www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www philosophy/javascript-trap.pl.html philosop...


From: GNUN
Subject: www philosophy/javascript-trap.pl.html philosop...
Date: Wed, 05 Dec 2012 20:56:33 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     12/12/05 20:56:33

Modified files:
        philosophy     : javascript-trap.pl.html 
        philosophy/po  : javascript-trap.pl-en.html 
        server         : takeaction.pl.html 
        server/po      : takeaction.pl-en.html 
        software       : devel.pl.html 
        software/po    : devel.pl-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/javascript-trap.pl.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.pl.html?cvsroot=www&r1=1.128&r2=1.129
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/devel.pl.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/devel.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: philosophy/javascript-trap.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/javascript-trap.pl.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/javascript-trap.pl.html  27 Sep 2012 16:53:57 -0000      1.21
+++ philosophy/javascript-trap.pl.html  5 Dec 2012 20:56:31 -0000       1.22
@@ -250,18 +250,17 @@
 
 <h3 id="AppendixB">Załącznik B: konwencja dla wypuszczania wolnych 
programów JavaScript.</h3>
 
-<p>Jeśli jesteście webmasterami chcącymi umieścić na&nbsp;stronie program
-napisany w&nbsp;JavaScript, jasne i&nbsp;spójne informacje na&nbsp;temat
-licencji oraz&nbsp;kodu źródłowego mogą pomóc gościom upewnić się,
-że&nbsp;korzystają z&nbsp;wolnego oprogramowania oraz&nbsp;ułatwić Wam
-zgodność z&nbsp;ważnymi warunkami licencyjnymi. Nasze <a
-href="/licenses/javascript-labels.html">Opisy Licencji Sieciowych JavaScript
-(ang. JavaScript License Web Labels)</a> opisują jedną z&nbsp;metod, którą
-możecie użyć do&nbsp;publikacji takich informacji. By dowiedzieć się 
więcej
-na&nbsp;temat tego jak Opisy Licencji Sieciowych JavaScript mogą pomóc
-webmasterom oraz&nbsp;gościom odwiedzających zarządzane przez nich strony,
-zobaczcie towarzyszący <a
-href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">dokument wyjaśniają
cy</a>.</p>
+<p>Jeśli jesteście webmasterem rozprowadzającym wolne oprogramowanie 
JavaScript
+na&nbsp;Waszej stronie, to jasne i&nbsp;konsekwentne umieszczanie informacji
+o licencjach i&nbsp;kodzie źródłowym pomaga odwiedzającym upewnić się,
+że&nbsp;uruchamiają wolne oprogramowanie i&nbsp;pomogą Wam przestrzegać
+warunki licencji.</p>
+
+<p>Jedną z&nbsp;metod przedstawiania licencji jest ta opisana wyżej w&nbsp;<a
+href="#AppendixA">Dodatku A</a>. Druga metoda, <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">JavaScript license web labels</a>,
+może być wygodniejsza dla bibliotek z-minifi-owanym kodem JavaScript,
+szczególnie gdy to nie Wy go napisaliście.</p>
 
 
 <div style="font-size: small;">
@@ -305,15 +304,15 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Tłumaczenie: Jan Wieremjewicz 2010, 2012; poprawki Jan Owoc 2010, 2011,
-2012.</div>
+Tłumaczenie: Jan Owoc 2012, Jan Wieremjewicz 2010, 2012; poprawki Jan Owoc
+2010, 2011, 2012.</div>
 
 
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2012/09/27 16:53:57 $
+$Date: 2012/12/05 20:56:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html    27 Sep 2012 16:55:28 -0000      
1.9
+++ philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html    5 Dec 2012 20:56:32 -0000       
1.10
@@ -222,17 +222,17 @@
 <h3 id="AppendixB">Appendix B: Publishing free JavaScript programs as
   a webmaster</h3>
 
-<p>If you're a webmaster that wants to deploy free software JavaScript
+<p>If you're a webmaster deploying free JavaScript software
   on your site, clearly and consistently publishing information about
-  those files' licenses and source code can help your visitors make
+  those files' licenses and source code helps your visitors make
   sure that they're running free software, and help you comply with
-  important license conditions.
-  Our <a href="/licenses/javascript-labels.html">JavaScript License
-  Web Labels</a> describe one method you can use to publish this
-  information.  To learn more about how JavaScript License
-  Web Labels help webmasters and their visitors, see our
-  accompanying <a href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">rationale
-  document</a>.</p>
+  license conditions.</p>
+
+<p>One method of stating the licenses is the one described above in
+  <a href="#AppendixA">Appendix A</a>.  A second
+  method, <a href="/licenses/javascript-labels.html"> JavaScript
+  license web labels</a>, can be more convenient for libraries of
+  minified JavaScript code, especially when you didn't write them.</p>
 
 </div>
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -268,7 +268,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/27 16:55:28 $
+$Date: 2012/12/05 20:56:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/takeaction.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.pl.html,v
retrieving revision 1.128
retrieving revision 1.129
diff -u -b -r1.128 -r1.129
--- server/takeaction.pl.html   22 Nov 2012 00:05:44 -0000      1.128
+++ server/takeaction.pl.html   5 Dec 2012 20:56:32 -0000       1.129
@@ -53,11 +53,12 @@
 
 <!-- Expire if we ever succeed -->
 <h4 id="swpat">Pomóżcie walczyć przeciw patentom na&nbsp;oprogramowanie</h4>
-  <p>Please help <a href="http://endsoftpatents.org/";>end software patents</a>
-worldwide.  Please also support <a
-href="http://www.unitary-patent.eu/";>anti-software patent efforts in
-Europe</a> specifically.  Watch and share the movie <a
-href="http://patentabsurdity.com";><cite>Patent Absurdity</cite></a>.</p>
+  <p>Pomóżcie <a href="http://endsoftpatents.org/";>skończyć 
z&nbsp;patentami
+na&nbsp;oprogramowanie</a> na&nbsp;całym świecie. W&nbsp;szczególności
+pomóżcie <a href="http://www.unitary-patent.eu/";>staraniom przeciw patentom
+na&nbsp;oprogramowanie w&nbsp;Europie</a>. Obejrzyjcie i&nbsp;podzielcie się
+filmem <a href="http://patentabsurdity.com";><cite>Patent
+Absurdity</cite></a> [Absurd patentowy].</p>
 
 <!-- Check expiry periodically -->
 <h4 id="wipochange">Wzywajcie WIPO do&nbsp;zmiany nazwy i&nbsp;celu 
funkcjonowania</h4>
@@ -217,7 +218,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2012/11/22 00:05:44 $
+$Date: 2012/12/05 20:56:32 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/takeaction.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.pl-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- server/po/takeaction.pl-en.html     27 Oct 2012 20:01:53 -0000      1.24
+++ server/po/takeaction.pl-en.html     5 Dec 2012 20:56:32 -0000       1.25
@@ -57,7 +57,7 @@
 <h4 id="swpat">Help fight software patents</h4>
   <p>Please help <a href="http://endsoftpatents.org/";>end software
     patents</a> worldwide.  Please also support <a
-    href="http://eupat.ffii.org/";>anti-software patent efforts in
+    href="http://www.unitary-patent.eu/";>anti-software patent efforts in
     Europe</a> specifically.  Watch and share the movie <a
     href="http://patentabsurdity.com";><cite>Patent
     Absurdity</cite></a>.</p>
@@ -208,7 +208,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/10/27 20:01:53 $
+$Date: 2012/12/05 20:56:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: software/devel.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/devel.pl.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- software/devel.pl.html      27 Sep 2012 16:56:22 -0000      1.16
+++ software/devel.pl.html      5 Dec 2012 20:56:33 -0000       1.17
@@ -208,7 +208,8 @@
 href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/platform-testers";>lista mailowa
 platform-testers</a>. Jeśli mają czas, ludzie na&nbsp;tej liście kompilują
 oprogramowanie na&nbsp;różnych systemach na&nbsp;prośbę. (Dodatkowi
-wolontariusze do&nbsp;tych kompilacji są mile widziani!)</p>
+wolontariusze do&nbsp;tych kompilacji są mile widziani! Zapiszcie się
+na&nbsp;listę i&nbsp;zacznijcie uczestniczyć.)</p>
 
 <p>W&nbsp;przeciwieństwie do&nbsp;narzędzia Hydra opisanego wyżej, lista
 platform-testers działa w&nbsp;zasadzie ręcznie, więc&nbsp;każda
@@ -270,7 +271,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2012/09/27 16:56:22 $
+$Date: 2012/12/05 20:56:33 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: software/po/devel.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/devel.pl-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- software/po/devel.pl-en.html        27 Sep 2012 16:56:25 -0000      1.8
+++ software/po/devel.pl-en.html        5 Dec 2012 20:56:33 -0000       1.9
@@ -195,8 +195,9 @@
 <p>Another useful option for pre-release testing is the <a
 href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/platform-testers";>platform-testers
 mailing list</a>.  Time permitting, the people on this list build
-pre-releases on a wide variety of platforms upon request.  (Additional
-volunteers for making the test builds are most welcome!)</p>
+pre-releases on a wide variety of platforms upon request.  (Volunteers
+to handle testing requests are needed!  Just subscribe to the list and
+start participating.)</p>
 
 <p>In contrast to the Hydra tool described above, the platform-testers
 list works essentially by hand, so each method has its advantages and
@@ -240,7 +241,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/27 16:56:25 $
+$Date: 2012/12/05 20:56:33 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]