www/po planetfeeds.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       12/12/09 11:43:32

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- planetfeeds.ru.po   8 Dec 2012 21:57:33 -0000       1.72
+++ planetfeeds.ru.po   9 Dec 2012 11:43:31 -0000       1.73
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-08 16:56-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-30 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-09 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -24,6 +24,11 @@
 "Linux has become a counterexample. What s... <a href='http://www.fsf.org/";
 "blogs/rms/ubuntu-spyware-what-to-do'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/rms/ubuntu-spyware-what-to-do'> 
Слежка "
+"Ubuntu: Что делать?</a>: Одним из крупнейших 
достоинств свободных программ "
+"является то, что сообщество защищает 
пользователей от вредоносных программ. "
+"И вот Ubuntu GNU/Linux стала контрпримером... <a 
href='http://www.fsf.org/";
+"blogs/rms/ubuntu-spyware-what-to-do'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -33,6 +38,10 @@
 "beginning contributing to a... <a href='http://www.fsf.org/blogs/";
 "rms/20121106-helsinki'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/rms/20121106-helsinki'> Конец "
+"2012: Фотографии с финской конференции</a>: 6 
ноября RMS был "
+"в Хельсинки (Финляндия), чтобы выступить  с 
парой речей, в том числе... "
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/rms/20121106-helsinki'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -42,6 +51,11 @@
 "free software movement, to about ... <a href='http://www.fsf.org/blogs/";
 "rms/20120507-murcia'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/rms/20120507-murcia'> Май 2012: 
Фотографии "
+"с конференции в Мурсии</a>: 7 мая RMS был в 
Социальном центре "
+"Университета Мурсии, чтобы рассказать о 
движении за свободное программное "
+"обеспечение... <a href='http://www.fsf.org/blogs/";
+"rms/20120507-murcia'> далее</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/events/join-the-fsf-and-friends-in-updating-";