project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html - GNU Advisory "
-"Committee</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copyleft.html\">What-]
-# | {+href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft - What+} is Copyleft?</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
-msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft - What is Copyleft?</a>"
-msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Wat is Auteursplicht?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
-# | {+href=\"/distros/distros.html\">distros - GNU/Linux Distros</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid "<a href=\"/distros/distros.html\">distros - GNU/Linux Distros</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html - Explaining "
-"Why We Don't Endorse Other Systems</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\"
-# | title=\"Free-] {+href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html -
-# | List of Free+} GNU/Linux
-# | [-distributions\">Free GNU/Linux distributions</a>-]
-# | {+Distributions</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
-#| "\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/Linux distributions</"
-#| "a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html - List of Free GNU/"
-"Linux Distributions</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/links/links.nl.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-"
-"weight: bold;\" title=\"Vrije GNU/Linux distributies\">Vrije GNU/"
-"Linux distributies</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-"
-"distribution-guidelines.html - Guidelines for Free System Distributions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# |
{+href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-enough.html
-# | - Optionally+} Free [-Software?</a>-] {+Is Not Enough</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-"
-"enough.html - Optionally Free Is Not Enough</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html - Screenshot of a Free "
-"Distro</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/help/help.html#documentation\">Write Free-]
-# | {+href=\"/doc/doc.html\">doc -+} Documentation</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/help/help.html#documentation\">Write Free Documentation</a>"
-msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">doc - Documentation</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/help/help.nl.html#documentation\">Schrijf Vrije Documentatie</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html - Free Books "
-"from Other Publishers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational-]
-# | {+href=\"/education/education.html\">education -+} Free Software and
-# | [-Savannah Projects</a>-] {+Education</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
-#| "and Savannah Projects</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/education.html\">education - Free Software and "
-"Education</a>"
-msgstr ""
-"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
-"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-"
-"ecen.html - Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)- "
-"GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html - "
-"Case Studies in Argentina</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
-"ambedkar.html - Ambedkar Community Computing Center (AC3)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
-"irimpanam.html - Vocational Higher Secondary School Irimpanam</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html - Case "
-"Studies in India</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html - Case Studies</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational-]
-# | {+href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html -+} Free
-# | Software and [-Savannah Projects</a>-] {+Education - Table of
-# | Contents</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
-#| "and Savannah Projects</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html - Free Software "
-"and Education - Table of Contents</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html</a>"
msgstr ""
-"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
-"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently-]
-# | {+href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently+}
-# | Asked [-Questions about the GNU Licenses</a>-] {+Questions</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently "
-"Asked Questions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: January 2011"
msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
-"Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html - Other Education "
-"Groups and Projects</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html - Free "
-"Educational Resources</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: October 2011"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html - Why Schools
-# | Should Exclusively Use+} Free Software[-?-]</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html - Why Schools "
-"Should Exclusively Use Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris.html "
-"- GCompris</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs from the GNU's Bulletins"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
-# | Software and Savannah Projects</a>-]
-# | {+href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html -
-# | GIMP</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/contact/contact.html\">contact</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
-#| "and Savannah Projects</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html - GIMP</"
-"a>"
-msgstr ""
-"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
-"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/contact/contact.html\">contact</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint.html "
-"- Tux Paint</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Contacting the GNU project"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational-]
-# | {+href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational+}
-# | Free [-Software and Savannah Projects</a>-] {+Software</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
-#| "and Savannah Projects</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
-"Free Software</a>"
-msgstr ""
-"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
-"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html - The "
-"Education System in India</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Advisory Committee"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html - The Education Team</a>"
-msgstr ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft</a>"
+msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Wat is Auteursplicht?</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html - Why Educational "
-"Institutions Should Use and Teach Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "What is Copyleft?"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
-# | {+href=\"/education/misc/\">education/misc</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/distros/distros.html\">distros</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/distros/distros.html\">distros</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html - Education "
-"Miscellaneous Materials</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU/Linux Distros"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/encyclopedia/\">The-]
-# | {+href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html\">encyclopedia - The+} Free
-# | [-Encylopedia Project</a>-] {+Universal Encyclopedia and Learning
-# | Resource</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
+# | {+href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/encyclopedia/\">The Free Encylopedia Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html\">encyclopedia - The Free "
-"Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
-msgstr "<a href=\"/encyclopedia/\">Het Vrije Encyclopedie Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html - "
-"The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Explaining Why We Don't Endorse Other Systems"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/events/events.html\">events - Past Events</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\"
+# | title=\"Free GNU/Linux
+# | distributions\">Free GNU/Linux distributions</a>-]
+# | {+href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/events/events.html\">events - Past Events</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html - 2003 August "
-"Fundraising Dinner</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
+#| "\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/Linux distributions</"
+#| "a>"
+msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/links/links.nl.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-"
+"weight: bold;\" title=\"Vrije GNU/Linux distributies\">Vrije GNU/"
+"Linux distributies</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
-"meeting.html - The first annual FSF Associate Membership meeting</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free GNU/Linux distributions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\"
+# | title=\"Free GNU/Linux
+# | distributions\">Free GNU/Linux distributions</a>-]
+# | {+href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-di
+# | stribution-guidelines.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
+#| "\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/Linux distributions</"
+#| "a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html - Events in New York "
-"in January 2004</a>"
+"<a href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-"
+"distribution-guidelines.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/links/links.nl.html#FreeGNULinuxDistributions\" style=\"font-"
+"weight: bold;\" title=\"Vrije GNU/Linux distributies\">Vrije GNU/"
+"Linux distributies</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html - "
-"Porto, Technological City</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Free System Distributions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-eno
+# | ugh.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
-"html - Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
+"<a href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-"
+"enough.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Optionally Free Is Not Enough"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html - SCO "
-"Without Fear</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-] {+href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
-"lifetime-achievement.html - Pictures from Usenix 2001</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Screenshot of a Free Distro"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/\">Home</a>-] {+href=\"/fun/\">fun</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html#documentation\">Write Free Documentation</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/doc/doc.html\">doc</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/\">fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/home.nl.html\">Home</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/help/help.html#documentation\">Write Free Documentation</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/doc/doc.html\">doc</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/help/help.nl.html#documentation\">Schrijf Vrije Documentatie</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh-]
-# | {+href=\"/fun/humor.html\">humor.html - Laugh+} along with GNU</a>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html - Laugh along with GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Documentation of the GNU Project"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh+} along with GNU</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh along with GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html - 10 "
-"Kinds of People in the World</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html - Anagrams</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Books from Other Publishers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/education/education.html\">education</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html - Where is any-key?</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/education/education.html\">education</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Free Software and Education"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-ece
+# | n.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html - Ed-like in BrainFuck</"
-"a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-"
+"ecen.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html - War against bugs!</a>+}
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html</a>
+# | +}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html - War against bugs!</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html - C more or less</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in Argentina"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-ambedka
+# | r.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html - If Clinton was "
-"a tree!</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
+"ambedkar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ambedkar Community Computing Center (AC3)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
+# | Software and Savannah Projects</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-irimpa
+# | nam.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html - Great "
-"Court Quotes</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
+"irimpanam.html</a>"
msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html - Dead Beef?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Vocational Higher Secondary School Irimpanam"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html - Funny C/C++ "
-"Declarations!</a>"
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html - Human DNA as C code</a>"
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html - Dr. "
-"Emacs and the GNU Manifesto</a>"
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and Education - Table of Contents"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html - GNU Echo</a>+}
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html - GNU Echo</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed-+} GNU
-# | Project</a>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-A list of <a href=
+# | \"/education/software.html\">Educational-]{+Frequently Asked Questions
+# | About+} Free Software and [-Savannah Projects</a>-] {+Education+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "Frequently Asked Questions About Free Software and Education"
+msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html - Ed source code</a>+}
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html - Ed source code</a>"
-msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Vacatures in Vrije Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html - errno(2) codes</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Other Education Groups and Projects"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html - Haiku error "
-"messages</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html - Eternal "
-"Flame</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Learning Resources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html - Why GNU/Linux "
-"Viruses are fairly uncommon</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html - Filks</a>+}
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html - Filks</a>"
-msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html - Foreign "
-"Signs</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html - Free+}
-# | Software</a>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]{+Why Schools Should
+# | Exclusively Use+} Free [-Software?</a>-] {+Software+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html - Free Software</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Why Schools Should Exclusively Use Free Software"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
+# | Software and Savannah Projects</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris.html
+# | </a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html - FSF in "
-"German</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris."
+"html</a>"
msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html - Fun "
-"Definitions 1</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCompris"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
+# | Software and Savannah Projects</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html - Fun "
-"Definitions 2</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html</a>"
msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html - Some suggested future GCC "
-"options</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GIMP"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
+# | Software and Savannah Projects</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint.html
+# | </a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html - A Swarm of Gnats</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint."
+"html</a>"
msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html - Gingrinch</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tux Paint"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html - GNU-Overflow</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
+# | Software and Savannah Projects</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html</a>"
msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html - The GNU Song</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+Educational+} Free Software
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html - The GNU Song</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Educational Free Software"
+msgstr "New Free Software"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html -+} GNU [-Project</a>-]
-# | {+Jive</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
+# | Software and Savannah Projects</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html - GNU Jive</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html - GNU "
-"Emacs acronym expansions</a>"
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html</a>"
msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html - GNU Emacs Humor</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education System in India"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html - Gospel</a>+}
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html - Gospel</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html - The "
-"Gullibility Virus</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html - If the Beatles were "
-"hackers…</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education Team"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html - Hack For "
-"Freedom SongJoke Title</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/education/education.html\">Education</a>-]
+# | {+href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Onderwijs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html - HAKAWATHA</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html - Happiness is a bash "
-"prompt</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/education/misc/\">education/misc</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html - Happy New
-# | Year-+} GNU Project</a>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html - Happy New "
-"Year- GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid "<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html - "
-"YAAS Foundation Patent Suit</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Education Miscellaneous Materials"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html - Hello World!</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html"
+"\">encyclopedia</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html - "
-"Know your System Administrator</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The Free Encyclopedia Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html - The Last Bug</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/encyclopedia/\">The Free Encylopedia Project</a>-]
+# | {+href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/encyclopedia/\">The Free Encylopedia Project</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/encyclopedia/\">Het Vrije Encyclopedie Project</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/encyclopedia/\">The-]{+The+} Free [-Encylopedia Project</a>-]
+# | {+Universal Encyclopedia and Learning Resource+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/encyclopedia/\">The Free Encylopedia Project</a>"
+msgid "The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource"
+msgstr "<a href=\"/encyclopedia/\">Het Vrije Encyclopedie Project</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html - Lawyers</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/events/events.html\">events</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html - Lawyers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/events/events.html\">events</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html - Linus converts to "
-"Islam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Records of Past FSF and GNU Events"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html - Long options?</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html - Look and "
-"Feel</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Fundraising Dinner"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html - Poor luser!</a>"
+"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
+"meeting.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html - Merry Christmas</a>"
+"The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus, Cambridge, MA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html - "
-"Microsoft and the Church</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Events in New York between January 20-23, 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html - Midnight "
-"Dreary</a>"
+"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html - More Shit!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Porto, Technological City"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript.htm
+# | l</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html - Musical "
-"pick-up</a>"
+"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
+"html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html - "
-"Networkologist</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software: Freedom and Cooperation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html - Nobody owns this "
-"song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html - Only G.N.U.</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html - Only G.N.U.</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html - P5 Delay</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Without Fear"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html - JokeTITLE</a>"
+"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
+"lifetime-achievement.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html - Panama</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Pictures from Usenix 2001"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html - Spaghetti Code-+}
-# | GNU Project</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/\">Home</a>-] {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/fun/\">fun</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html - Spaghetti Code- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/fun/\">fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/home.nl.html\">Home</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html - Phone "
-"Features</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/humor.html\">humor.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html - Physics Store</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Laugh along with GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html - Power Users</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/\">Home</a>-] {+href=\"/fun/jokes/\">fun/jokes</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/\">fun/jokes</a>"
+msgstr "<a href=\"/home.nl.html\">Home</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html - "
-"Disclaimer</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html - Dan Quayle</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "10 Kinds of People in the World"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html - Quotations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Anagrams"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html - Rectium?</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Where is any-key???"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html - Shit happens 2</a>+}
+# | {+href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html - Shit happens 2</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>"
msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html - "
-"Santa Claus is Coming to town</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BrainFuck"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html - Some "
-"Scientific Facts- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html - Shit Happens</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "War against bugs!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html - Smileys</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html - Smileys</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html - Software
-# | Terms</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html - Software "
-"Terms</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "C more or less"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the-]
-# | {+href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html -
-# | Spilling checker-+} GNU Project</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html - "
-"Spilling checker- GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
-"election-2000-bumper-stickers.html - Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If Clinton was a tree!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html - Typoglycemia</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html - Ubuntu Humor</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Great Court Quotes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html - Unix-hoax</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Vacatures in Vrije Software</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html - Unix Error "
-"Messages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dead Beef?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html - Top Ten "
-"Unreliable networks</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html - VAXORCIST</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Funny C/C++ declarations!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html - Addicted to vi</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Vacatures in Vrije Software</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html - VIM Songs . . .</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Human DNA deciphered into C code!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html - Virus "
-"Warning</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html - "
-"GNU Emacs Song</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html - The Wolf Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html - What a "
-"Wonderful Code</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html - Physical Xmodmap, or The "
-"Dvorak Typewriter Hack</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Echo?"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh-]
-# | {+href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh+} along with GNU</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html</a>"
msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html - darkprofits spam</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed, man! !man ed"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html - Inflatable Sheep</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Free software job openings</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/jobs/jobs.html\">Vacatures in Vrije Software</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html - Dimensional "
-"Warp Generator Needed</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed source code"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The-] {+href=\"/gnu/gnu.html\">gnu -
-# | The+} GNU [-Project</a>-] {+Operating System - GNU project</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu.html\">gnu - The GNU Operating System - GNU project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html - About the GNU Operating "
-"System</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Subject: errno(2) codes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html - BYTE Interview "
-"with Richard Stallman</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Error messages in Haiku?"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">Listing-]
-# | {+href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html - Overview+} of {+the+}
-# | GNU [-user groups</a>-] {+System</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">Listing of GNU user groups</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html - Overview of the GNU "
-"System</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.nl.html\">Overzicht GNU gebruikersgroepen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html - GNU/Linux FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eternal Flame (song parody)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
-"gnu.html - GNU Users Who Have Never Heard of GNU</a>"
+"“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie Harvey"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/\">About-]
-# | {+href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html -
-# | About+} the GNU Project</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/\">About the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html - About "
-"the GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/\">Over het GNU Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html - Linux and GNU</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html - Linux and GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Filks"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The-]
-# | {+href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html - The+} GNU [-Project</a>-]
-# | {+Manifesto</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html - The GNU Manifesto</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html - My Lisp Experiences and the "
-"Development of GNU Emacs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Foreign Signs"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The-]
-# | {+href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html - About the+} GNU
-# | Project</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html - About the GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html - Why GNU/Linux?</a>"
-msgstr ""
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software"
+msgstr "New Free Software"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/graphics.html\">graphics - The GNU Art Gallery</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">graphics - The GNU Art Gallery</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF in German"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html - 3D Baby GNU and
-# | Tux</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html - 3D Baby GNU and "
-"Tux</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 1"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - 3D GNU head</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - 3D GNU head</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 2"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html - A GNU Body</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html - A GNU Body</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some suggested future GCC options"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html - A GNU Head</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html - A GNU Head</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Swarm of Gnats"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in
-# | Terminal</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in "
-"Terminal</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html - A Hurd Logo</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html - A Hurd Logo</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html - An "
-"alternative ASCII Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU-Overflow"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html - An FSF Logo</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Song"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html - An LPF Logo</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html - An LPF Logo</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html - Another "
-"Typing GNU Hacker</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Jive"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html - A Typing GNU Hacker</"
-"a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some funny acronym expansions of Emacs"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html - GNU Avatars</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html - GNU Avatars</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Humor"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html - Baby GNU</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html - Baby GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html - John Bokma's GNU "
-"Logos</a>"
+"Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to The "
+"Gospel of Prophet Antony"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html - GNU Art by Vladimir
-# | Tsarkov</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html - GNU Art by Vladimir Tsarkov</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html - The Dynamic Duo: The "
-"Gnu and the Penguin in flight</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gullibility Virus"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
-"restrictions-management.html - GNU Art - Digital Restrictions Management</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html - Dragora "
-"Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If the Beatles were hackers…"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html - GNU Emacs Reference
-# | Card</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html - GNU Emacs Reference "
-"Card</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hack For Freedom Song"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html - What Freedom Means</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html - What Freedom Means</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "HAKAWATHA"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html -
-# | Fromagnulinux</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html - Fromagnulinux</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happiness is a bash prompt"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html - FSF Logo</a>+}
+# | {+href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html - FSF Logo</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html - Free Software, Free "
-"Society Title Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happy New Year in 4 languages"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and-]
-# | {+href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html - Gleeson's GNU+} Art</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html - Gleeson's GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html - gNewSense</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html - gNewSense</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html - GNU "
-"Alternative</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hello World!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html - GNU
-# | is Liberty</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html - GNU is "
-"Liberty</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Know your System Administrator"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html - ASCII Gnu</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html - ASCII Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html - Another ASCII Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Last Bug"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html - GNU head "
-"shadowed</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lawyers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html - A Gnu wearing a "
-"jacket</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linus Converts to Islam"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html - GNU/Linux
-# | art</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html - GNU/Linux "
-"art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Long options?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html - A GNU Banner</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html - A GNU Banner</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html - GNU horned "
-"logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Look and Feel"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The-]
-# | {+href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html -+} GNU [-Project</a>-]
-# | {+Love</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html - GNU Love</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Luser vs RMS"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html - GNU o
-# | Lantern</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html - GNU o Lantern</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Merry Christmas in 4 languages"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics-]
-# | {+href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html - GNU+} and [-Art</a>-]
-# | {+Blaise Pascal</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html - GNU and Blaise Pascal</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft and the Church"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html - GNU Pumpkin</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html - GNU Pumpkin</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Midnight Dreary"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html - GNU Art in svg
-# | format</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html - GNU Art in svg format</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html - GNU head with "
-"printing press</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "More Shit!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html - A Bold GNU Head</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html - "
-"Historic GNU press items</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Musical pick-up!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html - Hitflip images</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html - httptunnel "
-"logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Networkologist's Christmas (v3.1)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html - Hurd Logos in Metafont</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nobody owns this song"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html - Cartoon</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html - Cartoon</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and-]
-# | {+href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html - Abstract GNU+} Art</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html - Abstract GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html - GNU License
-# | Logos</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html - GNU License "
-"Logos</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Paging Game"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/listen.html\">listen.html - Listening Gnu</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html - Listening Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html - Lisa J. Lovchik "
-"GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Panama"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, Meditating,
-# | Flute-playing Gnu</a>+}
+# | {+href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, Meditating, "
-"Flute-playing Gnu</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html - Logos of GNU "
-"packages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spaghetti Code"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html - A
-# | Philosophical GNU</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html - A "
-"Philosophical GNU</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Phone Features"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html -
-# | Philosoputer</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html - Philosoputer</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html - Color Gnu "
-"Head</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html - banner: run free run "
-"GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Physics Store!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html - Slick GNU</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html - Slick GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/social.html\">social.html - GNU social</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html - GNU social</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Power Users Guide"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html - The
-# | Spirit of Freedom</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html - The Spirit "
-"of Freedom</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html - Jochen Stä"
-"rk Herd Banners</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html - ASCII Super "
-"Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Disclaimer!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html - Trisquel</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html - Trisquel</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dan Quayle"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html - Use 'GNU</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html - Use 'GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Quotations"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html - Wallpapers</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html - Wallpapers</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!-]
-# | {+href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html - What's GNU</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rectium?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
-msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html - What's GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.html\">Nieuws</a>!!"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html - Alternative GNU "
-"Logos by Kyle Winkler</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit happens Contd."
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne - Adrienne
-# | Thompson's GNU art</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>
+# | +}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne - Adrienne "
-"Thompson's GNU art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Santa Claus is coming to town"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon - Georg Bahlon's 3D
-# | GNU head</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon - Georg Bahlon's 3D "
-"GNU head</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some Scientific Facts"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze - Behroze
-# | Nejaati's GNU art</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze - Behroze "
-"Nejaati's GNU art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety - "
-"Artwork from Dr Stallman's Free Software, Free Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit Happens in various world religions"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post - GNU Post
-# | images</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post - GNU Post "
-"images</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Smileys :-)"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Terms"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping-] {+href=\"/help/help.html\">help -
-# | How you can help+} the GNU Project</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/gethelp.html\">Getting help-]
-# | {+href=\"/help/directory.html\">directory.html - Helping+} with [-GNU
-# | software</a>-] {+the Free Software Directory</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/directory.html\">directory.html - Helping with the Free "
-"Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">Hulp vragen bij GNU software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spilling checker"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/evaluation.html\">Evaluation Guidelines for-]
-# | {+href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html -+} GNU [-Software</a>-]
-# | {+Software Evaluation</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/help/evaluation.html\">Evaluation Guidelines for GNU Software</"
-#| "a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html - GNU Software Evaluation</"
-"a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
+"election-2000-bumper-stickers.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Election 2000 Bumper Stickers"
msgstr ""
-"<a href=\"/help/evaluation.html\">Richtlijnen voor het Evalueren van GNU "
-"Software</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/gethelp.html\">Getting-]
-# | {+href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html - Getting+} help with GNU
-# | software</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html - Getting help with GNU "
-"software</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">Hulp vragen bij GNU software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html - GNU "
-"Bucks Recipients</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Typoglycemia"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html - GNU Bucks</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html - GNU Bucks</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Humor"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping-]
-# | {+href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html - How you can
-# | help+} the GNU [-Project</a>-] {+Project: Hardware</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html - How you can help "
-"the GNU Project: Hardware</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix, a Hoax?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping-]
-# | {+href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html - Linking to+} the GNU
-# | Project</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html - Linking to the GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix Error Messages"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/licenses/licenses.html\">licenses - Licenses</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">licenses - Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Unreliable Networks"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Case Study and Legal Ethics</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE VAXORCIST"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html -+}
-# | GNU {+Affero+} General Public License</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Affero General Public License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Addicted to <code>vi</code>"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html -+} GNU {+Affero+}
-# | General Public License</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html - GNU Affero General "
-"Public License</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
-"html - Autoconf Configure Script Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "VIM Songs . . ."
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Virus Warning"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos
-# | license version 2.0</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html</
+# | a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos license "
-"version 2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
-"html - Eiffel Forum License, version 2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Song"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about
-# | the-] {+href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html - Exceptions
-# | to+} GNU Licenses</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html - Exceptions to GNU "
-"Licenses</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
-"Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html - GFDL v1.3 FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wolf Logo"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the-]
-# | {+href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html -+}
-# | GNU Free Documentation [-License</a>-] {+License v1.3</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html - GNU "
-"Free Documentation License v1.3</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What a Wonderful Code"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
-"License zou moeten gebruiken</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the-]
-# | {+href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html -+} GNU Free Documentation
-# | [-License</a>-] {+License v1.3</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html - GNU Free Documentation "
-"License v1.3</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
-"License zou moeten gebruiken</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html - How to Use the "
-"Optional Features of the GFDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Physical Xmodmap, or The Dvorak Typewriter Hack"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html - Tips on Using the GNU "
-"FDL</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/\">Home</a>-] {+href=\"/fun/spam/\">fun/spam</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/\">fun/spam</a>"
+msgstr "<a href=\"/home.nl.html\">Home</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "darkprofits.net"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
+# | {+href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Inflatable Sheep"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html "
-"- GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dimensional Warp Generator Needed"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/gnu/gnu.html\">gnu</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html -+}
-# | GNU General Public [-License</a>-] {+License v3.0</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html - GNU "
-"General Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Operating System"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html - The+} GNU General Public
-# | [-License</a>-] {+License v3.0</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html - The GNU General Public "
-"License v3.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "About the GNU Operating System"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently-]
-# | {+href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html - Frequently+} Asked
-# | Questions about the GNU Licenses</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html - Frequently Asked Questions "
-"about the GNU Licenses</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
-"Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html - How to use GNU "
-"licenses for your own software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BYTE Interview with Richard Stallman"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about-]
-# | {+href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html - Violations
-# | of+} the GNU Licenses</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">Listing of GNU user groups</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html - Violations of "
-"the GNU Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">Listing of GNU user groups</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
-"Licenties</a>"
+"<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.nl.html\">Overzicht GNU gebruikersgroepen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html - What "
-"does "the Program" mean in GPLv3?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overview of the GNU System"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html - HESSLA</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html - HESSLA</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
-"rationale.html - JavaScript License Web Labels: Background and rationale</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux FAQ by Richard Stallman"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html -
-# | JavaScript License Web Labels</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-
+# | gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html - "
-"JavaScript License Web Labels</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
+"gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Lesser General Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Users Who Have Never Heard of GNU"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html -+} GNU {+Lesser+}
-# | General Public [-License</a>-] {+License v3.0</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/\">About the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/\">About the GNU Project</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html - GNU Lesser General "
-"Public License v3.0</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
+"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/\">Over het GNU Project</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html - The LGPL and Java</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Initial Announcement"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/license-list.html\">Various-]
-# | {+href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various+}
-# | Licenses and [-our-] Comments about Them</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
-#| "Comments about Them</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various Licenses "
-"and Comments about Them</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/license-list.nl.html\">Diverse licenties on onze "
-"mening daarover</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
-"html - How to choose a license for your own work</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux and the GNU System"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html - "
-"FSF Seminars in 2004</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html - A "
-"Quick Guide to GPLv3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Manifesto"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html "
-"- Recommended copyleft licenses</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html - Why Upgrade to "
-"GPLv3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
-# | Team</a>-] {+href=\"/licenses/translations.html\">translations.html -
-# | Unofficial Translations</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
-#| "Team</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html - Unofficial "
-"Translations</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
-"a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html - Why the GNU "
-"Affero GPL</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html - Why the FSF gets "
-"copyright assignments from contributors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Project"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you-]
-# | {+href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers+} should
-# | [-u-]{+U+}se the GNU [-Free Documentation License</a>-] {+FDL</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers should "
-"Use the GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
-"License zou moeten gebruiken</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">Why-]
-# | {+href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html - Why+} you
-# | shouldn't use the Lesser GPL for your next library</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | What's [-New-] {+in a Name?+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">Why you shouldn't use the "
-#| "Lesser GPL for your next library</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html - Why you "
-"shouldn't use the Lesser GPL for your next library</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.nl.html\">Waarom je voor je volgende "
-"bibliotheek niet de Library GPL zou moeten gebruiken</a>"
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's in a Name?"
+msgstr "Nieuw"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses
-# | - Old Licenses</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/graphics/graphics.html\">graphics</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses - "
-"Old Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.1</a>"
-msgstr ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/graphics/graphics.html\">graphics</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.1 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Art Gallery"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html -+} GNU Free
-# | Documentation [-License</a>-] {+License v1.1</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.1</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
-"License zou moeten gebruiken</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D GNU Head by Dale Mellor"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html -+} GNU Free
-# | Documentation [-License</a>-] {+License v1.2</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.2</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
-"License zou moeten gebruiken</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
-"exception-translations.html - Unofficial GCC RLE Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Body"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# |
{+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-standalone.html
-# | -+} GNU General Public [-License</a>-] {+License v1.0</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v1.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html -+} GNU
-# | General Public [-License</a>-] {+License v1.0</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU General "
-"Public License v1.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head in Terminal"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html -
-# | Frequently+} Asked Questions about the GNU [-Licenses</a>-] {+GPL
-# | v2.0</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
-#| "GNU Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html - "
-"Frequently Asked Questions about the GNU GPL v2.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Hurd Logo"
msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
-"Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# |
{+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-standalone.html
-# | -+} GNU General Public [-License</a>-] {+License v2.0</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v2.0</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
-"translations.html - Unofficial GNU GPL v2.0 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An Alternative ASCII GNU"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html -+} GNU
-# | General Public [-License</a>-] {+License v2.0</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU General "
-"Public License v2.0</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU Library General Public License v2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An FSF Logo"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html -+} GNU
-# | {+Library+} General Public [-License</a>-] {+License v2.0</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html - GNU Library "
-"General Public License v2.0</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An LPF Logo"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# |
{+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-standalone.html
-# | -+} GNU {+Lesser+} General Public [-License</a>-] {+License v2.1</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
-"standalone.html - GNU Lesser General Public License v2.1</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
-"translations.html - Unofficial LGPL v2.1 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another Typing GNU Hacker"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the-]
-# | {+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html -+} GNU
-# | {+Lesser+} General Public [-License</a>-] {+License v2.1</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html - GNU Lesser "
-"General Public License v2.1</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Typing GNU Hacker"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/links/links.html\">Links-] {+href=\"/links/links.html\">links
-# | - Links+} to [-other free software sites</a>-] {+Other Free Software
-# | Sites</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Links to other free software sites</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/links/links.html\">links - Links to Other Free Software Sites</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/links/links.nl.html\">Verwijzingen naar andere vrije software "
-"sites.</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/links/companies.html\">companies.html - Companies that sell "
-"computers with GNU/Linux preinstalled</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Avatars"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
-# | {+href=\"/manual/manual.html\">manual - Online Manuals</a>+}
+# | {+href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">manual - Online Manuals</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Baby GNU"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/music/\">GNU-] {+href=\"/music/music.html\">music - GNU+}
-# | Music and Songs</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/music/\">GNU Music and Songs</a>"
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">music - GNU Music and Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/\">GNU Muziek en Liedjes</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html - The Programmer's Blues</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "John Bokma's GNU Logos"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html - Emacs vs VI</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art by Vladimir Tsarkov"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html - Free
-# | Software Song</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html - Free "
-"Software Song</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html - The GDB Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!-]
-# | {+href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html - 'Till
-# | There Was GNU</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html - 'Till "
-"There Was GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.html\">Nieuws</a>!!"
+"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
+"restrictions-management.html</a>"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html - Writing the "
-"Free Software Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art - Digital Restrictions Management"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
-# | {+href=\"/people/people.html\">people - GNU's Who</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/people/people.html\">people - GNU's Who</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dragora Logo"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
-# | {+href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html - GNU's
-# | Webmasters</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html - GNU's "
-"Webmasters</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html - Richard Stallman Page Moved</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Reference Card"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU-]
-# | {+href=\"/people/speakers.html\">speakers.html - GNU and Free Software+}
-# | Speakers</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html - GNU and Free Software "
-"Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
-# | {+href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html - GNU's
-# | Webmasters</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html - GNU's Webmasters</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What Freedom Means"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the GNU
-# | Project</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the GNU "
-"Project</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fromagnulinux by Denis Trimaille"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# |
{+href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-software.html
-# | - 15 Years of+} Free [-Software?</a>-] {+Software -</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/fsf/\">Free-]{+The Free+} Software [-Foundation</a>-]
+# | {+Foundation Logo+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
-"software.html - 15 Years of Free Software -</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
+msgid "The Free Software Foundation Logo"
+msgstr "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html - Amazon letter from "
-"Nat</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html - Amazon "
-"letter from RMS to Tim O'Reilly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The book cover logo for Free Software, Free Society"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html - (Formerly) Boycott
-# | Amazon!</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html - (Formerly) Boycott Amazon!"
-"</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html - United States "
-"Patent: 5,960,411</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gleeson's GNU Art"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# |
{+href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-freedom.html
-# | - Android and Users' Freedom</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
-"freedom.html - Android and Users' Freedom</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our
-# | Comments about Them</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html - A
-# | Response Letter to the Word Attachments</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
-#| "Comments about Them</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html - A "
-"Response Letter to the Word Attachments</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "gNewSense"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/license-list.nl.html\">Diverse licenties on onze "
-"mening daarover</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html - FSF's Opinion on the Apple "
-"Public Source License (APSL)</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html - "
-"When a Company Asks For Your Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Alternative"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html - Freedom of "
-"Speech, Press and Association on the Internet</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU is Liberty"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis
-# | Karjala</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis Karjala</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html - Review: "
-"Boldrin and Levine, “The case against intellectual property”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Gnu"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
-"allowed-to-understand.html - The Bug Nobody is Allowed to Understand</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another ASCII Gnu"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our
-# | Comments about Them</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html - Can You
-# | Trust Your Computer?</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
-#| "Comments about Them</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html - Can You "
-"Trust Your Computer?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head shadowed"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/license-list.nl.html\">Diverse licenties on onze "
-"mening daarover</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of+}
-# | Free [-Software?</a>-] {+and Nonfree Software</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of Free "
-"and Nonfree Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html - "
-"Censoring My Software, by Richard Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Gnu wearing a jacket"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html - Avoiding Ruinous "
-"Compromises</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html - "
-"Computing ‘Progress’: Good and Bad</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux art by Rui Damas"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
-"globalization.html - Copyright and Globalization in the Age of Computer "
-"Networks</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
-"versus-community-2000.html - Copyright versus Community in the Age of "
-"Computer Networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Banner"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
-"community.html - Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU horned logo"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# |
{+href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-mistake.html
-# | - Correcting My Mistake about French Law</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
-"mistake.html - Correcting My Mistake about French Law</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
-"patents.html - The Danger of Software Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Love"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax DAT</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax DAT</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
-"in-freedom.html - Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It "
-"Is?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU o Lantern"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html - Patent "
-"Reform Now</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU and Blaise Pascal"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html - Letter to "
-"the Editor of Dr. Dobb's Journal</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Pumpkin"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# |
{+href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-increase-freedom.html
-# | - E-books must increase our freedom, not decrease it</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
-"increase-freedom.html - E-books must increase our freedom, not decrease it</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or
-# | Copyright - RMS</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art in svg format"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or "
-"Copyright - RMS</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html - FSF's Brief "
-"Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head with printing press"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping-]
-# | {+href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html - Enforcing+}
-# | the GNU [-Project</a>-] {+GPL</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html - Enforcing "
-"the GNU GPL</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html - "
-"Essays and Articles</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Bold GNU Head"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
-"html - Europe's “unitary patent” Could Mean Unlimited Software "
-"Patents</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
-"patents.html - Fighting Software Patents - Singly and Together</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Historic GNU press items"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html
-# | - A+} Free [-Software?</a>-] {+Digital Society - What Makes Digital
-# | Inclusion Good or Bad?</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html "
-"- A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coin and herd"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html - Why+} Free
-# | [-Software?</a>-] {+Software needs Free Documentation</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html - Why Free Software "
-"needs Free Documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
-"freedom.html - Why “Free Software” is better than “Open "
-"Source”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "httptunnel logo"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html
-# | -+} Free [-Software?</a>-] {+Software movement</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html - "
-"Free Software movement</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What-]
-# | {+href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html - What+} is [-Free
-# | Software?</a>-] {+free software?</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html - What is free software?</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hurd Logos in Metafont"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html -+}
-# | Free [-Software?</a>-] {+World Notes</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html - Free "
-"World Notes</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html - Only the+} Free
-# | [-Software?</a>-] {+World Can Stand Up to Microsoft</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html - Only the Free "
-"World Can Stand Up to Microsoft</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
-"old.html - Freedom—or Copyright?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jesus Cartoon"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html
-# | - Freedom or Copyright?</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html "
-"- Freedom or Copyright?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html -
-# | Freedom Or Power?</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html - "
-"Freedom Or Power?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Abstract GNU Art"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html - Motives For
-# | Writing+} Free Software[-?-]</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html - Motives For "
-"Writing Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html - "
-"Translations of the term “free software”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU License Logos"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's
-# | the bars - RMS</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's the "
-"bars - RMS</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html - Why There Are No GIF Files on "
-"GNU Web Pages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html - Regarding
-# | Gnutella</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html - Regarding Gnutella</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
-"html - GNU & The Free Software Foundation (Engineering Tech Talk at "
-"Google)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# |
{+href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-software.html
-# | - Measures Governments Can Use to Promote+} Free Software[-?-]</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
-"software.html - Measures Governments Can Use to Promote Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html - "
-"The GNU GPL and the American Dream</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html - The "
-"GNU GPL and the American Way</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html - Speech at the
-# | CLOWN</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html - Speech at the "
-"CLOWN</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html - That's "
-"fighting talk</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Logos of GNU packages"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html - Problems "
-"with older versions of the Apple License (APSL)</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html</a>"
msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html - "
-"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity</"
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
"a>"
-msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html - Reject IP "
-"Enforcement Directive</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Philosophical GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html - Free but Shackled - "
-"The Java Trap</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html - The "
-"JavaScript Trap</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosoputer"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html
-# | - A wise user judges each Internet usage scenario carefully</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html "
-"- A wise user judges each Internet usage scenario carefully</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
-"your-computing.html - Keep control of your computing, so it doesn't control "
-"you!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Color Gnu Head"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html - "
-"A Response Letter to the Word Attachments</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html - People, "
-"places, things and ideas</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU banner: run free run GNU"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html -
-# | Philosophy of the GNU Project - Latest Articles</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html - "
-"Philosophy of the GNU Project - Latest Articles</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source
-# | Software\" or \"Free Software\"?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html -
-# | Introduction to Free Software, Free Society</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/social.html\">social.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
-#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html - "
-"Introduction to Free Software, Free Society</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">\"Open Bron "
-"Software\" of \"Vrije Software\"?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
-"html - Lest CodePlex perplex</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU social"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html - "
-"Linux, GNU, and freedom</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html "
-"- Interview: Richard M. Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html - Thank You, Larry McVoy</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html - Thank You, Larry McVoy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html - "
-"The Microsoft Antitrust Trial and Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jochen Stärk Herd Banners"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
-"html - Microsoft's New Monopoly</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Super Gnu"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html - Is
-# | Microsoft the Great Satan?</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html - Is Microsoft "
-"the Great Satan?</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html - On "
-"the Microsoft Verdict</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Trisquel"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html - Is Microsoft the
-# | Great Satan?</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html - Is Microsoft the "
-"Great Satan?</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
-"copyright.html - Misinterpreting Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Use 'GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
-"speech-2004.html - Eben Moglen Speech - Harvard - 2004</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Wallpapers"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html - The Motif License</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!-]
+# | {+href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html - The Motif License</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
+msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.html\">Nieuws</a>!!"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html - FSF "
-"Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft vs. "
-"United States</a>"
-msgstr ""
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | What's [-New-] {+GNU+}
+#, fuzzy
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's GNU"
+msgstr "Nieuw"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html - MyDoom and You</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html - MyDoom and You</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General-]
-# | {+href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html -
-# | Netscape+} Public License</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html - "
-"Netscape Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General-]
-# | {+href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape+}
-# | Public License</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
-#| "Public License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape "
-"Public License</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Adrienne Thompson's GNU art"
msgstr ""
-"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
-"License</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html - Netscape</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html - Netscape</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Georg Bahlon's 3D GNU head"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# |
{+href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-services-arent-free-or-nonfree.html
-# | - Network Services Aren't+} Free [-Software?</a>-] {+or Nonfree; They
-# | Raise Other Issues</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
-"services-arent-free-or-nonfree.html - Network Services Aren't Free or "
-"Nonfree; They Raise Other Issues</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html - U.S. Congress "
-"Threatens to Establish a New Kind of Monopoly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Behroze Nejaati's GNU art"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html - Stallman's Speech at "
-"National Institute of Technology, Trichy, India, 17 February 2004</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html - Don't Let ‘"
-"Intellectual Property’ Twist Your Ethos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html - "
-"We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "GNU Post images"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html - Nonfree
-# | DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html - Nonfree "
-"DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html "
-"- Applying Copyleft To Non-Software Information</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/help/help.html\">help</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html - Did You Say “"
-"Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "A guide to helping the GNU operating system"
msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>-]
+# | {+href=\"/help/directory.html\">directory.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
+msgid "<a href=\"/help/directory.html\">directory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">Hulp vragen bij GNU software</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help-]{+Helping+} with [-GNU
+# | software</a>-] {+the Free Software Directory+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
+msgid "Helping with the Free Software Directory"
+msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">Hulp vragen bij GNU software</a>"
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open-]
-# |
{+href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-the-point.html
-# | - Why Open+} Source [-Software\" or \"Free Software\"?</a>-] {+Misses the
-# | Point of Free Software</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/evaluation.html\">Evaluation Guidelines for GNU
+# | Software</a>-] {+href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
-#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
-"the-point.html - Why Open Source Misses the Point of Free Software</a>"
+#| "<a href=\"/help/evaluation.html\">Evaluation Guidelines for GNU Software</"
+#| "a>"
+msgid "<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">\"Open Bron "
-"Software\" of \"Vrije Software\"?</a>"
+"<a href=\"/help/evaluation.html\">Richtlijnen voor het Evalueren van GNU "
+"Software</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html - Opposing "
-"Digital Rights Mismanagement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software Evaluation"
msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>-]
+# | {+href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">Getting help with GNU software</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/gethelp.html\">Hulp vragen bij GNU software</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Getting {+help with+} GNU software
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Getting help with GNU software"
+msgstr "GNU software verkrijgen"
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - An
-# | interview for OUGH!</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - An "
-"interview for OUGH!</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
-"html - Daniel Ravicher's FFII panel presentation, November 10, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks Recipients"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
-"not-enough.html - Patent Reform Is Not Enough</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html - How the "
-"Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html - The Problems of the "
-"Plan 9 License</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How you can help the GNU Project: Hardware"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html - The advantages of
-# | free software</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html - The advantages of "
-"free software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html - Copyleft: Pragmatic "
-"Idealism</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linking to the GNU Project"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Policy</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html - Protect
-# | Postal Privacy</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/licenses/licenses.html\">licenses</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Policy</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html - Protect "
-"Postal Privacy</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Beleid</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/licenses/licenses.html\">licenses</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# |
{+href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-not-limit-freedom.html
-# | - Why programs must not limit the freedom to run them</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
-"not-limit-freedom.html - Why programs must not limit the freedom to run "
-"them</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html - Help Protect the "
-"Rights to Write Both Non-Free and Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
-"html - Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Case Study and Legal Ethics"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html "
-"- Science must “push copyright aside”</a>"
+"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
-"html - Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Affero General Public License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna
-# | Software, 21 April 2003</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-] {+href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna "
-"Software, 21 April 2003</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html - The Right to "
-"Read</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html - RMS on the Alex Jones
-# | Show</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the
+# | GNU Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0.htm
+# | l</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html - RMS on the Alex Jones "
-"Show</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
-"article.html - Comments on Roderick Long's Article</a>"
+"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
+"html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+"Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html - The Hacker Community "
-"and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Autoconf Configure Script Exception"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
-"html - Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html - Richard Stallman's "
-"speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Design Science License"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html - RMS on "
-"Radio New Zealand</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html - GPL-"
-"compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The eCos license version 2.0"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html - Saving Europe
-# | from Software Patents</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2.htm
+# | l</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html - Saving Europe "
-"from Software Patents</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html -+} Free
-# | [-Software?</a>-] {+Software and (e-)Government</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html - Free Software "
-"and (e-)Government</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eiffel Forum License, version 2"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html -
-# | Self-Interest</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the
+# | GNU Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html - Self-"
-"Interest</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+"Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html - "
-"Selling Exceptions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Exceptions to GNU Licenses"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html - Selling+} Free
-# | Software[-?-]</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html - Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GFDL v1.3 FAQ"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html - Why Software
-# | Should Be Free</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free
+# | Documentation License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html - Why Software "
-"Should Be Free</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html - Overcoming "
-"Social Inertia</a>"
+"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+"License zou moeten gebruiken</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
-"libre-commercial-viability.html - Software Libre and Commercial Viability</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.3"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
-"patents.html - Software Patents and Literary Patents</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html -
-# | Software Patents</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html - "
-"Software Patents</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
-"html - Philosophy of the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Use the Optional Features of the GFDL"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Speech in
-# | Sweden</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Speech in "
-"Sweden</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html - "
-"Stallman's Speech at Model Engineering College About Software Patent "
-"Dangers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tips on Using the GNU Free Documentation License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Stallman's
-# | Law</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the
+# | GNU Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Stallman's "
-"Law</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html - Stop H.R. 3028 - "
-"Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+"Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html - The "
-"Curious Incident of Sun in the Night-Time</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the
+# | GNU Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html "
-"- The Danger of E-Books</a>"
+"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html</"
+"a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+"Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html "
-"- The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
-"problem.html - The Problem Is Software Controlled By Its Developer</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the
+# | GNU Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+"Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html - "
-"Philosophy of the GNU Project</a>"
+"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html - The "
-"Anatomy of a Trivial Patent - GNU project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v3.0"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html - Ubuntu
-# | Spyware: What to Do?</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-] {+href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html - Ubuntu "
-"Spyware: What to Do?</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
-"a>"
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html - Why We Must Fight UCITA</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html - UDI</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html - UDI</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/university.html\">university.html - Releasing+} Free
-# | [-Software?</a>-] {+Software If You Work at a University</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently-]{+Frequently+} Asked
+# | Questions about the GNU [-Licenses</a>-] {+Licenses+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html - Releasing Free "
-"Software If You Work at a University</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "Frequently Asked Questions about the GNU Licenses"
+msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+"Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html -
-# | The+} Free [-Software?</a>-] {+Software Community After 20 Years</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html - The "
-"Free Software Community After 20 Years</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to use GNU licenses for your own software"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the-]
-# | {+href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html - Using+} GNU
-# | [-Free Documentation License</a>-] {+FDL</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the
+# | GNU Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html - Using GNU FDL</a>"
+#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#| "GNU Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
-"License zou moeten gebruiken</a>"
+"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+"Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html - Viral Code and "
-"Vaccination</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Violations of the GNU Licenses"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html - Position on W3C "
-"\"RF\" Patent Policy</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html - The Wassenaar "
-"Arrangement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does "the Program" mean in GPLv3?"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# |
{+href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">when_free_software_isnt_practically_better.html
-# | - When+} Free [-Software?</a>-] {+Software Isn't (Practically) Better</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
-"\">when_free_software_isnt_practically_better.html - When Free Software "
-"Isn't (Practically) Better</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
-"server-really-serve.html - Who Does That Server Really Serve?</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
-"matters.html - Why Audio Format Matters - GNU Project - Free as in Freedom</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The HESSLA's Problems"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html - Why+}
-# | Copyleft?</a>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html - Why Copyleft?</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Wat is Auteursplicht?</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should
-# | Not Have Owners</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-rat
+# | ionale.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should "
-"Not Have Owners</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
+"rationale.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
-"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html - Public Awareness of Copyright, WIPO, "
-"June 2002</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels: Background and rationale"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html - Words to "
-"Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html - Stallman's Speech at "
-"WSIS, 16 July 2003</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use-]
-# | {+href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html - World Summit on+} the [-GNU
-# | Free Documentation License</a>-] {+Information Society</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html</a>+
+# | }
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
-#| "Documentation License</a>"
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html - World Summit on the "
-"Information Society</a>"
+"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
-"License zou moeten gebruiken</a>"
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v3.0"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source
-# | Software\" or \"Free Software\"?</a>-]
-# |
{+href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-needs-free-software.html
-# | - Your Freedom Needs Free Software</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-] {+href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
-#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
-"needs-free-software.html - Your Freedom Needs Free Software</a>"
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">\"Open Bron "
-"Software\" of \"Vrije Software\"?</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html - Does "
-"Studying Economics Inhibit Cooperation?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The LGPL and Java"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]
-# | {+href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco - FSF's Position
-# | regarding SCO's attacks on+} Free Software[-?-]</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco - FSF's Position "
-"regarding SCO's attacks on Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html - FSF: "
-"Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Various Licenses and Comments about Them"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations.h
+# | tml</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html - SCO, GNU "
-"and Linux</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html - SCO "
-"Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to choose a license for your own work"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html - FSF Statement on "
-"SCO v. IBM</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html - "
-"SCO: Without Fear and Without Research</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminars in 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html - The SCO Subpoena "
-"of FSF</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Quick Guide to GPLv3"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-]
-# | {+href=\"/prep/index.html\">prep - prep</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html<
+# | /a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/index.html\">prep - prep</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Recommended copyleft licenses"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the-]
-# | {+href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html -+} GNU [-Project</a>-] {+Mirror
-# | List</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html - GNU Mirror List</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>-]
-# | {+href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/\">GNU Project Informatie</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Upgrade to GPLv3"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/prep/maintain.html\">Information For-]
-# | {+href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html - Information for+}
-# | maintainers of GNU [-S-]{+s+}oftware</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-] {+href=\"/licenses/translations.html\">translations.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
-#| "Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html - Information for "
-"maintainers of GNU software</a>"
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/prep/maintain.html\">Informatie voor diegenen die GNU software -"
-"willen- onderhouden</a>"
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers-]
-# | {+href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for
-# | Maintainers+} of GNU Software</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
-#| "Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for "
-"Maintainers of GNU Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial Translations"
msgstr ""
-"<a href=\"/prep/maintain.html\">Informatie voor diegenen die GNU software -"
-"willen- onderhouden</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
-# | {+href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
-# | {+href=\"/prep/standards/index.html\">index.html - GNU coding
-# | standards</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html - GNU coding standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the Affero GPL"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU-]
-# | {+href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html - GNU+} Coding
-# | Standards</a>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html - GNU Coding "
-"Standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the FSF gets copyright assignments from contributors"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press-] {+href=\"/press/press.html\">press
-# | - Press+} Information</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
-msgid "<a href=\"/press/press.html\">press - Press Information</a>"
-msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html - The GNU General "
-"Public License Protects Software Freedoms</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html - Richard "
-"Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
-"Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why publishers should use the GNU FDL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html - GNU Compiler "
-"Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for Java and IA-64</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html - GNU "
-"Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
-"Awards</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">Why-]{+Why+} you shouldn't use
+# | the Lesser GPL for your next [-library</a>-] {+library+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.html\">Why you shouldn't use the "
+#| "Lesser GPL for your next library</a>"
+msgid "Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library"
msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/why-not-lgpl.nl.html\">Waarom je voor je volgende "
+"bibliotheek niet de Library GPL zou moeten gebruiken</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses</
+# | a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html - "
-"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
-"Microsoft .NET</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html - "
-"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
-"in Asia of the Free Software Foundation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Old Licenses"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-standalon
+# | e.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html - Status "
-"of Violation of the GNU General Public License (GPL) by RTLinux</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html - Richard "
-"Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's "
-"Free Software Conference</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-transla
+# | tions.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html - Free "
-"Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html - FSF "
-"Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.1 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html - Richard "
-"Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html - FSF Files "
-"Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License, version 1.1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-standalon
+# | e.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html - "
-"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
-"Advancement of Free Software</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html - FSF Lawyer "
-"and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to GNU GPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-transla
+# | tions.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html - Judge "
-"Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html - GNU "
-"Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate Free "
-"Software Enterprise Application Offerings</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.2 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
-"html - Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech "
-"Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-excep
+# | tion-translations.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html - Free "
-"Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License, "
-"the First Copyleft License for Web Services</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
+"exception-translations.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html - "
-"Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GCC Runtime Library Exception Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-standalon
+# | e.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief.html "
-"- Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
-"Supreme Court Case</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
+"standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
-"html - Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free "
-"Software Foundation on Wednesday, August, 14, 2002 in San Francisco</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html - GNU "
-"Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html - GNU "
-"Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
-"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html - Gift from "
-"MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public License "
-"Compliance Lab</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-standalon
+# | e.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html - Professor "
-"Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of Free "
-"Software</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html - FSF "
-"Announces Corporate Patronage Program</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-transla
+# | tions.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA.html "
-"- FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
-"Vouchers</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
+"translations.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars.html "
-"- FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
-"in New York</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU GPL v2.0 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
-"straight.html - Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, "
-"the General Public License and SCO versus IBM</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html - GNOME 1.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-standal
+# | one.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html - Affidavit of "
-"Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary Injunction "
-"Hearing</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/pronunciation/pronunciation.html\">pronunciation - How To "
-"Pronounce GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License v2.0"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | [-The GNU Project-]<a [-href=\"/server/server.html\">Webserver</a>-]
-# | {+href=\"/server/server.html\">server - About GNU Servers</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "The GNU Project <a href=\"/server/server.html\">Webserver</a>"
-msgid "<a href=\"/server/server.html\">server - About GNU Servers</a>"
-msgstr "De GNU Project <a href=\"/server/server.nl.html\">Webserver</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html - "
-"Web Site Guidelines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License, version 2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-standal
+# | one.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html - GNU and FSF related IRC "
-"channels — GNU Project</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
+"standalone.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html - Using and Running Mirrors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v2.1"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
# | Team</a>-]
-# | {+href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations.h
-# | tml</a>+}
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-trans
+# | lations.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
#| "Team</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations."
-"html</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
+"translations.html</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
"a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
-# | Team</a>-]
-# | {+href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
-#| "Team</a>"
-msgid "<a href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial LGPL v2.1 Translations"
msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
-"a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>-]
-# | {+href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.nl.html\">Plattegrond</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/prep/tasks.html\">Unstarted tasks</a> you can work on-]
-# | {+href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for
-# | www.gnu.org</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/tasks.html\">Unstarted tasks</a> you can work on"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for www.gnu.org</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/tasks.html\">Klussen</a> waar je aan kan werken"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License, version 2.1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/links/links.html\">links</a>"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>-]
-# | {+href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+# | [-<a href=\"/links/links.html\">Links-]{+Links+} to [-other free software
+# | sites</a>-] {+Other Free Software Sites+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.nl.html\">Plattegrond</a>"
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Links to other free software sites</a>"
+msgid "Links to Other Free Software Sites"
+msgstr ""
+"<a href=\"/links/links.nl.html\">Verwijzingen naar andere vrije software "
+"sites.</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
-# | Software and Savannah Projects</a>-]
-# | {+href=\"/server/source/source.html\">server/source - Web Server Utility
-# | Sources</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/links/companies.html\">companies.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
-#| "and Savannah Projects</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/links/companies.html\">companies.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/server/source/source.html\">server/source - Web Server Utility "
-"Sources</a>"
+"Companies that sell computers with <acronym title=\"GNU's Not Unix!\">GNU</"
+"acronym>/Linux preinstalled"
msgstr ""
-"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
-"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
-# | {+href=\"/server/standards/\">server/standards</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>-] {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/manual/manual.html\">manual</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
-msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/manual/manual.html\">manual</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.nl.html\">Over</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href= \"/server/standards/readme_index.html\">Guidelines</a> for-]
-# | {+href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html - General+}
-# | GNU [-Web Site Volunteers-] {+page template</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href= \"/server/standards/readme_index.html\">Guidelines</a> for GNU "
-#| "Web Site Volunteers"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html - General "
-"GNU page template</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Manuals Online"
msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/readme_index.html\">Richtlijnen</a> voor GNU Web "
-"Site Vrijwilligers"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html - "
-"Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/music/\">GNU Music and Songs</a>-] {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/music/music.html\">music</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/music/\">GNU Music and Songs</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/music/music.html\">music</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/\">GNU Muziek en Liedjes</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Music and Songs"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a>
-# | GNU web pages into other languages-]
-# |
{+href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations.html
-# | - Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
-#| "GNU web pages into other languages"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
-"html - Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>"
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Programmer's Blues"
msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Vertalen</a> van GNU "
-"web pagina's naar andere talen"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a>
-# | GNU web pages into other languages-]
-# |
{+href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering.html
-# | - Webmastering Guidelines</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
-#| "GNU web pages into other languages"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
-"html - Webmastering Guidelines</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Vertalen</a> van GNU "
-"web pagina's naar andere talen"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html - "
-"Volunteer Webmaster Quiz</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Emacs vs VI"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
-# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
-# | Team</a>-]
-# | {+href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a
-# | >+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
-#| "Team</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
-"a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
-# | Team</a>-]
-# | {+href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html -
-# | How to Translate Using PO Files</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+The+} Free Software {+Song+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
-#| "Team</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html - "
-"How to Translate Using PO Files</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Free Software Song"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>-]
+# | {+href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GDB Song"
msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
-"a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish-]
-# | {+href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html
-# | - Web+} Translation [-Team</a>-] {+Priorities</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!-]
+# | {+href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
-#| "Team</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html - "
-"Web Translation Priorities</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/whatsnew.html\">What's New</a>!!"
+msgid "<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/whatsnew.html\">Nieuws</a>!!"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "'Till There Was GNU"
msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
-"a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free-]
-# | {+href=\"/software/software.html\">software -+} Software</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html</a>+}
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">software - Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/devel.html\">GNU Software Developer-]
-# | {+href=\"/software/devel.html\">devel.html - GNU Development+}
-# | Resources</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+Writing the+} Free Software {+Song+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/devel.html\">GNU Software Developer Resources</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/software/devel.html\">devel.html - GNU Development Resources</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Writing the Free Software Song"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/people/people.html\">people</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/people/people.html\">people</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Who"
msgstr ""
-"<a href=\"/software/devel.html\">GNU Hulpmiddelen voor "
-"Softwareontwikkelaars</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html - Free software for
-# | Windows</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html - Free software for "
-"Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html - Accounts "
-"on GNU machines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Webmasters Past and Present"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/software/reliability.html\">reliability.html - Free Software is
-# | More Reliable!</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's Personal Home Page ..."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/people/speakers.html\">speakers.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+GNU and+} Free Software {+Speakers+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "GNU and Free Software Speakers"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>-]
+# | {+href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We are the GNU Webmasters!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html - Free Software is "
-"More Reliable!</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</"
+"a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Philosophy of the GNU Project"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year-]
-# | {+href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html - Year+} 2000
-# | [-Information</a>-] {+List</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-soft
+# | ware.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000 Information</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html - Year 2000 "
-"List</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Informatie over het Jaar 2000</a>"
+"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+15 Years of+} Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "15 Years of Free Software"
+msgstr "New Free Software"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year-]
-# | {+href=\"/software/year2000.html\">year2000.html - Year+} 2000</a>
-# | [-issues.-]
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
-msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html - Year 2000</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from Nat"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU-]
-# | {+href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials - GNU+}
-# | Testimonials</a>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from RMS to Tim O'Reilly"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "United States Patent: 5,960,411"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-fre
+# | edom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials - GNU Testimonials</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Android and Users' Freedom"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
-# | {+href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html - Free Software is
-# | Reliable</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our
+# | Comments about Them</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html</a>+
+# | }
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
+#| "Comments about Them</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html - Free Software is "
-"Reliable</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/license-list.nl.html\">Diverse licenties on onze "
+"mening daarover</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
-# | {+href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html - Free Software is
-# | Supported</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html - Free Software is "
-"Supported</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Opinion of the Apple Public Source License (APSL) 2.0"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
-# | {+href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html -
-# | CAD/CAM Development</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free
+# | Documentation License</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html</a
+# | >+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html - "
-"CAD/CAM Development</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+"License zou moeten gebruiken</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
-# | {+href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html -
-# | HIRLAM Consortium</a>+}
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When a Company Asks For Your Copyright"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html - "
-"HIRLAM Consortium</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+"Review: Boldrin and Levine, “The case against intellectual "
+"property”"
+msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
-# | {+href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html -
-# | Alexander Ewering</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The BSD License Problem"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html - "
-"Alexander Ewering</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
+"allowed-to-understand.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Bug Nobody is Allowed to Understand"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our
+# | Comments about Them</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
+#| "Comments about Them</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/license-list.nl.html\">Diverse licenties on onze "
+"mening daarover</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Can You Trust Your Computer?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Categories of free and nonfree software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Getting GNU software-]{+Censoring My Software+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Censoring My Software"
+msgstr "GNU software verkrijgen"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Avoiding Ruinous Compromises"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Computing ‘progress’: good and bad"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-globa
+# | lization.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
+"globalization.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
+"versus-community-2000.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright versus Community in the Age of Computer Networks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-com
+# | munity.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
+"community.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-mis
+# | take.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
+"mistake.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Correcting My Mistake about French Law"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-p
+# | atents.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of Software Patents"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right Way to Tax DAT"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-
+# | in-freedom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
+"in-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-increa
+# | se-freedom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
+"increase-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-books must increase our freedom, not decrease it"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-Books: Freedom Or Copyright"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Brief Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Enforcing the GNU GPL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Essays and Articles"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent.h
+# | tml</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Europe's “unitary patent” could mean unlimited software patents"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-pat
+# | ents.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fighting Software Patents - Singly and Together"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyrighting fire!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]{+A+} Free
+# | [-Software?</a>-] {+Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or
+# | Bad?+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]{+Why+} Free
+# | [-Software?</a>-] {+Software needs Free Documentation+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Why Free Software needs Free Documentation"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-fre
+# | edom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Why “Free Software” is better than “Open Source”"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]Free Software {+Movement+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Movement"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New Free Software-]{+What is free software?+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "What is free software?"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free World Notes"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]{+Only the+} Free
+# | [-Software?</a>-] {+World Can Stand Up to Microsoft+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Only the Free World Can Stand Up to Microsoft"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-o
+# | ld.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
+"old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom—or Copyright?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom or Power?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+Motives For Writing+} Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Motives For Writing Free Software"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Translations of the term “free software”"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "It's not the Gates, it's the bars"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Regarding Gnutella"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk
+# | .html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/fsf/\">Free-]{+GNU & The Free+} Software
+# | [-Foundation</a>-] {+Foundation+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
+msgid "GNU & The Free Software Foundation"
+msgstr "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Engineering Tech Talk at Google"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-softwa
+# | re.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Measures Governments Can Use to Promote Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Dream"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Way"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the CLOWN."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "That's fighting talk"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Harm from the Hague"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"The Problems with older versions of the Apple Public Source License (APSL)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reject IP Enforcement Directive"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free but Shackled - The Java Trap"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The JavaScript Trap"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A wise user judges each Internet usage scenario carefully"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-
+# | your-computing.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
+"your-computing.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Keep control of your computing, so it doesn't control you!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "People, places, things and ideas"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosophy of the GNU Project — Latest Articles"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source
+# | Software\" or \"Free Software\"?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
+#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">\"Open Bron "
+"Software\" of \"Vrije Software\"?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Introduction to <a href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-";
+"society/\"><i>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. "
+"Stallman</i></a>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex.htm
+# | l</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
+"html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lest CodePlex perplex"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux, GNU, and freedom"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview: Richard M. Stallman"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank You, Larry McVoy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Microsoft Antitrust Trial and Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly.h
+# | tml</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
+"html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft's New Monopoly"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Microsoft the Great Satan?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Microsoft Verdict"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-copyr
+# | ight.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
+"copyright.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Misinterpreting Copyright—A Series of Errors"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-speec
+# | h-2004.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
+"speech-2004.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eben Moglen - Speech for Harvard Journal of Law & Technology"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Motif License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft "
+"vs. United States"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "MyDoom and You"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General
+# | Public License</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#| "Public License</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+"License</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+Netscape and+} Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Netscape and Free Software"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-
+# | services-arent-free-or-nonfree.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
+"services-arent-free-or-nonfree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "U.S. Congress Threatens to Establish a New Kind of Monopoly"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "National Institute of Technology - Trichy - India - 17 February 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Don't Let ‘Intellectual Property’ Twist Your Ethos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We Can Put an End to Word Attachments"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Wat is Auteursplicht?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Applying Copyleft To Non-Software Information"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source
+# | Software\" or \"Free Software\"?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses
+# | -the-point.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
+#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
+"the-point.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">\"Open Bron "
+"Software\" of \"Vrije Software\"?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Open Source misses the point of Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Opposing Digital Rights Mismanagement"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An interview for OUGH!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel.htm
+# | l</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
+"html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"New developments in patent practice: assessing the risks and cost of "
+"portfolio licensing and hold-ups"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-no
+# | t-enough.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
+"not-enough.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Is Not Enough"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How the Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problems of the (Earlier) Plan 9 License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The advantages of free software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyleft: Pragmatic Idealism"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Policy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Policy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/privacy-policy.html\">Privacy Beleid</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Protect Postal Privacy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-n
+# | ot-limit-freedom.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
+"not-limit-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why programs must not limit the freedom to run them"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/proprietary-surveillance.html\">proprietary-surveillan
+# | ce.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/proprietary-surveillance.html\">proprietary-"
+"surveillance.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Proprietary Surveillance"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto
+# | .html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
+"html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html</"
+"a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Science must push copyright aside"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright.h
+# | tml</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New Free-]{+The Future of Jiyuna+} Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Future of Jiyuna Software"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right to Read"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman on the Alex Jones Show"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-art
+# | icle.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
+"article.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Comments on Roderick Long's Article"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman, 2002"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh
+# | .html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS on Radio NZ - October 2009"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Saving Europe from Software Patents"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and (e-)Government"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Self-Interest"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Selling Exceptions"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+Selling+} Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Selling Free Software"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Be Free"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overcoming Social Inertia"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-li
+# | bre-commercial-viability.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
+"libre-commercial-viability.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Libre and Commercial Viability"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-pat
+# | ents.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Patents and Literary Patents"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software patents — Obstacles to software development"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview.h
+# | tml</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speeches and Interviews (in reverse chronological order)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stallman's Law"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Curious Incident of Sun in the Night-Time"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of E-Books"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html</"
+"a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-probl
+# | em.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
+"problem.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problem Is Software Controlled By Its Developer"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Third Party Ideas"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Anatomy of a Trivial Patent"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Spyware: What to Do?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why We Must Fight UCITA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Movement and UDI"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/university.html\">university.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]{+Releasing+} Free
+# | [-Software?</a>-] {+Software If You Work at a University+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "Releasing Free Software If You Work at a University"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Community After 20 Years:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "With great but incomplete success, what now?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free
+# | Documentation License</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+"License zou moeten gebruiken</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using GNU FDL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Viral Code and Vaccination"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent Policy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wassenaar Arrangement"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">when
+# | _free_software_isnt_practically_better.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
+"\">when_free_software_isnt_practically_better.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When Free Software Isn't (Practically) Better"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that
+# | -server-really-serve.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
+"server-really-serve.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Who does that server really serve?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-matte
+# | rs.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
+"matters.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Audio Format Matters"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">What is Copyleft?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">Wat is Auteursplicht?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Copyleft?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Not Have Owners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
+"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speech at WSIS, 16 July 2003"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use-]{+World Summit
+# | on+} the [-GNU Free Documentation License</a>-] {+Information Society+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#| "Documentation License</a>"
+msgid "World Summit on the Information Society"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+"License zou moeten gebruiken</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/x.html\">x.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The X Window System Trap"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source
+# | Software\" or \"Free Software\"?</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-n
+# | eeds-free-software.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">\"Open Source "
+#| "Software\" or \"Free Software\"?</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
+"needs-free-software.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">\"Open Bron "
+"Software\" of \"Vrije Software\"?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]{+Your Freedom Needs+} Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Your Freedom Needs Free Software"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Does Studying Economics Inhibit Cooperation?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is-]{+FSF's Position regarding
+# | SCO's attacks on+} Free [-Software?</a>-] {+Software+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+msgid "FSF's Position regarding SCO's attacks on Free Software"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">Beginselen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO, GNU and Linux"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO: Without Fear and Without Research"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>-]
+# | {+href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU project</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The SCO Subpoena of FSF"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help Us</a>-] {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/prep/index.html\">prep</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/prep/index.html\">prep</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Help Ons</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "prep - GNU project information"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Mirror List"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>-]
+# | {+href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/\">GNU Project Informatie</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
+# | {+href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For-]{+Information for+}
+# | maintainers of GNU [-Software</a>-] {+software+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
+#| "Software</a>"
+msgid "Information for maintainers of GNU software"
+msgstr ""
+"<a href=\"/prep/maintain.html\">Informatie voor diegenen die GNU software -"
+"willen- onderhouden</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>-]
+# | {+href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/\">GNU Project Information</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/\">GNU Project Informatie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for Maintainers of GNU Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
+# | {+href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
+# | {+href=\"/prep/standards/index.html\">index.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coding standards"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
+# | {+href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Coding Standards"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/press/press.html\">Press Information</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/press/press.html\">Press Information</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>"
+msgstr "<a href=\"/press/press.html\">Persberichten</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+# | [-<a href=\"/press/\">FSF/GNU-]{+FSF and GNU+} Press [-Information</a>-]
+# | {+Information+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/press/\">FSF/GNU Press Information</a>"
+msgid "FSF and GNU Press Information"
+msgstr "<a href=\"/press/\">FSF/GNU Persberichten</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU General Public License Protects Software Freedoms"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
+"Software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
+"Awards"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</"
+"a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
+"Microsoft .NET"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
+"in Asia of the Free Software Foundation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open "
+"Patent License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy "
+"Institute's Free Software Conference"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>-]
+# | {+href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.nl.html\">Plattegrond</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
+"Advancement of Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to "
+"GNU GPL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate "
+"Free Software Enterprise Application Offerings"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public "
+"License, the First Copyleft License for Web Services"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft Attacks Free Software Developers with New License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
+"Supreme Court Case"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free Software "
+"Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
+"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public "
+"License Compliance Lab"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Professor Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of "
+"Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Corporate Patronage Program"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
+"Vouchers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars."
+"html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
+"in New York"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
+"straight.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General "
+"Public License and SCO versus IBM"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>-]
+# | {+href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNOME 1.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Affidavit of Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary "
+"Injunction Hearing"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/pronunciation/pronunciation.html"
+"\">pronunciation</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "How To Pronounce GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | [-The GNU Project-]<a [-href=\"/server/server.html\">Webserver</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/server/server.html\">server</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "The GNU Project <a href=\"/server/server.html\">Webserver</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/server/server.html\">server</a>"
+msgstr "De GNU Project <a href=\"/server/server.nl.html\">Webserver</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "About GNU Servers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-] {+href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid "<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-] {+href=\"/server/mirror.html\">mirror.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid "<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using and running mirrors"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>-]
+# | {+href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.nl.html\">Plattegrond</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Take Action"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-] {+href=\"/server/tasks.html\">tasks.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tasks to do for www.gnu.org"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | [-A list of-]<a [-href= \"/education/software.html\">Educational Free
+# | Software and Savannah Projects</a>-]
+# | {+href=\"/server/source/source.html\">server/source</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free Software "
+#| "and Savannah Projects</a>"
+msgid "<a href=\"/server/source/source.html\">server/source</a>"
+msgstr ""
+"Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor het "
+"Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Web Server Utility Sources"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>-]
+# | {+href=\"/server/standards/\">server/standards</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Coding Standards</a>"
+msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/prep/standards.html\">GNU Codeer-standaard</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href= \"/server/standards/readme_index.html\">Guidelines</a> for GNU
+# | Web Site Volunteers-]
+# | {+href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/readme_index.html\">Guidelines</a> for GNU "
+#| "Web Site Volunteers"
+msgid "<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/readme_index.html\">Richtlijnen</a> voor GNU Web "
+"Site Vrijwilligers"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "General GNU page template"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a>
+# | GNU web pages into other languages-]
+# | {+href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#| "GNU web pages into other languages"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Vertalen</a> van GNU "
+"web pagina's naar andere talen"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations.h
+# | tml</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
+"html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a>
+# | GNU web pages into other languages-]
+# | {+href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering.h
+# | tml</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#| "GNU web pages into other languages"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
+"html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Vertalen</a> van GNU "
+"web pagina's naar andere talen"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Webmastering Guidelines"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a>
+# | GNU web pages into other languages-]
+# | {+href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#| "GNU web pages into other languages"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Vertalen</a> van GNU "
+"web pagina's naar andere talen"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Volunteer Webmaster Quiz"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html</a>
+# | +}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Translate Using PO Files"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html</
+# | a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html</"
+"a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+# type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Translations of this page-]{+Web Translation Priorities+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Translations of this page"
+msgid "Web Translation Priorities"
+msgstr "Vertalingen van dit artikel"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | [-Available-]<a [-href=\"/software/software.html\">free software</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/software/software.html\">software</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Available <a href=\"/software/software.html\">free software</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/software/software.html\">software</a>"
+msgstr "Available <a href=\"/software/software.nl.html\">vrije software</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Download GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/devel.html\">GNU Software Developer Resources</a>-]
+# | {+href=\"/software/devel.html\">devel.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/software/devel.html\">GNU Software Developer Resources</a>"
+msgid "<a href=\"/software/devel.html\">devel.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/software/devel.html\">GNU Hulpmiddelen voor "
+"Softwareontwikkelaars</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Development Resources"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]Free Software {+for Windows+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software for Windows"
+msgstr "New Free Software"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Accounts on GNU machines"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation
+# | Team</a>-]
+# | {+href=\"/software/recent-releases.html\">recent-releases.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#| "Team</a>"
+msgid "<a href=\"/software/recent-releases.html\">recent-releases.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-team</"
+"a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-Getting-]{+Recent+} GNU software {+releases+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Recent GNU software releases"
+msgstr "GNU software verkrijgen"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/software/reliability.html\">reliability.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software is More Reliable!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000 Information</a>-]
+# | {+href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000 Information</a>"
+msgid "<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Informatie over het Jaar 2000</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List GNU Software and Year 2000 Problems"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues.-]
+# | {+href=\"/software/year2000.html\">year2000.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">Year 2000</a> issues."
+msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/year2000.html\">Millennium</a> problemen."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software in the Year 2000"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/testimonials/testimonials.html"
+"\">testimonials</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Testimonials"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]Free Software {+Is Reliable+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Is Reliable"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/software/software.html\">Free Software</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]Free Software {+is Supported+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Supported"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html</a
+# | >+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—HIRLAM Consortium"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html</a>+
+# | }
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Alexander Ewering"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html<
+# | /a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html\">testimonial_resear
+# | ch_ships.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
+"\">testimonial_research_ships.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>-]
+# | {+href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | [-New-]Free Software {+is Useful+}
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Useful"
+msgstr "New Free Software"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\"
+# | href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Thank GNUs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1997"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1998"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List of 1999 FSF Supporters"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1999"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2000"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2001"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2002"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2003"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2005"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2006"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2007"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2008"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2009"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2010"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2011"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2012"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2013"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
+# | {+href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Old Thanks GNUs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
+# | {+class=\"topmost-title\" href=\"/usenet/usenet.html\">usenet</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/usenet/usenet.html\">usenet</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "gnUSENET gnu.* Hierarchy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div>
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
+#. type: Content of: <div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
+msgstr " "
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Please send {+general+} FSF & GNU inquiries to <a
+# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also
<a
+# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. {+Broken links and
+# | other corrections or suggestions can be sent to <a
+# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";><"
+#| "address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways
to "
+#| "contact</a> the FSF."
+msgid ""
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>."
+msgstr ""
+"Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
href=\"mailto:address@hidden";
+"\"><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a href=\"/contact/\">andere "
+"manieren om in contact te komen</a> met de FSF."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden";>
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
+#. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+#| "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+#| "translations of this article."
+msgid ""
+"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"translations of this article."
+msgstr ""
+"Zie <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations "
+"README</a> voor nadere informatie over het eventueel vertalen van dit "
+"artikel."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © 201[-1-]{+3+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgstr ""
+"Deze pagina valt onder de <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 "
+"United States Licentie</a>."
+
+# type: Content of: <div><div>
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+#. type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr " "
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. timestamp start
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Updated:"
+msgstr "Bijgewerkt:"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free "
+#~| "Software and Savannah Projects</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html - Free "
+#~ "Software and Education - Table of Contents</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor "
+#~ "het Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#~| "GNU Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently "
+#~ "Asked Questions</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+#~ "Licenties</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "A list of <a href= \"/education/software.html\">Educational Free "
+#~| "Software and Savannah Projects</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
+#~ "Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Een lijst van <a href=\"/education/software.html\">Vrije Software voor "
+#~ "het Onderwijs en Savannah Projecten</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
+#~ "Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh along with GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/fun/humor.html\">Lachen met GNU</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/gnu/gnu.html\">gnu - The GNU Operating System - GNU project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/thegnuproject.nl.html\">Het GNU Project</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Graphics and Art</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in "
+#~ "Terminal</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Grafische en andere Kunst</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, "
+#~ "Meditating, Flute-playing Gnu</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Helping the GNU Project</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.nl.html\">Het GNU Project Helpen</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos "
+#~ "license version 2.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html - GNU Free Documentation "
+#~ "License v1.3</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+#~ "License zou moeten gebruiken</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/license-list.html\">Various Licenses and our "
+#~| "Comments about Them</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various "
+#~ "Licenses and Comments about Them</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/license-list.nl.html\">Diverse licenties on onze "
+#~ "mening daarover</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">GNU Spanish Translation "
+#~| "Team</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html - Unofficial "
+#~ "Translations</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/es/\">Het Spaanse GNU Vertaal-"
+#~ "team</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers should "
+#~ "Use the GNU FDL</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+#~ "License zou moeten gebruiken</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.1</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+#~ "License zou moeten gebruiken</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
-# | {+href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html
-# | - Christian Mondrup</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html "
-"- Christian Mondrup</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Why you should use the GNU Free "
+#~| "Documentation License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.2</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-gfdl.html\">Waarom je de GNU Free Documentation "
+#~ "License zou moeten gebruiken</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>-]
-# |
{+href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html\">testimonial_research_ships.html
-# | - Robert Harvey</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/testimonials/\">GNU Testimonials</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
-"\">testimonial_research_ships.html - Robert Harvey</a>"
-msgstr "<a href=\"/testimonials/\">Hulde aan GNU</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v1.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+#~ "License</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/links/links.html\">Free-]
-# | {+href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html - Free+} Software
-# | [-Links</a>-] {+is Useful</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/links/links.html\">Free Software Links</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html - Free Software is Useful</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/links/links.nl.html\">Vrije Software Verwijzingen</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Frequently Asked Questions about the "
+#~| "GNU Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html - "
+#~ "Frequently Asked Questions about the GNU GPL v2.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Veelgestelde Vragen over de GNU "
+#~ "Licenties</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank-]
-# | {+href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus - Thank+} GNUs</a>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus - Thank GNUs</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v2.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+#~ "License</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html - Thanks
-# | GNUs 1997</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html - Thanks GNUs "
-"1997</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html - GNU "
+#~ "Library General Public License v2.0</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+#~ "License</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html - Thanks
-# | GNUs 1998</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html - Thanks GNUs "
-"1998</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html - GNU "
+#~ "Lesser General Public License v2.1</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+#~ "License</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html - List of 1999 FSF Supporters</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the "
+#~ "GNU Project</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU "
+#~ "project</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html - Thanks
-# | GNUs 1999</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html - Thanks GNUs "
-"1999</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis Karjala</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html - Thanks
-# | GNUs 2000</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html - Thanks GNUs "
-"2000</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html - Thanks
-# | GNUs 2001</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html - Thanks GNUs "
-"2001</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of "
+#~ "Free and Nonfree Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html - Thanks
-# | GNUs 2002</a>+}
+# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html - Thanks GNUs "
-"2002</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax DAT</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU "
+#~ "project</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html - Thanks
-# | GNUs 2003</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html - Thanks GNUs "
-"2003</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or "
+#~ "Copyright - RMS</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html - Thank GNUs
-# | 2004</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html - Thank GNUs "
-"2004</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html - Thank GNUs
-# | 2005</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html - Thank GNUs "
-"2005</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's "
+#~ "the bars - RMS</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html - Thank GNUs
-# | 2006</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html - Thank GNUs "
-"2006</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html - Thank GNUs
-# | 2007</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html - Thank GNUs "
-"2007</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Version 1 of the GNU General "
+#~| "Public License</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape "
+#~ "Public License</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/copyleft/copying-1.0.html\">Versie 1 van de GNU General Public "
+#~ "License</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html - Thank GNUs
-# | 2008</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html - Thank GNUs "
-"2008</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna "
+#~ "Software, 21 April 2003</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html - Thank GNUs
-# | 2009</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html - Thank GNUs "
-"2009</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should "
+#~ "Not Have Owners</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html - Thank GNUs
-# | 2010</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html - Thank GNUs "
-"2010</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">What is Free Software?</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.nl.html\">Wat is Vrije Software?</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html - Thank GNUs
-# | 2011</a>+}
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html - Thank GNUs "
-"2011</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/prep/maintain.html\">Information For maintainers of GNU "
+#~| "Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for "
+#~ "Maintainers of GNU Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/prep/maintain.html\">Informatie voor diegenen die GNU software "
+#~ "-willen- onderhouden</a>"
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>-]
-# | {+href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html - Thank GNUs
-# | 2012</a>+}
+# type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html - Thank GNUs "
-"2012</a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid "<a href=\"/prep/tasks.html\">Unstarted tasks</a> you can work on"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for www.gnu.org</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/prep/tasks.html\">Klussen</a> waar je aan kan werken"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank-]
-# | {+href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html - Thanks+}
-# | GNUs</a>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Thank GNUs</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html - Thanks GNUs</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">Dank GNUs</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href= \"/server/standards/README.translations.html\">Translating</a> "
+#~| "GNU web pages into other languages"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README."
+#~ "translations.html - Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Vertalen</a> van "
+#~ "GNU web pagina's naar andere talen"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-# | <a [-href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>-]
-# | {+href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-
-# type: Content of: <div>
-#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
-#. type: Content of: <div>
-msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
-msgstr " "
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Please send {+general+} FSF & GNU inquiries to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also
<a
-# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. {+Broken links and
-# | other corrections or suggestions can be sent to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.+}
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";><"
-#| "address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways
to "
-#| "contact</a> the FSF."
-msgid ""
-"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
-"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
-"org></a>."
-msgstr ""
-"Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a href=\"/contact/\">andere "
-"manieren om in contact te komen</a> met de FSF."
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">software - Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije Software</a>"
# type: Content of: <dl><dd>
-#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
-#. replace it with the translation of these two:
-#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
-#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
-#. Please send your comments and general suggestions in this regard
-#. to <a href="mailto:address@hidden";>
-#. <address@hidden></a>.</p>
-#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
-#. our web pages, see <a
-#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-#. README</a>.
-#. type: Content of: <div><p>
-# | [-Help maintain-]{+For information on coordinating+} and [-update-]
-# | {+submitting+} translations of [-www.gnu.org:-] {+this article, see+} <a
-# |
[-href=\"http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html\";>more
-# | information</a>.-]
-# | {+href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations
-# | README</a>.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Help maintain and update translations of www.gnu.org: <a href=\"http://";
-#| "www.gnu.org/server/standards/README.translations.html\">more information</"
-#| "a>."
-msgid ""
-"For information on coordinating and submitting translations of this article, "
-"see <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations "
-"README</a>."
-msgstr ""
-"Help bij het onderhoud van vertalingen op www.gnu.org: <a href=\"http://www.";
-"gnu.org/server/standards/README.translations.html\">meer informate</a>."
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-# | 2005, 2006, 2007, [-2008-] {+2008, 2011, 2012+} Free Software Foundation,
-# | Inc.[-,-]
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
-#| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
-msgstr ""
-"Deze pagina valt onder de <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
-"org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 "
-"United States Licentie</a>."
-
-# type: Content of: <div><div>
-#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
-#. type: Content of: <div><div>
-msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr " "
+#~| msgid ""
+#~| "Help maintain and update translations of www.gnu.org: <a href=\"http://";
+#~| "www.gnu.org/server/standards/README.translations.html\">more "
+#~| "information</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "For information on coordinating and submitting translations of this "
+#~ "article, see <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+#~ "\">Translations README</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Help bij het onderhoud van vertalingen op www.gnu.org: <a href=\"http://";
+#~ "www.gnu.org/server/standards/README.translations.html\">meer informate</"
+#~ "a>."
# type: Content of: <div><p>
-#. timestamp start
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Updated:"
-msgstr "Bijgewerkt:"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#, fuzzy
@@ -5427,21 +9287,6 @@
#~ "Web Site Vrijwilligers"
# type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~| "\">Translations README</a> for information on coordinating and "
-#~| "submitting translations of this article."
-#~ msgid ""
-#~ "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
-#~ "translations of this article."
-#~ msgstr ""
-#~ "Zie <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations "
-#~ "README</a> voor nadere informatie over het eventueel vertalen van dit "
-#~ "artikel."
-
-# type: Content of: <div><p>
#~ msgid ""
#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
@@ -5464,10 +9309,6 @@
#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
-# type: Content of: <div><h4>
-#~ msgid "Translations of this page"
-#~ msgstr "Vertalingen van dit artikel"
-
# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
#~| msgid "The GNU Project <a href=\"/server/server.html\">Webserver</a>"
@@ -5488,13 +9329,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-body.html\">fdl-1.2-body.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.nl.html\">Licenties</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
#~| msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">The GNU Project</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - GNU Project - 3D "
@@ -5955,15 +9789,6 @@
#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU "
#~ "project</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophical texts</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy-menu.html\">philosophy-menu.html</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.nl.html\">De Filosofie van het GNU "
-#~ "project</a>"
-
# type: Content of: <h2>
#~ msgid "Webserver Sitemap"
#~ msgstr "Plattegrond van de Site"
@@ -6107,14 +9932,6 @@
#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org/\";>Doneer online aan de FSF</a>"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/fsf/\">Free Software Foundation</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/press/\">FSF/GNU Press Information</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/press/\">FSF/GNU Persberichten</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/events.html\">Coming events</a> (and some <a href=\"/events/"
#~ "events.html\">past events</a>)"
@@ -6123,10 +9940,6 @@
#~ "events.html\">voorbije evenementen</a>)"
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#~ msgid "Available <a href=\"/software/software.html\">free software</a>"
-#~ msgstr "Available <a href=\"/software/software.nl.html\">vrije software</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#~ msgid ""
#~ "Latest releases of GNU software are cataloged in the <a href=\"http://";
#~ "directory.fsf.org/\">Free Software Directory</a> under <a href= \"http://";
@@ -6386,10 +10199,6 @@
#~ msgid "<a href=\"/usenet/\">GNU Newsgroups</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/usenet/\">GNU Nieuwsgroepen</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#~ msgid "Getting GNU software"
-#~ msgstr "GNU software verkrijgen"
-
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/order/order.html\">Ordering CDs, Books, Reference Cards, and T-"
Index: po/sitemap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.pot,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/sitemap.pot 13 Dec 2012 03:28:10 -0000 1.46
+++ po/sitemap.pot 29 Jan 2013 07:38:46 -0000 1.47
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-12 22:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -21,25 +21,16 @@
#. type: Content of: <style>
msgid ""
-".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, "
-".sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content "
-".sitemap-directory-depth-0 ul li { list-style: decimal } #content "
-".sitemap-directory-depth-1 ul li { list-style: decimal } #content "
-".sitemap-directory-depth-2 ul li { list-style: lower-alpha } #content "
-".sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: decimal } #content "
-".sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-alpha } #content "
-".sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } #content "
-".sitemap-directory ul li { list-style-position: inside } .sitemap-header { "
-"font-weight: bold; margin: 0.5em auto } .sitemap-directory-depth-1 > "
-".sitemap-header { font-size: 1.5em }"
+"span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em; "
+"font-weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin: "
+"0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
msgid "Site map of www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div>
+#. type: Content of: <div><p>
#:
msgid ""
"[top-level directories: <a "
@@ -68,3500 +59,5135 @@
"href=\"#directory-usenet\">usenet</a>]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html - Keeping Up With GNU and the "
-"FSF</a>"
+#. type: Content of: <dl><dt>
+msgid "<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Keeping Up With GNU and the FSF"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>"
+#. type: Content of: <dl><dt>
+msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">accessibility - GNU "
-"Accessibility Statement</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "What We Provide"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software
Award</a>"
+#. type: Content of: <dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html - 1998 Free Software "
-"Award</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Thank you, Poland!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html - 1999 Free Software "
-"Award</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" "
+"href=\"/accessibility/accessibility.html\">accessibility</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/award/1998/\">award/1998</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+#:
+msgid "<span class=\"topmost-title\">"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html - FSF Award - 1998 "
-"Finalists</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Accessibility Statement"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html - FSF Award - 1998 "
-"Nominees</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
+#:
+msgid "</span>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999 - Miguel De Icaza Receives 1999 "
-"Free Software Award</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/award/award.html\">award</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000 - 2000 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Free Software Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001 - 2001 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002 - 2002 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "1998 Free Software Award"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003 - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "1999 Free Software Award"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins - GNU's Bulletins</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/1998/\">award/1998</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 10</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 11</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Finalists, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 12</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 13</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Nominees, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 14</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 15</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "1999 Free Software Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 16</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 17</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "2000 Free Software Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 18</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 19</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "2001 Free Software Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 20</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 21</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "2002 Free Software Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 22</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 23</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "2003 Free Software Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 24</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\"
href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 4</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Bulletins"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 5</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 6</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 7</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 8</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html - GNU's Bulletin, vol. 1 "
-"no. 9</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html - FSF Bulletin - "
-"Issue No.1 - November 2002</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html - FSF Bulletin - "
-"Issue 2 - June 2003</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html - GNU "
-"Status Reports: January 2011</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html - GNU "
-"Status Reports: October 2011</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html - Thank "
-"GNUs from the GNU's Bulletins</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/contact/contact.html\">contact - Contacting the GNU
project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html - GNU Advisory "
-"Committee</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft - What is Copyleft?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/distros/distros.html\">distros - GNU/Linux Distros</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html - Explaining "
-"Why We Don't Endorse Other Systems</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html - List of Free "
-"GNU/Linux Distributions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-distribution-guidelines.html
"
-"- Guidelines for Free System Distributions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-enough.html
"
-"- Optionally Free Is Not Enough</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html - Screenshot of a Free "
-"Distro</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">doc - Documentation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html - Free Books "
-"from Other Publishers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/education.html\">education - Free Software and "
-"Education</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-ecen.html
"
-"- Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)- GNU "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html - "
-"Case Studies in Argentina</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-ambedkar.html
"
-"- Ambedkar Community Computing Center (AC3)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-irimpanam.html
"
-"- Vocational Higher Secondary School Irimpanam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html - Case "
-"Studies in India</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html - Case Studies</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html - Free Software "
-"and Education - Table of Contents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently "
-"Asked Questions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html - Other Education "
-"Groups and Projects</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html - Free "
-"Educational Resources</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html - Why Schools "
-"Should Exclusively Use Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris.html "
-"- GCompris</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html - "
-"GIMP</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint.html "
-"- Tux Paint</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
-"Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html - The "
-"Education System in India</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html - The Education
Team</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html - Why Educational "
-"Institutions Should Use and Teach Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html - Education "
-"Miscellaneous Materials</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html\">encyclopedia - The Free "
-"Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html - "
-"The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/events/events.html\">events - Past Events</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html - 2003 August "
-"Fundraising Dinner</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-meeting.html
"
-"- The first annual FSF Associate Membership meeting</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html - Events in New York "
-"in January 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html - "
-"Porto, Technological City</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript.html - "
-"Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: January 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html - SCO "
-"Without Fear</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-lifetime-achievement.html
"
-"- Pictures from Usenix 2001</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: October 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/fun/\">fun</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html - Laugh along with GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs from the GNU's Bulletins"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh along with GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/contact/contact.html\">contact</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html - 10 "
-"Kinds of People in the World</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Contacting the GNU project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html - Anagrams</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html - Where is
any-key?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Advisory Committee"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html - Ed-like in "
-"BrainFuck</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\"
href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html - War against
bugs!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "What is Copyleft?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html - C more or less</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/distros/distros.html\">distros</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html - If Clinton was "
-"a tree!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU/Linux Distros"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html - Great "
-"Court Quotes</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html - Dead Beef?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Explaining Why We Don't Endorse Other Systems"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html - Funny C/C++ "
-"Declarations!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html - Human DNA as C code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free GNU/Linux distributions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html - "
-"Dr. Emacs and the GNU Manifesto</a>"
+"<a "
+"href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-distribution-guidelines.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html - GNU Echo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Free System Distributions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html - Ed source code</a>"
+"<a "
+"href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-enough.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html - errno(2) codes</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Optionally Free Is Not Enough"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html - Haiku error "
-"messages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html - Eternal "
-"Flame</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Screenshot of a Free Distro"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html - Why GNU/Linux "
-"Viruses are fairly uncommon</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/doc/doc.html\">doc</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html - Filks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Documentation of the GNU Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html - Foreign "
-"Signs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html - Free "
-"Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Books from Other Publishers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html - FSF in "
-"German</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\"
href=\"/education/education.html\">education</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html - Fun "
-"Definitions 1</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Free Software and Education"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html - Fun "
-"Definitions 2</a>"
+"<a "
+"href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-ecen.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html - Some suggested future GCC "
-"options</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html - A Swarm of
Gnats</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html - Gingrinch</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in Argentina"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html - "
-"GNU-Overflow</a>"
+"<a "
+"href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-ambedkar.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html - The GNU Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ambedkar Community Computing Center (AC3)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html - GNU Jive</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-irimpanam.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html - GNU "
-"Emacs acronym expansions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Vocational Higher Secondary School Irimpanam"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html - GNU Emacs
Humor</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html - Gospel</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html - The "
-"Gullibility Virus</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html - If the Beatles were "
-"hackers…</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html - Hack For "
-"Freedom SongJoke Title</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html - HAKAWATHA</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and Education - Table of Contents"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html - Happiness is a bash "
-"prompt</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html - Happy New "
-"Year- GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions About Free Software and Education"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html - "
-"YAAS Foundation Patent Suit</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html - Hello
World!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Other Education Groups and Projects"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html - "
-"Know your System Administrator</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html - The Last Bug</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Learning Resources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html - Lawyers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html - Linus converts to "
-"Islam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Schools Should Exclusively Use Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html - Long "
-"options?</a>"
+"<a "
+"href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html - Look and "
-"Feel</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCompris"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html - Poor
luser!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html - Merry
Christmas</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GIMP"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html - "
-"Microsoft and the Church</a>"
+"<a "
+"href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html - Midnight "
-"Dreary</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tux Paint"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html - More Shit!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html - Musical "
-"pick-up</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Educational Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html - "
-"Networkologist</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html - Nobody owns this "
-"song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education System in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html - Only G.N.U.</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html - P5 Delay</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education Team"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html -
JokeTITLE</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html - Panama</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html - Spaghetti Code- GNU "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Education Miscellaneous Materials"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html - Phone "
-"Features</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" "
+"href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html\">encyclopedia</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html - Physics Store</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The Free Encyclopedia Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html - Power
Users</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html - "
-"Disclaimer</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html - Dan Quayle</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/events/events.html\">events</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html - Quotations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Records of Past FSF and GNU Events"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html - Rectium?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html - Shit happens
2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Fundraising Dinner"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html - "
-"Santa Claus is Coming to town</a>"
+"<a "
+"href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-meeting.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html - Some "
-"Scientific Facts- GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus,
Cambridge, MA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html - Shit "
-"Happens</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html - Smileys</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Events in New York between January 20-23, 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html - Software "
-"Terms</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html - "
-"Spilling checker- GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Porto, Technological City"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-election-2000-bumper-stickers.html
"
-"- Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</a>"
+"href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html - "
-"Typoglycemia</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software: Freedom and Cooperation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html - Ubuntu Humor</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html - Unix-hoax</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Without Fear"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html - Unix Error "
-"Messages</a>"
+"<a "
+"href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-lifetime-achievement.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html - Top Ten "
-"Unreliable networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Pictures from Usenix 2001"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html - VAXORCIST</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/fun/\">fun</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html - Addicted to vi</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html - VIM Songs . .
.</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Laugh along with GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html - Virus "
-"Warning</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/\">fun/jokes</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html - "
-"GNU Emacs Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html - The Wolf
Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "10 Kinds of People in the World"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html - What a "
-"Wonderful Code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html - Physical Xmodmap, or The "
-"Dvorak Typewriter Hack</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Anagrams"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh along with GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html - darkprofits "
-"spam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Where is any-key???"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html - Inflatable Sheep</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html - Dimensional "
-"Warp Generator Needed</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BrainFuck"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">gnu - The GNU Operating System - GNU
project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html - About the GNU Operating "
-"System</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "War against bugs!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html - BYTE Interview "
-"with Richard Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html - Overview of the GNU "
-"System</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "C more or less"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html - GNU/Linux
FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-gnu.html
"
-"- GNU Users Who Have Never Heard of GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If Clinton was a tree!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html - About "
-"the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html - Linux and
GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Great Court Quotes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html - The GNU Manifesto</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html - My Lisp Experiences and the "
-"Development of GNU Emacs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dead Beef?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html - About the GNU "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html - Why
GNU/Linux?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Funny C/C++ declarations!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">graphics - The GNU Art Gallery</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html - 3D Baby GNU and "
-"Tux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Human DNA deciphered into C code!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - 3D GNU head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html - A GNU Body</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html - A GNU Head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in "
-"Terminal</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Echo?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html - A Hurd Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html - An "
-"alternative ASCII Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed, man! !man ed"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html - An FSF Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html - An LPF Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed source code"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html - Another "
-"Typing GNU Hacker</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html - A Typing GNU "
-"Hacker</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Subject: errno(2) codes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html - GNU Avatars</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html - Baby GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Error messages in Haiku?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html - John Bokma's GNU "
-"Logos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html - GNU Art by Vladimir
Tsarkov</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eternal Flame (song parody)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html - The Dynamic Duo: The "
-"Gnu and the Penguin in flight</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-restrictions-management.html
"
-"- GNU Art - Digital Restrictions Management</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie
Harvey"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html - Dragora "
-"Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html - GNU Emacs Reference "
-"Card</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Filks"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html - What Freedom
Means</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html - "
-"Fromagnulinux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Foreign Signs"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html - FSF Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html - Free Software, Free "
-"Society Title Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html - Gleeson's GNU
Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html - gNewSense</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF in German"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html - GNU "
-"Alternative</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html - GNU is "
-"Liberty</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html - ASCII Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html - Another ASCII "
-"Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html - GNU head "
-"shadowed</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html - A Gnu wearing a "
-"jacket</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some suggested future GCC options"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html - GNU/Linux "
-"art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html - A GNU Banner</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Swarm of Gnats"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html - GNU horned "
-"logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html - GNU Love</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html - GNU o
Lantern</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html - GNU and Blaise "
-"Pascal</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU-Overflow"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html - GNU Pumpkin</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html - GNU Art in svg "
-"format</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Song"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html - GNU head with "
-"printing press</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html - A Bold GNU "
-"Head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Jive"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html - "
-"Historic GNU press items</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some funny acronym expansions of Emacs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Humor"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html - Hitflip
images</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html - httptunnel "
-"logo</a>"
+"Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to The "
+"Gospel of Prophet Antony"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html - Hurd Logos in
Metafont</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html -
Cartoon</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gullibility Virus"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html - Abstract GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html - GNU License "
-"Logos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If the Beatles were hackers…"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html - Listening Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html - Lisa J. Lovchik "
-"GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hack For Freedom Song"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, Meditating, "
-"Flute-playing Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html - Logos of GNU "
-"packages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "HAKAWATHA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html - A "
-"Philosophical GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html -
Philosoputer</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happiness is a bash prompt"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html - Color Gnu "
-"Head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html - banner: run free run "
-"GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happy New Year in 4 languages"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html - Slick GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html - GNU social</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html - The Spirit "
-"of Freedom</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html - Jochen "
-"Stärk Herd Banners</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hello World!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html - ASCII Super "
-"Gnu</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html - Trisquel</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Know your System Administrator"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html - Use 'GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html - Wallpapers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Last Bug"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html - What's GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html - Alternative GNU "
-"Logos by Kyle Winkler</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lawyers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne - Adrienne "
-"Thompson's GNU art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon - Georg Bahlon's 3D "
-"GNU head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linus Converts to Islam"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze - Behroze "
-"Nejaati's GNU art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety - "
-"Artwork from Dr Stallman's Free Software, Free Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Long options?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post - GNU Post "
-"images</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Look and Feel"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/directory.html\">directory.html - Helping with the Free "
-"Software Directory</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Luser vs RMS"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html - GNU Software "
-"Evaluation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html - Getting help with GNU "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Merry Christmas in 4 languages"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html - GNU "
-"Bucks Recipients</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html - GNU Bucks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft and the Church"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html - How you can help "
-"the GNU Project: Hardware</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html - Linking to the GNU "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Midnight Dreary"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">licenses - Licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "More Shit!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Case Study and Legal Ethics</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Affero General Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Musical pick-up!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html - GNU Affero General "
-"Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0.html - "
-"Autoconf Configure Script Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Networkologist's Christmas (v3.1)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos license "
-"version 2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nobody owns this song"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2.html - "
-"Eiffel Forum License, version 2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html - Exceptions to GNU "
-"Licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html - GFDL v1.3
FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html - GNU "
-"Free Documentation License v1.3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html - GNU Free Documentation "
-"License v1.3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html - How to Use the "
-"Optional Features of the GFDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Paging Game"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html - Tips on Using the GNU "
-"FDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Panama"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html "
-"- GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spaghetti Code"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html - GNU "
-"General Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html - The GNU General Public "
-"License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Phone Features"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html - Frequently Asked Questions "
-"about the GNU Licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html - How to use GNU "
-"licenses for your own software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Physics Store!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html - Violations of "
-"the GNU Licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html - What "
-"does "the Program" mean in GPLv3?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Power Users Guide"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html - HESSLA</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-rationale.html
"
-"- JavaScript License Web Labels: Background and rationale</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Disclaimer!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html - "
-"JavaScript License Web Labels</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Lesser General Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dan Quayle"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html - GNU Lesser General "
-"Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html - The LGPL and
Java</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Quotations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various Licenses "
-"and Comments about Them</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations.html "
-"- How to choose a license for your own work</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rectium?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html - "
-"FSF Seminars in 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html - A "
-"Quick Guide to GPLv3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit happens Contd."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html "
-"- Recommended copyleft licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html - Why Upgrade to "
-"GPLv3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Santa Claus is coming to town"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html - Unofficial "
-"Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html - Why the GNU "
-"Affero GPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some Scientific Facts"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html - Why the FSF gets "
-"copyright assignments from contributors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers should "
-"Use the GNU FDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit Happens in various world religions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html - Why you "
-"shouldn't use the Lesser GPL for your next library</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses - "
-"Old Licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Smileys :-)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-standalone.html
"
-"- GNU Free Documentation License v1.1</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-translations.html
"
-"- Unofficial GNU FDL v1.1 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Terms"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.1</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-standalone.html
"
-"- GNU Free Documentation License v1.2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spilling checker"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-translations.html
"
-"- Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</a>"
+"href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-election-2000-bumper-stickers.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Election 2000 Bumper Stickers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Typoglycemia"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Humor"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix, a Hoax?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix Error Messages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Unreliable Networks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE VAXORCIST"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Addicted to <code>vi</code>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "VIM Songs . . ."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Virus Warning"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wolf Logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What a Wonderful Code"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Physical Xmodmap, or The Dvorak Typewriter Hack"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/spam/\">fun/spam</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "darkprofits.net"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Inflatable Sheep"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dimensional Warp Generator Needed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/gnu/gnu.html\">gnu</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Operating System"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "About the GNU Operating System"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BYTE Interview with Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overview of the GNU System"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux FAQ by Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Users Who Have Never Heard of GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Initial Announcement"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux and the GNU System"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Manifesto"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What's in a Name?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\"
href=\"/graphics/graphics.html\">graphics</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Art Gallery"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D GNU Head by Dale Mellor"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Body"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head in Terminal"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Hurd Logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An Alternative ASCII GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An FSF Logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An LPF Logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another Typing GNU Hacker"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Typing GNU Hacker"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Avatars"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Baby GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "John Bokma's GNU Logos"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art by Vladimir Tsarkov"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-restrictions-management.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art - Digital Restrictions Management"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dragora Logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Reference Card"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What Freedom Means"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fromagnulinux by Denis Trimaille"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Foundation Logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The book cover logo for Free Software, Free Society"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gleeson's GNU Art"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "gNewSense"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Alternative"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU is Liberty"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Gnu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another ASCII Gnu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head shadowed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux art by Rui Damas"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Banner"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU horned logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Love"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU o Lantern"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU and Blaise Pascal"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Pumpkin"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art in svg format"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head with printing press"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Bold GNU Head"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Historic GNU press items"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coin and herd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "httptunnel logo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hurd Logos in Metafont"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jesus Cartoon"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Abstract GNU Art"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU License Logos"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Logos of GNU packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Philosophical GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosoputer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Color Gnu Head"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU banner: run free run GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU social"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jochen Stärk Herd Banners"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Super Gnu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Trisquel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Use 'GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Wallpapers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What's GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Adrienne Thompson's GNU art"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Georg Bahlon's 3D GNU head"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Behroze Nejaati's GNU art"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "GNU Post images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/help/help.html\">help</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "A guide to helping the GNU operating system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/help/directory.html\">directory.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Helping with the Free Software Directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software Evaluation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Getting help with GNU software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks Recipients"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How you can help the GNU Project: Hardware"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linking to the GNU Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\"
href=\"/licenses/licenses.html\">licenses</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Licenses"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Case Study and Legal Ethics"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "GNU Affero General Public License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Autoconf Configure Script Exception"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Design Science License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The eCos license version 2.0"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eiffel Forum License, version 2"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Exceptions to GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GFDL v1.3 FAQ"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.3"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "GNU Free Documentation License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Use the Optional Features of the GFDL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tips on Using the GNU Free Documentation License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "GCC Runtime Library Exception"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v3.0"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about the GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to use GNU licenses for your own software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Violations of the GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does "the Program" mean in GPLv3?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The HESSLA's Problems"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-rationale.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels: Background and rationale"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v3.0"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The LGPL and Java"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Various Licenses and Comments about Them"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to choose a license for your own work"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminars in 2004"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Quick Guide to GPLv3"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Recommended copyleft licenses"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Upgrade to GPLv3"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial Translations"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the Affero GPL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the FSF gets copyright assignments from contributors"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why publishers should use the GNU FDL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Old Licenses"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-translations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.1 Translations"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License, version 1.1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.2"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-translations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.2 Translations"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-exception-translations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GCC Runtime Library Exception Translations"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "GNU General Public License, version 1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v2.0"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-translations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU GPL v2.0 Translations"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 2"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License v2.0"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License, version 2.0"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-standalone.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v2.1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-translations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial LGPL v2.1 Translations"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License, version 2.1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/links/links.html\">links</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Links to Other Free Software Sites"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/links/companies.html\">companies.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Companies that sell computers with <acronym title=\"GNU's Not "
+"Unix!\">GNU</acronym>/Linux preinstalled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/manual/manual.html\">manual</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Manuals Online"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/music/music.html\">music</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Music and Songs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Programmer's Blues"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Emacs vs VI"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GDB Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "'Till There Was GNU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Writing the Free Software Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/people/people.html\">people</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Who"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Webmasters Past and Present"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's Personal Home Page ..."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU and Free Software Speakers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We are the GNU Webmasters!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" "
+"href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Philosophy of the GNU Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-software.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "15 Years of Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from Nat"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from RMS to Tim O'Reilly"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "United States Patent: 5,960,411"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-freedom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Android and Users' Freedom"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Opinion of the Apple Public Source License (APSL) 2.0"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When a Company Asks For Your Copyright"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Review: Boldrin and Levine, “The case against intellectual "
+"property”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The BSD License Problem"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-allowed-to-understand.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Bug Nobody is Allowed to Understand"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Can You Trust Your Computer?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Categories of free and nonfree software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Censoring My Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Avoiding Ruinous Compromises"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Computing ‘progress’: good and bad"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-globalization.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-versus-community-2000.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "Copyright versus Community in the Age of Computer Networks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-community.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-mistake.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Correcting My Mistake about French Law"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-patents.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "The Danger of Software Patents"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right Way to Tax DAT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-in-freedom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-increase-freedom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-books must increase our freedom, not decrease it"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-Books: Freedom Or Copyright"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Brief Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Enforcing the GNU GPL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Essays and Articles"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Europe's “unitary patent” could mean unlimited software
patents"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-patents.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fighting Software Patents - Singly and Together"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyrighting fire!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Free Software needs Free Documentation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-freedom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why “Free Software” is better than “Open
Source”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Movement"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What is free software?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free World Notes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only the Free World Can Stand Up to Microsoft"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-old.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "Freedom—or Copyright?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom or Power?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Motives For Writing Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Translations of the term “free software”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "It's not the Gates, it's the bars"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Regarding Gnutella"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU & The Free Software Foundation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Engineering Tech Talk at Google"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.2</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-software.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Measures Governments Can Use to Promote Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Dream"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Way"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the
CLOWN."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "That's fighting talk"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Harm from the Hague"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problems with older versions of the Apple Public Source License
(APSL)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global
Prosperity"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reject IP Enforcement Directive"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free but Shackled - The Java Trap"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The JavaScript Trap"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-exception-translations.html
"
-"- Unofficial GCC RLE Translations</a>"
+"href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A wise user judges each Internet usage scenario carefully"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-standalone.html
"
-"- GNU General Public License v1.0</a>"
+"href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-your-computing.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Keep control of your computing, so it doesn't control you!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU General "
-"Public License v1.0</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "People, places, things and ideas"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosophy of the GNU Project — Latest Articles"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html - "
-"Frequently Asked Questions about the GNU GPL v2.0</a>"
+"Introduction to <a "
+"href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/\";><i>Free "
+"Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman</i></a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-standalone.html
"
-"- GNU General Public License v2.0</a>"
+"href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lest CodePlex perplex"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux, GNU, and freedom"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-translations.html
"
-"- Unofficial GNU GPL v2.0 Translations</a>"
+"href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU General "
-"Public License v2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview: Richard M. Stallman"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank You, Larry McVoy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-standalone.html
"
-"- GNU Library General Public License v2.0</a>"
+"href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Microsoft Antitrust Trial and Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html - GNU Library "
-"General Public License v2.0</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft's New Monopoly"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#:
+msgid "Is Microsoft the Great Satan?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Microsoft Verdict"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-standalone.html
"
-"- GNU Lesser General Public License v2.1</a>"
+"href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-copyright.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Misinterpreting Copyright—A Series of Errors"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-translations.html
"
-"- Unofficial LGPL v2.1 Translations</a>"
+"href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-speech-2004.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eben Moglen - Speech for Harvard Journal of Law & Technology"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Motif License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft "
+"vs. United States"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "MyDoom and You"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Netscape and Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html - GNU Lesser "
-"General Public License v2.1</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-services-arent-free-or-nonfree.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/links/links.html\">links - Links to Other Free Software
Sites</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "U.S. Congress Threatens to Establish a New Kind of Monopoly"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "National Institute of Technology - Trichy - India - 17 February 2004"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Don't Let ‘Intellectual Property’ Twist Your Ethos"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/links/companies.html\">companies.html - Companies that sell "
-"computers with GNU/Linux preinstalled</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We Can Put an End to Word Attachments"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">manual - Online Manuals</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">music - GNU Music and Songs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html - The Programmer's "
-"Blues</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Applying Copyleft To Non-Software Information"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html - Emacs vs VI</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive
Mirage"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html - Free "
-"Software Song</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-the-point.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Open Source misses the point of Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Opposing Digital Rights Mismanagement"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An interview for OUGH!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html - The GDB Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html - 'Till "
-"There Was GNU</a>"
+"New developments in patent practice: assessing the risks and cost of "
+"portfolio licensing and hold-ups"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html - Writing the "
-"Free Software Song</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-not-enough.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Is Not Enough"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How the Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problems of the (Earlier) Plan 9 License"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The advantages of free software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyleft: Pragmatic Idealism"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/people/people.html\">people - GNU's Who</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Protect Postal Privacy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html - GNU's "
-"Webmasters</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-not-limit-freedom.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html - Richard Stallman Page Moved</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why programs must not limit the freedom to run them"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html - GNU and Free Software "
-"Speakers</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/proprietary-surveillance.html\">proprietary-surveillance.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Proprietary Surveillance"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html - GNU's
Webmasters</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the GNU "
-"Project</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-software.html
"
-"- 15 Years of Free Software -</a>"
+"href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Science must push copyright aside"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html - Amazon letter from "
-"Nat</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Future of Jiyuna Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right to Read"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman on the Alex Jones Show"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html - Amazon "
-"letter from RMS to Tim O'Reilly</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-article.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Comments on Roderick Long's Article"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman,
2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html - (Formerly) Boycott "
-"Amazon!</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS on Radio NZ - October 2009"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Saving Europe from Software Patents"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and (e-)Government"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Self-Interest"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Selling Exceptions"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Selling Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Be Free"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overcoming Social Inertia"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html - United States "
-"Patent: 5,960,411</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-libre-commercial-viability.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Libre and Commercial Viability"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-freedom.html
"
-"- Android and Users' Freedom</a>"
+"href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-patents.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Patents and Literary Patents"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software patents — Obstacles to software development"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html - A "
-"Response Letter to the Word Attachments</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speeches and Interviews (in reverse chronological order)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html - FSF's Opinion on the Apple "
-"Public Source License (APSL)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html - "
-"When a Company Asks For Your Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stallman's Law"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html - Freedom of "
-"Speech, Press and Association on the Internet</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis
Karjala</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html - Review: "
-"Boldrin and Levine, “The case against intellectual property”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Curious Incident of Sun in the Night-Time"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-allowed-to-understand.html
"
-"- The Bug Nobody is Allowed to Understand</a>"
+"href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html - Can You "
-"Trust Your Computer?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of E-Books"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of Free "
-"and Nonfree Software</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html - "
-"Censoring My Software, by Richard Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html - Avoiding Ruinous "
-"Compromises</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-problem.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html - "
-"Computing ‘Progress’: Good and Bad</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problem Is Software Controlled By Its Developer"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-globalization.html
"
-"- Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-versus-community-2000.html
"
-"- Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Third Party Ideas"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-community.html
"
-"- Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-mistake.html
"
-"- Correcting My Mistake about French Law</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Anatomy of a Trivial Patent"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-patents.html
"
-"- The Danger of Software Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax
DAT</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Spyware: What to Do?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-in-freedom.html
"
-"- Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html - Patent "
-"Reform Now</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why We Must Fight UCITA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html - Letter to "
-"the Editor of Dr. Dobb's Journal</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-increase-freedom.html
"
-"- E-books must increase our freedom, not decrease it</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Movement and UDI"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or "
-"Copyright - RMS</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html - FSF's Brief "
-"Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Releasing Free Software If You Work at a University"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html - Enforcing "
-"the GNU GPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html - "
-"Essays and Articles</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Community After 20 Years:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent.html "
-"- Europe's “unitary patent” Could Mean Unlimited Software "
-"Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "With great but incomplete success, what now?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-patents.html
"
-"- Fighting Software Patents - Singly and Together</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using GNU FDL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html "
-"- A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html - Why Free Software "
-"needs Free Documentation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Viral Code and Vaccination"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-freedom.html
"
-"- Why “Free Software” is better than “Open "
-"Source”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html - "
-"Free Software movement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent
Policy"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html - What is free "
-"software?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html - Free "
-"World Notes</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wassenaar Arrangement"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html - Only the Free "
-"World Can Stand Up to Microsoft</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">when_free_software_isnt_practically_better.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When Free Software Isn't (Practically) Better"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-old.html
"
-"- Freedom—or Copyright?</a>"
+"href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-server-really-serve.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html "
-"- Freedom or Copyright?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Who does that server really serve?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html - "
-"Freedom Or Power?</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-matters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html - Motives For "
-"Writing Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Audio Format Matters"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html - "
-"Translations of the term “free software”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's the "
-"bars - RMS</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Copyleft?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html - Why There Are No GIF Files on "
-"GNU Web Pages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html - Regarding
Gnutella</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Not Have Owners"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk.html
"
-"- GNU & The Free Software Foundation (Engineering Tech Talk at "
-"Google)</a>"
+"href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-software.html
"
-"- Measures Governments Can Use to Promote Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html - "
-"The GNU GPL and the American Dream</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html - The "
-"GNU GPL and the American Way</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html - Speech at the "
-"CLOWN</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html - That's "
-"fighting talk</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speech at WSIS, 16 July 2003"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html - Problems "
-"with older versions of the Apple License (APSL)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "World Summit on the Information Society"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html - "
-"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global "
-"Prosperity</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html - Reject IP "
-"Enforcement Directive</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The X Window System Trap"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html - Free but Shackled - "
-"The Java Trap</a>"
+"<a "
+"href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-needs-free-software.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html - The "
-"JavaScript Trap</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Your Freedom Needs Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html "
-"- A wise user judges each Internet usage scenario carefully</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-your-computing.html
"
-"- Keep control of your computing, so it doesn't control you!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html - "
-"A Response Letter to the Word Attachments</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Does Studying Economics Inhibit Cooperation?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html - People, "
-"places, things and ideas</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html - "
-"Philosophy of the GNU Project - Latest Articles</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "FSF's Position regarding SCO's attacks on Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html - "
-"Introduction to Free Software, Free Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex.html - "
-"Lest CodePlex perplex</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html - "
-"Linux, GNU, and freedom</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html "
-"- Interview: Richard M. Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO, GNU and Linux"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html - Thank You, Larry
McVoy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html - "
-"The Microsoft Antitrust Trial and Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly.html "
-"- Microsoft's New Monopoly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html - Is Microsoft "
-"the Great Satan?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html - On "
-"the Microsoft Verdict</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html - Is Microsoft the "
-"Great Satan?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO: Without Fear and Without Research"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-copyright.html
"
-"- Misinterpreting Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-speech-2004.html
"
-"- Eben Moglen Speech - Harvard - 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The SCO Subpoena of FSF"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html - The Motif License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/prep/index.html\">prep</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html - FSF "
-"Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft "
-"vs. United States</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "prep - GNU project information"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html - MyDoom and You</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html - "
-"Netscape Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Mirror List"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape "
-"Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html - Netscape</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-services-arent-free-or-nonfree.html
"
-"- Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for maintainers of GNU software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html - U.S. Congress "
-"Threatens to Establish a New Kind of Monopoly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html - Stallman's Speech at "
-"National Institute of Technology, Trichy, India, 17 February 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for Maintainers of GNU Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html - Don't Let "
-"‘Intellectual Property’ Twist Your Ethos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html - "
-"We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html - Nonfree "
-"DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coding standards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html "
-"- Applying Copyleft To Non-Software Information</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html - Did You Say "
-"“Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Coding Standards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-the-point.html
"
-"- Why Open Source Misses the Point of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html - Opposing "
-"Digital Rights Mismanagement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "FSF and GNU Press Information"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - An "
-"interview for OUGH!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel.html - "
-"Daniel Ravicher's FFII panel presentation, November 10, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU General Public License Protects Software Freedoms"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-not-enough.html
"
-"- Patent Reform Is Not Enough</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html - How the "
-"Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a>"
+"Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
+"Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html - The Problems of the "
-"Plan 9 License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html - The advantages of "
-"free software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html - Copyleft: Pragmatic "
-"Idealism</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html - Protect "
-"Postal Privacy</a>"
+"GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
+"Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-not-limit-freedom.html
"
-"- Why programs must not limit the freedom to run them</a>"
+"href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html - Help Protect the "
-"Rights to Write Both Non-Free and Free Software</a>"
+"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
+"Microsoft .NET"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto.html
"
-"- Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html "
-"- Science must “push copyright aside”</a>"
+"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
+"in Asia of the Free Software Foundation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright.html "
-"- Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna "
-"Software, 21 April 2003</a>"
+"FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open "
+"Patent License"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html - The Right to "
-"Read</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html - RMS on the Alex Jones "
-"Show</a>"
+"Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy "
+"Institute's Free Software Conference"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-article.html
"
-"- Comments on Roderick Long's Article</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html - The Hacker Community "
-"and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh.html
"
-"- Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html - Richard Stallman's "
-"speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html - RMS on "
-"Radio New Zealand</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html - "
-"GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html - Saving Europe "
-"from Software Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html - Free Software "
-"and (e-)Government</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html - "
-"Self-Interest</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html - "
-"Selling Exceptions</a>"
+"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
+"Advancement of Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html - Selling Free "
-"Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html - Why Software "
-"Should Be Free</a>"
+"FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to "
+"GNU GPL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html - Overcoming "
-"Social Inertia</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-libre-commercial-viability.html
"
-"- Software Libre and Commercial Viability</a>"
+"Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress "
+"Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-patents.html
"
-"- Software Patents and Literary Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html - "
-"Software Patents</a>"
+"GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate "
+"Free Software Enterprise Application Offerings"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview.html "
-"- Philosophy of the GNU Project</a>"
+"href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Speech in "
-"Sweden</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html - "
-"Stallman's Speech at Model Engineering College About Software Patent "
-"Dangers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Stallman's "
-"Law</a>"
+"Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public "
+"License, the First Copyleft License for Web Services"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html - Stop H.R. 3028 - "
-"Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html - The "
-"Curious Incident of Sun in the Night-Time</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft Attacks Free Software Developers with New License"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html "
-"- The Danger of E-Books</a>"
+"<a "
+"href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html "
-"- The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman</a>"
+"Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
+"Supreme Court Case"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-problem.html
"
-"- The Problem Is Software Controlled By Its Developer</a>"
+"href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html - "
-"Philosophy of the GNU Project</a>"
+"Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free Software "
+"Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html - The "
-"Anatomy of a Trivial Patent - GNU project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html - Ubuntu "
-"Spyware: What to Do?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html - Why We Must Fight
UCITA</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html - UDI</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
+"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html - Releasing Free "
-"Software If You Work at a University</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html - The "
-"Free Software Community After 20 Years</a>"
+"Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public "
+"License Compliance Lab"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html - Using GNU
FDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html - Viral Code and "
-"Vaccination</a>"
+"Professor Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of "
+"Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html - Position on W3C "
-"\"RF\" Patent Policy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html - The Wassenaar "
-"Arrangement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Corporate Patronage Program"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">when_free_software_isnt_practically_better.html
"
-"- When Free Software Isn't (Practically) Better</a>"
+"href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-server-really-serve.html
"
-"- Who Does That Server Really Serve?</a>"
+"FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
+"Vouchers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-matters.html
"
-"- Why Audio Format Matters - GNU Project - Free as in Freedom</a>"
+"href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html - Why "
-"Copyleft?</a>"
+"FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
+"in New York"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should "
-"Not Have Owners</a>"
+"<a "
+"href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-straight.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html
"
-"- Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002</a>"
+"Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General "
+"Public License and SCO versus IBM"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html - Words to "
-"Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html - Stallman's Speech at "
-"WSIS, 16 July 2003</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNOME 1.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html - World Summit on the "
-"Information Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Affidavit of Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary "
+"Injunction Hearing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a "
-"href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-needs-free-software.html
"
-"- Your Freedom Needs Free Software</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" "
+"href=\"/pronunciation/pronunciation.html\">pronunciation</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "How To Pronounce GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html - Does "
-"Studying Economics Inhibit Cooperation?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/server/server.html\">server</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco - FSF's Position "
-"regarding SCO's attacks on Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "About GNU Servers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html - FSF: "
-"Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html - SCO, GNU "
-"and Linux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html - SCO "
-"Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html - FSF Statement on "
-"SCO v. IBM</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html - "
-"SCO: Without Fear and Without Research</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html - The SCO Subpoena "
-"of FSF</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using and running mirrors"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/prep/index.html\">prep - prep</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html - GNU Mirror List</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Take Action"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html - Information for "
-"maintainers of GNU software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tasks to do for www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for "
-"Maintainers of GNU Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/server/source/source.html\">server/source</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Web Server Utility Sources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html - GNU coding
standards</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html - GNU Coding "
-"Standards</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/press/press.html\">press - Press Information</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "General GNU page template"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html - The GNU General "
-"Public License Protects Software Freedoms</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html - Richard "
-"Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
-"Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html - GNU Compiler "
-"Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for Java and IA-64</a>"
+"<a "
+"href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html - GNU "
-"Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
-"Awards</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html - "
-"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
-"Microsoft .NET</a>"
+"<a "
+"href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html - "
-"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
-"in Asia of the Free Software Foundation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Webmastering Guidelines"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html - Status "
-"of Violation of the GNU General Public License (GPL) by RTLinux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html - Richard "
-"Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's "
-"Free Software Conference</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Volunteer Webmaster Quiz"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html - Free "
-"Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</a>"
+"<a "
+"href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html - FSF "
-"Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html - Richard "
-"Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Translate Using PO Files"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html - FSF Files "
-"Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</a>"
+"<a "
+"href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html - "
-"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Web Translation Priorities"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html - FSF Lawyer "
-"and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to GNU GPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\"
href=\"/software/software.html\">software</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html - Judge "
-"Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Download GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html - GNU "
-"Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate Free "
-"Software Enterprise Application Offerings</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/devel.html\">devel.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech.html "
-"- Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Development Resources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html - Free "
-"Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License, "
-"the First Copyleft License for Web Services</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html - "
-"Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software for Windows"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief.html "
-"- Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
-"Supreme Court Case</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser.html "
-"- Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free "
-"Software Foundation on Wednesday, August, 14, 2002 in San Francisco</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Accounts on GNU machines"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html - GNU "
-"Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/recent-releases.html\">recent-releases.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html - GNU "
-"Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
-"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Recent GNU software releases"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html - Gift from "
-"MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public License "
-"Compliance Lab</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html - Professor "
-"Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of Free "
-"Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software is More Reliable!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html - FSF "
-"Announces Corporate Patronage Program</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA.html "
-"- FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
-"Vouchers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List GNU Software and Year 2000 Problems"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars.html "
-"- FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
-"in New York</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software in the Year 2000"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a "
-"href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-straight.html
"
-"- Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General "
-"Public License and SCO versus IBM</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" "
+"href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html - GNOME 1.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Testimonials"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html - Affidavit of "
-"Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary Injunction "
-"Hearing</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/pronunciation/pronunciation.html\">pronunciation - How To "
-"Pronounce GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Is Reliable"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/server/server.html\">server - About GNU Servers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html - "
-"Web Site Guidelines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software is Supported"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html - GNU and FSF related IRC "
-"channels — GNU Project</a>"
+"<a "
+"href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html - Using and Running
Mirrors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
"<a "
-"href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations.html</a>"
+"href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—HIRLAM Consortium"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a
href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Alexander Ewering"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for
www.gnu.org</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/server/source/source.html\">server/source - Web Server Utility "
-"Sources</a>"
+"<a "
+"href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html\">testimonial_research_ships.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html - General "
-"GNU page template</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html - "
-"Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software is Useful"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations.html "
-"- Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\"
href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering.html "
-"- Webmastering Guidelines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Thank GNUs"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html - "
-"Volunteer Webmaster Quiz</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1997"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html - "
-"How to Translate Using PO Files</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html - "
-"Web Translation Priorities</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">software - Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/devel.html\">devel.html - GNU Development
Resources</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List of 1999 FSF Supporters"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html - Free software for "
-"Windows</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html - Accounts "
-"on GNU machines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1999"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html - Free Software is "
-"More Reliable!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html - Year 2000 "
-"List</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2000"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html - Year 2000</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials - GNU "
-"Testimonials</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2001"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html - Free Software is "
-"Reliable</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html - Free Software is "
-"Supported</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html - "
-"CAD/CAM Development</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html - "
-"HIRLAM Consortium</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2003"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html - "
-"Alexander Ewering</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html "
-"- Christian Mondrup</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html\">testimonial_research_ships.html
"
-"- Robert Harvey</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html - Free Software is "
-"Useful</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2005"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus - Thank GNUs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html - Thanks GNUs "
-"1997</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2006"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html - Thanks GNUs "
-"1998</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html - List of 1999 FSF
Supporters</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2007"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html - Thanks GNUs "
-"1999</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html - Thanks GNUs "
-"2000</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2008"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html - Thanks GNUs "
-"2001</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html - Thanks GNUs "
-"2002</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2009"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html - Thanks GNUs "
-"2003</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html - Thank GNUs "
-"2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2010"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html - Thank GNUs "
-"2005</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html - Thank GNUs "
-"2006</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html - Thank GNUs "
-"2007</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html - Thank GNUs "
-"2008</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2012"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html - Thank GNUs "
-"2009</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html - Thank GNUs "
-"2010</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2013"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html - Thank GNUs "
-"2011</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html - Thank GNUs "
-"2012</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Old Thanks GNUs"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html - Thanks "
-"GNUs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/usenet/usenet.html\">usenet</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "gnUSENET gnu.* Hierarchy"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -3594,15 +5220,13 @@
#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"For information on coordinating and submitting translations of this article, "
-"see <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations "
-"README</a>."
+"Please see the <a "
+"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
+"for information on coordinating and submitting translations of this article."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/sitemap.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ro.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- po/sitemap.ro.po 13 Dec 2012 03:28:10 -0000 1.44
+++ po/sitemap.ro.po 29 Jan 2013 07:38:47 -0000 1.45
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-12 22:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
"Last-Translator: LaurenÈiu Buzdugan <address@hidden>\n"
"Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -26,24 +26,16 @@
#. type: Content of: <style>
msgid ""
-".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
-"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
-"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
-"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
-"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
-"#content .sitemap-directory ul li { list-style-position: inside } .sitemap-"
-"header { font-weight: bold; margin: 0.5em auto } .sitemap-directory-depth-1 "
-"> .sitemap-header { font-size: 1.5em }"
+"span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em; font-"
+"weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin: "
+"0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
msgid "Site map of www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"[top-level directories: <a href=\"#directory-accessibility\">accessibility</"
"a> <a href=\"#directory-award\">award</a> <a href=\"#directory-bulletins"
@@ -65,3884 +57,6976 @@
"a>]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html - Keeping Up With GNU and the "
-"FSF</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Keeping Up With GNU and the FSF"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>"
+msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "What We Provide"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Thank you, Poland!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">accessibility - GNU "
-"Accessibility Statement</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/accessibility/accessibility.html"
+"\">accessibility</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "<span class=\"topmost-title\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Accessibility Statement"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
+msgid "</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/award/award.html\">award</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Awards"
+msgstr "Software liber nou"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html - 1998 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1998 Free Software Award"
+msgstr "Software liber nou"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html - 1999 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Award"
+msgstr "Software liber nou"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
msgid "<a href=\"/award/1998/\">award/1998</a>"
msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html - FSF Award - 1998 "
-"Finalists</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html - FSF Award - 1998 "
-"Nominees</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Finalists, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999 - Miguel De Icaza Receives 1999 "
-"Free Software Award</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000 - 2000 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Nominees, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001 - 2001 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002 - 2002 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Awards"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003 - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2000 Free Software Awards"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2001 Free Software Awards"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2002 Free Software Awards"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2003 Free Software Awards"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Bulletins"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins - GNU's Bulletins</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"10</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"11</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"12</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"13</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"14</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"15</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"16</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"17</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"18</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"19</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"20</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"21</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"22</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"23</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"24</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html - FSF Bulletin - "
-"Issue No.1 - November 2002</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html - FSF Bulletin - "
-"Issue 2 - June 2003</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html - GNU "
-"Status Reports: January 2011</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html - GNU "
-"Status Reports: October 2011</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html - Thank "
-"GNUs from the GNU's Bulletins</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/contact.html\">contact - Contacting the GNU project</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html - GNU Advisory "
-"Committee</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft - What is Copyleft?</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/distros/distros.html\">distros - GNU/Linux Distros</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html - Explaining "
-"Why We Don't Endorse Other Systems</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
-#| "\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/Linux distributions</"
-#| "a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html - List of Free GNU/"
-"Linux Distributions</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
msgstr ""
-"<a href=\"/distros/free-distros.ro.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
-"\"DistribuÈii GNU/Linux libere\">DistribuÈii GNU/Linux libere</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-"
-"distribution-guidelines.html - Guidelines for Free System Distributions</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-"
-"enough.html - Optionally Free Is Not Enough</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: January 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html - Screenshot of a Free "
-"Distro</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: October 2011"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">doc - Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html - Free Books "
-"from Other Publishers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs from the GNU's Bulletins"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/education.html\">education - Free Software and "
-"Education</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/contact/contact.html\">contact</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-"
-"ecen.html - Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)- "
-"GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Contacting the GNU project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html - "
-"Case Studies in Argentina</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Advisory Committee"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
-"ambedkar.html - Ambedkar Community Computing Center (AC3)</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
-"irimpanam.html - Vocational Higher Secondary School Irimpanam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "What is Copyleft?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html - Case "
-"Studies in India</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/distros/distros.html\">distros</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU/Linux Distros"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html - Case Studies</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Explaining Why We Don't Endorse Other Systems"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html - Free Software "
-"and Education - Table of Contents</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
+#| "\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/Linux distributions</"
+#| "a>"
+msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/distros/free-distros.ro.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
+"\"DistribuÈii GNU/Linux libere\">DistribuÈii GNU/Linux libere</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently "
-"Asked Questions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free GNU/Linux distributions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/distros/free-distros.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
+#| "\"Free GNU/Linux distributions\">Free GNU/Linux distributions</"
+#| "a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html - Other Education "
-"Groups and Projects</a>"
+"<a href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-"
+"distribution-guidelines.html</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"/distros/free-distros.ro.html\" style=\"font-weight: bold;\" title="
+"\"DistribuÈii GNU/Linux libere\">DistribuÈii GNU/Linux libere</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html - Free "
-"Educational Resources</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Free System Distributions"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html - Why Schools "
-"Should Exclusively Use Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+"<a href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-"
+"enough.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris.html "
-"- GCompris</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Optionally Free Is Not Enough"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html - GIMP</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint.html "
-"- Tux Paint</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Screenshot of a Free Distro"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
-"Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/doc/doc.html\">doc</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html - The "
-"Education System in India</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Documentation of the GNU Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html - The Education Team</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Books from Other Publishers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html - Why Educational "
-"Institutions Should Use and Teach Free Software</a>"
-msgstr ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/education/education.html\">education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Free Software and Education"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html - Education "
-"Miscellaneous Materials</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-"
+"ecen.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html\">encyclopedia - The Free "
-"Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html - "
-"The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in Argentina"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/events/events.html\">events - Past Events</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html - 2003 August "
-"Fundraising Dinner</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
+"ambedkar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
-"meeting.html - The first annual FSF Associate Membership meeting</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ambedkar Community Computing Center (AC3)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html - Events in New York "
-"in January 2004</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
+"irimpanam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html - "
-"Porto, Technological City</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Vocational Higher Secondary School Irimpanam"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
-"html - Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html - SCO "
-"Without Fear</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
-"lifetime-achievement.html - Pictures from Usenix 2001</a>"
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/\">fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html - Laugh along with GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and Education - Table of Contents"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh along with GNU</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html - 10 "
-"Kinds of People in the World</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions About Free Software and Education"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html - Anagrams</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html - Where is any-key?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Other Education Groups and Projects"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html - Ed-like in BrainFuck</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html - War against bugs!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Learning Resources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html - C more or less</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html - If Clinton was "
-"a tree!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "Why Schools Should Exclusively Use Free Software"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html - Great "
-"Court Quotes</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html - Dead Beef?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCompris"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html - Funny C/C++ "
-"Declarations!</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html - Human DNA as C code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GIMP"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html - Dr. "
-"Emacs and the GNU Manifesto</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tux Paint"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html - GNU Echo</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Educational Free Software"
+msgstr "Software liber nou"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html - Ed source code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education System in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html - errno(2) codes</a>"
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education Team"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html - Haiku error "
-"messages</a>"
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Education Miscellaneous Materials"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html - Eternal "
-"Flame</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html"
+"\">encyclopedia</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The Free Encyclopedia Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html - Why GNU/Linux "
-"Viruses are fairly uncommon</a>"
+"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html - Filks</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/events/events.html\">events</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html - Foreign "
-"Signs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Records of Past FSF and GNU Events"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html - Free Software</"
-"a>"
+msgid "<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html - FSF in "
-"German</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Fundraising Dinner"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html - Fun "
-"Definitions 1</a>"
+"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
+"meeting.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html - Fun "
-"Definitions 2</a>"
+"The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus, Cambridge, MA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html - Some suggested future GCC "
-"options</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Events in New York between January 20-23, 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html - A Swarm of Gnats</a>"
+"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html - Gingrinch</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Porto, Technological City"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html - GNU-Overflow</a>"
+"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software: Freedom and Cooperation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html - The GNU Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html - GNU Jive</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Without Fear"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html - GNU "
-"Emacs acronym expansions</a>"
+"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
+"lifetime-achievement.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html - GNU Emacs Humor</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Pictures from Usenix 2001"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html - Gospel</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html - The "
-"Gullibility Virus</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/fun/\">fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html - If the Beatles were "
-"hackers…</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html - Hack For "
-"Freedom SongJoke Title</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Laugh along with GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html - HAKAWATHA</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/\">fun/jokes</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html - Happiness is a bash "
-"prompt</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "10 Kinds of People in the World"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html - Happy New "
-"Year- GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html</a>"
msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html - "
-"YAAS Foundation Patent Suit</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Anagrams"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html - Hello World!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html - "
-"Know your System Administrator</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Where is any-key???"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html - The Last Bug</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BrainFuck"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html - Lawyers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html</a>"
msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html - Linus converts to "
-"Islam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "War against bugs!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html - Long options?</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html - Look and "
-"Feel</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "C more or less"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html - Poor luser!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html - Merry Christmas</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If Clinton was a tree!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html - "
-"Microsoft and the Church</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html - Midnight "
-"Dreary</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Great Court Quotes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html - More Shit!</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dead Beef?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html - Musical "
-"pick-up</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Funny C/C++ declarations!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Human DNA deciphered into C code!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Echo?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed, man! !man ed"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed source code"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Subject: errno(2) codes"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Error messages in Haiku?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eternal Flame (song parody)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie Harvey"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Filks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Foreign Signs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF in German"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 1"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 2"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some suggested future GCC options"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Swarm of Gnats"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU-Overflow"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Jive"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some funny acronym expansions of Emacs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Humor"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to The "
+"Gospel of Prophet Antony"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gullibility Virus"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If the Beatles were hackers…"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hack For Freedom Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "HAKAWATHA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happiness is a bash prompt"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happy New Year in 4 languages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hello World!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Know your System Administrator"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Last Bug"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lawyers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linus Converts to Islam"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Long options?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Look and Feel"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Luser vs RMS"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Merry Christmas in 4 languages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft and the Church"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Midnight Dreary"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "More Shit!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Musical pick-up!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Networkologist's Christmas (v3.1)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nobody owns this song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Paging Game"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Panama"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spaghetti Code"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Phone Features"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Physics Store!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Power Users Guide"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Disclaimer!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dan Quayle"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Quotations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rectium?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit happens Contd."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Santa Claus is coming to town"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some Scientific Facts"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit Happens in various world religions"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Smileys :-)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Terms"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spilling checker"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
+"election-2000-bumper-stickers.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Election 2000 Bumper Stickers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Typoglycemia"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Humor"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix, a Hoax?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix Error Messages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Unreliable Networks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE VAXORCIST"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Addicted to <code>vi</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "VIM Songs . . ."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Virus Warning"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wolf Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What a Wonderful Code"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Physical Xmodmap, or The Dvorak Typewriter Hack"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/\">fun/spam</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">AcasÄ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "darkprofits.net"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Inflatable Sheep"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dimensional Warp Generator Needed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/gnu/gnu.html\">gnu</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Operating System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "About the GNU Operating System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BYTE Interview with Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overview of the GNU System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux FAQ by Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
+"gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Users Who Have Never Heard of GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Initial Announcement"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux and the GNU System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Manifesto"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">DocumentaÈie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Project"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's in a Name?"
+msgstr "Ce-i Nou"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/graphics/graphics.html\">graphics</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Art Gallery"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D GNU Head by Dale Mellor"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Body"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head in Terminal"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Hurd Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An Alternative ASCII GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An FSF Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An LPF Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another Typing GNU Hacker"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Typing GNU Hacker"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Avatars"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Baby GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "John Bokma's GNU Logos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art by Vladimir Tsarkov"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
+"restrictions-management.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art - Digital Restrictions Management"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dragora Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Reference Card"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What Freedom Means"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fromagnulinux by Denis Trimaille"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Free Software Foundation Logo"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The book cover logo for Free Software, Free Society"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gleeson's GNU Art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "gNewSense"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Alternative"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU is Liberty"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Gnu"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another ASCII Gnu"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head shadowed"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux art by Rui Damas"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Banner"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU horned logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Love"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU o Lantern"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU and Blaise Pascal"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Pumpkin"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art in svg format"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head with printing press"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Bold GNU Head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Historic GNU press items"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coin and herd"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "httptunnel logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hurd Logos in Metafont"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jesus Cartoon"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Abstract GNU Art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU License Logos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Logos of GNU packages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Philosophical GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosoputer"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Color Gnu Head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU banner: run free run GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU social"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jochen Stärk Herd Banners"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Super Gnu"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Trisquel"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Use 'GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Wallpapers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's GNU"
+msgstr "Ce-i Nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Adrienne Thompson's GNU art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Georg Bahlon's 3D GNU head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Behroze Nejaati's GNU art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "GNU Post images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/help/help.html\">help</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "A guide to helping the GNU operating system"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/help/directory.html\">directory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "Helping with the Free Software Directory"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software Evaluation"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Getting help with GNU software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks Recipients"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How you can help the GNU Project: Hardware"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linking to the GNU Project"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/licenses/licenses.html\">licenses</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Case Study and Legal Ethics"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Affero General Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Autoconf Configure Script Exception"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Design Science License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The eCos license version 2.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eiffel Forum License, version 2"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Exceptions to GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GFDL v1.3 FAQ"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.3"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Use the Optional Features of the GFDL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tips on Using the GNU Free Documentation License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v3.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about the GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to use GNU licenses for your own software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Violations of the GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does "the Program" mean in GPLv3?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The HESSLA's Problems"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
+"rationale.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels: Background and rationale"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v3.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The LGPL and Java"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Various Licenses and Comments about Them"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to choose a license for your own work"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminars in 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Quick Guide to GPLv3"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Recommended copyleft licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Upgrade to GPLv3"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial Translations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the Affero GPL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the FSF gets copyright assignments from contributors"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why publishers should use the GNU FDL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Old Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.1"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html - "
-"Networkologist</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.1 Translations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License, version 1.1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html - Nobody owns this "
-"song</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html - Only G.N.U.</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.2 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html - P5 Delay</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
+"exception-translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GCC Runtime Library Exception Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html - JokeTITLE</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html - Panama</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html - Spaghetti Code- GNU "
-"Project</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html - Phone "
-"Features</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU GPL v2.0 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html - Physics Store</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html - Power Users</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License v2.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License, version 2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html - "
-"Disclaimer</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v2.1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html - Dan Quayle</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial LGPL v2.1 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html - Quotations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License, version 2.1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html - Rectium?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/links/links.html\">links</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "Links to Other Free Software Sites"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/links/companies.html\">companies.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html - Shit happens 2</a>"
+"Companies that sell computers with <acronym title=\"GNU's Not Unix!\">GNU</"
+"acronym>/Linux preinstalled"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html - "
-"Santa Claus is Coming to town</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/manual/manual.html\">manual</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Manuals Online"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html - Some "
-"Scientific Facts- GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/music/music.html\">music</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html - Shit Happens</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Music and Songs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Programmer's Blues"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html - Smileys</a>"
+msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Emacs vs VI"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html - Software "
-"Terms</a>"
+msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html - "
-"Spilling checker- GNU Project</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Free Software Song"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GDB Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "'Till There Was GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Writing the Free Software Song"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/people/people.html\">people</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Who"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Webmasters Past and Present"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's Personal Home Page ..."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "GNU and Free Software Speakers"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We are the GNU Webmasters!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
-"election-2000-bumper-stickers.html - Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Philosophy of the GNU Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html - Typoglycemia</a>"
+"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "15 Years of Free Software"
+msgstr "Software liber nou"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from Nat"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from RMS to Tim O'Reilly"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html - Ubuntu Humor</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "United States Patent: 5,960,411"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html - Unix-hoax</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Android and Users' Freedom"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html - Unix Error "
-"Messages</a>"
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Opinion of the Apple Public Source License (APSL) 2.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html - Top Ten "
-"Unreliable networks</a>"
+"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When a Company Asks For Your Copyright"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html - VAXORCIST</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html - Addicted to vi</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html - VIM Songs . . .</a>"
+"Review: Boldrin and Levine, “The case against intellectual "
+"property”"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html - Virus "
-"Warning</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html - "
-"GNU Emacs Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The BSD License Problem"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html - The Wolf Logo</a>"
+"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
+"allowed-to-understand.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html - What a "
-"Wonderful Code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Bug Nobody is Allowed to Understand"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html - Physical Xmodmap, or The "
-"Dvorak Typewriter Hack</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh along with GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Can You Trust Your Computer?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html - darkprofits spam</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html - Inflatable Sheep</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Categories of free and nonfree software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html - Dimensional "
-"Warp Generator Needed</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu.html\">gnu - The GNU Operating System - GNU project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Censoring My Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html - About the GNU Operating "
-"System</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html - BYTE Interview "
-"with Richard Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Avoiding Ruinous Compromises"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html - Overview of the GNU "
-"System</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html - GNU/Linux FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Computing ‘progress’: good and bad"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
-"gnu.html - GNU Users Who Have Never Heard of GNU</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
+"globalization.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html - About "
-"the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html - Linux and GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
+"versus-community-2000.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html - The GNU Manifesto</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright versus Community in the Age of Computer Networks"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html - My Lisp Experiences and the "
-"Development of GNU Emacs</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
+"community.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html - About the GNU "
-"Project</a>"
+"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
+"mistake.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Correcting My Mistake about French Law"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html - Why GNU/Linux?</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">graphics - The GNU Art Gallery</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of Software Patents"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html - 3D Baby GNU and "
-"Tux</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right Way to Tax DAT"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - 3D GNU head</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
+"in-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html - A GNU Body</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html - A GNU Head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in "
-"Terminal</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html - A Hurd Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html - An "
-"alternative ASCII Gnu</a>"
+"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
+"increase-freedom.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html - An FSF Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-books must increase our freedom, not decrease it"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html - An LPF Logo</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html - Another "
-"Typing GNU Hacker</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-Books: Freedom Or Copyright"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html - A Typing GNU Hacker</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html - GNU Avatars</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Brief Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html - Baby GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html - John Bokma's GNU "
-"Logos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Enforcing the GNU GPL"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html - GNU Art by Vladimir Tsarkov</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html - The Dynamic Duo: The "
-"Gnu and the Penguin in flight</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Essays and Articles"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
-"restrictions-management.html - GNU Art - Digital Restrictions Management</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html - Dragora "
-"Logo</a>"
+"Europe's “unitary patent” could mean unlimited software patents"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html - GNU Emacs Reference "
-"Card</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fighting Software Patents - Singly and Together"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html - What Freedom Means</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyrighting fire!"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html - Fromagnulinux</"
+"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html</"
"a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html - FSF Logo</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html - Free Software, Free "
-"Society Title Logo</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html - Gleeson's GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Free Software needs Free Documentation"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html - gNewSense</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html - GNU "
-"Alternative</a>"
+"Why “Free Software” is better than “Open Source”"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html - GNU is "
-"Liberty</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Movement"
+msgstr "Software liber nou"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html - ASCII Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html - Another ASCII Gnu</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "What is free software?"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html - GNU head "
-"shadowed</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free World Notes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html - A Gnu wearing a "
-"jacket</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only the Free World Can Stand Up to Microsoft"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html - GNU/Linux "
-"art</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
+"old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html - A GNU Banner</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom—or Copyright?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html - GNU horned "
-"logo</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html - GNU Love</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html - GNU o Lantern</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom or Power?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html - GNU and Blaise Pascal</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Motives For Writing Free Software"
+msgstr "Software liber nou"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html - GNU Pumpkin</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html - GNU Art in svg format</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Translations of the term “free software”"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html - GNU head with "
-"printing press</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html - A Bold GNU Head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "It's not the Gates, it's the bars"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html - "
-"Historic GNU press items</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html - Hitflip images</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html - httptunnel "
-"logo</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Regarding Gnutella"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html - Hurd Logos in Metafont</a>"
+"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "GNU & The Free Software Foundation"
+msgstr "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Engineering Tech Talk at Google"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html - Cartoon</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html - Abstract GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Measures Governments Can Use to Promote Free Software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html - GNU License "
-"Logos</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Dream"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html - Listening Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html - Lisa J. Lovchik "
-"GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Way"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, Meditating, "
-"Flute-playing Gnu</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html - Logos of GNU "
-"packages</a>"
+"Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the CLOWN."
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html - A "
-"Philosophical GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "That's fighting talk"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html - Philosoputer</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html - Color Gnu "
-"Head</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html - banner: run free run "
-"GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Harm from the Hague"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html - Slick GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html - GNU social</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"The Problems with older versions of the Apple Public Source License (APSL)"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html - The Spirit "
-"of Freedom</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html - Jochen Stä"
-"rk Herd Banners</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html - ASCII Super "
-"Gnu</a>"
+"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html - Trisquel</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html - Use 'GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reject IP Enforcement Directive"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html - Wallpapers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html - What's GNU</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html - Alternative GNU "
-"Logos by Kyle Winkler</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free but Shackled - The Java Trap"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne - Adrienne "
-"Thompson's GNU art</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon - Georg Bahlon's 3D "
-"GNU head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The JavaScript Trap"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze - Behroze "
-"Nejaati's GNU art</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety - "
-"Artwork from Dr Stallman's Free Software, Free Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A wise user judges each Internet usage scenario carefully"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post - GNU Post "
-"images</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
+"your-computing.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Keep control of your computing, so it doesn't control you!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/directory.html\">directory.html - Helping with the Free "
-"Software Directory</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html - GNU Software Evaluation</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "People, places, things and ideas"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html - Getting help with GNU "
-"software</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html - GNU "
-"Bucks Recipients</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosophy of the GNU Project — Latest Articles"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html - GNU Bucks</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html - How you can help "
-"the GNU Project: Hardware</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html - Linking to the GNU "
-"Project</a>"
+"Introduction to <a href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-";
+"society/\"><i>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. "
+"Stallman</i></a>"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">licenses - Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Case Study and Legal Ethics</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lest CodePlex perplex"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Affero General Public License</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html - GNU Affero General "
-"Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux, GNU, and freedom"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
-"html - Autoconf Configure Script Exception</a>"
+"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview: Richard M. Stallman"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank You, Larry McVoy"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos license "
-"version 2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
-"html - Eiffel Forum License, version 2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Microsoft Antitrust Trial and Free Software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html - Exceptions to GNU "
-"Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html - GFDL v1.3 FAQ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft's New Monopoly"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html - GNU "
-"Free Documentation License v1.3</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html - GNU Free Documentation "
-"License v1.3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Microsoft the Great Satan?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html - How to Use the "
-"Optional Features of the GFDL</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html - Tips on Using the GNU "
-"FDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Microsoft Verdict"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html "
-"- GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
+"copyright.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Misinterpreting Copyright—A Series of Errors"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html - GNU "
-"General Public License v3.0</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
+"speech-2004.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html - The GNU General Public "
-"License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eben Moglen - Speech for Harvard Journal of Law & Technology"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html - Frequently Asked Questions "
-"about the GNU Licenses</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html - How to use GNU "
-"licenses for your own software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Motif License"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html - Violations of "
-"the GNU Licenses</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html - What "
-"does "the Program" mean in GPLv3?</a>"
+"FSF Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft "
+"vs. United States"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html - HESSLA</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
-"rationale.html - JavaScript License Web Labels: Background and rationale</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "MyDoom and You"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html - "
-"JavaScript License Web Labels</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Lesser General Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html - GNU Lesser General "
-"Public License v3.0</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html - The LGPL and Java</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various Licenses "
-"and Comments about Them</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
-"html - How to choose a license for your own work</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html - "
-"FSF Seminars in 2004</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Netscape and Free Software"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html - A "
-"Quick Guide to GPLv3</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
+"services-arent-free-or-nonfree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html "
-"- Recommended copyleft licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html - Why Upgrade to "
-"GPLv3</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html - Unofficial "
-"Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "U.S. Congress Threatens to Establish a New Kind of Monopoly"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html - Why the GNU "
-"Affero GPL</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html - Why the FSF gets "
-"copyright assignments from contributors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "National Institute of Technology - Trichy - India - 17 February 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers should "
-"Use the GNU FDL</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html - Why you "
-"shouldn't use the Lesser GPL for your next library</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Don't Let ‘Intellectual Property’ Twist Your Ethos"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses - "
-"Old Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.1</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.1 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We Can Put an End to Word Attachments"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.1</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</a>"
+"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Applying Copyleft To Non-Software Information"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.2</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
-"exception-translations.html - Unofficial GCC RLE Translations</a>"
+"Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v1.0</a>"
+"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
+"the-point.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Open Source misses the point of Free Software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU General "
-"Public License v1.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html - "
-"Frequently Asked Questions about the GNU GPL v2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Opposing Digital Rights Mismanagement"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
-"translations.html - Unofficial GNU GPL v2.0 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An interview for OUGH!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU General "
-"Public License v2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU Library General Public License v2.0</a>"
+"New developments in patent practice: assessing the risks and cost of "
+"portfolio licensing and hold-ups"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html - GNU Library "
-"General Public License v2.0</a>"
+"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
+"not-enough.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Is Not Enough"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
-"standalone.html - GNU Lesser General Public License v2.1</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
-"translations.html - Unofficial LGPL v2.1 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How the Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html - GNU Lesser "
-"General Public License v2.1</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problems of the (Earlier) Plan 9 License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/links/links.html\">links - Links to Other Free Software Sites</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/links/companies.html\">companies.html - Companies that sell "
-"computers with GNU/Linux preinstalled</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The advantages of free software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">manual - Online Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">music - GNU Music and Songs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyleft: Pragmatic Idealism"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html - The Programmer's Blues</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html - Emacs vs VI</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Protect Postal Privacy"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html - Free "
-"Software Song</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
+"not-limit-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html - The GDB Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why programs must not limit the freedom to run them"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html - 'Till "
-"There Was GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+"<a href=\"/philosophy/proprietary-surveillance.html\">proprietary-"
+"surveillance.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html - Writing the "
-"Free Software Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Proprietary Surveillance"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/people/people.html\">people - GNU's Who</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html - GNU's "
-"Webmasters</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html - Richard Stallman Page Moved</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html - GNU and Free Software "
-"Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Science must push copyright aside"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html - GNU's Webmasters</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the GNU "
-"Project</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
-"software.html - 15 Years of Free Software -</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Future of Jiyuna Software"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html - Amazon letter from "
-"Nat</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html - Amazon "
-"letter from RMS to Tim O'Reilly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right to Read"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html - (Formerly) Boycott Amazon!"
-"</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html - United States "
-"Patent: 5,960,411</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman on the Alex Jones Show"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
-"freedom.html - Android and Users' Freedom</a>"
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
+"article.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Comments on Roderick Long's Article"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html - A "
-"Response Letter to the Word Attachments</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html - FSF's Opinion on the Apple "
-"Public Source License (APSL)</a>"
+"The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman, 2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html - "
-"When a Company Asks For Your Copyright</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html - Freedom of "
-"Speech, Press and Association on the Internet</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis Karjala</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html - Review: "
-"Boldrin and Levine, “The case against intellectual property”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
-"allowed-to-understand.html - The Bug Nobody is Allowed to Understand</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS on Radio NZ - October 2009"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html - Can You "
-"Trust Your Computer?</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of Free "
-"and Nonfree Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html - "
-"Censoring My Software, by Richard Stallman</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html - Avoiding Ruinous "
-"Compromises</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Saving Europe from Software Patents"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html - "
-"Computing ‘Progress’: Good and Bad</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
-"globalization.html - Copyright and Globalization in the Age of Computer "
-"Networks</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and (e-)Government"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
-"versus-community-2000.html - Copyright versus Community in the Age of "
-"Computer Networks</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
-"community.html - Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Self-Interest"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
-"mistake.html - Correcting My Mistake about French Law</a>"
+"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
-"patents.html - The Danger of Software Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Selling Exceptions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax DAT</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
-"in-freedom.html - Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It "
-"Is?</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Selling Free Software"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html - Patent "
-"Reform Now</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html - Letter to "
-"the Editor of Dr. Dobb's Journal</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Be Free"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
-"increase-freedom.html - E-books must increase our freedom, not decrease it</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or "
-"Copyright - RMS</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overcoming Social Inertia"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html - FSF's Brief "
-"Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
+"libre-commercial-viability.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html - Enforcing "
-"the GNU GPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Libre and Commercial Viability"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html - "
-"Essays and Articles</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
-"html - Europe's “unitary patent” Could Mean Unlimited Software "
-"Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Patents and Literary Patents"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
-"patents.html - Fighting Software Patents - Singly and Together</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software patents — Obstacles to software development"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
+"html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speeches and Interviews (in reverse chronological order)"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html "
-"- A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html - Why Free Software "
-"needs Free Documentation</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
-"freedom.html - Why “Free Software” is better than “Open "
-"Source”</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html - "
-"Free Software movement</a>"
+"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html - What is free software?</"
-"a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html - Free "
-"World Notes</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stallman's Law"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html - Only the Free "
-"World Can Stand Up to Microsoft</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
-"old.html - Freedom—or Copyright?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html "
-"- Freedom or Copyright?</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html - "
-"Freedom Or Power?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Curious Incident of Sun in the Night-Time"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html - Motives For "
-"Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html - "
-"Translations of the term “free software”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of E-Books"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's the "
-"bars - RMS</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html - Why There Are No GIF Files on "
-"GNU Web Pages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html - Regarding Gnutella</a>"
+"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
+"problem.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problem Is Software Controlled By Its Developer"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
-"html - GNU & The Free Software Foundation (Engineering Tech Talk at "
-"Google)</a>"
+"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Third Party Ideas"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
-"software.html - Measures Governments Can Use to Promote Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html - "
-"The GNU GPL and the American Dream</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Anatomy of a Trivial Patent"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html - The "
-"GNU GPL and the American Way</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html - Speech at the "
-"CLOWN</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Spyware: What to Do?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html - That's "
-"fighting talk</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why We Must Fight UCITA"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html - Problems "
-"with older versions of the Apple License (APSL)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Movement and UDI"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html - "
-"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html - Reject IP "
-"Enforcement Directive</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Releasing Free Software If You Work at a University"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html - Free but Shackled - "
-"The Java Trap</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html - The "
-"JavaScript Trap</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Community After 20 Years:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html "
-"- A wise user judges each Internet usage scenario carefully</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "With great but incomplete success, what now?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
-"your-computing.html - Keep control of your computing, so it doesn't control "
-"you!</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using GNU FDL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html - "
-"A Response Letter to the Word Attachments</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Viral Code and Vaccination"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html - People, "
-"places, things and ideas</a>"
+"FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent Policy"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html - "
-"Philosophy of the GNU Project - Latest Articles</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html - "
-"Introduction to Free Software, Free Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wassenaar Arrangement"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
-"html - Lest CodePlex perplex</a>"
+"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
+"\">when_free_software_isnt_practically_better.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When Free Software Isn't (Practically) Better"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html - "
-"Linux, GNU, and freedom</a>"
+"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
+"server-really-serve.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Who does that server really serve?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html "
-"- Interview: Richard M. Stallman</a>"
+"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
+"matters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Audio Format Matters"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html - Thank You, Larry McVoy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html - "
-"The Microsoft Antitrust Trial and Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Copyleft?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
-"html - Microsoft's New Monopoly</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Not Have Owners"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html - Is Microsoft "
-"the Great Satan?</a>"
+"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
+"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html - On "
-"the Microsoft Verdict</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html - Is Microsoft the "
-"Great Satan?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
-"copyright.html - Misinterpreting Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
-"speech-2004.html - Eben Moglen Speech - Harvard - 2004</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speech at WSIS, 16 July 2003"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html - The Motif License</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html - FSF "
-"Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft vs. "
-"United States</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "World Summit on the Information Society"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html - MyDoom and You</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html - "
-"Netscape Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The X Window System Trap"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape "
-"Public License</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
+"needs-free-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Your Freedom Needs Free Software"
+msgstr "Software liber nou"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html - Netscape</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
-"services-arent-free-or-nonfree.html - Network Services Aren't Free or "
-"Nonfree; They Raise Other Issues</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html - U.S. Congress "
-"Threatens to Establish a New Kind of Monopoly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Does Studying Economics Inhibit Cooperation?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html - Stallman's Speech at "
-"National Institute of Technology, Trichy, India, 17 February 2004</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html - Don't Let ‘"
-"Intellectual Property’ Twist Your Ethos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "FSF's Position regarding SCO's attacks on Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html - "
-"We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html - Nonfree "
-"DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html "
-"- Applying Copyleft To Non-Software Information</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO, GNU and Linux"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html - Did You Say “"
-"Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
-"the-point.html - Why Open Source Misses the Point of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html - Opposing "
-"Digital Rights Mismanagement</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite>"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - An "
-"interview for OUGH!</a>"
+"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
-"html - Daniel Ravicher's FFII panel presentation, November 10, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO: Without Fear and Without Research"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
-"not-enough.html - Patent Reform Is Not Enough</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html - How the "
-"Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The SCO Subpoena of FSF"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html - The Problems of the "
-"Plan 9 License</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/prep/index.html\">prep</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html - The advantages of "
-"free software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "prep - GNU project information"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html - Copyleft: Pragmatic "
-"Idealism</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html - Protect "
-"Postal Privacy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Mirror List"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
-"not-limit-freedom.html - Why programs must not limit the freedom to run "
-"them</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html - Help Protect the "
-"Rights to Write Both Non-Free and Free Software</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for maintainers of GNU software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
-"html - Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for Maintainers of GNU Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html "
-"- Science must “push copyright aside”</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coding standards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
-"html - Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Coding Standards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna "
-"Software, 21 April 2003</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "FSF and GNU Press Information"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html - The Right to "
-"Read</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU General Public License Protects Software Freedoms"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html - RMS on the Alex Jones "
-"Show</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
-"article.html - Comments on Roderick Long's Article</a>"
+"Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
+"Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html - The Hacker Community "
-"and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
-"html - Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html - Richard Stallman's "
-"speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</a>"
+"GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
+"Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html - RMS on "
-"Radio New Zealand</a>"
+"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</"
+"a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html - GPL-"
-"compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</a>"
+"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
+"Microsoft .NET"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html - Saving Europe "
-"from Software Patents</a>"
+"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html - Free Software "
-"and (e-)Government</a>"
+"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
+"in Asia of the Free Software Foundation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html - Self-"
-"Interest</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html - "
-"Selling Exceptions</a>"
+"FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open "
+"Patent License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html - Selling Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html - Why Software "
-"Should Be Free</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html - Overcoming "
-"Social Inertia</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
-"libre-commercial-viability.html - Software Libre and Commercial Viability</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
-"patents.html - Software Patents and Literary Patents</a>"
+"Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy "
+"Institute's Free Software Conference"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html - "
-"Software Patents</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
-"html - Philosophy of the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Speech in "
-"Sweden</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html - "
-"Stallman's Speech at Model Engineering College About Software Patent "
-"Dangers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Stallman's "
-"Law</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html - Stop H.R. 3028 - "
-"Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html - The "
-"Curious Incident of Sun in the Night-Time</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html "
-"- The Danger of E-Books</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html "
-"- The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman</a>"
+"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
-"problem.html - The Problem Is Software Controlled By Its Developer</a>"
+"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
+"Advancement of Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html - "
-"Philosophy of the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html - The "
-"Anatomy of a Trivial Patent - GNU project</a>"
+"FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to "
+"GNU GPL"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html - Ubuntu "
-"Spyware: What to Do?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html - Why We Must Fight UCITA</a>"
+"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html - UDI</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html - Releasing Free "
-"Software If You Work at a University</a>"
+"Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html - The "
-"Free Software Community After 20 Years</a>"
+"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html - Using GNU FDL</a>"
+"GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate "
+"Free Software Enterprise Application Offerings"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html - Viral Code and "
-"Vaccination</a>"
+"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
+"html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html - Position on W3C "
-"\"RF\" Patent Policy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html - The Wassenaar "
-"Arrangement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
-"\">when_free_software_isnt_practically_better.html - When Free Software "
-"Isn't (Practically) Better</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+"Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public "
+"License, the First Copyleft License for Web Services"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
-"server-really-serve.html - Who Does That Server Really Serve?</a>"
+"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
-"matters.html - Why Audio Format Matters - GNU Project - Free as in Freedom</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft Attacks Free Software Developers with New License"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html - Why Copyleft?</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief."
+"html</a>"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should "
-"Not Have Owners</a>"
+"Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
+"Supreme Court Case"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
-"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html - Public Awareness of Copyright, WIPO, "
-"June 2002</a>"
+"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
+"html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html - Words to "
-"Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing</a>"
+"Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free Software "
+"Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html - Stallman's Speech at "
-"WSIS, 16 July 2003</a>"
+"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html - World Summit on the "
-"Information Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html</a>"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
-"needs-free-software.html - Your Freedom Needs Free Software</a>"
+"GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
+"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html - Does "
-"Studying Economics Inhibit Cooperation?</a>"
+"Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public "
+"License Compliance Lab"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco - FSF's Position "
-"regarding SCO's attacks on Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html - FSF: "
-"Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</a>"
+"Professor Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of "
+"Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html - SCO, GNU "
-"and Linux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html - SCO "
-"Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Corporate Patronage Program"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html - FSF Statement on "
-"SCO v. IBM</a>"
+"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA."
+"html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html - "
-"SCO: Without Fear and Without Research</a>"
+"FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
+"Vouchers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html - The SCO Subpoena "
-"of FSF</a>"
+"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars."
+"html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/index.html\">prep - prep</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html - GNU Mirror List</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
+"in New York"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html - Information for "
-"maintainers of GNU software</a>"
+"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
+"straight.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for "
-"Maintainers of GNU Software</a>"
+"Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General "
+"Public License and SCO versus IBM"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html - GNU coding standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html - GNU Coding "
-"Standards</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNOME 1.0"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/press/press.html\">press - Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html - The GNU General "
-"Public License Protects Software Freedoms</a>"
+"Affidavit of Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary "
+"Injunction Hearing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html - Richard "
-"Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
-"Software</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/pronunciation/pronunciation.html"
+"\">pronunciation</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html - GNU Compiler "
-"Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for Java and IA-64</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "How To Pronounce GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html - GNU "
-"Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
-"Awards</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/server/server.html\">server</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html - "
-"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
-"Microsoft .NET</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "About GNU Servers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html - "
-"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
-"in Asia of the Free Software Foundation</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html - Status "
-"of Violation of the GNU General Public License (GPL) by RTLinux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html - Richard "
-"Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's "
-"Free Software Conference</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html - Free "
-"Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html - FSF "
-"Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html - Richard "
-"Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using and running mirrors"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html - FSF Files "
-"Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html - "
-"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Take Action"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html - FSF Lawyer "
-"and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to GNU GPL</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html - Judge "
-"Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tasks to do for www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html - GNU "
-"Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate Free "
-"Software Enterprise Application Offerings</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/server/source/source.html\">server/source</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
-"html - Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Web Server Utility Sources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html - Free "
-"Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License, "
-"the First Copyleft License for Web Services</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html - "
-"Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief.html "
-"- Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
-"Supreme Court Case</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "General GNU page template"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
-"html - Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free "
-"Software Foundation on Wednesday, August, 14, 2002 in San Francisco</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html - GNU "
-"Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html - GNU "
-"Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
-"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html - Gift from "
-"MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public License "
-"Compliance Lab</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html - Professor "
-"Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of Free "
-"Software</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html - FSF "
-"Announces Corporate Patronage Program</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Webmastering Guidelines"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA.html "
-"- FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
-"Vouchers</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars.html "
-"- FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
-"in New York</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Volunteer Webmaster Quiz"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
-"straight.html - Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, "
-"the General Public License and SCO versus IBM</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html - GNOME 1.0</a>"
+"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html - Affidavit of "
-"Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary Injunction "
-"Hearing</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/pronunciation/pronunciation.html\">pronunciation - How To "
-"Pronounce GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Translate Using PO Files"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgid "<a href=\"/server/server.html\">server - About GNU Servers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">ConferenÈiari GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html - "
-"Web Site Guidelines</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html - GNU and FSF related IRC "
-"channels — GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Web Translation Priorities"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html - Using and Running Mirrors</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/software/software.html\">software</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Download GNU"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations."
-"html</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/devel.html\">devel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Development Resources"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software for Windows"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for www.gnu.org</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Accounts on GNU machines"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>"
+msgid "<a href=\"/software/recent-releases.html\">recent-releases.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Recent GNU software releases"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/source/source.html\">server/source - Web Server Utility "
-"Sources</a>"
+msgid "<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software is More Reliable!"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html - General "
-"GNU page template</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html - "
-"Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List GNU Software and Year 2000 Problems"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
-"html - Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
-"html - Webmastering Guidelines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software in the Year 2000"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html - "
-"Volunteer Webmaster Quiz</a>"
-msgstr ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/testimonials/testimonials.html"
+"\">testimonials</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Testimonials"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html - "
-"How to Translate Using PO Files</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html - "
-"Web Translation Priorities</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Is Reliable"
+msgstr "Software liber nou"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">software - Software</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Supported"
+msgstr "Software liber nou"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/devel.html\">devel.html - GNU Development Resources</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html - Free software for "
-"Windows</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html - Accounts "
-"on GNU machines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—HIRLAM Consortium"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html - Free Software is "
-"More Reliable!</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html - Year 2000 "
-"List</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Alexander Ewering"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html - Year 2000</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div>
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials - GNU Testimonials</"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html</"
"a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html - Free Software is "
-"Reliable</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
+"\">testimonial_research_ships.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html - Free Software is "
-"Supported</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html - "
-"CAD/CAM Development</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Useful"
+msgstr "Software liber nou"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html - "
-"HIRLAM Consortium</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Thank GNUs"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html - "
-"Alexander Ewering</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html "
-"- Christian Mondrup</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1997"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
-"\">testimonial_research_ships.html - Robert Harvey</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1998"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html - Free Software is Useful</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List of 1999 FSF Supporters"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus - Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1999"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html - Thanks GNUs "
-"1997</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2000"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html - Thanks GNUs "
-"1998</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html - List of 1999 FSF Supporters</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2001"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html - Thanks GNUs "
-"1999</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2002"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html - Thanks GNUs "
-"2000</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2003"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html - Thanks GNUs "
-"2001</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2004"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html - Thanks GNUs "
-"2002</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2005"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html - Thanks GNUs "
-"2003</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html - Thank GNUs "
-"2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2006"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html - Thank GNUs "
-"2005</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2007"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html - Thank GNUs "
-"2006</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2008"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html - Thank GNUs "
-"2007</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2009"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html - Thank GNUs "
-"2008</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2010"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html - Thank GNUs "
-"2009</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html - Thank GNUs "
-"2010</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2012"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html - Thank GNUs "
-"2011</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2013"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html - Thank GNUs "
-"2012</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ro.html\">Despre</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html - Thanks GNUs</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Old Thanks GNUs"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/usenet/usenet.html\">usenet</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "gnUSENET gnu.* Hierarchy"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -3970,9 +7054,6 @@
"semnalaÈi legÄturile rupte Èi alte corecturi sau sugestii la <a href="
"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
-#
-#
-#
#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
#. replace it with the translation of these two:
#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
@@ -3985,17 +7066,26 @@
#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"For information on coordinating and submitting translations of this article, "
-"see <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations "
-"README</a>."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+#| "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+#| "translations of this article."
+msgid ""
+"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"translations of this article."
+msgstr ""
+"PuteÈi vizita <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README-"
+"ul despre traduceri</a> pentru informaÈii despre coordonarea Èi trimiterea "
+"traducerilor pentru acest articol."
+# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -4017,19 +7107,116 @@
msgid "Updated:"
msgstr "ActualizatÄ:"
+# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~| "\">Translations README</a> for information on coordinating and "
-#~| "submitting translations of this article."
-#~ msgid ""
-#~ "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
-#~ "translations of this article."
-#~ msgstr ""
-#~ "PuteÈi vizita <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">README-ul despre traduceri</a> pentru informaÈii despre coordonarea
Èi "
-#~ "trimiterea traducerilor pentru acest articol."
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
+#~ "Free Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Software liber</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
+#~ "Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">AjutaÈi-ne</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos "
+#~ "license version 2.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various "
+#~ "Licenses and Comments about Them</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.1</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.2</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v1.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v2.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the "
+#~ "GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
#, fuzzy
#~| msgid ""
@@ -4087,13 +7274,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-body.html\">fdl-1.2-body.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ro.html\">LicenÈe</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
#~| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
#~ msgid "<a href=\"/server/staging/\">server/staging</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/server/sitemap.ro.html\">Harta site-ului</a>"
@@ -4448,13 +7628,6 @@
#~ "GNU Project - About Free Software</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy-menu.html\">philosophy-menu.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ro.html\">Filozofie</a>"
-
# type: Content of: <h2>
#~ msgid "Webserver Sitemap"
#~ msgstr "Harta website-ului"
Index: po/sitemap.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.sq.po,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- po/sitemap.sq.po 29 Jan 2013 07:16:37 -0000 1.78
+++ po/sitemap.sq.po 29 Jan 2013 07:39:04 -0000 1.79
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -1002,7 +1002,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Echo"
msgid "GNU Echo?"
msgstr "GNU Echo?"
@@ -1615,7 +1614,6 @@
msgstr "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "VAXORCIST"
msgid "THE VAXORCIST"
msgstr "THE VAXORCIST"
@@ -2646,7 +2644,6 @@
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Free Documentation License v1.3"
msgid "GNU Free Documentation License"
msgstr "GNU Free Documentation License"
@@ -2664,7 +2661,6 @@
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Free Documentation License v1.3"
msgid "Tips on Using the GNU Free Documentation License"
msgstr "Tips on Using the GNU Free Documentation License"
@@ -2711,7 +2707,6 @@
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU General Public License v3.0"
msgid "GNU General Public License"
msgstr "GNU General Public License"
@@ -2795,7 +2790,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Lesser General Public License v3.0"
msgid "GNU Lesser General Public License"
msgstr "GNU Lesser General Public License"
@@ -2957,7 +2951,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Free Documentation License v1.1"
msgid "GNU Free Documentation License, version 1.1"
msgstr "GNU Free Documentation License, version 1.1"
@@ -3013,7 +3006,6 @@
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU General Public License v1.0"
msgid "GNU General Public License, version 1"
msgstr "GNU General Public License, version 1"
@@ -3065,7 +3057,6 @@
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU General Public License v2.0"
msgid "GNU General Public License, version 2"
msgstr "GNU General Public License, version 2"
@@ -3086,7 +3077,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Library General Public License v2.0"
msgid "GNU Library General Public License, version 2.0"
msgstr "GNU Library General Public License, version 2.0"
@@ -3119,7 +3109,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "GNU Lesser General Public License v2.1"
msgid "GNU Lesser General Public License, version 2.1"
msgstr "GNU Lesser General Public License, version 2.1"
@@ -4149,7 +4138,6 @@
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Netscape Public License"
msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
msgstr "On the Netscape Public License (Original Version)"
@@ -4159,7 +4147,6 @@
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Netscape Public License"
msgid "On the Netscape Public License"
msgstr "On the Netscape Public License"
@@ -5742,7 +5729,6 @@
"a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#| msgid "Christian Mondrup"
msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
msgstr "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
@@ -6012,9 +5998,6 @@
"të dërgohen te <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
"org></a>."
-#
-#
-#
#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
#. replace it with the translation of these two:
#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
@@ -6032,6 +6015,9 @@
"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
"translations of this article."
msgstr ""
+"Për të dhëna mbi bashkërendimin dhe parashtrimin e përkthimeve të
këtij "
+"artikulli, ju lutemi, shihni <a href=\"/server/standards/README.translations."
+"html\">README për përkthimet</a>."
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
@@ -9641,20 +9627,6 @@
#~ msgid "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "For information on coordinating and submitting translations of this "
-#~ "article, see <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">Translations README</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Përpiqemi fort dhe bëjmë më të mirën që mundemi për të ofruar
përkthime "
-#~ "me cilësi të mirë dhe të përpikta. Megjithatë, nuk jemi të
përjashtuar "
-#~ "nga papërsosmëritë. Ju lutemi, komentet dhe këshillat e përgjithshme "
-#~ "lidhur me këtë dërgojini te <a href=\"mailto:address@hidden";
-#~ "\"><address@hidden></a>.</p><p>Për të dhëna mbi "
-#~ "bashkërendimin dhe parashtrimin e përkthimeve të faqeve tona web,
shihni "
-#~ "<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README për "
-#~ "përkthimet</a>."
-
# type: Content of: <div><p>
#~ msgid ""
#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
Index: po/sitemap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- po/sitemap.uk.po 13 Dec 2012 03:28:11 -0000 1.50
+++ po/sitemap.uk.po 29 Jan 2013 07:39:05 -0000 1.51
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-12 22:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 02:32-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-02 09:05+0200\n"
"Last-Translator: Evgeniy Sudyr <address@hidden>\n"
"Language-Team: <address@hidden>\n"
@@ -27,24 +27,16 @@
#. type: Content of: <style>
msgid ""
-".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
-"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
-"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
-"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
-"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
-"#content .sitemap-directory ul li { list-style-position: inside } .sitemap-"
-"header { font-weight: bold; margin: 0.5em auto } .sitemap-directory-depth-1 "
-"> .sitemap-header { font-size: 1.5em }"
+"span.topmost-title, #content a.topmost-title { font-size: 1.3em; font-"
+"weight: bold } #content a {font-weight: normal } #content dt { margin: "
+"0.1em } #content dd { margin-bottom: 0.2em }"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
msgid "Site map of www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"[top-level directories: <a href=\"#directory-accessibility\">accessibility</"
"a> <a href=\"#directory-award\">award</a> <a href=\"#directory-bulletins"
@@ -66,3870 +58,6979 @@
"a>]"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html - Keeping Up With GNU and the "
-"FSF</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/keepingup.html\">keepingup.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Keeping Up With GNU and the FSF"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>"
+msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>"
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "What We Provide"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <dl><dd>
+msgid "Thank you, Poland!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">accessibility - GNU "
-"Accessibility Statement</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/accessibility/accessibility.html"
+"\">accessibility</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "<span class=\"topmost-title\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Accessibility Statement"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd>
+msgid "</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/award/award.html\">award</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Awards"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html - 1998 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1998.html\">award-1998.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1998 Free Software Award"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html - 1999 Free Software "
-"Award</a>"
+msgid "<a href=\"/award/award-1999.html\">award-1999.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Award"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
msgid "<a href=\"/award/1998/\">award/1998</a>"
msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html - FSF Award - 1998 "
-"Finalists</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/finalists.html\">finalists.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html - FSF Award - 1998 "
-"Nominees</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Finalists, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999 - Miguel De Icaza Receives 1999 "
-"Free Software Award</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1998/nominees.html\">nominees.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000 - 2000 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Award Nominees, 1998"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001 - 2001 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/1999/1999.html\">award/1999</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002 - 2002 Award For the "
-"Advancement of Free Software- GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "1999 Free Software Awards"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003 - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2000/2000.html\">award/2000</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2000 Free Software Awards"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2001/2001.html\">award/2001</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2001 Free Software Awards"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2002/2002.html\">award/2002</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2002 Free Software Awards"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003.html\">award/2003</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "2003 Free Software Awards"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/award/2003/2003-call.html\">2003-call.html - 2003 Award For the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Bulletins"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/bulletins/bulletins.html\">bulletins - GNU's Bulletins</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"10</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"11</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"12</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"13</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"14</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"15</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"16</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"17</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"18</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"19</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"20</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"21</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"22</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"23</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. "
-"24</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html - GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html - FSF Bulletin - "
-"Issue No.1 - November 2002</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html - FSF Bulletin - "
-"Issue 2 - June 2003</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html - GNU "
-"Status Reports: January 2011</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html - GNU "
-"Status Reports: October 2011</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html - Thank "
-"GNUs from the GNU's Bulletins</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/contact.html\">contact - Contacting the GNU project</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html - GNU Advisory "
-"Committee</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft - What is Copyleft?</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin Issue 1, November 2002"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/distros/distros.html\">distros - GNU/Linux Distros</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-002.html\">bulletin-002.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html - Explaining "
-"Why We Don't Endorse Other Systems</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Bulletin - Issue No.2 - June 2003 - Free Software Foundation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html - List of Free GNU/"
-"Linux Distributions</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html\">gnustatus-2011-01.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-"
-"distribution-guidelines.html - Guidelines for Free System Distributions</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: January 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-"
-"enough.html - Optionally Free Is Not Enough</a>"
+"<a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-10.html\">gnustatus-2011-10.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html - Screenshot of a Free "
-"Distro</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Status Reports: October 2011"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">doc - Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/bulletins/thankgnus-index.html\">thankgnus-index.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html - Free Books "
-"from Other Publishers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs from the GNU's Bulletins"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/education.html\">education - Free Software and "
-"Education</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/contact/contact.html\">contact</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-"
-"ecen.html - Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)- "
-"GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Contacting the GNU project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html - "
-"Case Studies in Argentina</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">gnu-advisory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Advisory Committee"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
-"ambedkar.html - Ambedkar Community Computing Center (AC3)</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
-"irimpanam.html - Vocational Higher Secondary School Irimpanam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "What is Copyleft?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html - Case "
-"Studies in India</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/distros/distros.html\">distros</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html - Case Studies</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU/Linux Distros"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html - Free Software "
-"and Education - Table of Contents</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/common-distros.html\">common-distros.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Explaining Why We Don't Endorse Other Systems"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html - Educational Frequently "
-"Asked Questions</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">free-distros.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free GNU/Linux distributions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html - Other Education "
-"Groups and Projects</a>"
+"<a href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">free-system-"
+"distribution-guidelines.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html - Free "
-"Educational Resources</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Free System Distributions"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html - Why Schools "
-"Should Exclusively Use Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+"<a href=\"/distros/optionally-free-not-enough.html\">optionally-free-not-"
+"enough.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris.html "
-"- GCompris</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Optionally Free Is Not Enough"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html - GIMP</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint.html "
-"- Tux Paint</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Screenshot of a Free Distro"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
-"Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/doc/doc.html\">doc</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html - The "
-"Education System in India</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Documentation of the GNU Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html - The Education Team</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/doc/other-free-books.html\">other-free-books.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Books from Other Publishers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html - Why Educational "
-"Institutions Should Use and Teach Free Software</a>"
-msgstr ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/education/education.html\">education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Free Software and Education"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html - Education "
-"Miscellaneous Materials</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-cases-argentina-ecen.html\">edu-cases-argentina-"
+"ecen.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html\">encyclopedia - The Free "
-"Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html - "
-"The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource</a>"
+"<a href=\"/education/edu-cases-argentina.html\">edu-cases-argentina.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in Argentina"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/events/events.html\">events - Past Events</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html - 2003 August "
-"Fundraising Dinner</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-ambedkar.html\">edu-cases-india-"
+"ambedkar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
-"meeting.html - The first annual FSF Associate Membership meeting</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ambedkar Community Computing Center (AC3)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html - Events in New York "
-"in January 2004</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-cases-india-irimpanam.html\">edu-cases-india-"
+"irimpanam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html - "
-"Porto, Technological City</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Vocational Higher Secondary School Irimpanam"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
-"html - Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases-india.html\">edu-cases-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html - SCO "
-"Without Fear</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
-"lifetime-achievement.html - Pictures from Usenix 2001</a>"
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">edu-cases.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Case Studies"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/\">fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Hа головнÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">edu-contents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html - Laugh along with GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and Education - Table of Contents"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/index.html\">fun/jokes - Laugh along with GNU</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">edu-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html - 10 "
-"Kinds of People in the World</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions About Free Software and Education"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html - Anagrams</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">edu-projects.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html - Where is any-key?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Other Education Groups and Projects"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html - Ed-like in BrainFuck</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">edu-resources.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html - War against bugs!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Learning Resources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html - C more or less</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html - If Clinton was "
-"a tree!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "Why Schools Should Exclusively Use Free Software"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html - Great "
-"Court Quotes</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-software-gcompris.html\">edu-software-gcompris."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html - Dead Beef?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCompris"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html - Funny C/C++ "
-"Declarations!</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/education/edu-software-gimp.html\">edu-software-gimp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html - Human DNA as C code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GIMP"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html - Dr. "
-"Emacs and the GNU Manifesto</a>"
+"<a href=\"/education/edu-software-tuxpaint.html\">edu-software-tuxpaint."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tux Paint"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html - GNU Echo</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Educational Free Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-system-india.html\">edu-system-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html - Ed source code</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education System in India"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html - errno(2) codes</a>"
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">edu-team.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Education Team"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html - Haiku error "
-"messages</a>"
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/education/misc/\">education/misc</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/misc/edu-misc.html\">edu-misc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Education Miscellaneous Materials"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html - Eternal "
-"Flame</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/encyclopedia/encyclopedia.html"
+"\">encyclopedia</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The Free Encyclopedia Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html - Why GNU/Linux "
-"Viruses are fairly uncommon</a>"
+"<a href=\"/encyclopedia/free-encyclopedia.html\">free-encyclopedia.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html - Filks</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/events/events.html\">events</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html - Foreign "
-"Signs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Records of Past FSF and GNU Events"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html - Free Software</"
-"a>"
+msgid "<a href=\"/events/dinner-20030807.html\">dinner-20030807.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html - FSF in "
-"German</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Fundraising Dinner"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html - Fun "
-"Definitions 1</a>"
+"<a href=\"/events/first-assoc-members-meeting.html\">first-assoc-members-"
+"meeting.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html - Fun "
-"Definitions 2</a>"
+"The first annual FSF Associate Membership meeting, MIT Campus, Cambridge, MA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html - Some suggested future GCC "
-"options</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/events/nyc-2004-01.html\">nyc-2004-01.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Events in New York between January 20-23, 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html - A Swarm of Gnats</a>"
+"<a href=\"/events/porto-tech-city-2001.html\">porto-tech-city-2001.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html - Gingrinch</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Porto, Technological City"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html - GNU-Overflow</a>"
+"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software: Freedom and Cooperation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html - The GNU Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/events/sco_without_fear.html\">sco_without_fear.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html - GNU Jive</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Without Fear"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html - GNU "
-"Emacs acronym expansions</a>"
+"<a href=\"/events/usenix-2001-lifetime-achievement.html\">usenix-2001-"
+"lifetime-achievement.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html - GNU Emacs Humor</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Pictures from Usenix 2001"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html - Gospel</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html - The "
-"Gullibility Virus</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/fun/\">fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">Hа головнÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html - If the Beatles were "
-"hackers…</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">humor.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">Hа головнÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html - Hack For "
-"Freedom SongJoke Title</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Laugh along with GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html - HAKAWATHA</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/\">fun/jokes</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">Hа головнÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html - Happiness is a bash "
-"prompt</a>"
+"<a href=\"/fun/jokes/10-kinds-of-people.html\">10-kinds-of-people.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "10 Kinds of People in the World"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html - Happy New "
-"Year- GNU Project</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/anagrams.html\">anagrams.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html - "
-"YAAS Foundation Patent Suit</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html - Hello World!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Anagrams"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html - "
-"Know your System Administrator</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/any-key.html\">any-key.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html - The Last Bug</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Where is any-key???"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html - Lawyers</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/brainfuck.html\">brainfuck.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html - Linus converts to "
-"Islam</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BrainFuck"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html - Long options?</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/bug.war.html\">bug.war.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html - Look and "
-"Feel</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "War against bugs!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html - Poor luser!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/c+-.html\">c+-.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html - Merry Christmas</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "C more or less"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html - "
-"Microsoft and the Church</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/clinton.tree.html\">clinton.tree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html - Midnight "
-"Dreary</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If Clinton was a tree!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html - More Shit!</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/courtroom.quips.html\">courtroom.quips.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html - Musical "
-"pick-up</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Great Court Quotes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html - "
-"Networkologist</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/deadbeef.html\">deadbeef.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html - Nobody owns this "
-"song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dead Beef?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html - Only G.N.U.</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/declarations.html\">declarations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html - P5 Delay</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Funny C/C++ declarations!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html - JokeTITLE</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/dna.html\">dna.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html - Panama</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Human DNA deciphered into C code!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html - Spaghetti Code- GNU "
-"Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/doctor.manifesto.html\">doctor.manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html - Phone "
-"Features</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does Dr. Emacs think of the GNU Manifesto?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html - Physics Store</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/echo-msg.html\">echo-msg.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Echo?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed, man! !man ed"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ed.html\">ed.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ed source code"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/errno.2.html\">errno.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Subject: errno(2) codes"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/error-haiku.html\">error-haiku.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Error messages in Haiku?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.html\">eternal-flame.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eternal Flame (song parody)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/evilmalware.html\">evilmalware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"“Why GNU/Linux Viruses are fairly uncommon” from Charlie Harvey"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/filks.html\">filks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Filks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/foreign-signs.html\">foreign-signs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Foreign Signs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/freesoftware.html\">freesoftware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fsf-in-german.html\">fsf-in-german.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF in German"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions1.html\">fundefinitions1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 1"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/fundefinitions2.html\">fundefinitions2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fun Definitions 2"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc.html\">gcc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some suggested future GCC options"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gcc_audio.html\">gcc_audio.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Swarm of Gnats"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gingrinch.html\">gingrinch.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE GINGRINCH THAT STOLE CONGRESS"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-overflow.html\">gnu-overflow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU-Overflow"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu-song.html\">gnu-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnu.jive.html\">gnu.jive.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Jive"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp.html\">gnuemacs.acro.exp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some funny acronym expansions of Emacs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gnuemacs.html\">gnuemacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Humor"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/gospel.html\">gospel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"Rules, Sins, Virtues, Gods and more of The Church of EMACS according to The "
+"Gospel of Prophet Antony"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/gullibility.virus.html\">gullibility.virus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gullibility Virus"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackersong.html\">hackersong.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "If the Beatles were hackers…"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hackforfreedom.html\">hackforfreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hack For Freedom Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hakawatha.html\">hakawatha.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "HAKAWATHA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/hap-bash.html\">hap-bash.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happiness is a bash prompt"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/happy-new-year.html\">happy-new-year.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Happy New Year in 4 languages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/hello_world_patent.html\">hello_world_patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/helloworld.html\">helloworld.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hello World!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/know.your.sysadmin.html\">know.your.sysadmin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Know your System Administrator"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/last.bug.html\">last.bug.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Last Bug"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/lawyers.html\">lawyers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lawyers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/linus-islam.html\">linus-islam.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linus Converts to Islam"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/long-options.html\">long-options.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Long options?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/look-and-feel.html\">look-and-feel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Look and Feel"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/luser-vs-rms.html\">luser-vs-rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Luser vs RMS"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/merry-xmas.html\">merry-xmas.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Merry Christmas in 4 languages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/microsoft-church.html\">microsoft-church.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft and the Church"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/midnight.dreary.html\">midnight.dreary.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Midnight Dreary"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/more-shit.html\">more-shit.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "More Shit!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/musical-pickup.html\">musical-pickup.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Musical pick-up!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/networkologist.html\">networkologist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Networkologist's Christmas (v3.1)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/nobody-owns.html\">nobody-owns.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nobody owns this song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/only-gnu.html\">only-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only G.N.U. (And G.N.U. Alone)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/p5.delay.html\">p5.delay.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top Ten Reasons Why Intel Delayed Announcing the P5"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/paging.game.html\">paging.game.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Paging Game"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/panama.html\">panama.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Panama"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/pasta.code.html\">pasta.code.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spaghetti Code"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/phone.features.html\">phone.features.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Phone Features"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/physics.html\">physics.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Physics Store!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Power Users Guide"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Disclaimer!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dan Quayle"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Quotations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rectium?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit happens Contd."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Santa Claus is coming to town"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Some Scientific Facts"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Shit Happens in various world religions"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Smileys :-)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Terms"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Spilling checker"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
+"election-2000-bumper-stickers.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Election 2000 Bumper Stickers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Typoglycemia"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Humor"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix, a Hoax?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unix Error Messages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Top 10 Unreliable Networks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE VAXORCIST"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Addicted to <code>vi</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "VIM Songs . . ."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Virus Warning"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wolf Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What a Wonderful Code"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Physical Xmodmap, or The Dvorak Typewriter Hack"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/\">fun/spam</a>"
+msgstr "<a href=\"/\">Hа головнÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "darkprofits.net"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Inflatable Sheep"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dimensional Warp Generator Needed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/gnu/gnu.html\">gnu</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Operating System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "About the GNU Operating System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "BYTE Interview with Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overview of the GNU System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux FAQ by Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
+"gnu.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Users Who Have Never Heard of GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Initial Announcement"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux and the GNU System"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Manifesto"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ÐокÑменÑаÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU Project"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's in a Name?"
+msgstr "Що нового"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/graphics/graphics.html\">graphics</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "The GNU Art Gallery"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "3D GNU Head by Dale Mellor"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Body"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Head in Terminal"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Hurd Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An Alternative ASCII GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An FSF Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An LPF Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another Typing GNU Hacker"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Typing GNU Hacker"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Avatars"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Baby GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "John Bokma's GNU Logos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art by Vladimir Tsarkov"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
+"restrictions-management.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art - Digital Restrictions Management"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Dragora Logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Emacs Reference Card"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What Freedom Means"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fromagnulinux by Denis Trimaille"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Free Software Foundation Logo"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The book cover logo for Free Software, Free Society"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Gleeson's GNU Art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "gNewSense"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Alternative"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU is Liberty"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Gnu"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Another ASCII Gnu"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head shadowed"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Gnu wearing a jacket"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU/Linux art by Rui Damas"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A GNU Banner"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU horned logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Love"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU o Lantern"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU and Blaise Pascal"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Pumpkin"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Art in svg format"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU head with printing press"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Bold GNU Head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Historic GNU press items"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coin and herd"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "httptunnel logo"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Hurd Logos in Metafont"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jesus Cartoon"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Abstract GNU Art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU License Logos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Listening Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lisa J. Lovchik GNU Art GNU colored head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Logos of GNU packages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Philosophical GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosoputer"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Color Gnu Head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU banner: run free run GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A slick GNU logo by Brian Bush"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU social"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Jochen Stärk Herd Banners"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "ASCII Super Gnu"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Trisquel"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Use 'GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Wallpapers"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "What's New"
+msgid "What's GNU"
+msgstr "Що нового"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Kyle's Alternative GNU Logos"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Adrienne Thompson's GNU art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Georg Bahlon's 3D GNU head"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Behroze Nejaati's GNU art"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "GNU Post images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/help/help.html\">help</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "A guide to helping the GNU operating system"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/help/directory.html\">directory.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "Helping with the Free Software Directory"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software Evaluation"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Getting help with GNU software"
+msgstr "ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑогÑамного забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ GNU"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks Recipients"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Bucks"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How you can help the GNU Project: Hardware"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linking to the GNU Project"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/licenses/licenses.html\">licenses</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminar: Case Study and Legal Ethics"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Affero General Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Autoconf Configure Script Exception"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Design Science License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The eCos license version 2.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eiffel Forum License, version 2"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Exceptions to GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GFDL v1.3 FAQ"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.3"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Use the Optional Features of the GFDL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tips on Using the GNU Free Documentation License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v3.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about the GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to use GNU licenses for your own software"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Violations of the GNU Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "What does "the Program" mean in GPLv3?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The HESSLA's Problems"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
+"rationale.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels: Background and rationale"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "JavaScript License Web Labels"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v3.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The LGPL and Java"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Various Licenses and Comments about Them"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to choose a license for your own work"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Seminars in 2004"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Quick Guide to GPLv3"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Recommended copyleft licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Upgrade to GPLv3"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial Translations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the Affero GPL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why the FSF gets copyright assignments from contributors"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why publishers should use the GNU FDL"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Old Licenses"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.1"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.1 Translations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License, version 1.1"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Free Documentation License v1.2"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU FDL v1.2 Translations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
+"exception-translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GCC Runtime Library Exception Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/power.users.html\">power.users.html - Power Users</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/purchase.agreement.html\">purchase.agreement.html - "
-"Disclaimer</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quayle.html\">quayle.html - Dan Quayle</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License v2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/quotations.html\">quotations.html - Quotations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial GNU GPL v2.0 Translations"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/rectium.html\">rectium.html - Rectium?</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU General Public License, version 2"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/religions.html\">religions.html - Shit happens 2</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License v2.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Library General Public License, version 2.0"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/santa_comes_to_town.html\">santa_comes_to_town.html - "
-"Santa Claus is Coming to town</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
+"standalone.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License v2.1"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/science.facts.html\">science.facts.html - Some "
-"Scientific Facts- GNU Project</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
+"translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Unofficial LGPL v2.1 Translations"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Lesser General Public License, version 2.1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/links/links.html\">links</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "Links to Other Free Software Sites"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/links/companies.html\">companies.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/shit-happens.html\">shit-happens.html - Shit Happens</a>"
+"Companies that sell computers with <acronym title=\"GNU's Not Unix!\">GNU</"
+"acronym>/Linux preinstalled"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/manual/manual.html\">manual</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Manuals Online"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/music/music.html\">music</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Music and Songs"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Programmer's Blues"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/smileys.html\">smileys.html - Smileys</a>"
+msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Emacs vs VI"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/software.terms.html\">software.terms.html - Software "
-"Terms</a>"
+msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/spilling-checker.html\">spilling-checker.html - "
-"Spilling checker- GNU Project</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Free Software Song"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GDB Song"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "'Till There Was GNU"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Writing the Free Software Song"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/people/people.html\">people</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU's Who"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU's Webmasters Past and Present"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's Personal Home Page ..."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "GNU and Free Software Speakers"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We are the GNU Webmasters!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/top-10-election-2000-bumper-stickers.html\">top-10-"
-"election-2000-bumper-stickers.html - Top 10 Election 2000 Bumper Stickers</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Philosophy of the GNU Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/typoglycemia.html\">typoglycemia.html - Typoglycemia</a>"
+"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "15 Years of Free Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from Nat"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter from RMS to Tim O'Reilly"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/ubuntu.html\">ubuntu.html - Ubuntu Humor</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon!"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "United States Patent: 5,960,411"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/unix-hoax.html\">unix-hoax.html - Unix-hoax</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Android and Users' Freedom"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unix.errors.html\">unix.errors.html - Unix Error "
-"Messages</a>"
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Opinion of the Apple Public Source License (APSL) 2.0"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/unreliable.net.html\">unreliable.net.html - Top Ten "
-"Unreliable networks</a>"
+"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When a Company Asks For Your Copyright"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vaxorcist.html\">vaxorcist.html - VAXORCIST</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/jokes/vi.song.html\">vi.song.html - Addicted to vi</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/vim-songs.html\">vim-songs.html - VIM Songs . . .</a>"
+"Review: Boldrin and Levine, “The case against intellectual "
+"property”"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/virus-warning.html\">virus-warning.html - Virus "
-"Warning</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The BSD License Problem"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html\">welcome-to-gnu-emacs.html - "
-"GNU Emacs Song</a>"
+"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
+"allowed-to-understand.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wolf-logo.html\">wolf-logo.html - The Wolf Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Bug Nobody is Allowed to Understand"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/wonderful-code.html\">wonderful-code.html - What a "
-"Wonderful Code</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/jokes/xmodmap.html\">xmodmap.html - Physical Xmodmap, or The "
-"Dvorak Typewriter Hack</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Can You Trust Your Computer?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/index.html\">fun/spam - Laugh along with GNU</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/darkprofits.html\">darkprofits.html - darkprofits spam</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Categories of free and nonfree software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/spam/sheep.html\">sheep.html - Inflatable Sheep</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/fun/spam/warpgenerator.html\">warpgenerator.html - Dimensional "
-"Warp Generator Needed</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Censoring My Software"
+msgstr "ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑогÑамного забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ GNU"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu.html\">gnu - The GNU Operating System - GNU project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html - About the GNU Operating "
-"System</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Avoiding Ruinous Compromises"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">byte-interview.html - BYTE Interview "
-"with Richard Stallman</a>"
+"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Computing ‘progress’: good and bad"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">gnu-history.html - Overview of the GNU "
-"System</a>"
+"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
+"globalization.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">gnu-linux-faq.html - GNU/Linux FAQ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
+"versus-community-2000.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html\">gnu-users-never-heard-of-"
-"gnu.html - GNU Users Who Have Never Heard of GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyright versus Community in the Age of Computer Networks"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">initial-announcement.html - About "
-"the GNU Project</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
+"community.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">linux-and-gnu.html - Linux and GNU</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
+"mistake.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/manifesto.html\">manifesto.html - The GNU Manifesto</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Correcting My Mistake about French Law"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/gnu/rms-lisp.html\">rms-lisp.html - My Lisp Experiences and the "
-"Development of GNU Emacs</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/thegnuproject.html\">thegnuproject.html - About the GNU "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of Software Patents"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/gnu/why-gnu-linux.html\">why-gnu-linux.html - Why GNU/Linux?</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">graphics - The GNU Art Gallery</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right Way to Tax DAT"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/3dbabygnutux.html\">3dbabygnutux.html - 3D Baby GNU and "
-"Tux</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
+"in-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html - 3D GNU head</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html - A GNU Body</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">agnuhead.html - A GNU Head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Now! Mail USPTO before 12 April 2001!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/agnuheadterm.html\">agnuheadterm.html - A GNU Head in "
-"Terminal</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html - A Hurd Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">alternative-ascii.html - An "
-"alternative ASCII Gnu</a>"
+"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
+"increase-freedom.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html - An FSF Logo</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-books must increase our freedom, not decrease it"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/anlpflogo.html\">anlpflogo.html - An LPF Logo</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/anothertypinggnu.html\">anothertypinggnu.html - Another "
-"Typing GNU Hacker</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "E-Books: Freedom Or Copyright"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">atypinggnu.html - A Typing GNU Hacker</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">avatars.html - GNU Avatars</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF's Brief Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">babygnu.html - Baby GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bokma-gnu.html\">bokma-gnu.html - John Bokma's GNU "
-"Logos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Enforcing the GNU GPL"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/BVBN.html\">BVBN.html - GNU Art by Vladimir Tsarkov</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bwcartoon.html\">bwcartoon.html - The Dynamic Duo: The "
-"Gnu and the Penguin in flight</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Essays and Articles"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/digital-restrictions-management.html\">digital-"
-"restrictions-management.html - GNU Art - Digital Restrictions Management</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/distros-dragora.html\">distros-dragora.html - Dragora "
-"Logo</a>"
+"Europe's “unitary patent” could mean unlimited software patents"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/emacs-ref.html\">emacs-ref.html - GNU Emacs Reference "
-"Card</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Fighting Software Patents - Singly and Together"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/freedom.html\">freedom.html - What Freedom Means</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyrighting fire!"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">fromagnulinux.html - Fromagnulinux</"
+"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html</"
"a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/fsf-logo.html\">fsf-logo.html - FSF Logo</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">FSFS-logo.html - Free Software, Free "
-"Society Title Logo</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gleesons.html\">gleesons.html - Gleeson's GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Free Software needs Free Documentation"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">gNewSense.html - gNewSense</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
+"freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-alternative.html\">gnu-alternative.html - GNU "
-"Alternative</a>"
+"Why “Free Software” is better than “Open Source”"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii-liberty.html\">gnu-ascii-liberty.html - GNU is "
-"Liberty</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Movement"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">gnu-ascii.html - ASCII Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-ascii2.html\">gnu-ascii2.html - Another ASCII Gnu</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "What is free software?"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-head-shadow.html\">gnu-head-shadow.html - GNU head "
-"shadowed</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free World Notes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">gnu-jacket.html - A Gnu wearing a "
-"jacket</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Only the Free World Can Stand Up to Microsoft"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">gnu-slash-linux.html - GNU/Linux "
-"art</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
+"old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">gnubanner.html - A GNU Banner</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom—or Copyright?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">gnuhornedlogo.html - GNU horned "
-"logo</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">gnulove.html - GNU Love</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">gnuolantern.html - GNU o Lantern</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Freedom or Power?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">gnupascal.html - GNU and Blaise Pascal</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Motives For Writing Free Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">gnupumpkin.html - GNU Pumpkin</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">gnusvgart.html - GNU Art in svg format</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Translations of the term “free software”"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/groff-head.html\">groff-head.html - GNU head with "
-"printing press</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">heckert_gnu.html - A Bold GNU Head</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "It's not the Gates, it's the bars"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">historic-gnu-press.html - "
-"Historic GNU press items</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">hitflip-gnu.html - Hitflip images</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Regarding Gnutella"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">httptunnel-logo.html - httptunnel "
-"logo</a>"
+"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "GNU & The Free Software Foundation"
msgstr ""
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
+"2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">hurd_mf.html - Hurd Logos in Metafont</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Engineering Tech Talk at Google"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">jesus-cartoon.html - Cartoon</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
+"software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">kafa.html - Abstract GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Measures Governments Can Use to Promote Free Software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/license-logos.html\">license-logos.html - GNU License "
-"Logos</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Dream"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">listen.html - Listening Gnu</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">lovchik-gnu.html - Lisa J. Lovchik "
-"GNU Art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU GPL and the American Way"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/meditate.html\">meditate.html - Levitating, Meditating, "
-"Flute-playing Gnu</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/package-logos.html\">package-logos.html - Logos of GNU "
-"packages</a>"
+"Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the CLOWN."
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html - A "
-"Philosophical GNU</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "That's fighting talk"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html - Philosoputer</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">reiss-gnuhead.html - Color Gnu "
-"Head</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">runfreegnu.html - banner: run free run "
-"GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Harm from the Hague"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">slickgnu.html - Slick GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">social.html - GNU social</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"The Problems with older versions of the Apple Public Source License (APSL)"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">spiritoffreedom.html - The Spirit "
-"of Freedom</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">stark-gnuherd.html - Jochen Stä"
-"rk Herd Banners</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">supergnu-ascii.html - ASCII Super "
-"Gnu</a>"
+"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">Trisquel.html - Trisquel</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reject IP Enforcement Directive"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">usegnu.html - Use 'GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free but Shackled - The Java Trap"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">wallpapers.html - Wallpapers</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">whatsgnu.html - What's GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The JavaScript Trap"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">winkler-gnu.html - Alternative GNU "
-"Logos by Kyle Winkler</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">graphics/adrienne - Adrienne "
-"Thompson's GNU art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "A wise user judges each Internet usage scenario carefully"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon - Georg Bahlon's 3D "
-"GNU head</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
+"your-computing.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze - Behroze "
-"Nejaati's GNU art</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Keep control of your computing, so it doesn't control you!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">graphics/fsfsociety - "
-"Artwork from Dr Stallman's Free Software, Free Society</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">graphics/gnu-post - GNU Post "
-"images</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/graphics/presentation/\">graphics/presentation</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "People, places, things and ideas"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Philosophy of the GNU Project — Latest Articles"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/help/directory.html\">directory.html - Helping with the Free "
-"Software Directory</a>"
+"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/help/evaluation.html\">evaluation.html - GNU Software Evaluation</"
-"a>"
+"Introduction to <a href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-";
+"society/\"><i>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. "
+"Stallman</i></a>"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/help/gethelp.html\">gethelp.html - Getting help with GNU "
-"software</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/help/gnu-bucks-recipients.html\">gnu-bucks-recipients.html - GNU "
-"Bucks Recipients</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Lest CodePlex perplex"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">gnu-bucks.html - GNU Bucks</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/help/help-hardware.html\">help-hardware.html - How you can help "
-"the GNU Project: Hardware</a>"
+"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Linux, GNU, and freedom"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/help/linking-gnu.html\">linking-gnu.html - Linking to the GNU "
-"Project</a>"
+"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview: Richard M. Stallman"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">licenses - Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/200104_seminar.html\">200104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Detailed Study and Analysis of GPL and LGPL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank You, Larry McVoy"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/210104_seminar.html\">210104_seminar.html - FSF Seminar: "
-"Case Study and Legal Ethics</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone.html\">agpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Affero General Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Microsoft Antitrust Trial and Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/agpl-3.0.html\">agpl-3.0.html - GNU Affero General "
-"Public License</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0.html\">autoconf-exception-3.0."
-"html - Autoconf Configure Script Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft's New Monopoly"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Is Microsoft the Great Satan?"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos license "
-"version 2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\">eiffel-forum-license-2."
-"html - Eiffel Forum License, version 2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Microsoft Verdict"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/exceptions.html\">exceptions.html - Exceptions to GNU "
-"Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-faq.html\">fdl-1.3-faq.html - GFDL v1.3 FAQ</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
+"copyright.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3-standalone.html\">fdl-1.3-standalone.html - GNU "
-"Free Documentation License v1.3</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Misinterpreting Copyright—A Series of Errors"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-1.3.html\">fdl-1.3.html - GNU Free Documentation "
-"License v1.3</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
+"speech-2004.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto-opt.html\">fdl-howto-opt.html - How to Use the "
-"Optional Features of the GFDL</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Eben Moglen - Speech for Harvard Journal of Law & Technology"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/fdl-howto.html\">fdl-howto.html - Tips on Using the GNU "
-"FDL</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0.html\">gcc-exception-3.0.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Motif License"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html "
-"- GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1.html\">gcc-exception-3.1.html - GCC "
-"Runtime Library Exception</a>"
+"FSF Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft "
+"vs. United States"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html\">gpl-3.0-standalone.html - GNU "
-"General Public License v3.0</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">gpl-3.0.html - The GNU General Public "
-"License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "MyDoom and You"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">gpl-faq.html - Frequently Asked Questions "
-"about the GNU Licenses</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">gpl-howto.html - How to use GNU "
-"licenses for your own software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License (Original Version)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-violation.html\">gpl-violation.html - Violations of "
-"the GNU Licenses</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gplv3-the-program.html\">gplv3-the-program.html - What "
-"does "the Program" mean in GPLv3?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "On the Netscape Public License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/hessla.html\">hessla.html - HESSLA</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels-rationale.html\">javascript-labels-"
-"rationale.html - JavaScript License Web Labels: Background and rationale</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Netscape and Free Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">javascript-labels.html - "
-"JavaScript License Web Labels</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
+"services-arent-free-or-nonfree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">lgpl-3.0-standalone.html - "
-"GNU Lesser General Public License v3.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.html\">lgpl-3.0.html - GNU Lesser General "
-"Public License v3.0</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/lgpl-java.html\">lgpl-java.html - The LGPL and Java</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "U.S. Congress Threatens to Establish a New Kind of Monopoly"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various Licenses "
-"and Comments about Them</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/license-recommendations.html\">license-recommendations."
-"html - How to choose a license for your own work</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/NYC_Seminars_Jan2004.html\">NYC_Seminars_Jan2004.html - "
-"FSF Seminars in 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "National Institute of Technology - Trichy - India - 17 February 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/quick-guide-gplv3.html\">quick-guide-gplv3.html - A "
-"Quick Guide to GPLv3</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/recommended-copylefts.html\">recommended-copylefts.html "
-"- Recommended copyleft licenses</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Don't Let ‘Intellectual Property’ Twist Your Ethos"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">rms-why-gplv3.html - Why Upgrade to "
-"GPLv3</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/translations.html\">translations.html - Unofficial "
-"Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "We Can Put an End to Word Attachments"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">why-affero-gpl.html - Why the GNU "
-"Affero GPL</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-assign.html\">why-assign.html - Why the FSF gets "
-"copyright assignments from contributors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-gfdl.html\">why-gfdl.html - Why Publishers should "
-"Use the GNU FDL</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/why-not-lgpl.html\">why-not-lgpl.html - Why you "
-"shouldn't use the Lesser GPL for your next library</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Applying Copyleft To Non-Software Information"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html\">licenses/old-licenses - "
-"Old Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-standalone.html\">fdl-1.1-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.1</a>"
+"Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html\">fdl-1.1-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.1 Translations</a>"
+"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
+"the-point.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Open Source misses the point of Free Software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.1</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-standalone.html\">fdl-1.2-"
-"standalone.html - GNU Free Documentation License v1.2</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Opposing Digital Rights Mismanagement"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html\">fdl-1.2-"
-"translations.html - Unofficial GNU FDL v1.2 Translations</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "An interview for OUGH!"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
-"Documentation License v1.2</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html\">gcc-"
-"exception-translations.html - Unofficial GCC RLE Translations</a>"
+"New developments in patent practice: assessing the risks and cost of "
+"portfolio licensing and hold-ups"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">gpl-1.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v1.0</a>"
+"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
+"not-enough.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Patent Reform Is Not Enough"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU General "
-"Public License v1.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">gpl-2.0-faq.html - "
-"Frequently Asked Questions about the GNU GPL v2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How the Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-standalone.html\">gpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU General Public License v2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html\">gpl-2.0-"
-"translations.html - Unofficial GNU GPL v2.0 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problems of the (Earlier) Plan 9 License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU General "
-"Public License v2.0</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">lgpl-2.0-"
-"standalone.html - GNU Library General Public License v2.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The advantages of free software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html\">lgpl-2.0.html - GNU Library "
-"General Public License v2.0</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Copyleft: Pragmatic Idealism"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-standalone.html\">lgpl-2.1-"
-"standalone.html - GNU Lesser General Public License v2.1</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html\">lgpl-2.1-"
-"translations.html - Unofficial LGPL v2.1 Translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Protect Postal Privacy"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\">lgpl-2.1.html - GNU Lesser "
-"General Public License v2.1</a>"
+"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
+"not-limit-freedom.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why programs must not limit the freedom to run them"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/links/links.html\">links - Links to Other Free Software Sites</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/proprietary-surveillance.html\">proprietary-"
+"surveillance.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/links/companies.html\">companies.html - Companies that sell "
-"computers with GNU/Linux preinstalled</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Proprietary Surveillance"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">manual - Online Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">music - GNU Music and Songs</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/music/blues-song.html\">blues-song.html - The Programmer's Blues</"
-"a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/emacsvsvi.html\">emacsvsvi.html - Emacs vs VI</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html - Free "
-"Software Song</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/gdb-song.html\">gdb-song.html - The GDB Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Science must push copyright aside"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/music/till_there_was_gnu.html\">till_there_was_gnu.html - 'Till "
-"There Was GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/music/writing-fs-song.html\">writing-fs-song.html - Writing the "
-"Free Software Song</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/people/people.html\">people - GNU's Who</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/people/past-webmasters.html\">past-webmasters.html - GNU's "
-"Webmasters</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "The Future of Jiyuna Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/rms.html\">rms.html - Richard Stallman Page Moved</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Right to Read"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/people/speakers.html\">speakers.html - GNU and Free Software "
-"Speakers</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/people/webmeisters.html\">webmeisters.html - GNU's Webmasters</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman on the Alex Jones Show"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the GNU "
-"Project</a>"
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
+"article.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15-years-of-free-"
-"software.html - 15 Years of Free Software -</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Comments on Roderick Long's Article"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-nat.html\">amazon-nat.html - Amazon letter from "
-"Nat</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon-rms-tim.html\">amazon-rms-tim.html - Amazon "
-"letter from RMS to Tim O'Reilly</a>"
+"The Hacker Community and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman, 2002"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazon.html\">amazon.html - (Formerly) Boycott Amazon!"
-"</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/amazonpatent.html\">amazonpatent.html - United States "
-"Patent: 5,960,411</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/android-and-users-freedom.html\">android-and-users-"
-"freedom.html - Android and Users' Freedom</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman's speech in Kolkata (Calcutta), August 2006"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">anonymous-response.html - A "
-"Response Letter to the Word Attachments</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/apsl.html\">apsl.html - FSF's Opinion on the Apple "
-"Public Source License (APSL)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS on Radio NZ - October 2009"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">assigning-copyright.html - "
-"When a Company Asks For Your Copyright</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/basic-freedoms.html\">basic-freedoms.html - Freedom of "
-"Speech, Press and Association on the Internet</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html - The Ballad of Dennis Karjala</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html - Review: "
-"Boldrin and Levine, “The case against intellectual property”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Saving Europe from Software Patents"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html\">bug-nobody-"
-"allowed-to-understand.html - The Bug Nobody is Allowed to Understand</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software and (e-)Government"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">can-you-trust.html - Can You "
-"Trust Your Computer?</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/categories.html\">categories.html - Categories of Free "
-"and Nonfree Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Self-Interest"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">censoring-emacs.html - "
-"Censoring My Software, by Richard Stallman</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/compromise.html\">compromise.html - Avoiding Ruinous "
-"Compromises</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Selling Exceptions"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/computing-progress.html\">computing-progress.html - "
-"Computing ‘Progress’: Good and Bad</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-and-globalization.html\">copyright-and-"
-"globalization.html - Copyright and Globalization in the Age of Computer "
-"Networks</a>"
-msgstr ""
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Selling Free Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community-2000.html\">copyright-"
-"versus-community-2000.html - Copyright versus Community in the Age of "
-"Computer Networks</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Be Free"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\">copyright-versus-"
-"community.html - Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</"
-"a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Overcoming Social Inertia"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/correcting-france-mistake.html\">correcting-france-"
-"mistake.html - Correcting My Mistake about French Law</a>"
+"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
+"libre-commercial-viability.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/danger-of-software-patents.html\">danger-of-software-"
-"patents.html - The Danger of Software Patents</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Libre and Commercial Viability"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dat.html\">dat.html - The Right Way to Tax DAT</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
+"patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html\">digital-inclusion-"
-"in-freedom.html - Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It "
-"Is?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software Patents and Literary Patents"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/dmarti-patent.html\">dmarti-patent.html - Patent "
-"Reform Now</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\">drdobbs-letter.html - Letter to "
-"the Editor of Dr. Dobb's Journal</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Software patents — Obstacles to software development"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html\">ebooks-must-"
-"increase-freedom.html - E-books must increase our freedom, not decrease it</"
-"a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ebooks.html\">ebooks.html - E-Books: Freedom Or "
-"Copyright - RMS</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speeches and Interviews (in reverse chronological order)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/eldred-amicus.html\">eldred-amicus.html - FSF's Brief "
-"Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "RMS lecture at KTH (Sweden), 30 October 1986"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/enforcing-gpl.html\">enforcing-gpl.html - Enforcing "
-"the GNU GPL</a>"
+"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stallman's Law"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/essays-and-articles.html\">essays-and-articles.html - "
-"Essays and Articles</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/europes-unitary-patent.html\">europes-unitary-patent."
-"html - Europe's “unitary patent” Could Mean Unlimited Software "
-"Patents</a>"
+"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Curious Incident of Sun in the Night-Time"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fighting-software-patents.html\">fighting-software-"
-"patents.html - Fighting Software Patents - Singly and Together</a>"
+"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Danger of E-Books"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/fire.html\">fire.html - Copyrighting fire!</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html</"
+"a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-digital-society.html\">free-digital-society.html "
-"- A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">free-doc.html - Why Free Software "
-"needs Free Documentation</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
+"problem.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-for-freedom.html\">free-software-for-"
-"freedom.html - Why “Free Software” is better than “Open "
-"Source”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Problem Is Software Controlled By Its Developer"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">free-software-intro.html - "
-"Free Software movement</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Third Party Ideas"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free-sw.html - What is free software?</"
-"a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world-notes.html\">free-world-notes.html - Free "
-"World Notes</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-world.html\">free-world.html - Only the Free "
-"World Can Stand Up to Microsoft</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">freedom-or-copyright-"
-"old.html - Freedom—or Copyright?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Anatomy of a Trivial Patent"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">freedom-or-copyright.html "
-"- Freedom or Copyright?</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\">freedom-or-power.html - "
-"Freedom Or Power?</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Ubuntu Spyware: What to Do?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">fs-motives.html - Motives For "
-"Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-translations.html\">fs-translations.html - "
-"Translations of the term “free software”</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why We Must Fight UCITA"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gates.html\">gates.html - It's not the Gates, it's the "
-"bars - RMS</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gif.html\">gif.html - Why There Are No GIF Files on "
-"GNU Web Pages</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Movement and UDI"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gnutella.html\">gnutella.html - Regarding Gnutella</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">google-engineering-talk."
-"html - GNU & The Free Software Foundation (Engineering Tech Talk at "
-"Google)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Releasing Free Software If You Work at a University"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/government-free-software.html\">government-free-"
-"software.html - Measures Governments Can Use to Promote Free Software</a>"
+"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-dream.html\">gpl-american-dream.html - "
-"The GNU GPL and the American Dream</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Software Community After 20 Years:"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/gpl-american-way.html\">gpl-american-way.html - The "
-"GNU GPL and the American Way</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "With great but incomplete success, what now?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">greve-clown.html - Speech at the "
-"CLOWN</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">guardian-article.html - That's "
-"fighting talk</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using GNU FDL"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/historical-apsl.html\">historical-apsl.html - Problems "
-"with older versions of the Apple License (APSL)</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Viral Code and Vaccination"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ICT-for-prosperity.html\">ICT-for-prosperity.html - "
-"Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for Global Prosperity</"
-"a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ipjustice.html\">ipjustice.html - Reject IP "
-"Enforcement Directive</a>"
+"FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent Policy"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/java-trap.html\">java-trap.html - Free but Shackled - "
-"The Java Trap</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">javascript-trap.html - The "
-"JavaScript Trap</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Wassenaar Arrangement"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/judge-internet-usage.html\">judge-internet-usage.html "
-"- A wise user judges each Internet usage scenario carefully</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
+"\">when_free_software_isnt_practically_better.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/keep-control-of-your-computing.html\">keep-control-of-"
-"your-computing.html - Keep control of your computing, so it doesn't control "
-"you!</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "When Free Software Isn't (Practically) Better"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\">kevin-cole-response.html - "
-"A Response Letter to the Word Attachments</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
+"server-really-serve.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/kragen-software.html\">kragen-software.html - People, "
-"places, things and ideas</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Who does that server really serve?"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/latest-articles.html\">latest-articles.html - "
-"Philosophy of the GNU Project - Latest Articles</a>"
+"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
+"matters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html - "
-"Introduction to Free Software, Free Society</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">lest-codeplex-perplex."
-"html - Lest CodePlex perplex</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Audio Format Matters"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">linux-gnu-freedom.html - "
-"Linux, GNU, and freedom</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\">luispo-rms-interview.html "
-"- Interview: Richard M. Stallman</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Copyleft?"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/mcvoy.html\">mcvoy.html - Thank You, Larry McVoy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">microsoft-antitrust.html - "
-"The Microsoft Antitrust Trial and Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-new-monopoly.html\">microsoft-new-monopoly."
-"html - Microsoft's New Monopoly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Why Software Should Not Have Owners"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-old.html\">microsoft-old.html - Is Microsoft "
-"the Great Satan?</a>"
+"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
+"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft-verdict.html\">microsoft-verdict.html - On "
-"the Microsoft Verdict</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/microsoft.html\">microsoft.html - Is Microsoft the "
-"Great Satan?</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/misinterpreting-copyright.html\">misinterpreting-"
-"copyright.html - Misinterpreting Copyright</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html\">moglen-harvard-"
-"speech-2004.html - Eben Moglen Speech - Harvard - 2004</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Speech at WSIS, 16 July 2003"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/motif.html\">motif.html - The Motif License</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ms-doj-tunney.html\">ms-doj-tunney.html - FSF "
-"Statement in Response to Proposed Revised Final Judgment in Microsoft vs. "
-"United States</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "World Summit on the Information Society"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">my_doom.html - MyDoom and You</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl-old.html\">netscape-npl-old.html - "
-"Netscape Public License</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The X Window System Trap"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/netscape-npl.html\">netscape-npl.html - Netscape "
-"Public License</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
+"needs-free-software.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Your Freedom Needs Free Software"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/netscape.html\">netscape.html - Netscape</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html\">network-"
-"services-arent-free-or-nonfree.html - Network Services Aren't Free or "
-"Nonfree; They Raise Other Issues</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/new-monopoly.html\">new-monopoly.html - U.S. Congress "
-"Threatens to Establish a New Kind of Monopoly</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Does Studying Economics Inhibit Cooperation?"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nit-india.html\">nit-india.html - Stallman's Speech at "
-"National Institute of Technology, Trichy, India, 17 February 2004</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-ip-ethos.html\">no-ip-ethos.html - Don't Let ‘"
-"Intellectual Property’ Twist Your Ethos</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "FSF's Position regarding SCO's attacks on Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">no-word-attachments.html - "
-"We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonfree-games.html\">nonfree-games.html - Nonfree "
-"DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/nonsoftware-copyleft.html\">nonsoftware-copyleft.html "
-"- Applying Copyleft To Non-Software Information</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO, GNU and Linux"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/not-ipr.html\">not-ipr.html - Did You Say “"
-"Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">open-source-misses-"
-"the-point.html - Why Open Source Misses the Point of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/opposing-drm.html\">opposing-drm.html - Opposing "
-"Digital Rights Mismanagement</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Statement on <cite>SCO v. IBM</cite>"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - An "
-"interview for OUGH!</a>"
+"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">patent-practice-panel."
-"html - Daniel Ravicher's FFII panel presentation, November 10, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "SCO: Without Fear and Without Research"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html\">patent-reform-is-"
-"not-enough.html - Patent Reform Is Not Enough</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+msgid "<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pirate-party.html\">pirate-party.html - How the "
-"Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The SCO Subpoena of FSF"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/plan-nine.html\">plan-nine.html - The Problems of the "
-"Plan 9 License</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/prep/index.html\">prep</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/practical.html\">practical.html - The advantages of "
-"free software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "prep - GNU project information"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">pragmatic.html - Copyleft: Pragmatic "
-"Idealism</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/privacyaction.html\">privacyaction.html - Protect "
-"Postal Privacy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Mirror List"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html\">programs-must-"
-"not-limit-freedom.html - Why programs must not limit the freedom to run "
-"them</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/protecting.html\">protecting.html - Help Protect the "
-"Rights to Write Both Non-Free and Free Software</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for maintainers of GNU software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">public-domain-manifesto."
-"html - Why I Will Not Sign the Public Domain Manifesto</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Information for Maintainers of GNU Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">push-copyright-aside.html "
-"- Science must “push copyright aside”</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU coding standards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">reevaluating-copyright."
-"html - Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail</a>"
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
+msgid "<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Coding Standards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rieti.html\">rieti.html - The Future of Jiyuna "
-"Software, 21 April 2003</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/press/press.html\">press</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "FSF and GNU Press Information"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html - The Right to "
-"Read</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU General Public License Protects Software Freedoms"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html - RMS on the Alex Jones "
-"Show</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">rms-comment-longs-"
-"article.html - Comments on Roderick Long's Article</a>"
+"Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
+"Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-hack.html\">rms-hack.html - The Hacker Community "
-"and Ethics: An Interview with Richard M. Stallman</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-interview-edinburgh.html\">rms-interview-edinburgh."
-"html - Interview with Richard Stallman, Edinburgh, 2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-kol.html\">rms-kol.html - Richard Stallman's "
-"speech in Kolkata (Calcutta), August 2006</a>"
+"GNU Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
+"Awards"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html - RMS on "
-"Radio New Zealand</a>"
+"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html</"
+"a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rtlinux-patent.html\">rtlinux-patent.html - GPL-"
-"compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</a>"
+"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
+"Microsoft .NET"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">savingeurope.html - Saving Europe "
-"from Software Patents</a>"
+"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\">second-sight.html - Free Software "
-"and (e-)Government</a>"
+"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
+"in Asia of the Free Software Foundation"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/self-interest.html\">self-interest.html - Self-"
-"Interest</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">selling-exceptions.html - "
-"Selling Exceptions</a>"
+"FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open "
+"Patent License"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/selling.html\">selling.html - Selling Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">shouldbefree.html - Why Software "
-"Should Be Free</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/social-inertia.html\">social-inertia.html - Overcoming "
-"Social Inertia</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-libre-commercial-viability.html\">software-"
-"libre-commercial-viability.html - Software Libre and Commercial Viability</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-literary-patents.html\">software-literary-"
-"patents.html - Software Patents and Literary Patents</a>"
+"Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy "
+"Institute's Free Software Conference"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/software-patents.html\">software-patents.html - "
-"Software Patents</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">speeches-and-interview."
-"html - Philosophy of the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Speech in "
-"Sweden</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-mec-india.html\">stallman-mec-india.html - "
-"Stallman's Speech at Model Engineering College About Software Patent "
-"Dangers</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Stallman's "
-"Law</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">stophr3028.html - Stop H.R. 3028 - "
-"Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sun-in-night-time.html\">sun-in-night-time.html - The "
-"Curious Incident of Sun in the Night-Time</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-danger-of-ebooks.html\">the-danger-of-ebooks.html "
-"- The Danger of E-Books</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Files Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-law-of-success-2.html\">the-law-of-success-2.html "
-"- The Law of Success 2.0: An Interview with Richard Stallman</a>"
+"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/the-root-of-this-problem.html\">the-root-of-this-"
-"problem.html - The Problem Is Software Controlled By Its Developer</a>"
+"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
+"Advancement of Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">third-party-ideas.html - "
-"Philosophy of the GNU Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/trivial-patent.html\">trivial-patent.html - The "
-"Anatomy of a Trivial Patent - GNU project</a>"
+"FSF Lawyer and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to "
+"GNU GPL"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ubuntu-spyware.html\">ubuntu-spyware.html - Ubuntu "
-"Spyware: What to Do?</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/ucita.html\">ucita.html - Why We Must Fight UCITA</a>"
+"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/udi.html\">udi.html - UDI</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/university.html\">university.html - Releasing Free "
-"Software If You Work at a University</a>"
+"Judge Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/use-free-software.html\">use-free-software.html - The "
-"Free Software Community After 20 Years</a>"
+"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/using-gfdl.html\">using-gfdl.html - Using GNU FDL</a>"
+"GNU Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate "
+"Free Software Enterprise Application Offerings"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/vaccination.html\">vaccination.html - Viral Code and "
-"Vaccination</a>"
+"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
+"html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/w3c-patent.html\">w3c-patent.html - Position on W3C "
-"\"RF\" Patent Policy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech Project"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html - The Wassenaar "
-"Arrangement</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html"
-"\">when_free_software_isnt_practically_better.html - When Free Software "
-"Isn't (Practically) Better</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+"Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public "
+"License, the First Copyleft License for Web Services"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">who-does-that-"
-"server-really-serve.html - Who Does That Server Really Serve?</a>"
+"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-audio-format-matters.html\">why-audio-format-"
-"matters.html - Why Audio Format Matters - GNU Project - Free as in Freedom</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Microsoft Attacks Free Software Developers with New License"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">why-copyleft.html - Why Copyleft?</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief."
+"html</a>"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/why-free.html\">why-free.html - Why Software Should "
-"Not Have Owners</a>"
+"Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
+"Supreme Court Case"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html\">wipo-"
-"PublicAwarenessOfCopyright-2002.html - Public Awareness of Copyright, WIPO, "
-"June 2002</a>"
+"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
+"html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html\">words-to-avoid.html - Words to "
-"Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing</a>"
+"Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free Software "
+"Foundation on Wednesday, August, 14 2002 in San Francisco"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis-2003.html\">wsis-2003.html - Stallman's Speech at "
-"WSIS, 16 July 2003</a>"
+"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/wsis.html\">wsis.html - World Summit on the "
-"Information Society</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html</a>"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html\">your-freedom-"
-"needs-free-software.html - Your Freedom Needs Free Software</a>"
+"GNU Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
+"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/economics_frank/\">philosophy/economics_frank</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/economics_frank/frank.html\">frank.html - Does "
-"Studying Economics Inhibit Cooperation?</a>"
+"Gift from MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public "
+"License Compliance Lab"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco.html\">philosophy/sco - FSF's Position "
-"regarding SCO's attacks on Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/questioning-sco.html\">questioning-sco.html - FSF: "
-"Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims</a>"
+"Professor Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of "
+"Free Software"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html\">sco-gnu-linux.html - SCO, GNU "
-"and Linux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-preemption.html\">sco-preemption.html - SCO "
-"Scuttles Sense, Claiming GPL Invalidity</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "FSF Announces Corporate Patronage Program"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-v-ibm.html\">sco-v-ibm.html - FSF Statement on "
-"SCO v. IBM</a>"
+"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA."
+"html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/sco-without-fear.html\">sco-without-fear.html - "
-"SCO: Without Fear and Without Research</a>"
+"FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
+"Vouchers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/sco/subpoena.html\">subpoena.html - The SCO Subpoena "
-"of FSF</a>"
+"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars."
+"html</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/index.html\">prep - prep</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/ftp.html\">ftp.html - GNU Mirror List</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-msgid "<a href=\"/prep/maintain/\">prep/maintain</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid ""
+"FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
+"in New York"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/index.html\">index.html - Information for "
-"maintainers of GNU software</a>"
+"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
+"straight.html</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/maintain.html\">maintain.html - Information for "
-"Maintainers of GNU Software</a>"
+"Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, the General "
+"Public License and SCO versus IBM"
msgstr ""
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
-msgid "<a href=\"/prep/standards/\">prep/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/award/\">Awards</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/index.html\">index.html - GNU coding standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/award/\">ÐагоÑоди</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/prep/standards/standards.html\">standards.html - GNU Coding "
-"Standards</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNOME 1.0"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/press/press.html\">press - Press Information</a>"
+msgid "<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html - The GNU General "
-"Public License Protects Software Freedoms</a>"
+"Affidavit of Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary "
+"Injunction Hearing"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\">2001-05-25-NYU.html - Richard "
-"Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
-"Software</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/pronunciation/pronunciation.html"
+"\">pronunciation</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html - GNU Compiler "
-"Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for Java and IA-64</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "How To Pronounce GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-06-28-USENIX.html\">2001-06-28-USENIX.html - GNU "
-"Project and Kerberos Developers Receive Prestigious USENIX Achievement "
-"Awards</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/server/server.html\">server</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html\">2001-07-09-DotGNU-Mono.html - "
-"FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of "
-"Microsoft .NET</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "About GNU Servers"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-07-20-FSF-India.html\">2001-07-20-FSF-India.html - "
-"Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate "
-"in Asia of the Free Software Foundation</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-18-RTLinux.html\">2001-09-18-RTLinux.html - Status "
-"of Violation of the GNU General Public License (GPL) by RTLinux</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The GNU/FSF Web Site Guidelines"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\">2001-09-24-CPI.html - Richard "
-"Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's "
-"Free Software Conference</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-12-bayonne.html\">2001-10-12-bayonne.html - Free "
-"Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-10-22-Emacs.html\">2001-10-22-Emacs.html - FSF "
-"Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2001-12-03-Takeda.html\">2001-12-03-Takeda.html - Richard "
-"Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Using and running mirrors"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-01-29-MS-DOJ.html\">2002-01-29-MS-DOJ.html - FSF Files "
-"Statement on Microsoft Judgment under Tunney Act</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-16-FSF-Award.html\">2002-02-16-FSF-Award.html - "
-"Guido van Rossum Awarded the Free Software Foundation Award for the "
-"Advancement of Free Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Take Action"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-02-26-MySQL.html\">2002-02-26-MySQL.html - FSF Lawyer "
-"and Board Member Serves as Expert Witness in Lawsuit Related to GNU GPL</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-01-pi-MySQL.html\">2002-03-01-pi-MySQL.html - Judge "
-"Saris defers GNU GPL Questions for Trial in MySQL vs. Progress Software</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Tasks to do for www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-05-DCL-GNUE.html\">2002-03-05-DCL-GNUE.html - GNU "
-"Enterprise and Double Choco Latte Projects Merge to Further Accelerate Free "
-"Software Enterprise Application Offerings</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/server/source/source.html\">server/source</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-18-digitalspeech.html\">2002-03-18-digitalspeech."
-"html - Free Software Foundation Offers Resources to the Digital Speech "
-"Project</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
+msgid "Web Server Utility Sources"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-03-19-Affero.html\">2002-03-19-Affero.html - Free "
-"Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License, "
-"the First Copyleft License for Web Services</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-04-11-ms-patent.html\">2002-04-11-ms-patent.html - "
-"Microsoft Attacks Free Software Developers with New License</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+msgid "<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-05-21-eldred-brief.html\">2002-05-21-eldred-brief.html "
-"- Free Software Foundation Files Brief Amicus Curiae in Eldred v. Aschroft "
-"Supreme Court Case</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "General GNU page template"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-01-sf-fundraiser.html\">2002-08-01-sf-fundraiser."
-"html - Affero Hosts \"Full Tilt for Software Freedom\", a Benefit for Free "
-"Software Foundation on Wednesday, August, 14, 2002 in San Francisco</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-08-26-freenode.html\">2002-08-26-freenode.html - GNU "
-"Project Will Use Freenode as Its Official IRC Network</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-09-03-bayonne.html\">2002-09-03-bayonne.html - GNU "
-"Bayonne 1.0 Released; GNU Telephony Server gives software freedom to "
-"businesses, large enterprises and commercial telephone carriers</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2002-11-12-mysql.html\">2002-11-12-mysql.html - Gift from "
-"MySQL AB Supports Free Software Foundation's General Public License "
-"Compliance Lab</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-02-08-award.html\">2003-02-08-award.html - Professor "
-"Lawrence Lessig Awarded the 2002 FSF Award for the Advancement of Free "
-"Software</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
+"html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-03-27-patron.html\">2003-03-27-patron.html - FSF "
-"Announces Corporate Patronage Program</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Webmastering Guidelines"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2003-11-19-Microsoft-CA.html\">2003-11-19-Microsoft-CA.html "
-"- FSF Encourages Californians to Support Software Freedom with Microsoft "
-"Vouchers</a>"
+"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Volunteer Webmaster Quiz"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dt>
msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-02-nyc-seminars.html\">2004-01-02-nyc-seminars.html "
-"- FSF To Host Free Software Licensing Seminars and Discussions on SCO v. IBM "
-"in New York</a>"
+"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/2004-01-14-record-straight.html\">2004-01-14-record-"
-"straight.html - Setting the Record Straight: The Free Software Foundation, "
-"the General Public License and SCO versus IBM</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/press/gnome-1.0.html\">gnome-1.0.html - GNOME 1.0</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "How to Translate Using PO Files"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/press/mysql-affidavit.html\">mysql-affidavit.html - Affidavit of "
-"Eben Moglen on Progress Software vs. MySQL AB Preliminary Injunction "
-"Hearing</a>"
-msgstr ""
+"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html</"
+"a>"
+msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/pronunciation/pronunciation.html\">pronunciation - How To "
-"Pronounce GNU</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Translations of this page"
+msgid "Web Translation Priorities"
+msgstr "ÐеÑеклади ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки ÑнÑими мовами"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid "<a href=\"/server/server.html\">server - About GNU Servers</a>"
+msgid ""
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/software/software.html\">software</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html\">fsf-html-style-sheet.html - "
-"Web Site Guidelines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Download GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/irc-rules.html\">irc-rules.html - GNU and FSF related IRC "
-"channels — GNU Project</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/devel.html\">devel.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html - Using and Running Mirrors</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Development Resources"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations."
-"html</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software for Windows"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
-# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html</a>"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tasks to do for www.gnu.org</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Accounts on GNU machines"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>"
+msgid "<a href=\"/software/recent-releases.html\">recent-releases.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/server/source/source.html\">server/source - Web Server Utility "
-"Sources</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "Getting GNU software"
+msgid "Recent GNU software releases"
+msgstr "ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑогÑамного забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ GNU"
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-msgid "<a href=\"/server/standards/\">server/standards</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/boilerplate.html\">boilerplate.html - General "
-"GNU page template</a>"
-msgstr ""
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.editors.html\">README.editors.html - "
-"Guidelines for Web Page Creation at www.gnu.org</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Free Software is More Reliable!"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">README.translations."
-"html - Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/README.webmastering.html\">README.webmastering."
-"html - Webmastering Guidelines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List GNU Software and Year 2000 Problems"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/webmaster-quiz.html\">webmaster-quiz.html - "
-"Volunteer Webmaster Quiz</a>"
-msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Software in the Year 2000"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/po-how-to.html\">po-how-to.html - "
-"How to Translate Using PO Files</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/testimonials/testimonials.html"
+"\">testimonials</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html\">priorities.html - "
-"Web Translation Priorities</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "GNU Testimonials"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">software - Software</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software Is Reliable"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/software/devel.html\">devel.html - GNU Development Resources</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Supported"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">for-windows.html - Free software for "
-"Windows</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/README.accounts.html\">README.accounts.html - Accounts "
-"on GNU machines</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—CAD/CAM Development"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/software/reliability.html\">reliability.html - Free Software is "
-"More Reliable!</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/software/year2000-list.html\">year2000-list.html - Year 2000 "
-"List</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—HIRLAM Consortium"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid "<a href=\"/software/year2000.html\">year2000.html - Year 2000</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><div>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">testimonials - GNU Testimonials</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Alexander Ewering"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/reliable.html\">reliable.html - Free Software is "
-"Reliable</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html</"
+"a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials - Christian Mondrup"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/supported.html\">supported.html - Free Software is "
-"Supported</a>"
+"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
+"\">testimonial_research_ships.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_cadcam.html\">testimonial_cadcam.html - "
-"CAD/CAM Development</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_HIRLAM.html\">testimonial_HIRLAM.html - "
-"HIRLAM Consortium</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "GNU Testimonials—Robert E. A. Harvey"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_media.html\">testimonial_media.html - "
-"Alexander Ewering</a>"
+msgid "<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html</a>"
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software is Useful"
+msgstr "Ðове ÐÑлÑне ÐÑогÑамне ÐабезпеÑеннÑ"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_mondrup.html\">testimonial_mondrup.html "
-"- Christian Mondrup</a>"
+"<a class=\"topmost-title\" href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "Thank GNUs"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/testimonial_research_ships.html"
-"\">testimonial_research_ships.html - Robert Harvey</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1997"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/testimonials/useful.html\">useful.html - Free Software is Useful</"
-"a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1998"
+msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.html\">thankgnus - Thank GNUs</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "List of 1999 FSF Supporters"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1997supporters.html\">1997supporters.html - Thanks GNUs "
-"1997</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 1999"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1998supporters.html\">1998supporters.html - Thanks GNUs "
-"1998</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999.html\">1999.html - List of 1999 FSF Supporters</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2000"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/1999supporters.html\">1999supporters.html - Thanks GNUs "
-"1999</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2001"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2000supporters.html\">2000supporters.html - Thanks GNUs "
-"2000</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2002"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2001supporters.html\">2001supporters.html - Thanks GNUs "
-"2001</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2003"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2002supporters.html\">2002supporters.html - Thanks GNUs "
-"2002</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2004"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2003supporters.html\">2003supporters.html - Thanks GNUs "
-"2003</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2004supporters.html\">2004supporters.html - Thank GNUs "
-"2004</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2005"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2005supporters.html\">2005supporters.html - Thank GNUs "
-"2005</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2006"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2006supporters.html\">2006supporters.html - Thank GNUs "
-"2006</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2007"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2007supporters.html\">2007supporters.html - Thank GNUs "
-"2007</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2008"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2008supporters.html\">2008supporters.html - Thank GNUs "
-"2008</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2009"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2009supporters.html\">2009supporters.html - Thank GNUs "
-"2009</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2010"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2010supporters.html\">2010supporters.html - Thank GNUs "
-"2010</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2011"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2011supporters.html\">2011supporters.html - Thank GNUs "
-"2011</a>"
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2012"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/2012supporters.html\">2012supporters.html - Thank GNUs "
-"2012</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/2013supporters.html\">2013supporters.html</a>"
msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html - Thanks GNUs</"
-"a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Thank GNUs, 2013"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About</a>"
+msgid "<a href=\"/thankgnus/thankgnus.old.html\">thankgnus.old.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ÐÑо пÑоекÑ</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Old Thanks GNUs"
msgstr ""
# type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div>
+#. type: Content of: <div><dl><dt>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgid "<a href=\"/usenet/usenet.html\">usenet - gnUSENET</a>"
+msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/usenet/usenet.html\">usenet</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+#. type: Content of: <div><dl><dd><span>
+msgid "gnUSENET gnu.* Hierarchy"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -3945,9 +7046,7 @@
"org></a>."
msgstr ""
-#
-#
-#
+# type: Content of: <div><p>
#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
#. replace it with the translation of these two:
#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
@@ -3960,17 +7059,30 @@
#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"For information on coordinating and submitting translations of this article, "
-"see <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations "
-"README</a>."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+#| "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+#| "translations of this article."
+msgid ""
+"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"translations of this article."
+msgstr ""
+"ÐÑдÑ-лаÑка пеÑеглÑнÑÑе <a
href=\"/server/standards/README.translations.html"
+"\">Ñайл README ÑÑоÑовно пеÑекладÑв</a> Ð´Ð»Ñ Ñого,
Ñоб оÑÑимаÑи ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо "
+"кооÑдинÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñ ÑÑÑÑ
ÑÑаÑÑÑ."
+# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
+"2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -3991,24 +7103,118 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðновлено:"
-# type: Content of: <div><p>
+# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~| "\">Translations README</a> for information on coordinating and "
-#~| "submitting translations of this article."
-#~ msgid ""
-#~ "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#~ "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
-#~ "translations of this article."
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/award/award.html\">award - Prior Years' Free Software Award</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "ÐÑдÑ-лаÑка пеÑеглÑнÑÑе <a
href=\"/server/standards/README.translations."
-#~ "html\">Ñайл README ÑÑоÑовно пеÑекладÑв</a> длÑ
Ñого, Ñоб оÑÑимаÑи "
-#~ "ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо кооÑдинÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ
Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ."
+#~ "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
-# type: Content of: <div><h4>
-#~ msgid "Translations of this page"
-#~ msgstr "ÐеÑеклади ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки ÑнÑими
мовами"
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Free Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/education/edu-software.html\">edu-software.html - Educational "
+#~ "Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/software.html\">ÐÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑеннÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/fun/jokes/ed-msg.html\">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU "
+#~ "Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help Us</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/help/help.html\">help - How you can help the GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐопоможÑÑÑ Ð½Ð°Ð¼</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/dsl.html\">dsl.html - Design Science License</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/ecos-license.html\">ecos-license.html - The eCos "
+#~ "license version 2.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/license-list.html\">license-list.html - Various "
+#~ "Licenses and Comments about Them</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.html\">fdl-1.1.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.1</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html\">fdl-1.2.html - GNU Free "
+#~ "Documentation License v1.2</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.html\">gpl-1.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v1.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\">gpl-2.0.html - GNU "
+#~ "General Public License v2.0</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">philosophy - Philosophy of the "
+#~ "GNU Project</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/bsd.html\">bsd.html - BSD License Problem</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/hague.html\">hague.html - Harm from the Hague</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">x.html - The X Window System Trap</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
@@ -4031,13 +7237,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2-body.html\">fdl-1.2-body.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÑÑензÑÑ</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
#~| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
#~ msgid "<a href=\"/server/staging/\">server/staging</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ðапа ÑайÑÑ</a>"
@@ -4407,13 +7606,6 @@
#~ "GNU Project - About Free Software</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy-menu.html\">philosophy-menu.html</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ФÑлоÑоÑÑÑ</a>"
-
# type: Content of: <h2>
#~ msgid "Webserver Sitemap"
#~ msgstr "Ðапа веб-ÑеÑвеÑа"
@@ -4459,10 +7651,6 @@
#~ msgstr "ÐаÑÑ ÑеÑÑÑÑи"
# type: Content of: <ul><li>
-#~ msgid "Getting GNU software"
-#~ msgstr "ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑогÑамного забезпеÑеннÑ
GNU"
-
-# type: Content of: <ul><li>
#~ msgid "International FSF"
#~ msgstr "ÐÑжнаÑÐ¾Ð´Ð½Ñ FSF"
- www/server sitemap.ar.html sitemap.de.html site...,
GNUN <=