[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/po/license-list.de.po licenses/po/...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/po/license-list.de.po licenses/po/... |
|
Date: |
Thu, 20 Dec 2012 04:28:14 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/12/20 04:28:13
Modified files:
licenses/po : license-list.de.po license-list.es.po
license-list.fr.po license-list.it.po
license-list.pot license-list.ru.po
philosophy/po : who-does-that-server-really-serve.ar.po
who-does-that-server-really-serve.es.po
who-does-that-server-really-serve.fr.po
who-does-that-server-really-serve.ko.po
who-does-that-server-really-serve.pl.po
who-does-that-server-really-serve.pot
who-does-that-server-really-serve.ro.po
who-does-that-server-really-serve.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.de.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.es.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.fr.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.it.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.pot?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ru.po?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ar.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.es.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ko.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pl.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pot?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ro.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ru.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
Patches:
Index: licenses/po/license-list.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.de.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- licenses/po/license-list.de.po 19 Dec 2012 21:27:08 -0000 1.89
+++ licenses/po/license-list.de.po 20 Dec 2012 04:28:12 -0000 1.90
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-19 15:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-12-19 23:25-0500\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -3455,11 +3456,16 @@
#. old id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
-"Fedora Project wiki\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-"OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
-"(<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
+#| "Fedora Project wiki\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+#| "OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+#| "\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" href=\"http://directory.fsf.org/";
+"wiki/License:OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
+"reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" href=\"/directory/wiki/License:"
"OpenPLv1.0\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Open Public License</a> <span class="
Index: licenses/po/license-list.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.es.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- licenses/po/license-list.es.po 19 Dec 2012 20:27:19 -0000 1.53
+++ licenses/po/license-list.es.po 20 Dec 2012 04:28:12 -0000 1.54
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-19 15:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-01 01:52+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -3882,9 +3882,9 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. old id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at
+# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" [-title=\"Open Public License at
# | Fedora Project wiki\"
-# | [-href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
+# | href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenPLv1.0\";>+} Open Public
# | License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
# | href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>
@@ -3895,10 +3895,9 @@
#| "Open_Public_License\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
#| "reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
-"Fedora Project wiki\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-"OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
-"(<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
+"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" href=\"http://directory.fsf.org/";
+"wiki/License:OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
+"reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
"Fedora Project wiki\" href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/";
Index: licenses/po/license-list.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.fr.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- licenses/po/license-list.fr.po 19 Dec 2012 20:27:19 -0000 1.167
+++ licenses/po/license-list.fr.po 20 Dec 2012 04:28:12 -0000 1.168
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-19 15:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 19:56+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -3631,9 +3631,9 @@
#. old id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at
+# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" [-title=\"Open Public License at
# | Fedora Project wiki\"
-# | [-href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
+# | href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenPLv1.0\";>+} Open Public
# | License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
# | href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>
@@ -3644,10 +3644,9 @@
#| "Open_Public_License\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
#| "reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
-"Fedora Project wiki\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-"OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
-"(<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
+"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" href=\"http://directory.fsf.org/";
+"wiki/License:OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
+"reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
"Fedora Project wiki\" href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/";
Index: licenses/po/license-list.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.it.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- licenses/po/license-list.it.po 19 Dec 2012 20:27:20 -0000 1.104
+++ licenses/po/license-list.it.po 20 Dec 2012 04:28:12 -0000 1.105
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-19 15:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-01 21:16+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -3852,9 +3852,9 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. old id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at
+# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" [-title=\"Open Public License at
# | Fedora Project wiki\"
-# | [-href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
+# | href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenPLv1.0\";>+} Open Public
# | License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
# | href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>
@@ -3865,10 +3865,9 @@
#| "Open_Public_License\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
#| "reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
-"Fedora Project wiki\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-"OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
-"(<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
+"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" href=\"http://directory.fsf.org/";
+"wiki/License:OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
+"reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
"Fedora Project wiki\" href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/";
Index: licenses/po/license-list.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.pot,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- licenses/po/license-list.pot 19 Dec 2012 20:27:20 -0000 1.93
+++ licenses/po/license-list.pot 20 Dec 2012 04:28:12 -0000 1.94
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-19 15:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -2376,8 +2376,7 @@
#. old id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
-"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
-"Fedora Project wiki\" "
+"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" "
"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenPLv1.0\";> Open Public "
"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
"href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
Index: licenses/po/license-list.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ru.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- licenses/po/license-list.ru.po 19 Dec 2012 20:27:20 -0000 1.56
+++ licenses/po/license-list.ru.po 20 Dec 2012 04:28:12 -0000 1.57
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-19 15:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -3638,9 +3638,9 @@
#. old id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at
+# | <a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" [-title=\"Open Public License at
# | Fedora Project wiki\"
-# | [-href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
+# | href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";>-]
# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenPLv1.0\";>+} Open Public
# | License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
# | href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>
@@ -3651,10 +3651,9 @@
#| "Open_Public_License\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
#| "reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
-"Fedora Project wiki\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-"OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
-"(<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
+"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" href=\"http://directory.fsf.org/";
+"wiki/License:OpenPLv1.0\"> Open Public License</a> <span class=\"anchor-"
+"reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"ÐÑкÑÑÑаÑ
обÑеÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ "
"лиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ð² вики пÑоекÑа Fedora\"
href=\"https://fedoraproject.org/wiki/";
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ar.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ar.po 18 Dec 2012
18:58:11 -0000 1.27
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ar.po 20 Dec 2012
04:28:13 -0000 1.28
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: who does that server really server\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-06 19:35+0300\n"
"Last-Translator: Osama Khalid <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic <>\n"
@@ -430,10 +430,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
# type: Content of: <p>
@@ -455,10 +455,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
"Ù
اÙ٠اÙخدÙ
ات اÙت٠تعد برÙ
جÙات خدÙ
ÙØ©Ø Ø¥Ù Ù
سÙتدات غÙغ٠(Google Docs) Ù
ثا٠"
"ÙاضØØ ØºØ±Ø¶Ùا اÙأساس٠Ù٠اÙتØرÙر Ùتدع٠غÙغÙ
اÙÙاس Ø¥Ù٠استخداÙ
Ùا ÙتØرÙر "
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.es.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.es.po 18 Dec 2012
18:58:11 -0000 1.21
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.es.po 20 Dec 2012
04:28:13 -0000 1.22
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-05 20:54+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -465,10 +465,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
# type: Content of: <p>
@@ -478,11 +478,11 @@
# | editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative
# | editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on
# | the server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it
-# | installs a large {+<a href=\"javascript-trap.html\">+} nonfree JavaScript
-# | [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-] {+user's
-# | browser.)+} If using a service for communication or collaboration
-# | requires doing substantial parts of your own computing with it too, that
-# | computing is SaaS even if the communication is not.
+# | installs a large {+<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">+} nonfree
+# | JavaScript [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-]
+# | {+user's browser.)+} If using a service for communication or
+# | collaboration requires doing substantial parts of your own computing with
+# | it too, that computing is SaaS even if the communication is not.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Which online services are SaaS? Google Docs is a clear example. Its "
@@ -500,10 +500,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
"¿Cuáles servicios en lÃnea son software como servicio?. Google Docs es un "
"ejemplo claro. Su actividad básica es la edición, y Google alienta a la "
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.fr.po 18 Dec 2012
18:58:11 -0000 1.18
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.fr.po 20 Dec 2012
04:28:13 -0000 1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: who-does-that-server-really-serve.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-07 12:56+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -434,10 +434,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -446,11 +446,11 @@
# | editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative
# | editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on
# | the server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it
-# | installs a large {+<a href=\"javascript-trap.html\">+} nonfree JavaScript
-# | [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-] {+user's
-# | browser.)+} If using a service for communication or collaboration
-# | requires doing substantial parts of your own computing with it too, that
-# | computing is SaaS even if the communication is not.
+# | installs a large {+<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">+} nonfree
+# | JavaScript [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-]
+# | {+user's browser.)+} If using a service for communication or
+# | collaboration requires doing substantial parts of your own computing with
+# | it too, that computing is SaaS even if the communication is not.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Which online services are SaaS? Google Docs is a clear example. Its "
@@ -468,10 +468,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
"Quels services en ligne peut-on qualifier de SaaSÂ ? Google Docs en est un "
"exemple évident. Son activité de base est l'édition, et Google encourage
les "
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ko.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ko.po 18 Dec 2012
18:58:11 -0000 1.8
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ko.po 20 Dec 2012
04:28:13 -0000 1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: who-does-that-server-really-serve.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-04 14:26+0900\n"
"Last-Translator: Chang-hun Song <address@hidden>\n"
"Language-Team: Korean <address@hidden>\n"
@@ -403,10 +403,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -427,10 +427,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
"ì´ë¤ ì¨ë¼ì¸ ìë¹ì¤ê° SaaSì¼ê¹ì? êµ¬ê¸ Docsê° íì¤í ìì
ëë¤. ì´ê²ì 기본ì "
"ì¸ ìì
ì 문ì í¸ì§ì
ëë¤. 구ê¸ì ì¬ëë¤ìê² í¸ì§ ìì
ì Docs를 ì¬ì©íëë¡ ê¶"
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pl.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pl.po 18 Dec 2012
18:58:11 -0000 1.34
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pl.po 20 Dec 2012
04:28:13 -0000 1.35
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-02 20:27+0100\n"
"Last-Translator: MichaÅ Walenciak <address@hidden>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden >\n"
@@ -466,10 +466,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
# type: Content of: <p>
@@ -479,11 +479,11 @@
# | editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative
# | editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on
# | the server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it
-# | installs a large {+<a href=\"javascript-trap.html\">+} nonfree JavaScript
-# | [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-] {+user's
-# | browser.)+} If using a service for communication or collaboration
-# | requires doing substantial parts of your own computing with it too, that
-# | computing is SaaS even if the communication is not.
+# | installs a large {+<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">+} nonfree
+# | JavaScript [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-]
+# | {+user's browser.)+} If using a service for communication or
+# | collaboration requires doing substantial parts of your own computing with
+# | it too, that computing is SaaS even if the communication is not.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Which online services are SaaS? Google Docs is a clear example. Its "
@@ -501,10 +501,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
"Które usÅugi sieciowe sÄ
SaaS? Google Docs jest oczywistym przykÅadem.
Jego "
"podstawowÄ
funkcjÄ
jest edycja, a Google zachÄca ludzi do "
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pot,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pot 18 Dec 2012 18:58:11
-0000 1.25
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.pot 20 Dec 2012 04:28:13
-0000 1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: who-does-that-server-really-serve.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -271,10 +271,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -284,10 +284,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ro.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ro.po 18 Dec 2012
18:58:11 -0000 1.11
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ro.po 20 Dec 2012
04:28:13 -0000 1.12
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: who-does-that-server-really-serve.ro.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-03 22:18+0200\n"
"Last-Translator: CÄtÄlin Frâncu <address@hidden>\n"
"Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -427,10 +427,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -451,10 +451,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
"Care servicii online sunt SaaS? Google Docs este un exemplu clar. "
"Activitatea sa de bazÄ este editarea Èi Google încurajeazÄ lumea sÄ-l "
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ru.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ru.po 18 Dec 2012
18:58:11 -0000 1.17
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.ru.po 20 Dec 2012
04:28:13 -0000 1.18
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: who-does-that-server-really-serve.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-18 13:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 23:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-01 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -452,10 +452,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"\"Backend as a Service\", or BaaS, is a kind of SaaS, because it involves "
-"running your own web service on top of software that you can't control. If "
-"you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well collect "
-"information about your users as well as you."
+"“Backend as a Service”, or BaaS, is a kind of SaaS, because it "
+"involves running your own web service on top of software that you can't "
+"control. If you set up a service using BaaS, the BaaS platform may well "
+"collect information about your users as well as you."
msgstr ""
# type: Content of: <p>
@@ -465,11 +465,11 @@
# | editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative
# | editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on
# | the server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it
-# | installs a large {+<a href=\"javascript-trap.html\">+} nonfree JavaScript
-# | [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-] {+user's
-# | browser.)+} If using a service for communication or collaboration
-# | requires doing substantial parts of your own computing with it too, that
-# | computing is SaaS even if the communication is not.
+# | installs a large {+<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">+} nonfree
+# | JavaScript [-program-] {+program</a>+} into the [-users' browsers.)-]
+# | {+user's browser.)+} If using a service for communication or
+# | collaboration requires doing substantial parts of your own computing with
+# | it too, that computing is SaaS even if the communication is not.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Which online services are SaaS? Google Docs is a clear example. Its "
@@ -487,10 +487,11 @@
"editing; this is SaaS. It offers the added feature of collaborative "
"editing, but adding participants doesn't alter the fact that editing on the "
"server is SaaS. (In addition, Google Docs is unacceptable because it "
-"installs a large <a href=\"javascript-trap.html\"> nonfree JavaScript "
-"program</a> into the user's browser.) If using a service for communication "
-"or collaboration requires doing substantial parts of your own computing with "
-"it too, that computing is SaaS even if the communication is not."
+"installs a large <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\"> nonfree "
+"JavaScript program</a> into the user's browser.) If using a service for "
+"communication or collaboration requires doing substantial parts of your own "
+"computing with it too, that computing is SaaS even if the communication is "
+"not."
msgstr ""
"Ðакие же ÑеÑевÑе ÑлÑÐ¶Ð±Ñ ÑвлÑÑÑÑÑ
пÑогÑаммами-ÑÑлÑгами? ÐеÑомненнÑй "
"пÑÐ¸Ð¼ÐµÑ — Google Docs. ÐÑновной вид ее
деÑÑелÑноÑÑи — "