[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po lice...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po lice... |
|
Date: |
Tue, 23 Oct 2012 16:28:49 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/10/23 16:28:49
Modified files:
licenses/old-licenses/po: gpl-2.0.de.po gpl-2.0.pot
philosophy : words-to-avoid.es.html
philosophy/po : third-party-ideas.bg.po third-party-ideas.de.po
third-party-ideas.fr.po third-party-ideas.ja.po
third-party-ideas.pot third-party-ideas.ro.po
words-to-avoid.es-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.pot?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.es.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
Patches:
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po 3 Jul 2012 16:44:45 -0000
1.22
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po 23 Oct 2012 16:28:47 -0000
1.23
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-2.0.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-08 06:29+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-10-23 12:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -112,13 +113,16 @@
"Software Foundation kontaktieren</a>."
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
+#| "\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
msgid ""
"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden";><address@hidden</a>"
+"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr ""
"Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge "
-"an <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden>"
-"</a>."
+"an <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -160,6 +164,14 @@
msgstr "Aktualisierung:"
#~ msgid ""
+#~ "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden";><address@hidden</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder "
+#~ "Vorschläge an <a href=\"mailto:address@hidden";><web-"
+#~ "address@hidden></a>."
+
+#~ msgid ""
#~ "<a name=\"howto\"></a><a name=\"SEC4\" href=\"gpl-2.0.html#TOC4\">How to "
#~ "Apply These Terms to Your New Programs</a>"
#~ msgstr ""
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.pot,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.pot 16 Sep 2012 05:26:23 -0000
1.11
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.pot 23 Oct 2012 16:28:47 -0000
1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-2.0.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -94,7 +94,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden</a>"
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/words-to-avoid.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.es.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- philosophy/words-to-avoid.es.html 22 Oct 2012 00:28:38 -0000 1.47
+++ philosophy/words-to-avoid.es.html 23 Oct 2012 16:28:48 -0000 1.48
@@ -778,7 +778,7 @@
<!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2012/10/22 00:28:38 $
+$Date: 2012/10/23 16:28:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/third-party-ideas.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/third-party-ideas.bg.po 11 Oct 2012 08:29:11 -0000
1.31
+++ philosophy/po/third-party-ideas.bg.po 23 Oct 2012 16:28:48 -0000
1.32
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-11 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-28 16:09+0200\n"
"Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
"Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -220,9 +220,19 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,";
-"\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect of this article's "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/";
+#| "editorials/4788/1,\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect "
+#| "of this article's conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help "
+#| "Disney and the RIAA impose Digital Restrictions Management on you, any "
+#| "more than it is legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full "
+#| "power of computing should be available to you, not just to the owners of "
+#| "information."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20060313152550/http://www.";
+"hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1/\">Hardware Central"
+"[Archived Page]</a>. We disagree with one aspect of this article's "
"conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help Disney and the RIAA "
"impose Digital Restrictions Management on you, any more than it is "
"legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full power of computing "
@@ -407,12 +417,20 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site devoted "
-"to providing information about the European Copyright Directive and similar "
-"legislation. It concentrates on the two principal problems of the EUCD, "
-"which make it easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and "
-"give legal protection to copy-protection measures."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site "
+#| "devoted to providing information about the European Copyright Directive "
+#| "and similar legislation. It concentrates on the two principal problems "
+#| "of the EUCD, which make it easier for copyright holders to censor "
+#| "webpages on ISPs and give legal protection to copy-protection measures."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20050214010807/http://www.openrevolt.";
+"org/\">openrevolt.org [Archived Page]</a> is a site devoted to providing "
+"information about the European Copyright Directive and similar legislation. "
+"It concentrates on the two principal problems of the EUCD, which make it "
+"easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and give legal "
+"protection to copy-protection measures."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> е ÑайÑ,
поÑвеÑен "
"на оÑигÑÑÑванеÑо на инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ÑноÑно
ÐвÑопейÑкаÑа диÑекÑива за авÑоÑÑко "
@@ -451,9 +469,13 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure "
+#| "Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgid ""
-"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure Movement "
-"and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
+"<a href=\"http://law.duke.edu/pd/papers/boyle.pdf\";>The Second Enclosure "
+"Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgstr ""
"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>ÐвижениеÑо
âÐÑоÑо обÑебванеâ и "
"изгÑажданеÑо на âобÑеÑÑвеноÑо
доÑÑоÑниеâ</a> Ð¾Ñ ÐÐ¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ Ðойл."
@@ -950,8 +972,9 @@
#| "project</a> has created free (as in freedom) computer design "
#| "specifications."
msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
-"project</a> has created free (as in freedom) computer design specifications."
+"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
+"hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+"specifications."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.simplemachines.it/simone.html\";>ÐÑоекÑÑÑ Ð·Ð° Ñ
аÑдÑÐµÑ SIM."
"ONE</a> е ÑÑздал Ñвободни ÑпеÑиÑикаÑии за
изгÑаждане на компÑÑÑи."
Index: philosophy/po/third-party-ideas.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/third-party-ideas.de.po 11 Oct 2012 08:29:12 -0000
1.27
+++ philosophy/po/third-party-ideas.de.po 23 Oct 2012 16:28:48 -0000
1.28
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-11 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-29 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -202,9 +202,19 @@
"Darl McBride offenen Brief an die Open-Source-Gemeinschaft zusammengestellt."
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,";
-"\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect of this article's "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/";
+#| "editorials/4788/1,\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect "
+#| "of this article's conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help "
+#| "Disney and the RIAA impose Digital Restrictions Management on you, any "
+#| "more than it is legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full "
+#| "power of computing should be available to you, not just to the owners of "
+#| "information."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20060313152550/http://www.";
+"hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1/\">Hardware Central"
+"[Archived Page]</a>. We disagree with one aspect of this article's "
"conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help Disney and the RIAA "
"impose Digital Restrictions Management on you, any more than it is "
"legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full power of computing "
@@ -374,12 +384,20 @@
# &8218;Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom
22. Mai 2001 zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der
verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft
(Urheberrechtsrichtlinie)&8216;
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site devoted "
-"to providing information about the European Copyright Directive and similar "
-"legislation. It concentrates on the two principal problems of the EUCD, "
-"which make it easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and "
-"give legal protection to copy-protection measures."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site "
+#| "devoted to providing information about the European Copyright Directive "
+#| "and similar legislation. It concentrates on the two principal problems "
+#| "of the EUCD, which make it easier for copyright holders to censor "
+#| "webpages on ISPs and give legal protection to copy-protection measures."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20050214010807/http://www.openrevolt.";
+"org/\">openrevolt.org [Archived Page]</a> is a site devoted to providing "
+"information about the European Copyright Directive and similar legislation. "
+"It concentrates on the two principal problems of the EUCD, which make it "
+"easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and give legal "
+"protection to copy-protection measures."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a><br />‑ "
"eine Seite, die Information über die <span xml:lang=\"en\" lang=\"en"
@@ -417,9 +435,13 @@
"Johansen auf das Schwerverbrechen für das Helfen, DeCSS zu schreiben."
#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure "
+#| "Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgid ""
-"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure Movement "
-"and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
+"<a href=\"http://law.duke.edu/pd/papers/boyle.pdf\";>The Second Enclosure "
+"Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgstr ""
"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\"; xml:lang=\"en\" lang=\"en"
"\">The Second Enclosure Movement and the Construction of the Public Domain "
@@ -836,9 +858,15 @@
"Software Licensing Schemes</a>, von Samir Chopra und Scott Dexter"
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
-"project</a> has created free (as in freedom) computer design specifications."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
+#| "project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+#| "specifications."
+msgid ""
+"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
+"hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+"specifications."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.simplemachines.it/index.php?option=com_content&";
"view=article&id=3&Itemid=7\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">SIM.ONE "
Index: philosophy/po/third-party-ideas.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- philosophy/po/third-party-ideas.fr.po 16 Oct 2012 21:26:26 -0000
1.54
+++ philosophy/po/third-party-ideas.fr.po 23 Oct 2012 16:28:48 -0000
1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-11 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-12 12:20+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
@@ -199,9 +200,29 @@
"à la communauté open source."
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,";
-"\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect of this article's "
+# | <a
+# |
[-href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,\";>Hardware
+# | Central</a>.-]
+# |
{+href=\"http://web.archive.org/web/20060313152550/http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1/\";>Hardware
+# | Central[Archived Page]</a>.+} We disagree with one aspect of this
+# | article's conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help Disney and
+# | the RIAA impose Digital Restrictions Management on you, any more than it
+# | is legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full power of
+# | computing should be available to you, not just to the owners of
+# | information.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/";
+#| "editorials/4788/1,\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect "
+#| "of this article's conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help "
+#| "Disney and the RIAA impose Digital Restrictions Management on you, any "
+#| "more than it is legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full "
+#| "power of computing should be available to you, not just to the owners of "
+#| "information."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20060313152550/http://www.";
+"hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1/\">Hardware Central"
+"[Archived Page]</a>. We disagree with one aspect of this article's "
"conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help Disney and the RIAA "
"impose Digital Restrictions Management on you, any more than it is "
"legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full power of computing "
@@ -365,12 +386,27 @@
"toujours valables aujourd'hui."
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site devoted "
-"to providing information about the European Copyright Directive and similar "
-"legislation. It concentrates on the two principal problems of the EUCD, "
-"which make it easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and "
-"give legal protection to copy-protection measures."
+# | <a [-href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a>-]
+# |
{+href=\"http://web.archive.org/web/20050214010807/http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org
+# | [Archived Page]</a>+} is a site devoted to providing information about the
+# | European Copyright Directive and similar legislation. It concentrates on
+# | the two principal problems of the EUCD, which make it easier for copyright
+# | holders to censor webpages on ISPs and give legal protection to
+# | copy-protection measures.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site "
+#| "devoted to providing information about the European Copyright Directive "
+#| "and similar legislation. It concentrates on the two principal problems "
+#| "of the EUCD, which make it easier for copyright holders to censor "
+#| "webpages on ISPs and give legal protection to copy-protection measures."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20050214010807/http://www.openrevolt.";
+"org/\">openrevolt.org [Archived Page]</a> is a site devoted to providing "
+"information about the European Copyright Directive and similar legislation. "
+"It concentrates on the two principal problems of the EUCD, which make it "
+"easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and give legal "
+"protection to copy-protection measures."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> est un site "
"destiné à fournir de l'information à propos de la directive européenne
sur "
@@ -408,9 +444,16 @@
"à écrire DeCSS."
#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The-]
+# | {+href=\"http://law.duke.edu/pd/papers/boyle.pdf\";>The+} Second Enclosure
+# | Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure "
+#| "Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgid ""
-"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure Movement "
-"and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
+"<a href=\"http://law.duke.edu/pd/papers/boyle.pdf\";>The Second Enclosure "
+"Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgstr ""
"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";><em>The Second Enclosure "
"Movement and the Construction of the Public Domain.</em></a> (le mouvement "
@@ -817,9 +860,19 @@
"licences de logiciel libre) par Samir Chopra et Scott Dexter."
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
-"project</a> has created free (as in freedom) computer design specifications."
+# | The <a [-href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE-]
+# | {+href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE+}
+# | hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design
+# | specifications.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
+#| "project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+#| "specifications."
+msgid ""
+"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
+"hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+"specifications."
msgstr ""
"Le <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>projet de matériel SIM."
"ONE</a> a créé des spécifications pour la conception d'ordinateur libres "
Index: philosophy/po/third-party-ideas.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/third-party-ideas.ja.po 11 Oct 2012 08:29:12 -0000
1.22
+++ philosophy/po/third-party-ideas.ja.po 23 Oct 2012 16:28:48 -0000
1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-11 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-28 21:38+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -191,9 +191,19 @@
"ç·ã«å¯¾å¿ãã¾ããã"
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,";
-"\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect of this article's "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/";
+#| "editorials/4788/1,\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect "
+#| "of this article's conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help "
+#| "Disney and the RIAA impose Digital Restrictions Management on you, any "
+#| "more than it is legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full "
+#| "power of computing should be available to you, not just to the owners of "
+#| "information."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20060313152550/http://www.";
+"hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1/\">Hardware Central"
+"[Archived Page]</a>. We disagree with one aspect of this article's "
"conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help Disney and the RIAA "
"impose Digital Restrictions Management on you, any more than it is "
"legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full power of computing "
@@ -346,12 +356,20 @@
"Macaulay</a>ãèä½æ¨©ã«ã¤ãã¦1841å¹´ã«èãããã¨ã¯ãä»æ¥ãçå®ã®ã¾ã¾ã§ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site devoted "
-"to providing information about the European Copyright Directive and similar "
-"legislation. It concentrates on the two principal problems of the EUCD, "
-"which make it easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and "
-"give legal protection to copy-protection measures."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site "
+#| "devoted to providing information about the European Copyright Directive "
+#| "and similar legislation. It concentrates on the two principal problems "
+#| "of the EUCD, which make it easier for copyright holders to censor "
+#| "webpages on ISPs and give legal protection to copy-protection measures."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20050214010807/http://www.openrevolt.";
+"org/\">openrevolt.org [Archived Page]</a> is a site devoted to providing "
+"information about the European Copyright Directive and similar legislation. "
+"It concentrates on the two principal problems of the EUCD, which make it "
+"easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and give legal "
+"protection to copy-protection measures."
msgstr ""
"<a
href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a>ã¯ãã¨ã¼ãããèä½æ¨©"
"æ令(EUCD)ã¨åããããªæ³ä»¤ã«ã¤ãã¦ã®æ
å
±ãæä¾ãããµã¤ãã§ããç¹ã«EUCDã®äºã¤"
@@ -383,9 +401,13 @@
"ã¯ãDeCSSãæ¸ãæå©ããããã¨é罪ã«åçºãããJon
Johansenã«é¢ãã解説ã§ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure "
+#| "Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgid ""
-"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure Movement "
-"and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
+"<a href=\"http://law.duke.edu/pd/papers/boyle.pdf\";>The Second Enclosure "
+"Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgstr ""
"<a
href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>第äºæ¬¡å²ãè¾¼ã¿éåã¨ãããªã"
"ã¯ã»ãã¡ã¤ã³ã®å½¢æ</a>ãJames Boyleèã"
@@ -774,9 +796,15 @@
"Dexter"
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
-"project</a> has created free (as in freedom) computer design specifications."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
+#| "project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+#| "specifications."
+msgid ""
+"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
+"hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+"specifications."
msgstr ""
"The <a
href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONEãã¼ãã¦ã§ã¢ã»ã"
"ãã¸ã§ã¯ã</a>ã¯èªç±ãªã³ã³ãã¥ã¼ã¿è¨è¨ä»æ§ãä½ãã¾ããã"
Index: philosophy/po/third-party-ideas.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/third-party-ideas.pot 11 Oct 2012 08:29:12 -0000 1.28
+++ philosophy/po/third-party-ideas.pot 23 Oct 2012 16:28:49 -0000 1.29
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-11 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -138,12 +138,12 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
"<a "
-"href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,\";>Hardware
"
-"Central</a>. We disagree with one aspect of this article's conclusion: It's "
-"not legitimate for Microsoft to help Disney and the RIAA impose Digital "
-"Restrictions Management on you, any more than it is legitimate for Disney "
-"and the RIAA to try it. The full power of computing should be available to "
-"you, not just to the owners of information."
+"href=\"http://web.archive.org/web/20060313152550/http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1/\";>Hardware
"
+"Central[Archived Page]</a>. We disagree with one aspect of this article's "
+"conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help Disney and the RIAA "
+"impose Digital Restrictions Management on you, any more than it is "
+"legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full power of computing "
+"should be available to you, not just to the owners of information."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -245,11 +245,13 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site devoted "
-"to providing information about the European Copyright Directive and similar "
-"legislation. It concentrates on the two principal problems of the EUCD, "
-"which make it easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and "
-"give legal protection to copy-protection measures."
+"<a "
+"href=\"http://web.archive.org/web/20050214010807/http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org
"
+"[Archived Page]</a> is a site devoted to providing information about the "
+"European Copyright Directive and similar legislation. It concentrates on "
+"the two principal problems of the EUCD, which make it easier for copyright "
+"holders to censor webpages on ISPs and give legal protection to "
+"copy-protection measures."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -271,8 +273,8 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure Movement "
-"and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
+"<a href=\"http://law.duke.edu/pd/papers/boyle.pdf\";>The Second Enclosure "
+"Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -561,8 +563,8 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
-"project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
+"hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design "
"specifications."
msgstr ""
Index: philosophy/po/third-party-ideas.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/third-party-ideas.ro.po 11 Oct 2012 08:29:12 -0000
1.21
+++ philosophy/po/third-party-ideas.ro.po 23 Oct 2012 16:28:49 -0000
1.22
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.ro.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-11 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-28 13:00+0300\n"
"Last-Translator: CÄtÄlin Frâncu <address@hidden>\n"
"Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -200,9 +200,19 @@
"Comunitatea de SursÄ DeschisÄ a Èefului executiv al SCO, Darl McBride."
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1,";
-"\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect of this article's "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/";
+#| "editorials/4788/1,\">Hardware Central</a>. We disagree with one aspect "
+#| "of this article's conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help "
+#| "Disney and the RIAA impose Digital Restrictions Management on you, any "
+#| "more than it is legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full "
+#| "power of computing should be available to you, not just to the owners of "
+#| "information."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20060313152550/http://www.";
+"hardwarecentral.com/hardwarecentral/editorials/4788/1/\">Hardware Central"
+"[Archived Page]</a>. We disagree with one aspect of this article's "
"conclusion: It's not legitimate for Microsoft to help Disney and the RIAA "
"impose Digital Restrictions Management on you, any more than it is "
"legitimate for Disney and the RIAA to try it. The full power of computing "
@@ -359,12 +369,20 @@
"adevÄrate Èi astÄzi."
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site devoted "
-"to providing information about the European Copyright Directive and similar "
-"legislation. It concentrates on the two principal problems of the EUCD, "
-"which make it easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and "
-"give legal protection to copy-protection measures."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> is a site "
+#| "devoted to providing information about the European Copyright Directive "
+#| "and similar legislation. It concentrates on the two principal problems "
+#| "of the EUCD, which make it easier for copyright holders to censor "
+#| "webpages on ISPs and give legal protection to copy-protection measures."
+msgid ""
+"<a href=\"http://web.archive.org/web/20050214010807/http://www.openrevolt.";
+"org/\">openrevolt.org [Archived Page]</a> is a site devoted to providing "
+"information about the European Copyright Directive and similar legislation. "
+"It concentrates on the two principal problems of the EUCD, which make it "
+"easier for copyright holders to censor webpages on ISPs and give legal "
+"protection to copy-protection measures."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.openrevolt.org/\";>openrevolt.org</a> este un site "
"dedicat furnizÄrii de informaÈii despre Directiva Uniunii Europene privind "
@@ -400,9 +418,13 @@
"de crimÄ pentru cÄ a ajutat la scrierea DeCSS."
#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure "
+#| "Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgid ""
-"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>The Second Enclosure Movement "
-"and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
+"<a href=\"http://law.duke.edu/pd/papers/boyle.pdf\";>The Second Enclosure "
+"Movement and the Construction of the Public Domain.</a>, by James Boyle."
msgstr ""
"<a href=\"http://james-boyle.com/papers.pdf\";>A Doua MiÈcare de ÃngrÄdire
Èi "
"ConstrucÈia Domeniului Public</a>, de James Boyle."
@@ -861,8 +883,9 @@
#| "project</a> has created free (as in freedom) computer design "
#| "specifications."
msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/simone.html\";>SIM.ONE hardware "
-"project</a> has created free (as in freedom) computer design specifications."
+"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
+"hardware project</a> has created free (as in freedom) computer design "
+"specifications."
msgstr ""
"The <a href=\"http://www.simplemachines.it/simone.html\";>Proiectul hardware "
"SIM.ONE</a> a creat specificaÈii libere pentru designul asistat de "
Index: philosophy/po/words-to-avoid.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.es-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/words-to-avoid.es-en.html 22 Oct 2012 00:28:41 -0000
1.13
+++ philosophy/po/words-to-avoid.es-en.html 23 Oct 2012 16:28:49 -0000
1.14
@@ -226,7 +226,7 @@
<h4 id="Consume">“Consume”</h4>
<p>
"Consume" refers to what we do with food: we ingest it, and use it in
-a way that uses it up. By analogy, we emply the same word to describe
+a way that uses it up. By analogy, we employ the same word to describe
using other things in a way that uses them up. However, it is
erroneous to speak of "consuming" digital information, music,
software, etc., since using them does not consume them. See also the
@@ -795,7 +795,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/10/22 00:28:41 $
+$Date: 2012/10/23 16:28:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.de.po lice...,
GNUN <=